#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: contact@hitechcloud.vn\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-01 16:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-01 00:00+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: lo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.18.0\n"

#: app.py:533
msgid "IP address mismatch. Please login again."
msgstr ""

#: app.py:565
msgid ""
"Two-Factor Authentication is required on this panel. Please enable it to "
"continue."
msgstr ""

#: app.py:573
msgid "Disabled in demo mode."
msgstr ""

#: modules/autoinstaller.py:52 templates/dashboard/dashboard.html:169
#: templates/manager/autoinstaller.html:8
msgid "Auto Installer"
msgstr "ໂຕຕິດຕັ້ງອັດຕະໂນມັດ"

#: modules/crons.py:39
msgid "Schedule is empty."
msgstr ""

#: modules/crons.py:46
#, python-format
msgid ""
"Schedule \"%(schedule)s\" has only 5 fields, but this cron implementation "
"requires 6 (seconds minutes hours day month weekday). Add one more field for "
"seconds at the start."
msgstr ""

#: modules/crons.py:47
#, python-format
msgid ""
"Schedule \"%(schedule)s\" is invalid - expected 6 fields (seconds minutes "
"hours day month weekday) or an @every/@daily-style descriptor."
msgstr ""

#: modules/crons.py:57
msgid "Job name too long"
msgstr ""

#: modules/crons.py:62
msgid "Failed to fetch container log"
msgstr ""

#: modules/crons.py:83
#, python-format
msgid ""
"Cron file exceeds the %(limit)s KB limit. Please contact the administrator."
msgstr "ໄຟລ໌ Cron ເກີນຂີດຈຳກັດ %(limit)s KB. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບ."

#: modules/crons.py:97
msgid "CronJobs File Editor"
msgstr "ໂຕແກ້ໄຂໄຟລ໌ ວຽກຕາມກຳນົດເວລາ (CronJobs)"

#: modules/crons.py:139
msgid "Failed to fetch containers"
msgstr ""

#: modules/crons.py:154
msgid "CronJobs"
msgstr "ວຽກຕາມກຳນົດເວລາ (CronJobs)"

#: modules/crons.py:172
msgid "New CronJob"
msgstr "ສ້າງວຽກຕາມກຳນົດເວລາໃໝ່"

#: modules/crons.py:184
msgid "Invalid cron file path"
msgstr ""

#: modules/crons.py:206 modules/crons.py:355
msgid "Missing one or more required fields (schedule, command, container)."
msgstr "ຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນບາງຫ້ອງບໍ່ຄົບຖ້ວນ (ກຳນົດເວລາ, ຄຳສັ່ງ, ຄອນເທນເນີ)."

#: modules/crons.py:210 modules/crons.py:286
msgid "Invalid characters in input."
msgstr ""

#: modules/crons.py:214
msgid "image= or network= are not allowed in the command."
msgstr ""

#: modules/crons.py:218
msgid "job-run, job-local, and job-service-run are not allowed in the command."
msgstr ""

#: modules/crons.py:228
msgid "Cron job created and saved successfully!"
msgstr "ສ້າງ ແລະ ບັນທຶກວຽກຕາມກຳນົດເວລາສຳເລັດແລ້ວ!"

#: modules/crons.py:238
msgid "image= or network= are not allowed in crontab."
msgstr ""

#: modules/crons.py:242
msgid "job-run, job-local, and job-service-run are not allowed in crontab."
msgstr ""

#: modules/crons.py:257
msgid "Crontab file saved successfully!"
msgstr "ບັນທຶກໄຟລ໌ Crontab ສຳເລັດແລ້ວ!"

#: modules/crons.py:278
msgid "Missing one or more required fields."
msgstr ""

#: modules/crons.py:282
msgid "Missing original cron job fields."
msgstr ""

#: modules/crons.py:293
msgid "Invalid cron file path."
msgstr ""

#: modules/crons.py:322
msgid "Cron job not found."
msgstr ""

#: modules/crons.py:335
msgid "Cron job was successfully edited."
msgstr "ແກ້ໄຂວຽກຕາມກຳນົດເວລາສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/crons.py:339
msgid "Error saving cron job. Please try again."
msgstr ""

#: modules/crons.py:426
msgid "Cron job was successfully deleted."
msgstr "ລຶບວຽກຕາມກຳນົດເວລາສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/crons.py:429
msgid "Error deleting cron job."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການລຶບວຽກຄຣອນ."

#: modules/dashboard.py:30 modules/docker.py:1041 modules/docker.py:1055
#: modules/webserver_conf.py:59
msgid "User not authenticated"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ຍັງບໍ່ໄດ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"

#: modules/dashboard.py:93
msgid "User ID not found."
msgstr "ບໍ່ພົບໄອດີຜູ້ໃຊ້ (User ID)."

#: modules/dashboard.py:97
msgid "Failed to retrieve disk usage information."
msgstr "ດຶງຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ພື້ນທີ່ດິດບໍ່ສຳເລັດ."

#: modules/dashboard.py:265
msgid "Dashboard"
msgstr "ແຜງຄວບຄຸມ"

#: modules/cache/varnish.py:268 modules/dns.py:120 modules/dns.py:188
#: modules/dns.py:261 modules/dns.py:385 modules/dns.py:421 modules/dns.py:508
#: modules/dns.py:564 modules/domain/capitalize_domains.py:24
#: modules/domain/docroot.py:34 modules/domain/domain_logs.py:26
#: modules/domain/edit_vhost.py:37 modules/domain/edit_vhost.py:59
#: modules/domain/redirects.py:32 modules/domain/redirects.py:106
#: modules/domain/redirects.py:160 modules/domain/ssl.py:52
#: modules/domain_suspend.py:30 modules/domain_suspend.py:65
#: modules/domain_suspend.py:88 modules/domain_suspend.py:120
#: modules/domains.py:376 modules/drupal.py:233 modules/drupal.py:717
#: modules/drupal.py:914 modules/drupal.py:974 modules/dynamic_dns.py:121
#: modules/email_aliases.py:142 modules/email_aliases.py:253
#: modules/email_default.py:67 modules/email_deliverability.py:123
#: modules/email_filters.py:18 modules/emails.py:202 modules/emails.py:288
#: modules/files/ftp.py:156 modules/goaccess.py:23 modules/json/favicons.py:32
#: modules/json/helpers.py:1823 modules/json/screenshots.py:73
#: modules/mautic.py:102 modules/mautic.py:436 modules/mautic.py:587
#: modules/mautic.py:790 modules/nodejs.py:137 modules/php.py:410
#: modules/python.py:137 modules/sitemanager/temporary_links.py:50
#: modules/waf.py:66 modules/waf.py:117 modules/waf.py:255 modules/waf.py:309
#: modules/waf.py:379 modules/webmail.py:160 modules/website_builder.py:43
#: modules/website_builder.py:148 modules/website_builder.py:288
#: modules/websites.py:39 modules/websites.py:236 modules/websites.py:296
#: modules/websites.py:456 modules/websites.py:540 modules/websites.py:982
#: modules/wordpress.py:514 modules/wordpress.py:858 modules/wordpress.py:966
#: modules/wordpress.py:1515 modules/wordpress.py:1983
msgid "You do not own this domain."
msgstr "ເຈົ້າບໍ່ແມ່ນເຈົ້າຂອງໂດເມນນີ້."

#: modules/dns.py:129
#, python-format
msgid "Error:Zone file not found for domain: %(domain)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ບໍ່ພົບໄຟລ໌ Zone ສຳລັບໂດເມນ: %(domain)s"

#: modules/dns.py:139
msgid "Serial number not provided. Please try again."
msgstr ""

#: modules/dns.py:150
msgid ""
"Serial number mismatch. Zone was edited by another user/program. Please try "
"again."
msgstr ""

#: modules/dns.py:170
#, python-format
msgid "Row with ID %(row_id)s updated successfully"
msgstr "ແຖວທີ່ມີ ID %(row_id)s ອັບເດດສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/dns.py:172 modules/dns.py:218
#, python-format
msgid "Invalid row ID: %(row_id)s"
msgstr "ID ແຖວບໍ່ຖືກຕ້ອງ: %(row_id)s"

#: modules/dns.py:176
#, python-format
msgid "Error updating DNS record: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການອັບເດດ DNS record: %(error)s"

#: modules/dns.py:216
msgid "Row deleted successfully"
msgstr "ລຶບແຖວຂໍ້ມູນສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/dns.py:222
#, python-format
msgid "Error deleting DNS record: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການລຶບ DNS record: %(error)s"

#: modules/dns.py:338
#, python-format
msgid "Syntax error in the DNS zone file for %(domain)s: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/dns.py:342 templates/domains/dns.html:77
#: templates/domains/dns.html:89
msgid "Edit DNS File"
msgstr "ແກ້ໄຂໄຟລ໌ DNS"

#: modules/dns.py:344 modules/dns.py:375 templates/domains/domains.html:308
msgid "Edit DNS Zone"
msgstr "ແກ້ໄຂ DNS Zone"

#: modules/dns.py:348
msgid ""
"Zone file not found for the subdomain - try editing the zone for apex domain."
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ Zone ສຳລັບຊັບໂດເມນ - ລອງແກ້ໄຂ zone ຂອງໂດເມນຫຼັກແທນ."

#: modules/dns.py:350 modules/dns.py:474 modules/dns.py:514
msgid "Zone file not found."
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ Zone."

#: modules/dns.py:396
msgid "DNS zone restarted successfully."
msgstr "ເລີ່ມລະບົບ DNS zone ໃໝ່ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/dns.py:400
msgid "Failed to restart DNS zone: "
msgstr "ເລີ່ມລະບົບ DNS zone ໃໝ່ບໍ່ສຳເລັດ: "

#: modules/dns.py:405 modules/dns.py:407 modules/dns.py:476
msgid "Please provide a domain name."
msgstr "ກະລຸນາລະບຸຊື່ໂດເມນ."

#: modules/dns.py:471
#, python-format
msgid "Error creating temporary file: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການສ້າງໄຟລ໌ຊົ່ວຄາວ: %(error)s"

#: modules/dns.py:493
msgid "Please provide all required fields."
msgstr ""

#: modules/dns.py:499
msgid "Invalid characters in submitted data."
msgstr ""

#: modules/dns.py:539
msgid "CNAME record with this name already exists."
msgstr "ມີການບັນທຶກ CNAME ຊື່ນີ້ໃນລະບົບແລ້ວ."

#: modules/dns.py:550
msgid "DNS record added successfully."
msgstr "ເພີ່ມການບັນທຶກ DNS ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/dns.py:554
#, python-format
msgid "Error adding DNS record: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການເພີ່ມ DNS record: %(error)s"

#: modules/dns.py:570
msgid "New content not provided."
msgstr "ບໍ່ມີເນື້ອໃນໃໝ່ຖືກສົ່ງມາ."

#: modules/dns.py:587
msgid "Failed - zone validation error"
msgstr ""

#: modules/dns.py:603
msgid "DNS zone saved and DNS service restarted."
msgstr "ບັນທຶກ DNS zone ແລະ ເລີ່ມການບໍລິການ DNS ໃໝ່ສຳເລັດ."

#: modules/docker.py:88
#, python-format
msgid "Error: Modifying %(variable_name)s is not allowed."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ແກ້ໄຂ %(variable_name)s."

#: modules/docker.py:123
#, python-format
msgid "%(variable_name)s updated successfully."
msgstr "%(variable_name)s ອັບເດດສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/docker.py:176
msgid ""
"Missing environment variables. Please check the configuration or restore "
"from backup."
msgstr ""

#: modules/docker.py:185
msgid "Failed to fetch container data"
msgstr ""

#: modules/docker.py:227
msgid "Invalid data format"
msgstr ""

#: modules/docker.py:227
msgid "docker_data does not contain 'services'."
msgstr ""

#: modules/docker.py:236 templates/dashboard/dashboard.html:203
#: templates/docker/containers.html:14 templates/docker/containers.html:460
#: templates/docker/volumes_TODO.html:11
msgid "Containers"
msgstr "ຄອນເທນເນີ"

#: modules/docker.py:377
msgid "Add service"
msgstr "ເພີ່ມບໍລິການ"

#: modules/docker.py:390 modules/docker.py:573
msgid ""
"Invalid service name. Must start with a letter, contain only lowercase "
"letters and digits, and be at least 3 characters long."
msgstr ""
"ຊື່ບໍລິການບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຕ້ອງຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຍຕົວອັກສອນ, ປະກອບດ້ວຍຕົວພິມນ້ອຍ ແລະ ຕົວເລກເທົ່ານັ້ນ, ແລະ "
"ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 3 ຕົວອັກສອນ."

#: modules/docker.py:401
#, python-format
msgid "Service '%(service_name)s' already exists in docker-compose.yml."
msgstr "ບໍລິການ '%(service_name)s' ມີຢູ່ແລ້ວໃນ docker-compose.yml."

#: modules/docker.py:418 modules/docker.py:589
msgid "CPU limit must be a positive number."
msgstr "ການຈຳກັດ CPU ຕ້ອງເປັນຕົວເລກບວກ."

#: modules/docker.py:431 modules/docker.py:601
msgid ""
"Memory limit must be a positive number followed by 'M' or 'G' (e.g., 512M or "
"1.5G)."
msgstr "ການຈຳກັດໜ່ວຍຄວາມຈຳຕ້ອງເປັນຕົວເລກບວກຕາມດ້ວຍ 'M' ຫຼື 'G' (ຕົວຢ່າງ: 512M ຫຼື 1.5G)."

#: modules/docker.py:480 modules/docker.py:652
#, python-format
msgid "Invalid healthcheck YAML: %(error)s"
msgstr "YAML healthcheck ບໍ່ຖືກຕ້ອງ: %(error)s"

#: modules/docker.py:495
#, python-format
msgid "Container %(service_name)s created successfully!"
msgstr "ຄອນເທນເນີ %(service_name)s ສ້າງສຳເລັດແລ້ວ!"

#: modules/docker.py:542
#, python-format
msgid "Edit service %(service)s"
msgstr "ແກ້ໄຂບໍລິການ %(service)s"

#: modules/docker.py:560
msgid "Service name cannot be changed."
msgstr "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນຊື່ບໍລິການໄດ້."

#: modules/docker.py:669
msgid "Container updated successfully."
msgstr "ອັບເດດຄອນເທນເນີສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/docker.py:742
msgid "Delete service"
msgstr "ລຶບບໍລິການ"

#: modules/docker.py:798
#, python-format
msgid ""
"Existing databases must first be deleted and %(mysql_type)s container "
"stopped in order to change mysql type."
msgstr ""
"ຕ້ອງລຶບຖານຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ ແລະ ຢຸດຄອນເທນເນີ %(mysql_type)s ກ່ອນ ຈຶ່ງຈະສາມາດປ່ຽນປະເພດ MySQL ໄດ້."

#: modules/docker.py:815
#, python-format
msgid "Failed to start %(new_sql)s."
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການເລີ່ມ %(new_sql)s."

#: modules/docker.py:820
#, python-format
msgid "Successfully switched to %(new_sql)s!"
msgstr "ສະລັບໄປໃຊ້ %(new_sql)s ສຳເລັດແລ້ວ!"

#: modules/docker.py:827
msgid "Failed to stop the current mysql server."
msgstr ""

#: modules/docker.py:829
msgid "Invalid mysql server selected"
msgstr ""

#: modules/docker.py:834
#, python-format
msgid "Switch from %(mysql_type)s to %(available)s"
msgstr "ສະລັບຈາກ %(mysql_type)s ໄປເປັນ %(available)s"

#: modules/docker.py:849
#, python-format
msgid ""
"Existing domains (%(count)s) must first be removed in order to change "
"webserver."
msgstr "ຕ້ອງລຶບໂດເມນທີ່ມີຢູ່ (%(count)s) ກ່ອນ ຈຶ່ງຈະສາມາດປ່ຽນເວັບເຊີບເວີໄດ້."

#: modules/docker.py:864
#, python-format
msgid "Failed to start %(new_webserver)s."
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການເລີ່ມ %(new_webserver)s."

#: modules/docker.py:871
#, python-format
msgid "Successfully switched to %(new_webserver)s!"
msgstr "ສະລັບໄປໃຊ້ %(new_webserver)s ສຳເລັດແລ້ວ!"

#: modules/docker.py:874
msgid "Failed to stop the current web server."
msgstr ""

#: modules/docker.py:876
msgid "Invalid web server selected"
msgstr ""

#: modules/docker.py:881
#, python-format
msgid "Switch from %(webserver)s"
msgstr "ສະລັບຈາກ %(webserver)s"

#: modules/docker.py:910
msgid "No image specified."
msgstr ""

#: modules/docker.py:912
#, python-format
msgid "Cannot delete %(image)s: it is used by a container."
msgstr ""

#: modules/docker.py:916
#, python-format
msgid "Image %(image)s deleted successfully."
msgstr ""

#: modules/docker.py:948 templates/dashboard/dashboard.html:206
#: templates/docker/images.html:11
msgid "Image Updates"
msgstr "ອັບເດດອິມເມຈ (Image Updates)"

#: modules/docker.py:974
#, python-format
msgid "Successfully changed image tag for %(service)s to %(value)s!"
msgstr "ປ່ຽນແທັກອິມເມດສຳລັບ %(service)s ເປັນ %(value)s ສຳເລັດແລ້ວ!"

#: modules/docker.py:977
msgid "Failed to stop the service in order to delete old image."
msgstr ""

#: modules/docker.py:993
msgid "Change docker image"
msgstr "ປ່ຽນ Docker image"

#: modules/docker.py:1006
msgid "Select docker image"
msgstr "ເລືອກ Docker image"

#: modules/docker.py:1032 templates/dashboard/dashboard.html:205
#: templates/docker/containers.html:319 templates/docker/logs.html:10
#: templates/manager/python_node_apps.html:72
#: templates/partials/_service_log.html:12 templates/system/cronjobs.html:342
msgid "Logs"
msgstr "ບັນທຶກເຫດການ (Logs)"

#: modules/docker.py:1058 modules/website_builder.py:226
#: modules/websites.py:529 templates/manager/wp/single.html:1275
msgid "Invalid action"
msgstr "ການກະທຳບໍ່ຖືກຕ້ອງ"

#: modules/docker.py:1104
#, python-format
msgid ""
"Image pulled and container %(container_name)s %(action_type)sd successfully."
msgstr "ດຶງອິມເມດ ແລະ ຄອນເທນເນີ %(container_name)s %(action_type)sd ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/docker.py:1108
#, python-format
msgid "Container %(container_name)s restarted successfully."
msgstr ""

#: modules/docker.py:1112
#, python-format
msgid "Container %(container_name)s %(action_type)sd successfully."
msgstr "ຄອນເທນເນີ %(container_name)s %(action_type)sd ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/docker.py:1114 modules/docker.py:1116
msgid "Error occurred!"
msgstr ""

#: modules/docker.py:1154
#, python-format
msgid "Unsupported action: %(action)s. Use 'ram' or 'cpu'."
msgstr "ບໍ່ຮອງຮັບການດຳເນີນການ: %(action)s. ໃຫ້ໃຊ້ 'ram' ຫຼື 'cpu'."

#: modules/docker.py:1185
#, python-format
msgid ".env file not found at %(env_path)s"
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ .env ທີ່ %(env_path)s"

#: modules/docker.py:1187
#, python-format
msgid "Failed to update .env: %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການອັບເດດ .env: %(error)s"

#: modules/docker.py:1199
msgid "Docker command failed. Try again."
msgstr "ຄຳສັ່ງ Docker ລົ້ມເຫລວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ."

#: modules/docker.py:1201
msgid "Unexpected error. Contact Administrator."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບ."

#: modules/docker.py:1204
#, python-format
msgid ""
"%(action)s limits for container %(name)s removed and set to max available on "
"the plan."
msgstr ""
"ຂີດຈຳກັດ %(action)s ສຳລັບຄອນເທນເນີ %(name)s ຖືກລຶບອອກ ແລະ ຕັ້ງເປັນຄ່າສູງສຸດທີ່ມີໃນແພັກເກັດ."

#: modules/docker.py:1206
#, python-format
msgid "Max %(action)s for container %(name)s set to %(value)s"
msgstr "%(action)s ສູງສຸດສຳລັບຄອນເທນເນີ %(name)s ຖືກຕັ້ງເປັນ %(value)s"

#: modules/docker.py:1370 templates/docker/terminal.html:20
#: templates/docker/terminal.html:224
msgid "Docker Terminal"
msgstr "Docker Terminal"

#: modules/docker.py:1381
msgid "Select Docker service"
msgstr "ເລືອກບໍລິການ Docker"

#: modules/domain/docroot.py:22 modules/domain/ssl.py:41
#: modules/domain_suspend.py:22 modules/domain_suspend.py:82
msgid "Invalid request. Domain name must be provided."
msgstr "ຄຳຮ້ອງຂໍບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຕ້ອງລະບຸຊື່ໂດເມນ."

#: modules/domain/docroot.py:83 modules/domain/ssl.py:161
#: modules/domain_suspend.py:56 modules/domain_suspend.py:111
#: modules/drupal.py:317 modules/drupal.py:375 modules/drupal.py:507
#: modules/mautic.py:406 modules/nodejs.py:374 modules/python.py:374
#: modules/wordpress.py:122 modules/wordpress.py:208 modules/wordpress.py:455
#, python-format
msgid "An error occurred: %(error)s"
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດ: %(error)s"

#: modules/domain_suspend.py:62 templates/domains/domains.html:345
#: templates/emails/single_account.html:169
#: templates/emails/single_account.html:191
msgid "Suspend"
msgstr "ລະງັບການໃຊ້ງານ"

#: modules/domain_suspend.py:69
#, python-format
msgid "Suspend %(domain)s"
msgstr "ລະງັບ %(domain)s"

#: modules/domain_suspend.py:117 templates/domains/domains.html:341
msgid "Unsuspend"
msgstr "ຍົກເລີກການລະງັບ"

#: modules/domain_suspend.py:124
#, python-format
msgid "Unsuspend %(domain)s"
msgstr "ຍົກເລີກການລະງັບ %(domain)s"

#: modules/domains.py:186 templates/cache/service.html:173
#: templates/dashboard/dashboard.html:101
#: templates/dashboard/dashboard.html:130 templates/dashboard/usage.html:39
#: templates/domains/domains.html:17 templates/emails/deliverability.html:98
#: templates/files/backup_wizard.html:65 templates/partials/_header.html:63
msgid "Domains"
msgstr "ໂດເມນ"

#: modules/domains.py:197
msgid "Domain name is required"
msgstr ""

#: modules/domains.py:219
msgid "Domain name contains invalid characters."
msgstr ""

#: modules/domains.py:231 templates/domains/new.html:224
msgid ""
"Paths for both public and secret files must be set for importing .onion "
"domain."
msgstr "ຕ້ອງກຳນົດເສັ້ນທາງສຳລັບທັງໄຟລ໌ສາທາລະນະ ແລະ ໄຟລ໌ລັບ ເພື່ອນຳເຂົ້າໂດເມນ .onion."

#: modules/domains.py:240
#, python-format
msgid "Public key file: %(path)s does not exist!"
msgstr "ໄຟລ໌ Public key: %(path)s ບໍ່ມີຢູ່!"

#: modules/domains.py:244
msgid "Path for public file must start with /var/www/html/"
msgstr ""

#: modules/domains.py:253
#, python-format
msgid "Secret key file: %(path)s does not exist!"
msgstr "ໄຟລ໌ Secret key: %(path)s ບໍ່ມີຢູ່!"

#: modules/domains.py:257
msgid "Path for secret file must start with /var/www/html/"
msgstr ""

#: modules/domains.py:277
msgid ""
"Error: Reached the maximum allowed number of domains on this hosting plan."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ຈຳນວນໂດເມນຮອດຂີດຈຳກັດສູງສຸດຂອງແພັກເກດໂຮສຕິ້ງນີ້ແລ້ວ."

#: modules/domains.py:307
#, python-format
msgid "Error adding domain %(domain)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການເພີ່ມໂດເມນ %(domain)s"

#: modules/domains.py:318 templates/domains/new.html:135
#: templates/domains/new.html:329
msgid "Add Domain"
msgstr "ເພີ່ມໂດເມນ"

#: modules/domain/redirects.py:99 modules/domains.py:359
#: modules/sitemanager/temporary_links.py:45
msgid "Domain name not provided."
msgstr "ບໍ່ໄດ້ລະບຸຊື່ໂດເມນ."

#: modules/domains.py:391
#, python-format
msgid "Domain %(domain)s deleted successfully."
msgstr "ໂດເມນ %(domain)s ຖືກລຶບສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/domains.py:394
#, python-format
msgid "Failed to delete domain %(domain)s. Output: %(output)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການລຶບໂດເມນ %(domain)s. ຜົນລັບ: %(output)s"

#: modules/domains.py:399
#, python-format
msgid "Error deleting domain %(domain)s: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການລຶບໂດເມນ %(domain)s: %(error)s"

#: modules/domains.py:450
#, python-format
msgid "Delete %(domain)s"
msgstr "ລຶບ %(domain)s"

#: modules/drupal.py:248 modules/mautic.py:132 modules/website_builder.py:175
#: modules/websites.py:486 modules/websites.py:1018
msgid "Unable to detect docroot for the domain."
msgstr "ບໍ່ສາມາດກວດສອບ docroot ສຳລັບໂດເມນໄດ້."

#: modules/drupal.py:315 templates/dashboard/dashboard.html:171
msgid "Drupal Manager"
msgstr "ຕົວຈັດການ Drupal"

#: modules/drupal.py:373 modules/wordpress.py:202
msgid "Domain not found."
msgstr "ບໍ່ພົບໂດເມນ."

#: modules/drupal.py:388 modules/mautic.py:258 modules/wordpress.py:226
msgid "Invalid backup date."
msgstr ""

#: modules/drupal.py:407
msgid "Invalid database name in settings.php."
msgstr ""

#: modules/drupal.py:427
#, python-format
msgid "Backup restored successfully: %(items)s."
msgstr "ກູ້ຄືນຂໍ້ມູນສຳຮອງສຳເລັດແລ້ວ: %(items)s."

#: modules/drupal.py:428
#, python-format
msgid "No files to restore, expected: %(targz_path)s or %(sql_path)s."
msgstr "ບໍ່ມີໄຟລ໌ໃຫ້ກູ້ຄືນ, ຄາດວ່າຈະມີ: %(targz_path)s ຫຼື %(sql_path)s."

#: modules/drupal.py:438 modules/mautic.py:325 modules/wordpress.py:322
msgid "Document root is not provided or invalid."
msgstr ""

#: modules/drupal.py:447 modules/mautic.py:336 modules/wordpress.py:452
msgid "No backup options selected."
msgstr "ບໍ່ໄດ້ເລືອກຕົວເລືອກການສຳຮອງຂໍ້ມູນ."

#: modules/drupal.py:480
msgid "Could not read database name from settings.php"
msgstr "ບໍ່ສາມາດອ່ານຊື່ຖານຂໍ້ມູນຈາກ settings.php ໄດ້"

#: modules/drupal.py:504 modules/mautic.py:403 modules/wordpress.py:448
msgid "Backup completed successfully!"
msgstr "ສຳຮອງຂໍ້ມູນສຳເລັດແລ້ວ!"

#: modules/drupal.py:522
msgid "Scan skipped. Drupal scan is currently running."
msgstr "ຂ້າມການສະແກນ. ການສະແກນ Drupal ກຳລັງດຳເນີນຢູ່."

#: modules/drupal.py:567 modules/wordpress.py:1287
msgid "Scan failed due to a server error."
msgstr ""

#: modules/drupal.py:574 modules/drupal.py:624 modules/wordpress.py:1142
#: modules/wordpress.py:1303
msgid ""
"Scan completed. Found installations:\n"
"\n"
msgstr ""
"ສະແກນສຳເລັດແລ້ວ. ພົບການຕິດຕັ້ງ:\n"
"\n"

#: modules/drupal.py:637 modules/mautic.py:626 modules/nodejs.py:38
#: modules/python.py:38 modules/website_builder.py:236
#: modules/wordpress.py:1326
msgid "You have reached the maximum number of sites allowed."
msgstr ""

#: modules/drupal.py:647 templates/manager/autoinstaller.html:94
#: templates/manager/drupal/install.html:9
msgid "Install Drupal"
msgstr "ຕິດຕັ້ງ Drupal"

#: modules/drupal.py:708 modules/mautic.py:782 modules/nodejs.py:126
#: modules/python.py:126 modules/website_builder.py:279
#: modules/wordpress.py:1507 modules/wordpress.py:1997
msgid "Domain not found"
msgstr ""

#: modules/drupal.py:711
msgid "An error occurred fetching domain from database."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງໂດເມນຈາກຖານຂໍ້ມູນ."

#: modules/drupal.py:749
#, python-format
msgid "File %(marker)s already exists in document root: %(install_path)s"
msgstr "ໄຟລ໌ %(marker)s ມີຢູ່ແລ້ວໃນ document root: %(install_path)s"

#: modules/drupal.py:799
#, python-format
msgid "Error: The %(mysql_version)s container is not ready."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ຄອນເທນເນີ %(mysql_version)s ຍັງບໍ່ພ້ອມ."

#: modules/drupal.py:817 modules/mysql.py:149
#, python-format
msgid "Error creating database: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການສ້າງຖານຂໍ້ມູນ: %(error)s"

#: modules/drupal.py:843
#, python-format
msgid "Drush site:install failed: %(error)s"
msgstr "Drush site:install ລົ້ມເຫລວ: %(error)s"

#: modules/drupal.py:848
msgid "Drush site:install timed out after 5 minutes."
msgstr "Drush site:install ໝົດເວລາຫຼັງຈາກ 5 ນາທີ."

#: modules/drupal.py:869
#, python-format
msgid "Drupal installed, but error saving to manager: %(error)s"
msgstr "ຕິດຕັ້ງ Drupal ແລ້ວ, ແຕ່ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການບັນທຶກໄປຫາຕົວຈັດການ: %(error)s"

#: modules/drupal.py:876
#, python-format
msgid "Drupal installed successfully on %(domain)s"
msgstr "ຕິດຕັ້ງ Drupal ສຳເລັດແລ້ວທີ່ %(domain)s"

#: modules/drupal.py:892 modules/wordpress.py:939
msgid "Missing site ID."
msgstr ""

#: modules/drupal.py:908 modules/drupal.py:956 modules/mautic.py:428
#: modules/mautic.py:580 modules/website_builder.py:70
#: modules/website_builder.py:115 modules/wordpress.py:836
#: modules/wordpress.py:959
msgid "No data found for the provided site ID"
msgstr "ບໍ່ພົບຂໍ້ມູນສຳລັບ Site ID ທີ່ລະບຸ"

#: modules/drupal.py:926
msgid "Drupal installation detached from Manager."
msgstr "ການຕິດຕັ້ງ Drupal ຖືກຖອດອອກຈາກຕົວຈັດການແລ້ວ."

#: modules/drupal.py:930
msgid "An error occurred during Drupal detachment. Please try again."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການຖອດ Drupal ອອກ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ."

#: modules/drupal.py:931
msgid "An error occurred during Drupal detachment."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການຖອດ Drupal ອອກ."

#: modules/drupal.py:966
msgid "Drupal installation not found in the database"
msgstr "ບໍ່ພົບການຕິດຕັ້ງ Drupal ໃນຖານຂໍ້ມູນ"

#: modules/drupal.py:988
msgid "Database name or user not found in settings.php"
msgstr "ບໍ່ພົບຊື່ຖານຂໍ້ມູນ ຫຼື ຜູ້ໃຊ້ໃນ settings.php"

#: modules/drupal.py:1005 modules/drupal.py:1006
msgid "Drupal uninstalled successfully!"
msgstr "ຖອນຕິດຕັ້ງ Drupal ສຳເລັດແລ້ວ!"

#: modules/drupal.py:1009 modules/drupal.py:1010
msgid "An error occurred during Drupal uninstall."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການຖອນຕິດຕັ້ງ Drupal."

#: modules/dynamic_dns.py:132 modules/dynamic_dns.py:154
msgid "Invalid subdomain."
msgstr ""

#: modules/dynamic_dns.py:135 modules/dynamic_dns.py:157
msgid "Invalid IP address."
msgstr ""

#: modules/dynamic_dns.py:139
msgid "Dynamic DNS entry created."
msgstr ""

#: modules/dynamic_dns.py:146 modules/dynamic_dns.py:174
msgid "Invalid line number."
msgstr ""

#: modules/dynamic_dns.py:160
msgid "Invalid token."
msgstr ""

#: modules/dynamic_dns.py:165
msgid "Dynamic DNS entry updated."
msgstr ""

#: modules/dynamic_dns.py:168
msgid "Failed to update Dynamic DNS entry."
msgstr ""

#: modules/dynamic_dns.py:178
msgid "Dynamic DNS entry deleted."
msgstr ""

#: modules/dynamic_dns.py:181
msgid "Failed to delete Dynamic DNS entry."
msgstr ""

#: modules/dynamic_dns.py:193 templates/dashboard/dashboard.html:133
#: templates/domains/dynamic_dns.html:13
msgid "Dynamic DNS"
msgstr ""

#: modules/email_aliases.py:126 templates/dashboard/dashboard.html:186
#: templates/emails/aliases.html:10
msgid "Aliases"
msgstr ""

#: modules/email_aliases.py:168
msgid "Error: a valid target email address is required."
msgstr ""

#: modules/email_aliases.py:176
#, python-format
msgid "Error adding alias: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການເພີ່ມ alias: %(error)s"

#: modules/email_aliases.py:181
#, python-format
msgid "Alias %(email)s → %(target)s added successfully."
msgstr "Alias %(email)s → %(target)s ຖືກເພີ່ມສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/email_aliases.py:204
#, python-format
msgid "Error deleting alias %(email)s -> %(target)s: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/email_aliases.py:208
#, python-format
msgid "Alias %(email)s deleted successfully."
msgstr "Alias %(email)s ຖືກລຶບສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/email_aliases.py:244 modules/emails.py:197
#, python-format
msgid "Error: %(field)s not provided."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ບໍ່ໄດ້ລະບຸ %(field)s."

#: modules/email_aliases.py:249
msgid "Error: target must be a valid email address."
msgstr ""

#: modules/email_aliases.py:262
#, python-format
msgid "Error creating alias: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການສ້າງ alias: %(error)s"

#: modules/email_aliases.py:267
#, python-format
msgid "Alias %(source)s → %(target)s created successfully."
msgstr "Alias %(source)s → %(target)s ຖືກສ້າງສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/email_aliases.py:270 templates/emails/aliases.html:21
msgid "New Alias"
msgstr ""

#: modules/email_aliases.py:292 templates/emails/alias_detail.html:105
msgid "Delete Alias"
msgstr ""

#: modules/email_default.py:64 modules/email_default.py:90
msgid "Default Email"
msgstr ""

#: modules/email_default.py:73
msgid "Invalid destination email address."
msgstr ""

#: modules/email_default.py:79
#, python-format
msgid "Failed to update default email: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/email_deliverability.py:114 templates/dashboard/dashboard.html:188
#: templates/emails/deliverability.html:10
#: templates/emails/deliverability_domain.html:9
msgid "Email Deliverability"
msgstr ""

#: modules/email_filters.py:46 modules/email_filters.py:86
#: modules/email_filters.py:124 templates/dashboard/dashboard.html:187
msgid "Filters"
msgstr "ຕົວຕອງ"

#: modules/email_filters.py:74 modules/email_filters.py:108
msgid "No content provided."
msgstr ""

#: modules/email_filters.py:79 modules/email_filters.py:113
msgid "Filter saved successfully."
msgstr ""

#: modules/email_filters.py:81 modules/email_filters.py:115
msgid "Error saving filter."
msgstr ""

#: modules/email_import.py:18 modules/mysqld/mysql_import.py:82
#: modules/mysqld/mysql_import.py:94 modules/mysqld/mysql_import.py:106
#: modules/psql/postgresql_import.py:71 modules/psql/postgresql_import.py:76
#: modules/psql/postgresql_import.py:82 modules/psql/postgresql_import.py:93
#: templates/mysql/databases.html:365 templates/psql/databases.html:160
msgid "Import"
msgstr "ນຳເຂົ້າ"

#: modules/email_import.py:22
msgid "Error: No file uploaded."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ບໍ່ມີໄຟລ໌ຖືກອັບໂຫລດ."

#: modules/email_import.py:32
msgid "Error: Unsupported file format, please upload a .csv or .xls file."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ບໍ່ຮອງຮັບຮູບແບບໄຟລ໌ນີ້, ກະລຸນາອັບໂຫລດໄຟລ໌ .csv ຫຼື .xls."

#: modules/email_import.py:35
#, python-format
msgid "Error reading file: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການອ່ານໄຟລ໌: %(error)s"

#: modules/email_import.py:39
msgid "Error: File must have at least 2 columns: email, password"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ໄຟລ໌ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 2 ຄໍລຳ: email, password"

#: modules/email_import.py:48
msgid ""
"Error: File is invalid - the first column must contain valid email addresses."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ໄຟລ໌ບໍ່ຖືກຕ້ອງ - ຄໍລຳທຳອິດຕ້ອງເປັນທີ່ຢູ່ອີເມລທີ່ຖືກຕ້ອງ."

#: modules/email_import.py:81
msgid "Confirm Import"
msgstr "ຢືນຢັນການນຳເຂົ້າ"

#: modules/email_import.py:96
msgid "Error: No import data found, please try again."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ບໍ່ພົບຂໍ້ມູນທີ່ຈະນຳເຂົ້າ, ກະລຸນາລອງໃໝ່."

#: modules/account/account.py:90 modules/emails.py:205 modules/mysql.py:199
#: modules/mysql.py:840 modules/postgresql.py:152 modules/postgresql.py:585
#: templates/emails/new.html:80 templates/emails/single_account.html:205
#: templates/files/ftp_new.html:52 templates/files/ftp_password.html:37
#: templates/manager/drupal/install.html:133
#: templates/manager/mautic_install.html:113
#: templates/manager/wp/install.html:124 templates/mysql/mysql_user.html:37
#: templates/mysql/password.html:35 templates/mysql/root_password.html:28
#: templates/mysql/wizard.html:240 templates/psql/password.html:35
#: templates/psql/psql_user.html:37 templates/psql/wizard.html:65
#: templates/user/account.html:81
#: templates/user/reset_password/set_new_password.html:82
msgid "Password does not meet the required strength."
msgstr ""

#: modules/emails.py:214
msgid "Error: reached max number of email accounts on the hosting plan."
msgstr ""

#: modules/emails.py:236
#, python-format
msgid "Failed to add email %(email)s: "
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການເພີ່ມອີເມວ %(email)s: "

#: modules/emails.py:249
#, python-format
msgid "Email %(email)s created, but setting the quota failed: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/emails.py:256
#, python-format
msgid "Email %(email)s added successfully."
msgstr "ອີເມວ %(email)s ຖືກເພີ່ມສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/emails.py:260 templates/files/ftp_new.html:174
msgid "Create Account"
msgstr "ສ້າງບັນຊີ"

#: modules/emails.py:277
msgid "Accounts"
msgstr "ບັນຊີ"

#: modules/emails.py:384
#, python-format
msgid "Error updating email %(email)s: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/emails.py:389
#, python-format
msgid "Settings saved for email %(email)s"
msgstr "ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າສຳລັບອີເມວ %(email)s ແລ້ວ"

#: modules/emails.py:402
#, python-format
msgid "Email %(email)s deleted successfully."
msgstr "ອີເມວ %(email)s ຖືກລຶບສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/emails.py:405
#, python-format
msgid "ERROR: Failed to delete email %(email)s: "
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ລົ້ມເຫລວໃນການລຶບອີເມວ %(email)s: "

#: modules/emails.py:428
msgid "Delete address"
msgstr "ລຶບທີ່ຢູ່"

#: modules/emails.py:442 templates/emails/accounts.html:109
#: templates/emails/info.html:8
msgid "Connect Devices"
msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ"

#: modules/emails.py:454
msgid "Error: Invalid configuration type."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ປະເພດການຕັ້ງຄ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

#: modules/goaccess.py:36
#, python-format
msgid "%(domain)s GoAccess"
msgstr "%(domain)s GoAccess"

#: modules/goaccess.py:40 modules/goaccess.py:44
#, python-format
msgid ""
"Stats file for domain %(domain)s not found. Data is generated every 24h."
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ສະຖິຕິສຳລັບໂດເມນ %(domain)s. ຂໍ້ມູນຖືກສ້າງທຸກ 24 ຊົ່ວໂມງ."

#: modules/goaccess.py:51 templates/dashboard/dashboard.html:139
#: templates/domains/goaccess.html:10
msgid "GoAccess"
msgstr "GoAccess"

#: modules/info.py:15 templates/dashboard/dashboard.html:223
#: templates/system/server_info.html:8 templates/system/server_info.html:17
msgid "Server Information"
msgstr "ຂໍ້ມູນເຊີບເວີ"

#: modules/ip_blocker.py:44
msgid ""
"IP addresses have been successfully added to blocklist and can no longer "
"access websites"
msgstr ""

#: modules/ip_blocker.py:50
msgid ""
"All IP addresses have been successfully removed from blocklist and can now "
"access websites"
msgstr ""

#: modules/ip_blocker.py:62
msgid "Failed to block IP addresses - please try again"
msgstr ""

#: modules/ip_blocker.py:65
msgid "Error ocured blocking IP addresses - contact Administrator"
msgstr ""

#: modules/ip_blocker.py:74
#, python-format
msgid "Failed to retrieve IPs: %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການດຶງ IP: %(error)s"

#: modules/ip_blocker.py:81 templates/dashboard/dashboard.html:215
#: templates/system/ip_blocker.html:16
msgid "IP Blocker"
msgstr ""

#: modules/mautic.py:138 modules/website_builder.py:180 modules/websites.py:492
#: modules/websites.py:1027
msgid ""
"Error connecting to database, please try again. If the issue persists "
"contact support."
msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ຖານຂໍ້ມູນບໍ່ສຳເລັດ, ກະລຸນາລອງໃໝ່ ຫຼື ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອ."

#: modules/mautic.py:287 modules/mautic.py:367
msgid "Unable to determine the database name from app/config/local.php"
msgstr "ບໍ່ສາມາດກຳນົດຊື່ຖານຂໍ້ມູນຈາກ app/config/local.php ໄດ້"

#: modules/mautic.py:300
#, python-format
msgid "Database import failed: %(error)s"
msgstr "ການນຳເຂົ້າຖານຂໍ້ມູນລົ້ມເຫລວ: %(error)s"

#: modules/mautic.py:309
#, python-format
msgid "Backup restored successfully: %(summary)s."
msgstr "ກູ້ຄືນຂໍ້ມູນສຳຮອງສຳເລັດແລ້ວ: %(summary)s."

#: modules/mautic.py:312
msgid "No files to restore for the selected backup date."
msgstr "ບໍ່ມີໄຟລ໌ໃຫ້ກູ້ຄືນສຳລັບວັນທີສຳຮອງຂໍ້ມູນທີ່ເລືອກ."

#: modules/mautic.py:375
#, python-format
msgid "Unsupported MYSQL_TYPE: %(mysql_version)s"
msgstr "MYSQL_TYPE ບໍ່ຮອງຮັບ: %(mysql_version)s"

#: modules/mautic.py:381
#, python-format
msgid "%(cmd)s failed: %(output)s"
msgstr "%(cmd)s ລົ້ມເຫລວ: %(output)s"

#: modules/mautic.py:440
msgid "Mautic installation not found in the database"
msgstr "ບໍ່ພົບການຕິດຕັ້ງ Mautic ໃນຖານຂໍ້ມູນ"

#: modules/mautic.py:468
msgid "Database name or user not found in app/config/local.php"
msgstr "ບໍ່ພົບຊື່ຖານຂໍ້ມູນ ຫຼື ຜູ້ໃຊ້ໃນ app/config/local.php"

#: modules/mautic.py:539
msgid "Mautic uninstalled successfully!"
msgstr "ຖອນການຕິດຕັ້ງ Mautic ສຳເລັດແລ້ວ!"

#: modules/mautic.py:544
msgid "An error occurred during Mautic uninstall."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດລະຫວ່າງການຖອນການຕິດຕັ້ງ Mautic."

#: modules/mautic.py:607
msgid "Mautic installation detached from Manager."
msgstr "ແຍກການຕິດຕັ້ງ Mautic ອອກຈາກຕົວຈັດການແລ້ວ."

#: modules/mautic.py:611
msgid "An error occurred during Mautic detachment. Please try again."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການແຍກ Mautic, ກະລຸນາລອງໃໝ່."

#: modules/mautic.py:614
msgid "An error occurred during Mautic detachment."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດລະຫວ່າງການແຍກ Mautic."

#: modules/mautic.py:627 modules/mautic.py:638
#: templates/manager/autoinstaller.html:177
#: templates/manager/mautic_install.html:9
msgid "Install Mautic"
msgstr "ຕິດຕັ້ງ Mautic"

#: modules/mautic.py:786 modules/wordpress.py:1511
msgid "An error occurred fetching docroot for domain from database."
msgstr ""

#: modules/mautic.py:836
msgid ""
"Error: .htaccess file already exists. Mautic installation cannot proceed!"
msgstr ""

#: modules/mautic.py:837
#, python-format
msgid ""
"WordPress files detected in %(install_path)s - Mautic can not be installed."
msgstr "ກວດພົບໄຟລ໌ WordPress ໃນ %(install_path)s - ບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງ Mautic ໄດ້."

#: modules/mautic.py:838
#, python-format
msgid ""
"Error: index.php file already exists in %(install_path)s - Mautic "
"installation cannot proceed!"
msgstr ""
"ຂໍ້ຜິດພາດ: ໄຟລ໌ index.php ມີຢູ່ແລ້ວໃນ %(install_path)s - ບໍ່ສາມາດດຳເນີນການຕິດຕັ້ງ Mautic "
"ຕໍ່ໄດ້!"

#: modules/mautic.py:844 modules/wordpress.py:1554
#, python-format
msgid "File %(file_name)s already exists in document root: %(install_path)s"
msgstr "ໄຟລ໌ %(file_name)s ມີຢູ່ແລ້ວໃນ document root: %(install_path)s"

#: modules/mautic.py:977
msgid "Error creating MySQL database and user."
msgstr ""

#: modules/mautic.py:1006
msgid "Error running:  'mautic:install' command."
msgstr ""

#: modules/mautic.py:1063
#, python-format
msgid "Mautic installed successfully on %(domain)s"
msgstr "ຕິດຕັ້ງ Mautic ສຳເລັດແລ້ວທີ່ %(domain)s"

#: modules/mcp.py:266 templates/user/mcp.html:10
msgid "MCP"
msgstr "MCP"

#: modules/mcp.py:278
msgid "Could not create token: database is unavailable. Please try again."
msgstr ""

#: modules/mcp.py:289
#, python-format
msgid "Token \"%(name)s\" created. Copy it below - it will not be shown again."
msgstr "ໂທເຄັນ \"%(name)s\" ຖືກສ້າງແລ້ວ. ກະລຸນາຄັດລອກມັນຂ້າງລຸ່ມນີ້ - ຈະບໍ່ສະແດງອີກ."

#: modules/mcp.py:301
msgid "Token revoked."
msgstr "ໂທເຄັນຖືກເພີກຖອນແລ້ວ."

#: modules/mcp.py:303
msgid "Token not found."
msgstr "ບໍ່ພົບໂທເຄັນ."

#: modules/mysql.py:113 modules/mysql.py:236
#, python-format
msgid ""
"%(service)s service is not ready yet. Please wait for the installation to "
"finish before creating a database."
msgstr ""

#: modules/mysql.py:121 modules/mysql.py:256 modules/mysql.py:370
#: modules/mysql.py:548 modules/mysql.py:746 modules/mysql.py:927
#: modules/postgresql.py:79 modules/postgresql.py:474
msgid "Database name is required."
msgstr "ຕ້ອງລະບຸຊື່ຖານຂໍ້ມູນ."

#: modules/mysql.py:125 modules/mysql.py:184 modules/mysql.py:365
#: modules/mysql.py:375 modules/mysql.py:749 modules/mysql.py:785
#: modules/mysql.py:827 modules/mysql.py:923 modules/mysql.py:931
#: modules/postgresql.py:82 modules/postgresql.py:142 modules/postgresql.py:478
#: modules/postgresql.py:575
#, python-format
msgid ""
"Name %(name)s is not allowed. Please use alphanumeric characters and '_' - "
"[a-zA-Z0-9_]+ "
msgstr ""
"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຊື່ %(name)s. ກະລຸນາໃຊ້ຕົວອັກສອນ ແລະ ຕົວເລກ ພ້ອມກັບ '_' - [a-zA-Z0-9_]+ "

#: modules/mysql.py:140 modules/mysql.py:283
#, python-format
msgid ""
"Error creating database: '%(name)s' - You have reached the maximum number of "
"databases allowed."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການສ້າງຖານຂໍ້ມູນ: '%(name)s' - ທ່ານໄດ້ໃຊ້ຈຳນວນຖານຂໍ້ມູນສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດແລ້ວ."

#: modules/mysql.py:154
#, python-format
msgid "Successfully created a database %(name)s"
msgstr "ສ້າງຖານຂໍ້ມູນ %(name)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/mysql.py:157 modules/postgresql.py:126 templates/mysql/new.html:54
#: templates/psql/new.html:52
msgid "Create Database"
msgstr "ສ້າງຖານຂໍ້ມູນ"

#: modules/mysql.py:179 modules/mysql.py:265 modules/mysql.py:360
#: modules/mysql.py:781 modules/mysql.py:823 modules/mysql.py:919
#: modules/postgresql.py:139 modules/postgresql.py:512
#: modules/postgresql.py:571
msgid "User name is required."
msgstr "ຕ້ອງລະບຸຊື່ຜູ້ໃຊ້."

#: modules/mysql.py:189 modules/mysqld/remote_mysql.py:126
#: modules/postgresql.py:148
msgid "This username is not allowed."
msgstr "ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຊື່ຜູ້ໃຊ້ນີ້."

#: modules/mysql.py:194 modules/mysql.py:271 modules/mysql.py:390
#: modules/mysql.py:794 modules/mysql.py:836 modules/mysql.py:944
#: modules/mysqld/remote_mysql.py:130 modules/mysqld/remote_mysql.py:182
#: modules/mysqld/remote_mysql.py:220
msgid "Invalid host format."
msgstr ""

#: modules/mysql.py:209
#, python-format
msgid "Successfully created a database user %(name)s"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ຖານຂໍ້ມູນ %(name)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/mysql.py:213 modules/postgresql.py:168
#: templates/mysql/mysql_user.html:122 templates/mysql/users.html:54
#: templates/mysql/users.html:60 templates/psql/psql_user.html:122
#: templates/psql/users.html:52 templates/psql/users.html:58
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"

#: modules/mysql.py:220 modules/mysql.py:831 modules/mysql.py:939
#: modules/mysqld/remote_mysql.py:178 modules/postgresql.py:177
#: modules/postgresql.py:580
msgid "This is a system username that can not be edited."
msgstr "ນີ້ແມ່ນຊື່ຜູ້ໃຊ້ລະບົບ ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້."

#: modules/mysql.py:223 modules/postgresql.py:180 templates/files/ftp.html:96
#: templates/mysql/password.html:128 templates/mysql/root_password.html:113
#: templates/mysql/users.html:98 templates/psql/password.html:121
#: templates/psql/users.html:109
#: templates/user/reset_password/set_new_password.html:64
msgid "Change Password"
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ"

#: modules/mysql.py:250 modules/mysql.py:307 modules/mysql.py:313
#: modules/postgresql.py:200
msgid "Wizard"
msgstr "ຕົວຊ່ວຍຕິດຕັ້ງ (Wizard)"

#: modules/mysql.py:259 modules/mysql.py:268 modules/mysql.py:552
#: modules/postgresql.py:517
#, python-format
msgid ""
"Name %(name)s is not allowed. Please use alphanumeric characters and '_' - "
"[a-zA-Z0-9_]+"
msgstr ""
"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຊື່ %(name)s. ກະລຸນາໃຊ້ຕົວອັກສອນ ແລະ ຕົວເລກ ພ້ອມກັບ '_' - [a-zA-Z0-9_]+"

#: modules/mysql.py:262 modules/mysql.py:385
msgid "This is a system database that can not be used."
msgstr "ນີ້ແມ່ນຖານຂໍ້ມູນລະບົບ ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້."

#: modules/mysql.py:274 modules/mysql.py:380
msgid "At least one privilege must be selected."
msgstr ""

#: modules/mysql.py:410
#, python-format
msgid ""
"Privileges granted successfully for user '%(user)s' on database "
"'%(database)s'"
msgstr "ອະນຸຍາດສິດທິ໌ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ '%(user)s' ໃນຖານຂໍ້ມູນ '%(database)s' ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/mysql.py:414 modules/postgresql.py:240 templates/psql/assign.html:9
#: templates/psql/assign.html:64
msgid "Assign User to Database"
msgstr "ກຳນົດຜູ້ໃຊ້ໃຫ້ຖານຂໍ້ມູນ"

#: modules/mysql.py:419 modules/postgresql.py:248
#: templates/mysql/remove.html:58 templates/psql/remove.html:58
msgid "Remove User from Database"
msgstr "ເອົາຜູ້ໃຊ້ອອກຈາກຖານຂໍ້ມູນ"

#: modules/mysql.py:437 modules/mysql.py:502
#, python-format
msgid ""
"%(service)s service is not yet installed. Starting it in the background.."
msgstr "ບໍລິການ %(service)s ຍັງບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງ. ກຳລັງເລີ່ມມັນຢູ່ໃນພື້ນຫຼັງ.."

#: modules/mysql.py:440 modules/mysql.py:504
#, python-format
msgid "%(service)s service is not accessible. Current status: %(status)s."
msgstr "ບໍລິການ %(service)s ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້. ສະຖານະປັດຈຸບັນ: %(status)s."

#: modules/mysql.py:443 modules/mysql.py:509
#, python-format
msgid ""
"%(service)s is running but still initializing. If it stays in this state for "
"more than 60s, check the logs."
msgstr ""
"%(service)s ກຳລັງເຮັດວຽກແຕ່ຍັງກຳລັງເລີ່ມຕົ້ນລະບົບ. ຫາກຍັງຄົງຢູ່ໃນສະຖານະນີ້ດົນກວ່າ 60 ວິນາທີ, "
"ກະລຸນາກວດເບິ່ງ log."

#: modules/mysql.py:446 modules/mysql.py:511
#, python-format
msgid "%(service)s is starting. It is not ready to handle queries yet."
msgstr "%(service)s ກຳລັງເລີ່ມຕົ້ນ. ຍັງບໍ່ພ້ອມທີ່ຈະຈັດການ query."

#: modules/mysql.py:449 modules/mysql.py:513
#, python-format
msgid ""
"%(service)s is running, but health status is unknown. It may or may not be "
"ready to handle queries."
msgstr ""
"%(service)s ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່, ແຕ່ບໍ່ຮູ້ສະຖານະສຸຂະພາບ. ອາດຈະພ້ອມ ຫຼື ບໍ່ພ້ອມທີ່ຈະຈັດການ query."

#: modules/mysql.py:478 modules/postgresql.py:322
#, python-format
msgid "Error fetching databases: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງຖານຂໍ້ມູນ: %(error)s"

#: modules/mysql.py:486 templates/dashboard/dashboard.html:144
#: templates/dashboard/dashboard.html:157 templates/dashboard/usage.html:62
#: templates/files/backup_restore.html:172
#: templates/files/backup_wizard.html:65 templates/mysql/databases.html:11
msgid "Databases"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນ"

#: modules/mysql.py:524 modules/postgresql.py:390
#, python-format
msgid "Error fetching users: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງຜູ້ໃຊ້: %(error)s"

#: modules/mysql.py:532 modules/postgresql.py:403
#: templates/dashboard/dashboard.html:145
#: templates/dashboard/dashboard.html:158 templates/mysql/users.html:12
msgid "Users"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້"

#: modules/mysql.py:556
#, python-format
msgid ""
"Database '%(name)s' is restricted and cannot be exported. Contact "
"Administrator"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນ '%(name)s' ຖືກຈຳກັດ ແລະ ບໍ່ສາມາດສົ່ງອອກໄດ້. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບ"

#: modules/mysql.py:560
msgid "Invalid export format provided, select SQL or GZIP."
msgstr ""

#: modules/mysql.py:568
#, python-format
msgid "Unsupported database engine: %(engine)s"
msgstr ""

#: modules/mysql.py:577
#, python-format
msgid "Failed to export database %(name)s."
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການສົ່ງອອກຖານຂໍ້ມູນ %(name)s."

#: modules/mysql.py:597
msgid "Destination path is required for folder export."
msgstr ""

#: modules/mysql.py:603
msgid "Invalid export path. Must be inside /var/www/html/"
msgstr ""

#: modules/mysql.py:611
#, python-format
msgid "Export path %(path)s does not exist or is not a directory."
msgstr "ເສັ້ນທາງສົ່ງອອກ %(path)s ບໍ່ມີຢູ່ ຫຼື ບໍ່ແມ່ນໄດເລກທໍລີ."

#: modules/mysql.py:638
#, python-format
msgid "Failed to write export to %(path)s - try export to browser instead."
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການຂຽນການສົ່ງອອກໄປທີ່ %(path)s - ລອງສົ່ງອອກໄປຫາບຣາວເຊີແທນ."

#: modules/mysql.py:643
#, python-format
msgid "Database '%(name)s' exported to %(path)s"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນ '%(name)s' ຖືກສົ່ງອອກໄປທີ່ %(path)s"

#: modules/mysql.py:647
msgid "Invalid export destination."
msgstr ""

#: modules/mysql.py:757
#, python-format
msgid "Error deleting database: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການລຶບຖານຂໍ້ມູນ: %(error)s"

#: modules/mysql.py:762
#, python-format
msgid "Successfully deleted a database %(name)s"
msgstr "ລຶບຖານຂໍ້ມູນ %(name)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/mysql.py:789 modules/mysqld/remote_mysql.py:216
msgid "This is a system username that can not be deleted."
msgstr "ນີ້ແມ່ນຊື່ຜູ້ໃຊ້ລະບົບ ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດລຶບໄດ້."

#: modules/mysql.py:803
#, python-format
msgid "Error deleting user: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການລຶບຜູ້ໃຊ້: %(error)s"

#: modules/mysql.py:808
#, python-format
msgid "Successfully deleted user %(name)s"
msgstr "ລຶບຜູ້ໃຊ້ %(name)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/mysql.py:849
#, python-format
msgid "Error changing password: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ: %(error)s"

#: modules/mysql.py:855
#, python-format
msgid "Successfully changed password for user %(name)s"
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານສຳລັບຜູ້ໃຊ້ %(name)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/mysql.py:935
msgid "This is a system database that can not be edited."
msgstr "ນີ້ແມ່ນຖານຂໍ້ມູນລະບົບ ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້."

#: modules/mysql.py:951
#, python-format
msgid "Failed to revoke privileges: %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການເພີກຖອນສິດທິ໌: %(error)s"

#: modules/mysql.py:955
#, python-format
msgid ""
"Successfully revoked all privileges for user %(user)s from database "
"%(database)s"
msgstr "ເພີກຖອນສິດທິ໌ທັງໝົດຂອງຜູ້ໃຊ້ %(user)s ຈາກຖານຂໍ້ມູນ %(database)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/nodejs.py:45 templates/manager/nodejs_install.html:9
msgid "Install NodeJS Application"
msgstr ""

#: modules/nodejs.py:58 modules/python.py:58
msgid "Missing required fields domain or service_name"
msgstr ""

#: modules/nodejs.py:65 modules/python.py:65
msgid "Invalid service name. Use only letters, numbers, '_' and '-'."
msgstr ""

#: modules/nodejs.py:149 modules/python.py:149 modules/website_builder.py:297
msgid "Invalid subdirectory."
msgstr ""

#: modules/nodejs.py:153 modules/python.py:153
msgid "Invalid version."
msgstr ""

#: modules/nodejs.py:157 modules/python.py:157
msgid "Invalid startup file."
msgstr ""

#: modules/nodejs.py:161 modules/python.py:161
msgid "Invalid custom command."
msgstr ""

#: modules/nodejs.py:218 modules/python.py:218
msgid "docker-compose.yml file does not exist, contact support!"
msgstr ""

#: modules/nodejs.py:231 modules/python.py:231
msgid "'networks:' section not found in docker-compose.yml."
msgstr ""

#: modules/nodejs.py:242 modules/python.py:242
#, python-format
msgid "Service '%(service)s' already exists, please use a different name."
msgstr "ບໍລິການ '%(service)s' ມີຢູ່ແລ້ວ, ກະລຸນາໃຊ້ຊື່ອື່ນ."

#: modules/nodejs.py:303 modules/python.py:303
msgid "Container failed to start. Please check allocated resources."
msgstr ""

#: modules/pgadmin.py:38
msgid ""
"pgAdmin email is invalid. Please set a valid email address before enabling "
"the service."
msgstr ""

#: modules/pgadmin.py:45
#, python-format
msgid "Failed to start %(service)s: %(detail)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການເລີ່ມ %(service)s: %(detail)s"

#: modules/pgadmin.py:50
msgid "pgAdmin service is now enabled."
msgstr "ເປີດການບໍລິການ pgAdmin ແລ້ວ."

#: modules/pgadmin.py:55
msgid "pgAdmin service is now disabled."
msgstr "ປິດການບໍລິການ pgAdmin ແລ້ວ."

#: modules/pgadmin.py:57
msgid "Failed to stop the pgAdmin service. Try restart."
msgstr "ຢຸດການບໍລິການ pgAdmin ບໍ່ສຳເລັດ. ລອງເລີ່ມລະບົບໃໝ່."

#: modules/pgadmin.py:84
#, python-brace-format
msgid "Limits saved ({}) - Restart pgAdmin service to apply changes!"
msgstr ""

#: modules/pgadmin.py:86
msgid "No changes or invalid data provided. Try again."
msgstr "ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ ຫຼື ຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."

#: modules/pgadmin.py:121 templates/dashboard/dashboard.html:161
#: templates/psql/pgadmin.html:12
msgid "pgAdmin"
msgstr "pgAdmin"

#: modules/pgadmin.py:155
msgid "Container port not found for the user."
msgstr "ບໍ່ພົບພອດຄອນເທນເນີ (Container port) ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ນີ້."

#: modules/php.py:171
msgid "Invalid input data"
msgstr "ຂໍ້ມູນທີ່ປ້ອນເຂົ້າບໍ່ຖືກຕ້ອງ"

#: modules/php.py:179
msgid "Invalid PHP version format"
msgstr ""

#: modules/php.py:183
#, python-format
msgid ""
"Default PHP version for OpenLitespeed can not be set to %(version)s - only "
"available tags are: 8.5 8.4 8.3 8.2"
msgstr ""
"ບໍ່ສາມາດຕັ້ງເວີຊັນ PHP ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບ OpenLitespeed ເປັນ %(version)s - "
"ແທັກທີ່ມີໃຫ້ໃຊ້ໄດ້ມີພຽງ: 8.5 8.4 8.3 8.2"

#: modules/php.py:190
#, python-format
msgid "PHP version %(version)s set as default for new domains"
msgstr "ຕັ້ງເວີຊັນ PHP %(version)s ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບໂດເມນໃໝ່ແລ້ວ"

#: modules/php.py:194
#, python-format
msgid ""
"PHP version %(version)s saved, and Litespeed restarted to apply the version."
msgstr "ບັນທຶກເວີຊັນ PHP %(version)s ແລ້ວ, ແລະ Litespeed ຖືກຣີສະຕາດເພື່ອນຳໃຊ້ເວີຊັນນີ້."

#: modules/php.py:198
#, python-format
msgid ""
"PHP version %(version)s saved and will be used by Litespeed for new domains."
msgstr "ບັນທຶກເວີຊັນ PHP %(version)s ແລ້ວ ແລະ ຈະຖືກ Litespeed ນຳໃຊ້ສຳລັບໂດເມນໃໝ່."

#: modules/php.py:210
#, python-format
msgid "Default PHP version could not be changed to %(version)s"
msgstr "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນເວີຊັນ PHP ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນເປັນ %(version)s ໄດ້"

#: modules/php.py:212
msgid "Configuration file not found"
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າ"

#: modules/php.py:251
msgid "Set Default version"
msgstr "ຕັ້ງຄ່າເວີຊັນເລີ່ມຕົ້ນ"

#: modules/php.py:392
msgid ""
"Only one PHP version can be used on Litespeed, to change version for all "
"domains use this page."
msgstr ""
"Litespeed ສາມາດໃຊ້ PHP ໄດ້ພຽງເວີຊັນດຽວເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຕ້ອງການປ່ຽນເວີຊັນໃຫ້ທຸກໂດເມນ ໃຫ້ໃຊ້ໜ້ານີ້."

#: modules/php.py:416
msgid "Invalid or unavailable PHP version selected."
msgstr ""

#: modules/php.py:420
msgid "Invalid current PHP version."
msgstr ""

#: modules/php.py:424
msgid ""
"For Litespeed PHP version can not be set per-domain. To change version for "
"all domains, use the 'Default PHP Version' page."
msgstr "ສຳລັບ Litespeed ບໍ່ສາມາດຕັ້ງເວີຊັນ PHP ແຍກແຕ່ລະໂດເມນໄດ້."

#: modules/php.py:433 modules/phpd/php_extensions.py:356
#: modules/phpd/php_extensions.py:464
#, python-format
msgid "Failed to start PHP %(version)s: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/php.py:443
#, python-format
msgid "Failed to read vhost configuration for %(domain)s: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/php.py:451
#, python-format
msgid "Error occurred while updating PHP version for domain %(domain)s"
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະອັບເດດເວີຊັນ PHP ສຳລັບໂດເມນ %(domain)s"

#: modules/php.py:479
#, python-format
msgid ""
"PHP version for domain %(domain)s updated from %(old_version)s to "
"%(new_version)s"
msgstr ""
"ເວີຊັນ PHP ສຳລັບໂດເມນ %(domain)s ຖືກອັບເດດຈາກ %(old_version)s ເປັນ %(new_version)s"

#: modules/account/account.py:161 modules/files/backups.py:177
#: modules/php.py:507 templates/psql/pgadmin.html:102
msgid "Settings"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"

#: modules/php.py:517
msgid "PHP INFO"
msgstr ""

#: modules/php.py:529
#, python-format
msgid "PHP %(version)s Info"
msgstr "ຂໍ້ມູນ PHP %(version)s"

#: modules/php.py:534
#, python-format
msgid "Failed to start PHP %(service)s: %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການເລີ່ມ PHP %(service)s: %(error)s"

#: modules/phpmyadmin.py:55 modules/phpmyadmin.py:57 modules/phpmyadmin.py:64
#: templates/mysql/databases.html:478
#: templates/mysql/phpmyadmin_unavailable.html:8
msgid "phpMyAdmin"
msgstr "phpMyAdmin"

#: modules/phpmyadmin.py:55 modules/phpmyadmin.py:57
#: templates/mysql/phpmyadmin_unavailable.html:17
msgid "Please contact support."
msgstr ""

#: modules/phpmyadmin.py:64
msgid "Failed to generate autologin token."
msgstr ""

#: modules/postgresql.py:68 modules/postgresql.py:193
msgid ""
"Postgres service is not ready yet. Please wait for the installation to "
"finish before creating a database."
msgstr ""

#: modules/postgresql.py:110
msgid "You have reached the maximum number of databases allowed."
msgstr "ເຈົ້າຮອດຈຳນວນສູງສຸດຂອງຖານຂໍ້ມູນທີ່ອະນຸຍາດແລ້ວ."

#: modules/postgresql.py:118
msgid "Failed to create database: "
msgstr "ສ້າງຖານຂໍ້ມູນບໍ່ສຳເລັດ: "

#: modules/postgresql.py:123
#, python-format
msgid "Successfully created a PostgreSQL database %(database_name)s"
msgstr "ສ້າງຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL %(database_name)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/postgresql.py:161
#, python-format
msgid "Successfully created a PostgreSQL user %(db_user)s"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ PostgreSQL %(db_user)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/postgresql.py:164
msgid "Failed to create user: "
msgstr ""

#: modules/postgresql.py:213 modules/postgresql.py:668
msgid "Invalid or missing user name."
msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ."

#: modules/postgresql.py:216 modules/postgresql.py:673
msgid "Invalid or missing database name."
msgstr "ຊື່ຖານຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ."

#: modules/postgresql.py:220
msgid "This is a system database that cannot be used."
msgstr "ນີ້ແມ່ນຖານຂໍ້ມູນລະບົບ ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້."

#: modules/postgresql.py:231
#, python-brace-format
msgid "Successfully added a user {db_user} to PostgreSQL database"
msgstr "ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ {db_user} ເຂົ້າໃນຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/postgresql.py:235
msgid "Failed to assign user to database."
msgstr "ກຳນົດຜູ້ໃຊ້ໃຫ້ຖານຂໍ້ມູນບໍ່ສຳເລັດ."

#: modules/postgresql.py:268 modules/postgresql.py:370
msgid "Postgres service is not yet installed. Starting it in the background.."
msgstr ""

#: modules/postgresql.py:272 modules/postgresql.py:374
msgid ""
"Postgres container is not running. Please allow a few moments for the "
"initialization.."
msgstr "ຄອນເທນເນີ Postgres ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກ. ກະລຸນາລໍຖ້າຈັກຄາວເພື່ອເລີ່ມລະບົບ.."

#: modules/postgresql.py:332
msgid "PostgreSQL databases"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL"

#: modules/mysqld/mysql_processlist.py:39 modules/postgresql.py:443
#: templates/dashboard/dashboard.html:150
#: templates/dashboard/dashboard.html:162
msgid "Process List"
msgstr "ລາຍການໂປຣເຊສ"

#: modules/postgresql.py:491
#, python-format
msgid "Error deleting database %(database_name)s: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການລຶບຖານຂໍ້ມູນ %(database_name)s: %(error)s"

#: modules/postgresql.py:496
#, python-format
msgid "Successfully deleted a PostgreSQL database %(database_name)s"
msgstr "ລຶບຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL %(database_name)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/postgresql.py:522
msgid "This is a system username that cannot be deleted."
msgstr "ນີ້ແມ່ນຊື່ຜູ້ໃຊ້ລະບົບ ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດລຶບໄດ້."

#: modules/postgresql.py:549
#, python-format
msgid "Successfully deleted user %(db_user)s"
msgstr "ລຶບຜູ້ໃຊ້ %(db_user)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/postgresql.py:552
#, python-format
msgid "Error deleting user %(db_user)s: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການລຶບຜູ້ໃຊ້ %(db_user)s: %(error)s"

#: modules/postgresql.py:594
#, python-format
msgid "Successfully changed password for user %(db_user)s"
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານສຳລັບຜູ້ໃຊ້ %(db_user)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/postgresql.py:597
#, python-format
msgid "Error changing password for user %(db_user)s: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານສຳລັບຜູ້ໃຊ້ %(db_user)s: %(error)s"

#: modules/postgresql.py:652
#, python-format
msgid "Error executing PostgreSQL query: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຳເນີນການ query PostgreSQL: %(error)s"

#: modules/postgresql.py:678
msgid "This is a system username that cannot be edited."
msgstr "ນີ້ແມ່ນຊື່ຜູ້ໃຊ້ລະບົບ ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້."

#: modules/postgresql.py:683
msgid "This is a system database that cannot be edited."
msgstr "ນີ້ແມ່ນຖານຂໍ້ມູນລະບົບ ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້."

#: modules/postgresql.py:689
#, python-brace-format
msgid ""
"Successfully revoked all privileges for user {db_user} from PostgreSQL "
"database {database_name}"
msgstr ""
"ຍົກເລີກສິດທັງໝົດຂອງຜູ້ໃຊ້ {db_user} ຈາກຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL {database_name} ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/postgresql.py:694
#, python-brace-format
msgid ""
"Failed to revoke privileges for user {db_user} from PostgreSQL database "
"{database_name}"
msgstr "ຍົກເລີກສິດຂອງຜູ້ໃຊ້ {db_user} ຈາກຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL {database_name} ບໍ່ສຳເລັດ"

#: modules/process_manager.py:102
msgid "No PID provided"
msgstr ""

#: modules/process_manager.py:105
msgid "PID not found or not allowed"
msgstr ""

#: modules/process_manager.py:112
msgid "Invalid PID"
msgstr ""

#: modules/process_manager.py:122
msgid "Process killed successfully"
msgstr ""

#: modules/process_manager.py:127 templates/dashboard/dashboard.html:218
#: templates/system/process_manager.html:13
msgid "Process Manager"
msgstr "ຕົວຈັດການໂປຣເຊສ"

#: modules/python.py:45 templates/manager/python_install.html:9
msgid "Install Python Application"
msgstr ""

#: modules/services.py:21
msgid "Docker compose file not found."
msgstr ""

#: modules/services.py:28
msgid "Error reading services."
msgstr ""

#: modules/services.py:34
msgid "Choose Service"
msgstr "ເລືອກບໍລິການ"

#: modules/services.py:37
#, python-format
msgid "Service '%(service)s' does not exist."
msgstr "ບໍລິການ '%(service)s' ບໍ່ມີຢູ່."

#: modules/services.py:74
#, python-format
msgid "%(service)s service is now restarted."
msgstr ""

#: modules/services.py:77
#, python-format
msgid "Failed to restart the %(service)s service."
msgstr ""

#: modules/services.py:94
msgid "Try restart."
msgstr ""

#: modules/usage.py:24
msgid "No resource usage data available yet. Please try again later"
msgstr ""

#: modules/usage.py:27
msgid "An error occurred while fetching resource usage."
msgstr ""

#: modules/usage.py:29 templates/dashboard/dashboard.html:216
#: templates/user/stats.html:17
msgid "Resource Usage"
msgstr "ການນຳໃຊ້ຊັບພະຍາກອນ"

#: modules/usage.py:82 templates/dashboard/dashboard.html:217
msgid "Resource Usage History"
msgstr "ປະຫວັດການນຳໃຊ້ຊັບພະຍາກອນ"

#: modules/waf.py:77
msgid "Invalid type. Must be 'tags' or 'ids'."
msgstr ""

#: modules/waf.py:112
#, python-format
msgid "WAF for %(domain)s"
msgstr "WAF ສຳລັບ %(domain)s"

#: modules/waf.py:130
msgid "Error: IDs should only contain numbers separated by spaces."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ID ຄວນມີແຕ່ຕົວເລກທີ່ຂັ້ນດ້ວຍຍະຫວ່າງ."

#: modules/waf.py:135
msgid "Error: Tags should only contain words, numbers, or symbols."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: Tags ຄວນມີແຕ່ຕົວອັກສອນ, ຕົວເລກ ຫຼື ເຄື່ອງໝາຍ."

#: modules/waf.py:187
msgid "WAF configuration updated."
msgstr "ອັບເດດການຕັ້ງຄ່າ WAF ແລ້ວ."

#: modules/waf.py:190
msgid "Error updating WAF!"
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການອັບເດດ WAF!"

#: modules/waf.py:193
msgid "Configuration file not found."
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າ."

#: modules/waf.py:247 templates/system/waf.html:12
#: templates/system/waf_domain.html:12
msgid "WAF"
msgstr "WAF (ລະບົບປ້ອງກັນ)"

#: modules/waf.py:288
#, python-format
msgid "WAF for domain: %(domain)s is now %(status)s"
msgstr "WAF ສຳລັບໂດເມນ: %(domain)s ຕອນນີ້ %(status)s"

#: modules/waf.py:293
msgid "Error changing WAF status."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການປ່ຽນສະຖານະ WAF."

#: modules/waf.py:297
#, python-format
msgid "Config file for %(domain)s not found"
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ config ສຳລັບ %(domain)s"

#: modules/waf.py:333
msgid "Domain not found or unauthorized"
msgstr "ບໍ່ພົບໂດເມນ ຫຼື ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ"

#: modules/waf.py:358
#, python-format
msgid "WAF is disabled for %(domain)s."
msgstr ""

#: modules/waf.py:364
#, python-format
msgid "WAF is disabled for %(count)d domains."
msgstr ""

#: modules/domain/domain_logs.py:35 modules/waf.py:389
#, python-format
msgid "Log file for domain %(domain)s is empty."
msgstr "ໄຟລ໌ log ສຳລັບໂດເມນ %(domain)s ຫວ່າງເປົ່າ."

#: modules/waf.py:423
#, python-format
msgid "%(domain)s WAF Log"
msgstr "WAF Log ຂອງ %(domain)s"

#: modules/domain/domain_logs.py:79 modules/waf.py:426
#, python-format
msgid "Error reading log file: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການອ່ານໄຟລ໌ log: %(error)s"

#: modules/domain/domain_logs.py:83 modules/waf.py:430
#, python-format
msgid "Log file not found for domain %(domain)s."
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ log ສຳລັບໂດເມນ %(domain)s."

#: modules/waf.py:435 templates/dashboard/dashboard.html:222
#: templates/system/waf_logs.html:286
msgid "WAF Logs"
msgstr "ບັນທຶກເຫດການ WAF"

#: modules/webmail.py:146
msgid ""
"Webmail service is not yet started, please contact Administrator to enable "
"it."
msgstr "ບໍລິການ Webmail ຍັງບໍ່ໄດ້ເລີ່ມ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບເພື່ອເປີດໃຊ້ງານ."

#: modules/webserver_conf.py:63
msgid "Nginx Configuration Editor"
msgstr "ຕົວແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ Nginx"

#: modules/webserver_conf.py:64
msgid "Apache Configuration Editor"
msgstr "ຕົວແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ Apache"

#: modules/webserver_conf.py:65
msgid "OpenResty Configuration Editor"
msgstr "ຕົວແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ OpenResty"

#: modules/webserver_conf.py:66
msgid "OpenLitespeed Configuration Editor"
msgstr "ຕົວແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ OpenLitespeed"

#: modules/webserver_conf.py:67
msgid "Litespeed Configuration Editor"
msgstr "ຕົວແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ Litespeed"

#: modules/webserver_conf.py:72
msgid "Web Server Configuration Editor"
msgstr "ຕົວແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າເວັບເຊີບເວີ"

#: modules/webserver_conf.py:83
#, python-format
msgid "No default configuration is available for %(service)s."
msgstr ""

#: modules/webserver_conf.py:91
#, python-format
msgid "Error restoring %(path)s: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/webserver_conf.py:112
#, python-format
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການຂຽນໄປທີ່ %(path)s: %(error)s"

#: modules/webserver_conf.py:125
#, python-format
msgid ""
"Configuration was not saved - it failed the %(service)s syntax check: "
"%(error)s"
msgstr ""

#: modules/webserver_conf.py:136
#, python-format
msgid "Error restarting %(service)s container."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການຣີສະຕາດຄອນເທນເນີ %(service)s."

#: modules/webserver_conf.py:140
#, python-format
msgid ""
"Restored %(path)s to the default configuration and %(service)s container "
"restarted successfully."
msgstr ""

#: modules/webserver_conf.py:142
#, python-format
msgid ""
"Changes saved to %(path)s and %(service)s container restarted successfully."
msgstr "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງໄປທີ່ %(path)s ແລະ ຣີສະຕາດຄອນເທນເນີ %(service)s ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/webserver_conf.py:146
#, python-format
msgid ""
"Restored %(path)s to the default configuration - the %(service)s container "
"is not running."
msgstr ""

#: modules/webserver_conf.py:148
#, python-format
msgid "Changes saved to %(path)s - the %(service)s container is not running."
msgstr "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງໄປທີ່ %(path)s - ຄອນເທນເນີ %(service)s ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່."

#: modules/webserver_conf.py:162
#, python-format
msgid "Error reading %(path)s: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການອ່ານ %(path)s: %(error)s"

#: modules/website_builder.py:75
msgid "Website not found in the database"
msgstr "ບໍ່ພົບເວັບໄຊໃນຖານຂໍ້ມູນ"

#: modules/website_builder.py:94
msgid "Website deleted successfully!"
msgstr "ລຶບເວັບໄຊສຳເລັດແລ້ວ!"

#: modules/website_builder.py:99
msgid "An error occurred during website deletion."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດລະຫວ່າງການລຶບເວັບໄຊ."

#: modules/website_builder.py:121
msgid "Website detached successfully!"
msgstr ""

#: modules/website_builder.py:126
msgid "An error occurred during website detachment."
msgstr ""

#: modules/website_builder.py:243 templates/manager/autoinstaller.html:136
msgid "Create Website"
msgstr "ສ້າງເວັບໄຊ"

#: modules/website_builder.py:304
msgid "Error: .htaccess file already exists. Website creation cannot proceed!"
msgstr ""

#: modules/website_builder.py:305
#, python-brace-format
msgid ""
"Error: index.html file already exists in {install_path} - Website creation "
"cannot proceed!"
msgstr ""

#: modules/website_builder.py:306
#, python-brace-format
msgid ""
"Error: index.php file already exists in {install_path} - Website creation "
"cannot proceed!"
msgstr ""

#: modules/website_builder.py:368
#, python-format
msgid "An error occurred while saving data: %(error)s"
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະບັນທຶກຂໍ້ມູນ: %(error)s"

#: modules/website_builder.py:376
#, python-format
msgid "Website created successfully on %(domain)s"
msgstr "ສ້າງເວັບໄຊທ໌ສຳເລັດແລ້ວທີ່ %(domain)s"

#: modules/websites.py:67
msgid "Failed to contact Google Safe Browsing API"
msgstr ""

#: modules/websites.py:244
msgid "Invalid website parameter."
msgstr ""

#: modules/websites.py:252
msgid "Data gathering started. Please allow a few minutes for completion."
msgstr "ເລີ່ມການຮວບຮວມຂໍ້ມູນແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າຈັກຄາວ."

#: modules/websites.py:278
msgid "Invalid website parameter"
msgstr ""

#: modules/websites.py:309
#, python-format
msgid "Scanning WordPress site %(website)s for vulnerabilities completed."
msgstr "ການສະແກນຫາຊ່ອງໂຫວ່ຂອງເວັບໄຊທ໌ WordPress %(website)s ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/websites.py:386
msgid "Invalid container name"
msgstr ""

#: modules/websites.py:405
msgid "Unsupported install type"
msgstr ""

#: modules/websites.py:422
msgid ""
"Invalid install type. Use 'pip' for Python apps and 'npm' or 'pnpm' for "
"NodeJS."
msgstr ""

#: modules/websites.py:426
msgid "Requirements installed successfully."
msgstr ""

#: modules/websites.py:426
msgid "NPM packages installed successfully."
msgstr ""

#: modules/websites.py:433
msgid "An error occurred while installing requirements."
msgstr ""

#: modules/websites.py:433
msgid "An error occurred while installing NPM packages."
msgstr ""

#: modules/websites.py:534
msgid "Missing required parameters"
msgstr "ຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນບໍ່ຄົບຖ້ວນ"

#: modules/websites.py:560
msgid "Invalid docroot"
msgstr ""

#: modules/websites.py:648
msgid "Debugging options updated successfully"
msgstr "ອັບເດດຕົວເລືອກການກວດສອບຂໍ້ຜິດພາດ (Debugging) ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/websites.py:677
msgid "General options edited successfully"
msgstr "ແກ້ໄຂຕົວເລືອກທົ່ວໄປສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/websites.py:691 templates/manager/wp/single.html:2386
msgid "WordPress updated successfully"
msgstr "ອັບເດດ WordPress ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/websites.py:734
msgid "Update preferences saved successfully"
msgstr "ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າການອັບເດດສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/websites.py:807
#, python-format
msgid "Error occurred: %(error)s"
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດ: %(error)s"

#: modules/websites.py:836
#, python-format
msgid "An error occurred while fetching domain_url: %(error)s"
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະດຶງ domain_url: %(error)s"

#: modules/websites.py:863 modules/websites.py:870
#: templates/dashboard/dashboard.html:104 templates/dashboard/usage.html:16
#: templates/domains/domains.html:76 templates/domains/domains.html:123
#: templates/files/backup_wizard.html:65
msgid "Websites"
msgstr "ເວັບໄຊ"

#: modules/websites.py:922
msgid "WEBSITES - Error executing the query!"
msgstr "ເວັບໄຊ - ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການປະຕິບັດຄຳສັ່ງ!"

#: modules/websites.py:992
msgid "Invalid domain name format."
msgstr "ຮູບແບບຊື່ໂດເມນບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

#: modules/wordpress.py:96
#, python-format
msgid "WORDPRESS - An error occurred while fetching domain_url: %(error)s"
msgstr "WORDPRESS - ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະດຶງ domain_url: %(error)s"

#: modules/wordpress.py:120
msgid "WordPress Manager"
msgstr "ຕົວຈັດການ WordPress"

#: modules/wordpress.py:275
#, python-format
msgid "Failed to retrieve db_name from wp-config.php file: %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການດຶງ db_name ຈາກໄຟລ໌ wp-config.php: %(error)s"

#: modules/wordpress.py:277
#, python-format
msgid ""
"%(wp_config_file)s does not exist - failed to retrieve db_name and table "
"prefix."
msgstr "%(wp_config_file)s ບໍ່ມີຢູ່ - ລົ້ມເຫລວໃນການດຶງ db_name ແລະ table prefix."

#: modules/wordpress.py:301
#, python-format
msgid "Database import failed: %(error_detail)s"
msgstr "ການນຳເຂົ້າຖານຂໍ້ມູນລົ້ມເຫລວ: %(error_detail)s"

#: modules/wordpress.py:308
#, python-format
msgid "Backup restored successfully: %(restored_summary)s."
msgstr "ກູ້ຄືນຂໍ້ມູນສຳຮອງສຳເລັດແລ້ວ: %(restored_summary)s."

#: modules/wordpress.py:311
#, python-format
msgid ""
"No files to restore, expected files: %(targz_file_path)s "
"%(database_sql_path)s."
msgstr "ບໍ່ມີໄຟລ໌ໃຫ້ກູ້ຄືນ, ໄຟລ໌ທີ່ຄາດວ່າຈະມີ: %(targz_file_path)s %(database_sql_path)s."

#: modules/wordpress.py:382
#, python-format
msgid "Failed to retrieve table prefix: %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການດຶງ table prefix: %(error)s"

#: modules/wordpress.py:399
#, python-format
msgid "Failed to retrieve db_name from wp-cli: %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການດຶງ db_name ຈາກ wp-cli: %(error)s"

#: modules/wordpress.py:415
msgid "No matching tables found"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:421
#, python-format
msgid "%(dump_cmd)s failed: %(output)s"
msgstr "%(dump_cmd)s ລົ້ມເຫລວ: %(output)s"

#: modules/wordpress.py:504
#, python-format
msgid "Failed to list available rules: %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການສະແດງລາຍການກົດລະບຽບທີ່ມີ: %(error)s"

#: modules/wordpress.py:518
msgid "Config file not found"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:556
msgid "Hardening rules have been successfully applied to the website"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:558
msgid "Failed to apply hardening rules to the website - please try again"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:560
#, python-format
msgid "Error running command: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຳເນີນຄຳສັ່ງ: %(error)s"

#: modules/wordpress.py:579
msgid "Abort, another WordPress clone process is currently running."
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:588
msgid "You have reached the maximum number of sites allowed"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:604
msgid "Missing required form fields"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:623
msgid "Destination domain not found in database"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:626
msgid ""
"An error occurred fetching docroot for destination domain from database."
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:637
msgid "Invalid input or unsafe docroot"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:661
#, python-format
msgid "Source folder not found: %(path)s"
msgstr "ບໍ່ພົບໂຟນເດີຕົ້ນທາງ: %(path)s"

#: modules/wordpress.py:678
#, python-format
msgid "Failed to copy WordPress files: %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການສຳເນົາໄຟລ໌ WordPress: %(error)s"

#: modules/wordpress.py:718
#, python-format
msgid "Failed to set DB_NAME constant in %(path)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການຕັ້ງຄ່າ constant DB_NAME ໃນ %(path)s"

#: modules/wordpress.py:847
msgid "WordPress installation not found in the database"
msgstr "ບໍ່ພົບການຕິດຕັ້ງ WordPress ໃນຖານຂໍ້ມູນ"

#: modules/wordpress.py:892
msgid "Database name or user not found in wp-config.php"
msgstr "ບໍ່ພົບຊື່ຖານຂໍ້ມູນ ຫຼື ຜູ້ໃຊ້ໃນ wp-config.php"

#: modules/wordpress.py:920
msgid "WordPress uninstalled successfully!"
msgstr "ຖອນການຕິດຕັ້ງ WordPress ສຳເລັດແລ້ວ!"

#: modules/wordpress.py:927
msgid "An error occurred during WordPress uninstall."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດລະຫວ່າງການຖອນການຕິດຕັ້ງ WordPress."

#: modules/wordpress.py:982
msgid "WordPress installation detached from Manager."
msgstr "ແຍກການຕິດຕັ້ງ WordPress ອອກຈາກຕົວຈັດການແລ້ວ."

#: modules/wordpress.py:988
msgid "An error occurred during WordPress detachment. Please try again."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການແຍກ WordPress, ກະລຸນາລອງໃໝ່."

#: modules/wordpress.py:991
msgid "An error occurred during WordPress detachment."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດລະຫວ່າງການແຍກ WordPress."

#: modules/wordpress.py:1171 templates/manager/wp/list.html:461
msgid "Scan skipped. WordPress installation is currently running."
msgstr "ຂ້າມການສະແກນ. ລະບົບກຳລັງຕິດຕັ້ງ WordPress ຢູ່."

#: modules/wordpress.py:1338 templates/manager/autoinstaller.html:57
#: templates/manager/wp/install.html:9
msgid "Install WordPress"
msgstr "ຕິດຕັ້ງ WordPress"

#: modules/wordpress.py:1656
#, python-format
msgid ""
"Error: The %(mysql_version)s container is either not running or still "
"initializing. Please ensure your plan has sufficient resources to start the "
"service."
msgstr ""
"ຂໍ້ຜິດພາດ: ຄອນເທນເນີ %(mysql_version)s ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກ ຫຼື ຍັງກຳລັງເລີ່ມຕົ້ນລະບົບ. "
"ກະລຸນາກວດສອບວ່າແພັກເກັດຂອງທ່ານມີຊັບພະຍາກອນພຽງພໍທີ່ຈະເລີ່ມບໍລິການນີ້."

#: modules/wordpress.py:1674
#, python-format
msgid "Error creating MySQL database and user: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການສ້າງຖານຂໍ້ມູນ ແລະ ຜູ້ໃຊ້ MySQL: %(error)s"

#: modules/wordpress.py:1692
#, python-format
msgid "Error running wp core install: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຳເນີນ wp core install: %(error)s"

#: modules/wordpress.py:1754
#, python-format
msgid ""
"WordPress installed, but error occurred while saving data to WP Manager: "
"%(error)s"
msgstr "ຕິດຕັ້ງ WordPress ແລ້ວ, ແຕ່ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະບັນທຶກຂໍ້ມູນໄປຫາ WP Manager: %(error)s"

#: modules/wordpress.py:1766
#, python-format
msgid "WordPress installed successfully on %(domain)s"
msgstr "ຕິດຕັ້ງ WordPress ສຳເລັດແລ້ວທີ່ %(domain)s"

#: modules/wordpress.py:1971
msgid "Domain is not provided."
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:2002
#, python-format
msgid "Database error: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດຖານຂໍ້ມູນ: %(error)s"

#: modules/wordpress.py:2027
msgid "php_version could not be determined"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:2051
msgid "Admin username could not be obtained"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:2051
msgid "Please try login manually to wp-admin."
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:2054
msgid "No administrator users found"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:2143
msgid "Unsupported action"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:2165
msgid "Use 'enable' or 'disable'"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:2178
#, python-format
msgid "Maintenance mode %(action)sd successfully."
msgstr "ໂໝດບຳລຸງຮັກສາ %(action)sd ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/wordpress.py:2185
msgid "Cache flushed successfully."
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:2192
msgid "Invalid type"
msgstr ""

#: modules/wordpress.py:2200 templates/base.html:58
#: templates/manager/grapejs_editor.html:123
msgid "Success"
msgstr "ສຳເລັດ"

#: modules/account/account.py:93
#, python-format
msgid ""
"Password changed for account %(user)s\n"
"Password for account <b>%(user)s</b> has been changed."
msgstr ""
"ລະຫັດຜ່ານຖືກປ່ຽນສຳລັບບັນຊີ %(user)s\n"
"ລະຫັດຜ່ານສຳລັບບັນຊີ <b>%(user)s</b> ຖືກປ່ຽນແລ້ວ."

#: modules/account/account.py:98
#, python-format
msgid "Password for account %(user)s has been changed successfully."
msgstr "ລະຫັດຜ່ານສຳລັບບັນຊີ %(user)s ຖືກປ່ຽນສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/account/account.py:111
#, python-format
msgid ""
"Email address changed for account %(username)s\n"
"Email address for account <b>%(username)s</b> has been changed to: "
"<b>%(new_email)s</b>."
msgstr ""

#: modules/account/account.py:119
#, python-format
msgid ""
"Email address for account %(user)s has been changed successfully from "
"%(old_email)s to %(new_email)s."
msgstr ""
"ທີ່ຢູ່ອີເມວສຳລັບບັນຊີ %(user)s ຖືກປ່ຽນສຳເລັດແລ້ວຈາກ %(old_email)s ເປັນ %(new_email)s."

#: modules/account/account.py:122
#, python-format
msgid "changed email address to %(email)s"
msgstr ""

#: modules/account/account.py:138
#, python-format
msgid "Username has been changed successfully from %(old)s to %(new)s."
msgstr ""

#: modules/account/account.py:144
#, python-format
msgid ""
"Username %(old)s changed\n"
"HiTechCloud username changed from <b>%(old)s</b> to <b>%(new)s</b>."
msgstr ""

#: modules/account/account.py:159
msgid "Failed to change username."
msgstr ""

#: modules/account/activity.py:72
msgid "Activity"
msgstr ""

#: modules/account/api.py:13 templates/user/api_docs.html:56
msgid "API Reference"
msgstr "ເອກະສານອ້າງອີງ API"

#: modules/account/favorites.py:35
msgid "Link and title must be provided"
msgstr ""

#: modules/account/favorites.py:41
msgid "Favorite list is full"
msgstr ""

#: modules/account/favorites.py:55
msgid "No link provided"
msgstr ""

#: modules/account/favorites.py:110 templates/base.html:249
#: templates/user/favorites.html:11
msgid "Favorites"
msgstr "ລາຍການທີ່ມັກ"

#: modules/account/forgot_password.py:104
#, python-format
msgid "Email %(email)s not found"
msgstr "ບໍ່ພົບອີເມວ %(email)s"

#: modules/account/forgot_password.py:111
#: modules/account/forgot_password.py:153
msgid "Forgot Password"
msgstr "ລືມລະຫັດຜ່ານ"

#: modules/account/forgot_password.py:120
msgid "Password Reset Requested"
msgstr "ມີການຮ້ອງຂໍຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່"

#: modules/account/forgot_password.py:121
#, python-format
msgid "HiTechCloud [%(domain)s] - Password Reset Requested"
msgstr "HiTechCloud [%(domain)s] - ຮ້ອງຂໍການຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານ"

#: modules/account/forgot_password.py:137
msgid "password reset requested"
msgstr ""

#: modules/account/forgot_password.py:144
#: templates/user/reset_password/link_is_sent.html:8
msgid "Password Reset Link Sent"
msgstr "ສົ່ງລິ້ງຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ແລ້ວ"

#: modules/account/forgot_password.py:164
msgid "Reset link has expired"
msgstr "ລິ້ງຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ໝົດອາຍຸແລ້ວ"

#: modules/account/forgot_password.py:168
msgid "Reset link is invalid"
msgstr "ລິ້ງຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"

#: modules/account/forgot_password.py:174
msgid "Link has already been used or is invalid"
msgstr "ລິ້ງຖືກນຳໃຊ້ໄປແລ້ວ ຫຼື ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"

#: modules/account/forgot_password.py:184
msgid "Passwords do not match"
msgstr "ລະຫັດຜ່ານບໍ່ກົງກັນ"

#: modules/account/forgot_password.py:195
msgid "Password does not meet the required strength"
msgstr ""

#: modules/account/forgot_password.py:205
msgid "password changed using email confirmation"
msgstr ""

#: modules/account/forgot_password.py:208
msgid "Your password has been reset. Please log in."
msgstr "ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຖືກຕັ້ງໃໝ່ແລ້ວ. ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບ."

#: modules/account/forgot_password.py:215 templates/user/email_template.html:59
msgid "Reset Password"
msgstr "ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່"

#: modules/account/locale.py:44
#, python-format
msgid "Language changed from %(old_locale)s to %(new_locale)s"
msgstr "ພາສາຖືກປ່ຽນຈາກ %(old_locale)s ເປັນ %(new_locale)s"

#: modules/account/locale.py:47
#, python-format
msgid "Language changed to %(new_locale)s"
msgstr "ພາສາຖືກປ່ຽນເປັນ %(new_locale)s"

#: modules/account/locale.py:63 templates/dashboard/dashboard.html:228
#: templates/user/_login.html:96 templates/user/locale.html:11
msgid "Change Language"
msgstr "ປ່ຽນພາສາ"

#: modules/account/login.py:19
msgid "Login"
msgstr "ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"

#: modules/account/login.py:113
msgid "Too many failed login attempts. Please try again later."
msgstr ""

#: modules/account/login.py:133
msgid "Autologin failed: Invalid username."
msgstr ""

#: modules/account/login.py:143
msgid "Error reading token from user files."
msgstr ""

#: modules/account/login.py:153
msgid "Autologin failed: Error occurred fetching data from database."
msgstr ""

#: modules/account/login.py:179
msgid "Autologin failed: User does not exist."
msgstr ""

#: modules/account/login.py:182
msgid "Autologin failed: Invalid or expired token."
msgstr ""

#: modules/account/login.py:198
msgid "Username and password are required."
msgstr "ຕ້ອງລະບຸຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານ."

#: modules/account/login.py:210
msgid "Your account is suspended. Please contact support."
msgstr "ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກລະງັບ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອ."

#: modules/account/login.py:211
msgid "Unrecognized account. Please check username."
msgstr "ບໍ່ຮູ້ຈັກບັນຊີນີ້. ກະລຸນາກວດສອບຊື່ຜູ້ໃຊ້."

#: modules/account/login.py:216
msgid "Unable to connect to database."
msgstr "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຖານຂໍ້ມູນໄດ້."

#: modules/account/login.py:250
msgid "Invalid password. Please try again."
msgstr "ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."

#: modules/account/login.py:270
msgid "CAPTCHA validation failed. Please try again."
msgstr ""

#: modules/account/login.py:338
msgid "Invalid 2FA code. Please try again."
msgstr "ລະຫັດ 2FA ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."

#: modules/account/login_history.py:15 templates/dashboard/dashboard.html:234
#: templates/user/loginlog.html:11
msgid "Login History"
msgstr "ປະຫວັດການເຂົ້າສູ່ລະບົບ"

#: modules/account/notifications.py:197
#, python-format
msgid ""
"Notification preferences changed for account %(user)s\n"
" Notification preferences have been changed for your account <b>%(user)s</b>."
"<br><br> Review the new notification settings from <b>Account > "
"Notifications</b> page."
msgstr ""
"ການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນຖືກປ່ຽນສຳລັບບັນຊີ %(user)s\n"
" ການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບບັນຊີ <b>%(user)s</b> ຂອງທ່ານໄດ້ຖືກປ່ຽນແລ້ວ.<br><br> "
"ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນໃໝ່ໄດ້ຈາກໜ້າ <b>Account > Notifications</b>."

#: modules/account/notifications.py:201
msgid "Notification preferences updated successfully!"
msgstr ""

#: modules/account/notifications.py:204
msgid "Notification Preferences"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນ"

#: modules/account/passkeys.py:73 templates/user/passkeys.html:11
msgid "Passkeys"
msgstr ""

#: modules/account/passkeys.py:116
msgid "Registration session expired. Please try again."
msgstr ""

#: modules/account/passkeys.py:147
#, python-format
msgid "A new passkey \"%(name)s\" was added to your account."
msgstr ""

#: modules/account/passkeys.py:167
msgid "Passkey removed."
msgstr ""

#: modules/account/passkeys.py:169
msgid "Passkey not found."
msgstr ""

#: modules/account/passkeys.py:197
msgid "Login session expired. Please try again."
msgstr ""

#: modules/account/passkeys.py:205 modules/account/passkeys.py:210
msgid "Invalid passkey response."
msgstr ""

#: modules/account/passkeys.py:222
msgid "Passkey not recognized."
msgstr ""

#: modules/account/passkeys.py:228
msgid "Account no longer exists."
msgstr ""

#: modules/account/sessions.py:40 templates/dashboard/dashboard.html:231
#: templates/user/active_sessions.html:11
msgid "Active Sessions"
msgstr "ເຊດຊັນທີ່ກຳລັງໃຊ້ງານ"

#: modules/account/sessions.py:76
msgid "Session terminated successfully."
msgstr ""

#: modules/account/sessions.py:86
msgid "Failed to terminate session or session already expired."
msgstr ""

#: modules/account/twofa.py:37
msgid "Invalid verification code. Please try again."
msgstr ""

#: modules/account/twofa.py:41
msgid ""
"OTP code removed and Two-Factor Authentication is now required on new logins."
msgstr "ລຶບລະຫັດ OTP ແລ້ວ ແລະ ຈະຕ້ອງໃຊ້ການຢືນຢັນສອງຂັ້ນຕອນໃນການເຂົ້າສູ່ລະບົບໃໝ່."

#: modules/account/twofa.py:45
msgid ""
"Setup started: Set up the app or save the OTP code, then confirm to remove "
"it and activate 2FA."
msgstr "ເລີ່ມການຕັ້ງຄ່າ: ຕັ້ງຄ່າແອັບ ຫຼື ບັນທຶກລະຫັດ OTP, ຈາກນັ້ນຢືນຢັນເພື່ອເປີດໃຊ້ 2FA."

#: modules/account/twofa.py:49
msgid "Two-Factor Authentication is now disabled."
msgstr "ການຢືນຢັນສອງຂັ້ນຕອນ (2FA) ຖືກປິດແລ້ວ."

#: modules/account/twofa.py:70 templates/dashboard/dashboard.html:230
#: templates/dashboard/twofa.html:6 templates/user/twofa_settings.html:15
msgid "Two-Factor Authentication"
msgstr "ການຢືນຢັນສອງຂັ້ນຕອນ (2FA)"

#: modules/cache/elasticsearch.py:16 templates/dashboard/dashboard.html:181
msgid "ElasticSearch"
msgstr "ElasticSearch"

#: modules/cache/elasticsearch.py:17
msgid ""
"The leading distributed, RESTful, open source search and analytics engine "
"designed for speed and reliability."
msgstr ""
"ເຄື່ອງຈັກໃນການຄົ້ນຫາ ແລະ ວິເຄາະຂໍ້ມູນແບບແຈກຢາຍ ທີ່ອອກແບບມາເພື່ອຄວາມໄວ ແລະ ຄວາມໜ້າເຊື່ອຖື."

#: modules/cache/memcached.py:18 templates/dashboard/dashboard.html:178
msgid "Memcached"
msgstr "Memcached"

#: modules/cache/memcached.py:19
msgid ""
"A high-performance, distributed in-memory key-value caching system designed "
"to accelerate dynamic web applications."
msgstr ""

#: modules/cache/opensearch.py:16 templates/dashboard/dashboard.html:180
msgid "OpenSearch"
msgstr "OpenSearch"

#: modules/cache/opensearch.py:17
msgid ""
"OpenSearch is an open-source, distributed search and analytics suite for "
"large volumes of data. "
msgstr "OpenSearch ແມ່ນຊຸດເຄື່ອງມືຄົ້ນຫາ ແລະ ວິເຄາະຂໍ້ມູນແບບແຈກຢາຍ. "

#: modules/cache/redis.py:16 templates/dashboard/dashboard.html:176
msgid "Redis"
msgstr "Redis"

#: modules/cache/redis.py:17
msgid ""
"Redis (Remote Dictionary Server) is an in-memory, key/value store that is "
"used primarily as an application cache or quick-response database."
msgstr "Redis ແມ່ນລະບົບເກັບຂໍ້ມູນໃນໜ່ວຍຄວາມຈຳ ທີ່ໃຊ້ເປັນແຄຊ໌ ຫຼື ຖານຂໍ້ມູນທີ່ຕອບສະໜອງໄວ."

#: modules/cache/valkey.py:16 templates/dashboard/dashboard.html:177
msgid "Valkey"
msgstr ""

#: modules/cache/valkey.py:17
msgid ""
"Valkey is an in-memory key/value store (a community-driven fork of Redis) "
"used primarily as an application cache or fast, low-latency database."
msgstr ""

#: modules/cache/varnish.py:48
msgid "Varnish is not running"
msgstr ""

#: modules/cache/varnish.py:202 templates/dashboard/dashboard.html:179
msgid "Varnish"
msgstr "Varnish"

#: modules/cache/varnish.py:203
msgid ""
"Varnish is a reverse caching proxy used as HTTP accelerator for content-"
"heavy dynamic web sites as well as APIs."
msgstr ""
"Varnish ແມ່ນຕົວແທນແຄຊແບບຢ້ອນກັບ (Reverse caching proxy) ທີ່ໃຊ້ເປັນຕົວເລັ່ງ HTTP "
"ສຳລັບເວັບໄຊທີ່ມີເນື້ອຫາເຄື່ອນໄຫວສູງ ແລະ APIs."

#: modules/cache/varnish.py:226
#, python-format
msgid "Failed to start %(service)s: %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການເລີ່ມ %(service)s: %(error)s"

#: modules/cache/varnish.py:234
msgid "Varnish caching is now enabled."
msgstr "ເປີດການນຳໃຊ້ແຄຊ໌ Varnish ແລ້ວ."

#: modules/cache/varnish.py:257
#, python-format
msgid "Failed to start %(webserver)s after disabling %(varnish)s: %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການເລີ່ມ %(webserver)s ຫຼັງຈາກປິດການໃຊ້ງານ %(varnish)s: %(error)s"

#: modules/cache/varnish.py:261
msgid "Varnish caching is now disabled."
msgstr "ປິດການນຳໃຊ້ແຄຊ໌ Varnish ແລ້ວ."

#: modules/cache/varnish.py:275
#, python-format
msgid "Varnish cache is now %(status)s for domain %(domain)s"
msgstr ""

#: modules/core/errors.py:33
msgid "Page not found"
msgstr ""

#: modules/core/errors.py:40
msgid "Access is forbidden to this page"
msgstr ""

#: modules/core/errors.py:46
msgid "File Too Large"
msgstr ""

#: modules/core/errors.py:54
msgid "CSRF error"
msgstr ""

#: modules/core/paths.py:41
msgid "Invalid context"
msgstr "Context ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"

#: modules/core/paths.py:53
msgid "Volume is not yet created. Please add a domain name first."
msgstr ""

#: modules/core/paths.py:56
msgid "Invalid base directory"
msgstr "ໄດເລັກທໍຣີຫຼັກບໍ່ຖືກຕ້ອງ"

#: modules/core/paths.py:59
msgid "Invalid base directory specified."
msgstr "ລະບຸໄດເລັກທໍຣີຫຼັກບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

#: modules/core/paths.py:72
msgid "User root directory not found"
msgstr "ບໍ່ພົບໄດເລັກທໍຣີ root ຂອງຜູ້ໃຊ້"

#: modules/core/paths.py:75 modules/core/paths.py:135
msgid "Forbidden"
msgstr "ຖືກຫ້າມ (Forbidden)"

#: modules/core/paths.py:79
msgid "Path too long"
msgstr "ເສັ້ນທາງ (Path) ຍາວເກີນໄປ"

#: modules/core/paths.py:90
msgid "Invalid characters in filename"
msgstr "ມີຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນຊື່ໄຟລ໌"

#: modules/core/paths.py:101
msgid "Suspicious path pattern detected"
msgstr "ກວດພົບຮູບແບບເສັ້ນທາງທີ່ໜ້າສົງໄສ"

#: modules/core/paths.py:112
msgid "Symlinks are not allowed"
msgstr "ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ Symlinks"

#: modules/core/paths.py:121
msgid "Path traversal or symlink escape detected"
msgstr "ກວດພົບການພະຍາຍາມເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ນອກຂອບເຂດ"

#: modules/core/paths.py:125
msgid "File or directory not found"
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ ຫຼື ໄດເລັກທໍຣີ"

#: modules/core/paths.py:131 templates/emails/deliverability_domain.html:55
msgid "Not found"
msgstr "ບໍ່ພົບ"

#: modules/core/search.py:68
msgid "Unknown search type"
msgstr ""

#: modules/core/search.py:71 modules/core/search.py:77
#: modules/core/search.py:80
msgid "Feature not available"
msgstr ""

#: modules/core/search.py:108 modules/core/search.py:150
msgid "Invalid search query"
msgstr "ຄຳຄົ້ນຫາບໍ່ຖືກຕ້ອງ"

#: modules/core/search.py:116
msgid "Invalid file path"
msgstr "ເສັ້ນທາງໄຟລ໌ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"

#: modules/core/search.py:158
msgid "Invalid folder path"
msgstr "ເສັ້ນທາງໂຟນເດີບໍ່ຖືກຕ້ອງ"

#: modules/domain/capitalize_domains.py:29
#, python-format
msgid "Domain has been capitalized to %(capitalized_domain)s"
msgstr "ໂດເມນຖືກປ່ຽນເປັນຕົວພິມໃຫຍ່ເປັນ %(capitalized_domain)s"

#: modules/domain/capitalize_domains.py:35
#, python-format
msgid "Capitalize %(domain)s"
msgstr "ປ່ຽນເປັນຕົວພິມໃຫຍ່ %(domain)s"

#: modules/domain/capitalize_domains.py:94
msgid "Error reading file."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການອ່ານໄຟລ໌."

#: modules/domain/capitalize_domains.py:97
msgid "No capitalized domains."
msgstr "ບໍ່ມີໂດເມນທີ່ເປັນຕົວພິມໃຫຍ່."

#: modules/domain/docroot.py:30 templates/domains/docroot.html:64
#: templates/domains/domains.html:320
msgid "Change docroot"
msgstr "ປ່ຽນ docroot"

#: modules/domain/docroot.py:43
msgid "docroot must be provided."
msgstr "ຕ້ອງລະບຸ docroot."

#: modules/domain/docroot.py:51
msgid "Docroot must be inside '/var/www/html/' directory."
msgstr "Docroot ຕ້ອງຢູ່ໃນໄດເລັກທໍຣີ '/var/www/html/'."

#: modules/domain/docroot.py:85
#, python-format
msgid "Change docroot for %(domain)s"
msgstr "ປ່ຽນ docroot ສຳລັບ %(domain)s"

#: modules/domain/domain_logs.py:69
#, python-format
msgid "%(domain)s Access Log"
msgstr "Access Log ຂອງ %(domain)s"

#: modules/domain/domain_logs.py:87
msgid "Access Logs"
msgstr "ບັນທຶກການເຂົ້າເຖິງ (Access Logs)"

#: modules/domain/edit_vhost.py:31
msgid "Invalid request. Domain name and Vhost content must be provided."
msgstr "ຄຳຮ້ອງຂໍບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຕ້ອງລະບຸຊື່ໂດເມນ ແລະ ເນື້ອໃນ Vhost."

#: modules/domain/edit_vhost.py:55
msgid "Edit VHosts"
msgstr "ແກ້ໄຂ VHosts"

#: modules/domain/edit_vhost.py:64
#, python-format
msgid "Edit VHosts for %(domain)s"
msgstr "ແກ້ໄຂ VHosts ສຳລັບ %(domain)s"

#: modules/domain/edit_vhost.py:86
msgid "Error: VirtualHost file could not be saved."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ບໍ່ສາມາດບັນທຶກໄຟລ໌ VirtualHost ໄດ້."

#: modules/domain/edit_vhost.py:111 modules/domain/edit_vhost.py:128
#, python-format
msgid ""
"Successfully saved file and restarted %(service)s service to apply changes."
msgstr "ບັນທຶກໄຟລ໌ ແລະ ຣີສະຕາດບໍລິການ %(service)s ເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/domain/edit_vhost.py:115
#, python-format
msgid "Unsupported web server: %(service)s"
msgstr "ເວັບເຊີບເວີບໍ່ຮອງຮັບ: %(service)s"

#: modules/domain/edit_vhost.py:131
msgid "Error saving virtual host configuration. Configuration test failed."
msgstr "ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າ virtual host ບໍ່ສຳເລັດ. ການທົດສອບການຕັ້ງຄ່າຫຼົ້ມເຫຼວ."

#: modules/domain/edit_vhost.py:135
#, python-format
msgid "Virtual Host file saved, but reloading %(service)s failed."
msgstr "ບັນທຶກໄຟລ໌ Virtual Host ແລ້ວ, ແຕ່ການໂຫລດ %(service)s ໃໝ່ລົ້ມເຫລວ."

#: modules/domain/redirects.py:36
#, python-format
msgid "Domain %(domain)s does not have a redirect URL configured."
msgstr "ໂດເມນ %(domain)s ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າ URL ການປ່ຽນເສັ້ນທາງ."

#: modules/domain/redirects.py:51
msgid "Unauthorized"
msgstr "ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ"

#: modules/domain/redirects.py:77
#, python-format
msgid ""
"Successfully deleted the redirect link %(redirect_url)s for domain %(domain)s"
msgstr "ລຶບລິ້ງການປ່ຽນເສັ້ນທາງ %(redirect_url)s ສຳລັບໂດເມນ %(domain)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/domain/redirects.py:82
#, python-format
msgid "Error deleting redirect for the domain %(domain)s: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການລຶບການປ່ຽນເສັ້ນທາງສຳລັບໂດເມນ %(domain)s: %(error)s"

#: modules/domain/redirects.py:110
msgid "Invalid URL. Please provide a URL with 'http://' or 'https://' prefix."
msgstr "URL ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ 'http://' ຫຼື 'https://' ທາງໜ້າ."

#: modules/domain/redirects.py:145
#, python-format
msgid ""
"Successfully created redirect from domain %(domain)s to %(redirect_url)s"
msgstr "ສ້າງການປ່ຽນເສັ້ນທາງຈາກໂດເມນ %(domain)s ໄປຫາ %(redirect_url)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/domain/redirects.py:156
msgid "Create a Redirect"
msgstr "ສ້າງການປ່ຽນເສັ້ນທາງ (Redirect)"

#: modules/domain/redirects.py:166
#, python-format
msgid "Redirect %(domain)s"
msgstr "ປ່ຽນເສັ້ນທາງ %(domain)s"

#: modules/domain/ssl.py:22
#, python-format
msgid "Failed to reload Caddy: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/domain/ssl.py:29
#, python-format
msgid "SSL certificate generated successfully for %(domain)s."
msgstr ""

#: modules/domain/ssl.py:30
msgid ""
"Certificate was not generated yet. It may take a moment, please try again "
"shortly."
msgstr ""

#: modules/domain/ssl.py:48 templates/dashboard/dashboard.html:134
#: templates/domains/domains.html:131
msgid "SSL"
msgstr "SSL"

#: modules/domain/ssl.py:64
msgid "Certificate and private key are required."
msgstr ""

#: modules/domain/ssl.py:68
msgid "Invalid certificate."
msgstr ""

#: modules/domain/ssl.py:72
msgid "Invalid private key."
msgstr ""

#: modules/domain/ssl.py:141
msgid "Invalid action! Only AutoSSL or Custom are available."
msgstr ""

#: modules/domain/ssl.py:164
#, python-format
msgid "SSL for %(domain)s"
msgstr "SSL ສຳລັບ %(domain)s"

#: modules/domain/ssl.py:183
msgid "No SSL certificate found for this domain."
msgstr ""

#: modules/files/backup_wizard.py:92 templates/dashboard/dashboard.html:122
#: templates/files/backup_wizard.html:11
msgid "Backup Wizard"
msgstr "ຕົວຊ່ວຍສຳຮອງຂໍ້ມູນ"

#: modules/files/backup_wizard.py:123
msgid "A backup is already in progress. Please wait for it to finish."
msgstr "ການສຳຮອງຂໍ້ມູນກຳລັງດຳເນີນຢູ່ແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າໃຫ້ສຳເລັດ."

#: modules/files/backup_wizard.py:136
msgid "Backup started. It will appear in the list below once complete."
msgstr "ເລີ່ມການສຳຮອງຂໍ້ມູນແລ້ວ. ມັນຈະປາກົດຢູ່ໃນລາຍການຂ້າງລຸ່ມເມື່ອສຳເລັດ."

#: modules/files/backup_wizard.py:139
msgid "Failed to start backup."
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການເລີ່ມການສຳຮອງຂໍ້ມູນ."

#: modules/files/backup_wizard.py:152 modules/files/trash.py:217
#: modules/files/trash.py:289
msgid "Invalid filename."
msgstr ""

#: modules/files/backup_wizard.py:161
msgid "Invalid file path."
msgstr "ເສັ້ນທາງໄຟລ໌ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

#: modules/files/backup_wizard.py:165
msgid "Backup file not found."
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ສຳຮອງຂໍ້ມູນ."

#: modules/files/backup_wizard.py:171
msgid ""
"This backup is still being created. Please wait until it completes before "
"downloading."
msgstr "ໄຟລ໌ສຳຮອງຂໍ້ມູນນີ້ຍັງກຳລັງຖືກສ້າງຢູ່. ກະລຸນາລໍຖ້າໃຫ້ສຳເລັດກ່ອນດາວໂຫລດ."

#: modules/files/backups.py:46
msgid ""
"A backup is currently in progress. Please wait until it finishes before "
"saving settings. Or if you want to interrupt the backup process: stop and "
"start the backup service."
msgstr ""

#: modules/files/backups.py:95
msgid "Settings updated successfully."
msgstr ""

#: modules/files/backups.py:106
msgid "Error updating settings."
msgstr ""

#: modules/files/backups.py:158 modules/files/backups.py:317
msgid "no backup target configured"
msgstr ""

#: modules/files/backups.py:167 modules/files/backups.py:323
msgid "multiple backup targets configured"
msgstr ""

#: modules/files/backups.py:191
#, python-format
msgid "Invalid backup target: %(target)s"
msgstr "ເປົ້າໝາຍການສຳຮອງຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງ: %(target)s"

#: modules/files/backups.py:224
#, python-format
msgid "Backup target switched to '%(target)s' successfully."
msgstr "ສະລັບເປົ້າໝາຍການສຳຮອງຂໍ້ມູນເປັນ '%(target)s' ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/files/backups.py:229 modules/files/backups.py:257
msgid "Destination"
msgstr ""

#: modules/files/backups.py:333 templates/dashboard/dashboard.html:121
#: templates/files/backups.html:27 templates/manager/drupal/single.html:132
#: templates/manager/drupal/single.html:155 templates/manager/mautic.html:132
#: templates/manager/mautic.html:155 templates/manager/websitebuilder.html:74
#: templates/manager/wp/single.html:167 templates/partials/_header.html:98
msgid "Backups"
msgstr "ການສຳຮອງຂໍ້ມູນ"

#: modules/files/backups.py:493
msgid "Reindex already in progress."
msgstr ""

#: modules/files/backups.py:502
msgid "Reindex started."
msgstr ""

#: modules/files/backups.py:517 modules/files/backups.py:524
#: templates/files/backup_restore.html:245
#: templates/files/filemanager/action_buttons_trash.html:10
#: templates/files/filemanager/restore.html:25 templates/files/trash.html:50
msgid "Restore"
msgstr "ກູ້ຄືນ"

#: modules/files/backups.py:633 modules/files/backups.py:717
msgid "No backup file specified."
msgstr ""

#: modules/files/backups.py:638 modules/files/backups.py:721
msgid "Invalid backup filename."
msgstr ""

#: modules/files/backups.py:666
msgid "Full restore completed."
msgstr ""

#: modules/files/backups.py:671
msgid "No database specified."
msgstr ""

#: modules/files/backups.py:680
#, python-format
msgid "Database '%(database)s' not found in this backup."
msgstr "ບໍ່ພົບຖານຂໍ້ມູນ '%(database)s' ໃນຂໍ້ມູນສຳຮອງນີ້."

#: modules/files/backups.py:687
#, python-format
msgid "Database '%(database)s' restored successfully."
msgstr "ກູ້ຄືນຖານຂໍ້ມູນ '%(database)s' ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/files/backups.py:693
#, python-format
msgid "Files restored (%(count)s items)."
msgstr "ກູ້ຄືນໄຟລ໌ແລ້ວ (%(count)s ລາຍການ)."

#: modules/files/backups.py:696
#, python-format
msgid "Unknown restore target: %(target)s"
msgstr "ເປົ້າໝາຍການກູ້ຄືນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ: %(target)s"

#: modules/files/disk_usage.py:23 modules/files/inodes.py:24
msgid "User home directory not found"
msgstr ""

#: modules/files/disk_usage.py:28 modules/files/inodes.py:29
msgid "Invalid directory"
msgstr ""

#: modules/files/disk_usage.py:44
#, python-format
msgid "Error: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: %(error)s"

#: modules/files/disk_usage.py:53 templates/dashboard/dashboard.html:120
#: templates/files/disk_usage.html:16
msgid "Disk Usage"
msgstr "ການນຳໃຊ້ພື້ນທີ່ດິດ"

#: modules/files/filemanager.py:81
msgid "Error creating file: already exists."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:94
msgid "Failed to set ownership for the new file."
msgstr "ກຳນົດສິດການເປັນເຈົ້າຂອງໄຟລ໌ໃໝ່ບໍ່ສຳເລັດ."

#: modules/files/filemanager.py:96
msgid "File created successfully."
msgstr "ສ້າງໄຟລ໌ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/files/filemanager.py:108
msgid "Error creating file! Check permissions."
msgstr "ສ້າງໄຟລ໌ບໍ່ສຳເລັດ! ກະລຸນາກວດສອບສິດການເຂົ້າເຖິງ."

#: modules/files/filemanager.py:111
msgid "Unexpected error occurred while creating the file."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດຂະນະສ້າງໄຟລ໌."

#: modules/files/filemanager.py:116
msgid "Filename is missing"
msgstr "ບໍ່ມີຊື່ໄຟລ໌"

#: modules/files/filemanager.py:146
msgid "Failed to set ownership for the new folder."
msgstr "ກຳນົດສິດການເປັນເຈົ້າຂອງໂຟນເດີໃໝ່ບໍ່ສຳເລັດ."

#: modules/files/filemanager.py:148
msgid "Folder created successfully."
msgstr "ສ້າງໂຟນເດີສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/files/filemanager.py:156
msgid "Error creating directory! Check permissions."
msgstr "ສ້າງໄດເລັກທໍຣີບໍ່ສຳເລັດ! ກະລຸນາກວດສອບສິດການເຂົ້າເຖິງ."

#: modules/files/filemanager.py:159
msgid "Unexpected error occurred while creating the folder."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດຂະນະສ້າງໂຟນເດີ."

#: modules/files/filemanager.py:164
msgid "Foldername is missing"
msgstr "ບໍ່ມີຊື່ໂຟນເດີ"

#: modules/files/filemanager.py:190
msgid "No files were uploaded"
msgstr "ບໍ່ມີໄຟລ໌ຖືກອັບໂຫລດ"

#: modules/files/filemanager.py:209
#, python-format
msgid "%(filename)s exceeds the upload limit of %(limit)s MB."
msgstr "%(filename)s ເກີນຂີດຈຳກັດການອັບໂຫລດ %(limit)s MB."

#: modules/files/filemanager.py:222
#, python-format
msgid "Invalid filename: %(filename)s"
msgstr "ຊື່ໄຟລ໌ບໍ່ຖືກຕ້ອງ: %(filename)s"

#: modules/files/filemanager.py:233
#, python-format
msgid "Failed to save %(filename)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການບັນທຶກ %(filename)s"

#: modules/files/filemanager.py:242
#, python-format
msgid "Failed to set ownership on %(filename)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການຕັ້ງເຈົ້າຂອງໄຟລ໌ %(filename)s"

#: modules/files/filemanager.py:250
msgid "Files uploaded successfully."
msgstr "ອັບໂຫລດໄຟລ໌ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/files/filemanager.py:253
msgid "Some files failed: "
msgstr "ບາງໄຟລ໌ອັບໂຫລດບໍ່ສຳເລັດ: "

#: modules/files/filemanager.py:257
#, python-brace-format
msgid "Error uploading files: {0}"
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການອັບໂຫລດໄຟລ໌: {0}"

#: modules/files/filemanager.py:259
msgid "Upload Files"
msgstr "ອັບໂຫຼດໄຟລ໌"

#: modules/files/filemanager.py:296
msgid "Failed to set ownership."
msgstr "ກຳນົດສິດການເປັນເຈົ້າຂອງບໍ່ສຳເລັດ."

#: modules/files/filemanager.py:380
msgid "Unsupported file format!"
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:387
msgid "File extracted successfully"
msgstr "ແຕກໄຟລ໌ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/files/filemanager.py:390
#, python-format
msgid "Extraction timed out after %(max_time)s minutes!"
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:393
msgid "Extraction failed."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:396
#, python-format
msgid "Error occurred during archive extraction: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:402
#, python-format
msgid "Error occurred before starting archive extraction: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:480
msgid "No URL provided"
msgstr "ບໍ່ໄດ້ລະບຸ URL"

#: modules/files/filemanager.py:494
msgid "File already exists: "
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:496
msgid "Download queued..."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:530
msgid "Starting download..."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:541
msgid "Download in progress..."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:546
#, python-format
msgid "File downloaded from URL successfully to %(path)s"
msgstr "ດາວໂຫລດໄຟລ໌ຈາກ URL ໄປທີ່ %(path)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/files/filemanager.py:559
msgid "(Failed to set ownership for the downloaded file.)"
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:564
msgid "Failed to download the file"
msgstr "ດາວໂຫລດໄຟລ໌ບໍ່ສຳເລັດ"

#: modules/files/filemanager.py:568
msgid "Internal server error during download."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:613
msgid "Missing required form data for compression: "
msgstr "ຂໍ້ມູນບໍ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບການບີບອັດ: "

#: modules/files/filemanager.py:649
msgid "Unsupported archive format."
msgstr "ບໍ່ຮອງຮັບຮູບແບບໄຟລ໌ບີບອັດນີ້."

#: modules/files/filemanager.py:656
msgid "Archive creation failed: "
msgstr "ສ້າງໄຟລ໌ບີບອັດບໍ່ສຳເລັດ: "

#: modules/files/filemanager.py:662
msgid "FILEMANAGER - Archive created successfully."
msgstr "ຕົວຈັດການໄຟລ໌ - ສ້າງໄຟລ໌ບີບອັດສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/files/filemanager.py:668
msgid "Failed to set archive ownership"
msgstr "ກຳນົດສິດເຈົ້າຂອງໄຟລ໌ບີບອັດບໍ່ສຳເລັດ"

#: modules/files/filemanager.py:672 modules/json/helpers.py:1528
#, python-format
msgid "Unexpected error: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:701
msgid "File renamed successfully."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:705
msgid ""
"Error renaming item! Check permissions or if the new name already exists."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:707
msgid "Unexpected error occurred."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:735
msgid "Moved to Trash"
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:747 modules/files/trash.py:323
msgid "Deleted permanently"
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:750
#, python-format
msgid "Delete failed: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:768
msgid "Invalid permissions format."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:800
msgid "Permissions changed."
msgstr "ປ່ຽນສິດການເຂົ້າເຖິງແລ້ວ."

#: modules/files/filemanager.py:802
#, python-format
msgid "Permissions changed for %(count)d items."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:805
#, python-format
msgid "Error changing permissions for: %(files)s. Check ownership."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:818 modules/files/filemanager.py:876
msgid "File name is empty"
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:859
msgid "Destination already exists"
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:861
msgid "Permission denied"
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:908
#, python-format
msgid "Move failed: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:950 modules/files/filemanager.py:1106
msgid "Editing this file type is not allowed."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:979
msgid "File saved successfully"
msgstr "ບັນທຶກໄຟລ໌ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/files/filemanager.py:984
msgid "Error saving file."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:997
#, python-brace-format
msgid "File is too large to open in the editor (limit is {} MB)"
msgstr "ໄຟລ໌ໃຫຍ່ເກີນໄປທີ່ຈະເປີດໃນຕົວແກ້ໄຂ (ຈຳກັດ {} MB)"

#: modules/files/filemanager.py:1001 modules/files/filemanager.py:1126
msgid "Error accessing file size."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:1009
msgid "Error reading file"
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການອ່ານໄຟລ໌"

#: modules/files/filemanager.py:1044
#, python-format
msgid "File size exceeds %(limit)sMB limit. Download aborted."
msgstr "ຂະໜາດໄຟລ໌ເກີນຂີດຈຳກັດ %(limit)sMB. ຍົກເລີກການດາວໂຫລດ."

#: modules/files/filemanager.py:1048
msgid "Error retrieving file size."
msgstr "ດຶງຂໍ້ມູນຂະໜາດໄຟລ໌ບໍ່ສຳເລັດ."

#: modules/files/filemanager.py:1052
msgid "Invalid file size retrieved. Possible issue with file."
msgstr "ຂະໜາດໄຟລ໌ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ອາດມີບັນຫາກັບໄຟລ໌."

#: modules/files/filemanager.py:1122
#, python-brace-format
msgid "File is too large to view in the browser (limit is {} MB)"
msgstr "ໄຟລ໌ໃຫຍ່ເກີນໄປທີ່ຈະເບິ່ງໃນບຣາວເຊີ (ຈຳກັດ {} MB)"

#: modules/files/filemanager.py:1147
msgid "Error opening file."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:1172
msgid "The specified directory does not exist."
msgstr "ບໍ່ມີໄດເລັກທໍຣີທີ່ລະບຸ."

#: modules/files/filemanager.py:1248 modules/files/trash.py:183
msgid "Directory does not exist."
msgstr ""

#: modules/files/filemanager.py:1251 templates/dashboard/dashboard.html:115
#: templates/files/disk_usage.html:77 templates/files/filemanager.html:62
#: templates/files/inodes.html:76
msgid "File Manager"
msgstr "ຕົວຈັດການໄຟລ໌"

#: modules/files/filemanager.py:1274
msgid "Error accessing the specified directory."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການເຂົ້າເຖິງໄດເລັກທໍຣີ."

#: modules/files/fix_permissions.py:30
msgid "Invalid fix_directory"
msgstr "fix_directory ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"

#: modules/files/fix_permissions.py:38
msgid "Success."
msgstr "ສຳເລັດ."

#: modules/files/fix_permissions.py:47 templates/dashboard/dashboard.html:125
#: templates/files/fix_permissions.html:11
#: templates/files/fix_permissions.html:45
msgid "Fix Permissions"
msgstr "ແກ້ໄຂສິດການເຂົ້າເຖິງ (Fix Permissions)"

#: modules/files/ftp.py:65 modules/files/ftp.py:69
#: templates/cache/service.html:27 templates/docker/images.html:106
#: templates/docker/images.html:185 templates/domains/ssl.html:69
#: templates/files/ftp.html:14 templates/manager/python_node_apps.html:127
#: templates/manager/wp/single.html:1246 templates/manager/wp/single.html:1258
#: templates/manager/wp/single.html:1265 templates/mysql/remote_mysql.html:77
#: templates/partials/_service_js.html:35 templates/psql/pgadmin.html:82
#: templates/psql/remote_psql.html:97 templates/system/services.html:27
msgid "Unknown"
msgstr "ບໍ່ຮູ້ຈັກ"

#: modules/files/ftp.py:101 templates/dashboard/dashboard.html:118
#: templates/dashboard/usage.html:108 templates/files/ftp.html:10
msgid "FTP Accounts"
msgstr "ບັນຊີ FTP"

#: modules/files/ftp.py:112 modules/files/ftp.py:133 modules/files/ftp.py:220
#: modules/files/ftp.py:249 modules/files/ftp.py:291
msgid ""
"FTP service is not yet started, please contact Administrator to enable it."
msgstr "ບໍລິການ FTP ຍັງບໍ່ໄດ້ເລີ່ມ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບເພື່ອເປີດໃຊ້ງານ."

#: modules/files/ftp.py:119 templates/dashboard/dashboard.html:119
#: templates/files/ftp_connections.html:10
msgid "FTP Connections"
msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ FTP"

#: modules/files/ftp.py:121
msgid "No currently active FTP connections"
msgstr ""

#: modules/files/ftp.py:146
msgid "FTP username not provided."
msgstr ""

#: modules/files/ftp.py:151
msgid "FTP domain not provided."
msgstr ""

#: modules/files/ftp.py:160
msgid "FTP path not provided."
msgstr ""

#: modules/files/ftp.py:165
msgid "FTP password not provided."
msgstr ""

#: modules/files/ftp.py:171
#, python-format
msgid "The FTP path must start with %(path)s"
msgstr "ເສັ້ນທາງ FTP ຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ %(path)s"

#: modules/files/ftp.py:176
#, python-format
msgid ""
"Username %(username)s contains invalid characters, only allowed: "
"BCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-_@."
msgstr ""
"ຊື່ຜູ້ໃຊ້ %(username)s ມີຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ອະນຸຍາດພຽງແຕ່: "
"BCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-_@."

#: modules/files/ftp.py:186
#, python-format
msgid "FTP account %(username)s created successfully."
msgstr "ສ້າງບັນຊີ FTP %(username)s ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/files/ftp.py:191
#, python-format
msgid "Failed to create FTP account %(username)s: %(output)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການສ້າງບັນຊີ FTP %(username)s: %(output)s"

#: modules/files/ftp.py:196 modules/files/ftp.py:201
#, python-format
msgid "Error creating FTP user %(username)s: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການສ້າງຜູ້ໃຊ້ FTP %(username)s: %(error)s"

#: modules/files/ftp.py:206 templates/files/ftp_new.html:10
msgid "New FTP Account"
msgstr "ບັນຊີ FTP ໃໝ່"

#: modules/files/ftp.py:231
#, python-format
msgid "FTP account %(username)s deleted successfully!"
msgstr "ລຶບບັນຊີ FTP %(username)s ສຳເລັດແລ້ວ!"

#: modules/files/ftp.py:234
#, python-format
msgid "Failed to delete FTP account %(username)s. Output: %(output)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການລຶບບັນຊີ FTP %(username)s. ຜົນລັບ: %(output)s"

#: modules/files/ftp.py:237
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while trying to delete FTP account %(username)s: %(error)s"
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະພະຍາຍາມລຶບບັນຊີ FTP %(username)s: %(error)s"

#: modules/files/ftp.py:257
msgid "Missing new password"
msgstr ""

#: modules/files/ftp.py:269
#, python-format
msgid "FTP password changed successfully for user %(username)s"
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ FTP ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ %(username)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/files/ftp.py:272
#, python-format
msgid "Failed to change FTP password: %(output)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ FTP: %(output)s"

#: modules/files/ftp.py:276
#, python-format
msgid "Error changing FTP password: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ FTP: %(error)s"

#: modules/files/ftp.py:280
msgid "Change FTP Password"
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ FTP"

#: modules/files/ftp.py:313
#, python-format
msgid "FTP path changed successfully for user %(username)s"
msgstr "ປ່ຽນເສັ້ນທາງ FTP ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ %(username)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/files/ftp.py:316
#, python-format
msgid "Failed to change FTP path for user %(username)s: %(output)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການປ່ຽນເສັ້ນທາງ FTP ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ %(username)s: %(output)s"

#: modules/files/ftp.py:320 modules/files/ftp.py:324
#, python-format
msgid "Error changing FTP path for user %(username)s: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການປ່ຽນເສັ້ນທາງ FTP ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ %(username)s: %(error)s"

#: modules/files/ftp.py:328
msgid "Change FTP Path"
msgstr "ປ່ຽນເສັ້ນທາງ FTP"

#: modules/files/ftp.py:339
msgid "Invalid configuration type, please use cyberduck or filezilla only!"
msgstr "ປະເພດການຕັ້ງຄ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ກະລຸນາໃຊ້ cyberduck ຫຼື filezilla ເທົ່ານັ້ນ!"

#: modules/files/ftp.py:349
msgid "User has no FTP accounts."
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ບໍ່ມີບັນຊີ FTP."

#: modules/files/ftp.py:367
msgid "FTP account not found."
msgstr "ບໍ່ພົບບັນຊີ FTP."

#: modules/files/inodes.py:64 templates/dashboard/dashboard.html:123
#: templates/files/inodes.html:13
msgid "Inodes Explorer"
msgstr "ຕົວສຳຫຼວດໄອໂນດ (Inodes Explorer)"

#: modules/files/malware_scan.py:25
msgid "Malware Scanner"
msgstr "ຕົວສະແກນມັລແວຣ໌"

#: modules/files/malware_scan.py:41
msgid "Malware Quarantine"
msgstr "ການກັກກັນມັລແວຣ໌"

#: modules/files/malware_scan.py:48
msgid "No malware found"
msgstr "ບໍ່ພົບມັລແວຣ໌"

#: modules/files/malware_scan.py:50
msgid "Malware detected"
msgstr "ກວດພົບມັລແວຣ໌"

#: modules/files/malware_scan.py:52
msgid "Scan result unknown"
msgstr "ບໍ່ຮູ້ຜົນການສະແກນ"

#: modules/files/malware_scan.py:54
msgid "Connection to ClamAV container failed"
msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອນເທນເນີ ClamAV ບໍ່ສຳເລັດ"

#: modules/files/malware_scan.py:63
msgid "No directory specified for scanning."
msgstr "ບໍ່ໄດ້ລະບຸໄດເລັກທໍຣີເພື່ອສະແກນ."

#: modules/files/malware_scan.py:72
msgid "Invalid directory specified for scanning."
msgstr "ໄດເລັກທໍຣີທີ່ລະບຸເພື່ອສະແກນບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

#: modules/files/malware_scan.py:78
#, python-format
msgid "Specified directory %(path)s does not exist."
msgstr "ໄດເລກທໍລີທີ່ລະບຸ %(path)s ບໍ່ມີຢູ່."

#: modules/files/malware_scan.py:90
#, python-format
msgid "Scanning: %(path)s\n"
msgstr "ກຳລັງສະແກນ: %(path)s\n"

#: modules/files/trash.py:163 templates/dashboard/dashboard.html:126
#: templates/files/trash.html:32
msgid "Trash"
msgstr "ຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ"

#: modules/files/trash.py:170
msgid "Invalid directory."
msgstr ""

#: modules/files/trash.py:205
msgid "Missing filename."
msgstr ""

#: modules/files/trash.py:228 modules/files/trash.py:301
msgid "File or directory does not exist in Trash."
msgstr ""

#: modules/files/trash.py:232
msgid ".trash_restore file is missing."
msgstr ""

#: modules/files/trash.py:251
msgid "Original path not found in .trash_restore."
msgstr ""

#: modules/files/trash.py:260
msgid "Restore path is outside your permitted data directory."
msgstr ""

#: modules/files/trash.py:272
msgid "Restored from Trash"
msgstr ""

#: modules/files/trash.py:285
msgid "Deletion of system file .trash_restore is not allowed."
msgstr ""

#: modules/files/trash.py:310
msgid "Unsupported item type."
msgstr ""

#: modules/files/trash.py:354
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr "ລ້າງຖັງຂີ້ເຫຍື້ອສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/files/trash.py:357
msgid "Unexpected error"
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ"

#: modules/files/trash.py:379
msgid "Nothing to restore"
msgstr "ບໍ່ມີຫຍັງໃຫ້ກູ້ຄືນ"

#: modules/files/trash.py:424
msgid "Some items could not be restored."
msgstr "ບາງລາຍການບໍ່ສາມາດກູ້ຄືນໄດ້."

#: modules/files/trash.py:427
msgid "All items restored successfully"
msgstr "ກູ້ຄືນທຸກລາຍການສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/files/trash.py:431
msgid "Unexpected error occurred"
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ"

#: modules/json/databases_size_info.py:50
#: modules/json/databases_size_info.py:66
msgid "Invalid unit parameter. Use \"bytes\", \"kb\", \"mb\", or \"gb\"."
msgstr "ພາຣາມິເຕີຫົວໜ່ວຍບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ໃຊ້ \"bytes\", \"kb\", \"mb\", ຫຼື \"gb\"."

#: modules/json/helpers.py:253
#, python-format
msgid "Unknown action '%(action)s'."
msgstr "ການດຳເນີນການທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ '%(action)s'."

#: modules/json/helpers.py:309
msgid "Invalid action. Use start, stop, status, or restart."
msgstr ""

#: modules/json/helpers.py:557 modules/json/helpers.py:672
msgid "Invalid folder path."
msgstr ""

#: modules/json/helpers.py:703
msgid "Unexpected output format"
msgstr ""

#: modules/json/helpers.py:706 modules/json/helpers.py:730
#: modules/json/helpers.py:787
msgid "Unable to retrieve size"
msgstr "ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນຂະໜາດໄດ້"

#: modules/json/helpers.py:738
msgid "Invalid request. Please specify a domain or database name."
msgstr ""

#: modules/json/helpers.py:793
msgid "Database configuration not found"
msgstr "ບໍ່ພົບການຕັ້ງຄ່າຖານຂໍ້ມູນ"

#: modules/json/helpers.py:1500
msgid "File path is missing"
msgstr "ບໍ່ພົບເສັ້ນທາງໄຟລ໌ (File path)"

#: modules/json/helpers.py:1515
msgid "Invalid file extension. Only .py, or .js are allowed."
msgstr "ນາມສະກຸນໄຟລ໌ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ອະນຸຍາດສະເພາະ .py ຫຼື .js ເທົ່ານັ້ນ."

#: modules/json/helpers.py:1522
#, python-format
msgid "%(file)s exists."
msgstr "%(file)s ມີຢູ່."

#: modules/json/helpers.py:1525
#, python-format
msgid "%(file)s does not exist."
msgstr "%(file)s ບໍ່ມີຢູ່."

#: modules/json/helpers.py:1580
#, python-format
msgid "Invalid action '%(action)s'. Allowed actions: %(allowed)s."
msgstr "ການດຳເນີນການ '%(action)s' ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ການດຳເນີນການທີ່ອະນຸຍາດ: %(allowed)s."

#: modules/json/helpers.py:1584
#, python-format
msgid "Hacker! Service '%(site)s' cannot be deleted."
msgstr "ແຮັກເກີ! ບໍລິການ '%(site)s' ບໍ່ສາມາດລຶບໄດ້."

#: modules/json/helpers.py:1611
msgid "Unable to detect container type for the application."
msgstr "ບໍ່ສາມາດກວດສອບປະເພດຄອນເທນເນີສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນໄດ້."

#: modules/json/helpers.py:1619
msgid "Not a valid type, only NodeJS or Python applications can be edited."
msgstr "ປະເພດບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແກ້ໄຂໄດ້ສະເພາະແອັບ NodeJS ຫຼື Python ເທົ່ານັ້ນ."

#: modules/json/helpers.py:1623 modules/json/helpers.py:1856
msgid "Error connecting to database."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການເຊື່ອມຕໍ່ຖານຂໍ້ມູນ."

#: modules/json/helpers.py:1633
#, python-format
msgid "Stopped container for application: '%(site)s'."
msgstr "ຢຸດຄອນເທນເນີສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ: '%(site)s' ແລ້ວ."

#: modules/json/helpers.py:1640
#, python-format
msgid "Started container for application '%(site)s'."
msgstr "ເລີ່ມຄອນເທນເນີສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ '%(site)s' ແລ້ວ."

#: modules/json/helpers.py:1663
msgid "Error saving: Invalid version format (check tags from hub.docker.com)"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ຮູບແບບເວີຊັນບໍ່ຖືກຕ້ອງ (ກວດສອບແທັກຈາກ hub.docker.com)"

#: modules/json/helpers.py:1667
msgid "Error saving: Requirements must be empty (No) or 1 (Yes)"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: Requirements ຕ້ອງເປັນຄ່າວ່າງ (ບໍ່) ຫຼື 1 (ແມ່ນ)"

#: modules/json/helpers.py:1671
msgid ""
"Error saving: Startup file invalid (must start with /var/www/html/, no path "
"traversal, ends with .js or .py)"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ໄຟລ໌ Startup ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

#: modules/json/helpers.py:1675
msgid ""
"Error saving: Provided custom startup command is invalid (no path traversal "
"'..' allowed!)"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ຄຳສັ່ງ startup ທີ່ກຳນົດເອງບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

#: modules/json/helpers.py:1679
msgid ""
"Error saving: Workdir invalid (must start with /var/www/html/, no path "
"traversal)"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ໄດເລັກທໍຣີເຮັດວຽກ (Workdir) ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

#: modules/json/helpers.py:1683
msgid "Error saving: CPU core limit provided is not a positive integer."
msgstr ""

#: modules/json/helpers.py:1687
msgid "Error saving: Memory limit provided is not a positive integer."
msgstr ""

#: modules/json/helpers.py:1755
#, python-format
msgid ""
"Changes saved to .env, but failed to update docker-compose.yml: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/json/helpers.py:1757
msgid ""
"Changes saved, make sure to restart the application for changes to take "
"effect."
msgstr "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງແລ້ວ, ຢ່າລືມເລີ່ມແອັບໃໝ່ເພື່ອໃຫ້ການປ່ຽນແປງມີຜົນ."

#: modules/json/helpers.py:1761
msgid "Environment file not found."
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ສະພາບແວດລ້ອມ (Environment file)."

#: modules/json/helpers.py:1779
#, python-format
msgid "Re-downloaded image and started container for application '%(site)s'."
msgstr "ດາວໂຫລດອິມເມດໃໝ່ ແລະ ເລີ່ມຄອນເທນເນີສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ '%(site)s' ແລ້ວ."

#: modules/json/helpers.py:1782
#, python-format
msgid "Failed to %(action)s container '%(site)s': %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການ %(action)s ຄອນເທນເນີ '%(site)s': %(error)s"

#: modules/json/helpers.py:1842
msgid "Unable to detect service name for the application."
msgstr "ບໍ່ສາມາດກວດສອບຊື່ບໍລິການສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນໄດ້."

#: modules/json/helpers.py:1851
msgid "Not a valid type, only NodeJS or Python applications can be removed."
msgstr "ປະເພດບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ລຶບໄດ້ສະເພາະແອັບ NodeJS ຫຼື Python ເທົ່ານັ້ນ."

#: modules/json/helpers.py:1889
#, python-format
msgid "Application '%(site)s' removed successfully"
msgstr "ແອັບພລິເຄຊັນ '%(site)s' ຖືກລຶບອອກສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/json/helpers.py:1892
#, python-format
msgid "Service '%(service)s' not found in compose file"
msgstr "ບໍ່ພົບບໍລິການ '%(service)s' ໃນໄຟລ໌ compose"

#: modules/json/helpers.py:1896
#, python-format
msgid "Failed to remove the service for application '%(site)s': %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການລຶບບໍລິການສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ '%(site)s': %(error)s"

#: modules/json/helpers.py:1918
#, python-format
msgid "Environment variables for '%(service)s' removed from .env"
msgstr "ຕົວແປແວດລ້ອມສຳລັບ '%(service)s' ຖືກລຶບອອກຈາກ .env ແລ້ວ"

#: modules/json/helpers.py:1921
#, python-format
msgid ".env file not found at %(path)s"
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ .env ທີ່ %(path)s"

#: modules/json/helpers.py:1937
#, python-format
msgid "Application '%(site)s' deleted from the database"
msgstr "ແອັບພລິເຄຊັນ '%(site)s' ຖືກລຶບອອກຈາກຖານຂໍ້ມູນແລ້ວ"

#: modules/json/helpers.py:1940
#, python-format
msgid "Failed to delete application '%(site)s' from the database: %(error)s"
msgstr "ລົ້ມເຫລວໃນການລຶບແອັບພລິເຄຊັນ '%(site)s' ອອກຈາກຖານຂໍ້ມູນ: %(error)s"

#: modules/mysqld/mysql_conf.py:153
msgid "Unknown database service, cannot restart"
msgstr ""

#: modules/mysqld/mysql_conf.py:157
#, python-format
msgid "%(service)s configuration updated and service restarted."
msgstr "ອັບເດດການຕັ້ງຄ່າ %(service)s ແລະ ຣີສະຕາດບໍລິການແລ້ວ."

#: modules/mysqld/mysql_conf.py:159
#, python-format
msgid "%(service)s configuration saved but service failed to restart."
msgstr "ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າ %(service)s ແລ້ວ ແຕ່ບໍລິການລົ້ມເຫລວໃນການຣີສະຕາດ."

#: modules/mysqld/mysql_conf.py:162
#, python-format
msgid "%(service)s container is not running. Please wait for initialization."
msgstr "ຄອນເທນເນີ %(service)s ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່. ກະລຸນາລໍຖ້າການເລີ່ມຕົ້ນລະບົບ."

#: modules/mysqld/mysql_conf.py:172
#, python-format
msgid "Edit %(service)s configuration"
msgstr "ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ %(service)s"

#: modules/mysqld/mysql_import.py:20
#, python-format
msgid "Uploaded file is too large! Maximum allowed size is %(max_size)s GB."
msgstr "ໄຟລ໌ທີ່ອັບໂຫລດໃຫຍ່ເກີນໄປ! ຂະໜາດສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດແມ່ນ %(max_size)s GB."

#: modules/mysqld/mysql_import.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(service)s container is not running. Please allow a few moments for the "
"initialization.."
msgstr "ຄອນເທນເນີ %(service)s ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່. ກະລຸນາລໍຖ້າສັກຄູ່ໜຶ່ງໃຫ້ການເລີ່ມຕົ້ນລະບົບສຳເລັດ.."

#: modules/mysqld/mysql_import.py:54
#, python-format
msgid "Uploaded file exceeds %(max_size)s GB limit."
msgstr "ໄຟລ໌ທີ່ອັບໂຫລດເກີນຂີດຈຳກັດ %(max_size)s GB."

#: modules/mysqld/mysql_import.py:80
#, python-format
msgid "Successfully imported from %(filename)s file to database: %(database)s"
msgstr "ນຳເຂົ້າຈາກໄຟລ໌ %(filename)s ໄປຫາຖານຂໍ້ມູນ: %(database)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/mysqld/mysql_import.py:86
#, python-format
msgid "Import into '%(database)s' failed: %(error)s"
msgstr "ການນຳເຂົ້າໄປຫາ '%(database)s' ລົ້ມເຫລວ: %(error)s"

#: modules/mysqld/mysql_import.py:92 modules/psql/postgresql_import.py:81
msgid "No database file uploaded!"
msgstr "ບໍ່ມີໄຟລ໌ຖານຂໍ້ມູນຖືກອັບໂຫລດ!"

#: modules/mysqld/mysql_processlist.py:33
#, python-format
msgid "Error fetching process list: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງລາຍການໂປຣເຊດ: %(error)s"

#: modules/mysqld/mysql_root_password.py:45
msgid "changed MySQL root user password"
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ root ຂອງ MySQL ແລ້ວ"

#: modules/mysqld/mysql_root_password.py:47
msgid "Successfully changed root password."
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ root ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/mysqld/mysql_root_password.py:49
#, python-format
msgid "Error changing MySQL root password: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ root ຂອງ MySQL: %(error)s"

#: modules/mysqld/mysql_root_password.py:51
msgid "Password changed but failed to restart MySQL."
msgstr ""

#: modules/mysqld/mysql_root_password.py:53
msgid "Change Root Password"
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ Root"

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:65
msgid "enabled remote MySQL"
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ remote MySQL ແລ້ວ"

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:68
msgid "Remote MySQL access is now enabled."
msgstr "ເປີດການເຂົ້າເຖິງ Remote MySQL ແລ້ວ."

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:71
msgid "Remote MySQL access is already disabled."
msgstr "ການເຂົ້າເຖິງ Remote MySQL ຖືກປິດຢູ່ແລ້ວ."

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:74
msgid "disabled remote MySQL"
msgstr "ປິດໃຊ້ງານ remote MySQL ແລ້ວ"

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:76
msgid "Remote MySQL access is now disabled."
msgstr "ປິດການເຂົ້າເຖິງ Remote MySQL ແລ້ວ."

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:102
msgid ""
"Could not load MySQL users yet - the database may still be starting. Please "
"refresh in a moment."
msgstr ""
"ຍັງບໍ່ສາມາດໂຫລດຜູ້ໃຊ້ MySQL ໄດ້ - ຖານຂໍ້ມູນອາດຈະຍັງກຳລັງເລີ່ມຕົ້ນຢູ່. ກະລຸນາໂຫລດໜ້າໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນໄວໆນີ້."

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:108
msgid "Remote MySQL"
msgstr "Remote MySQL"

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:122
msgid "A valid username is required - alphanumeric characters and '_' only."
msgstr ""

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:134
msgid "Password is required."
msgstr ""

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:144
#, python-format
msgid "User %(user)s already has access from host %(host)s."
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ %(user)s ມີສິດເຂົ້າເຖິງຈາກໂຮສ %(host)s ຢູ່ແລ້ວ."

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:154
#, python-format
msgid "Error adding access: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການເພີ່ມສິດເຂົ້າເຖິງ: %(error)s"

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:159
#, python-format
msgid "Successfully granted access for %(user)s from %(host)s"
msgstr "ອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງສຳລັບ %(user)s ຈາກ %(host)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:174 modules/mysqld/remote_mysql.py:212
msgid "A valid username is required."
msgstr ""

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:186
msgid "No changes made."
msgstr ""

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:193
#, python-format
msgid "Error updating access: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການອັບເດດສິດເຂົ້າເຖິງ: %(error)s"

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:198
#, python-format
msgid "Successfully updated access for %(user)s"
msgstr "ອັບເດດສິດເຂົ້າເຖິງສຳລັບ %(user)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:227
#, python-format
msgid "Error removing access: %(error)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການລຶບສິດເຂົ້າເຖິງ: %(error)s"

#: modules/mysqld/remote_mysql.py:232
#, python-format
msgid "Successfully removed access for %(user)s from %(host)s"
msgstr "ລຶບສິດເຂົ້າເຖິງສຳລັບ %(user)s ຈາກ %(host)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/phpd/php_extensions.py:174
msgid "Extension is not installed, or is already enabled."
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:179
msgid "Extension is not installed, or is already disabled."
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:297
#, python-format
msgid "Installing %(ext)s..."
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:306
msgid "Extensions installed, restarting PHP-FPM to apply changes..."
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:309
#, python-format
msgid "Extensions installed: %(ext)s"
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:312
msgid "Installation failed."
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:314
msgid "Installation timed out."
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:326
msgid ""
"PHP extension management is only available for PHP-FPM, not for Litespeed."
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:340 templates/dashboard/dashboard.html:198
#: templates/php/extensions.html:224
msgid "PHP Extensions"
msgstr "ສ່ວນເສີມ (Extensions) ຂອງ PHP"

#: modules/phpd/php_extensions.py:364
msgid "Invalid extension name."
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:375 templates/user/twofa_settings.html:19
msgid "enabled"
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"

#: modules/phpd/php_extensions.py:375 templates/user/twofa_settings.html:21
msgid "disabled"
msgstr "ປິດໃຊ້ງານ"

#: modules/phpd/php_extensions.py:377
#, python-format
msgid ""
"Extension %(ext)s %(action)s, PHP %(version)s restarted to apply changes."
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:380
#, python-format
msgid "Could not change extension %(ext)s: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:405
#, python-format
msgid "PHP %(version)s Extensions"
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:416 modules/phpd/php_extensions.py:454
msgid "Not available for Litespeed."
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:440
msgid "No valid extensions given."
msgstr "ບໍ່ໄດ້ລະບຸ extension ທີ່ຖືກຕ້ອງ."

#: modules/phpd/php_extensions.py:459
msgid "No valid extensions selected."
msgstr ""

#: modules/phpd/php_extensions.py:469
msgid "Install queued..."
msgstr ""

#: modules/phpd/php_ini.py:16 templates/dashboard/dashboard.html:199
msgid "PHP.INI Editor"
msgstr "ຕົວແກ້ໄຂ PHP.INI"

#: modules/phpd/php_ini.py:35
#, python-format
msgid "PHP %(version)s INI Editor"
msgstr "ຕົວແກ້ໄຂ PHP %(version)s INI"

#: modules/phpd/php_ini.py:54
#, python-format
msgid "Error saving %(text)s php.ini file!"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການບັນທຶກໄຟລ໌ php.ini ຂອງ %(text)s!"

#: modules/phpd/php_ini.py:58
#, python-format
msgid ""
"PHP.INI file for %(text)s version %(version)s edited successfully, and "
"%(container)s service restarted to apply."
msgstr ""
"ແກ້ໄຂໄຟລ໌ PHP.INI ສຳລັບ %(text)s ເວີຊັນ %(version)s ສຳເລັດແລ້ວ, ແລະ ຣີສະຕາດບໍລິການ "
"%(container)s ເພື່ອນຳໃຊ້."

#: modules/phpd/php_ini.py:62
#, python-format
msgid "PHP.INI file for %(text)s version %(version)s edited successfully."
msgstr "ແກ້ໄຂໄຟລ໌ PHP.INI ສຳລັບ %(text)s ເວີຊັນ %(version)s ສຳເລັດແລ້ວ."

#: modules/phpd/php_ini.py:79 modules/phpd/php_options.py:188
#, python-format
msgid "Syntax error in the PHP %(version)s ini file: %(error)s"
msgstr ""

#: modules/phpd/php_options.py:142 templates/emails/accounts.html:47
#: templates/emails/aliases.html:33 templates/emails/deliverability.html:28
#: templates/manager/wp/single.html:117
msgid "Options"
msgstr "ຕົວເລືອກ"

#: modules/phpd/php_options.py:149
#, python-format
msgid "%(version)s Options"
msgstr "ຕົວເລືອກ %(version)s"

#: modules/phpd/php_options.py:169
#, python-format
msgid ""
"Configuration edited successfully and %(text)s service restarted to apply "
"new settings."
msgstr "ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າສຳເລັດແລ້ວ ແລະ ຣີສະຕາດບໍລິການ %(text)s ເພື່ອນຳໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າໃໝ່."

#: modules/psql/postgresql_conf.py:157
msgid ""
"PostgreSQL configuration was saved successfully but postgres service failed "
"to start! Please revert the changes to restart postgres."
msgstr "ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າ PostgreSQL ສຳເລັດ ແຕ່ບໍລິການ postgres ເລີ່ມບໍ່ສຳເລັດ!"

#: modules/psql/postgresql_conf.py:160
msgid ""
"PostgreSQL Configuration was edited successfully and service restarted to "
"apply new settings."
msgstr "ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ PostgreSQL ສຳເລັດ ແລະ ເລີ່ມບໍລິການໃໝ່ແລ້ວ."

#: modules/psql/postgresql_conf.py:163 modules/psql/postgresql_import.py:25
msgid ""
"postgres container is not running. Please allow a few moments for "
"initialization.."
msgstr "ຄອນເທນເນີ postgres ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກ. ກະລຸນາລໍຖ້າຈັກຄາວ.."

#: modules/psql/postgresql_conf.py:182
msgid "Edit PostgreSQL configuration"
msgstr "ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ PostgreSQL"

#: modules/psql/postgresql_import.py:68
#, python-format
msgid "Successfully imported %(filename)s into database: %(db_name)s"
msgstr "ນຳເຂົ້າ %(filename)s ໄປຫາຖານຂໍ້ມູນ: %(db_name)s ສຳເລັດແລ້ວ"

#: modules/psql/postgresql_import.py:74
#, python-format
msgid "Error importing %(filename)s into database %(db_name)s"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການນຳເຂົ້າ %(filename)s ໄປຫາຖານຂໍ້ມູນ %(db_name)s"

#: modules/psql/postgresql_import.py:91
msgid "Import feature is enabled for PostgreSQL."
msgstr ""

#: modules/psql/remote_postgresql.py:31
msgid "enabled remote PostgreSQL"
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ remote PostgreSQL ແລ້ວ"

#: modules/psql/remote_postgresql.py:34
msgid "Remote PostgreSQL access is now enabled."
msgstr "ເປີດການເຂົ້າເຖິງ Remote PostgreSQL ແລ້ວ."

#: modules/psql/remote_postgresql.py:38
msgid "Remote PostgreSQL access is already disabled."
msgstr "ການເຂົ້າເຖິງ Remote PostgreSQL ຖືກປິດຢູ່ແລ້ວ."

#: modules/psql/remote_postgresql.py:42
msgid "disabled remote PostgreSQL"
msgstr "ປິດໃຊ້ງານ remote PostgreSQL ແລ້ວ"

#: modules/psql/remote_postgresql.py:45
msgid "Remote PostgreSQL access is now disabled."
msgstr "ປິດການເຂົ້າເຖິງ Remote PostgreSQL ແລ້ວ."

#: modules/psql/remote_postgresql.py:70
msgid "Remote PostgreSQL"
msgstr "Remote PostgreSQL"

#: modules/sitemanager/temporary_links.py:71
msgid "No redirect link found"
msgstr ""

#: templates/base.html:59 templates/manager/grapejs_editor.html:127
#: templates/manager/python_node_apps.html:696
#: templates/mysql/databases.html:685
msgid "Error"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ"

#: templates/base.html:60 templates/docker/images.html:136
#: templates/mysql/processlist.html:60
msgid "Info"
msgstr "ຂໍ້ມູນ"

#: templates/base.html:61
msgid "Uploading"
msgstr ""

#: templates/base.html:62
msgid "Loading"
msgstr ""

#: templates/base.html:63 templates/user/history_usage.html:135
msgid "Warning"
msgstr ""

#: templates/base.html:64 templates/base.html:763 templates/base.html:805
#: templates/files/backup_restore.html:498 templates/mysql/databases.html:676
msgid "Close"
msgstr ""

#: templates/base.html:65 templates/docker/delete_confirm.html:46
#: templates/domains/dns.html:189 templates/domains/dns.html:552
#: templates/domains/domains.html:201 templates/domains/domains.html:231
#: templates/domains/dynamic_dns.html:25 templates/domains/dynamic_dns.html:66
#: templates/domains/dynamic_dns.html:137 templates/emails/alias_delete.html:27
#: templates/emails/delete.html:30 templates/files/backup_restore.html:402
#: templates/manager/drupal/single.html:462
#: templates/manager/drupal/single.html:512 templates/manager/mautic.html:462
#: templates/manager/mautic.html:512
#: templates/manager/python_node_apps.html:1113
#: templates/manager/websitebuilder.html:271
#: templates/manager/websitebuilder.html:303
#: templates/manager/wp/single.html:713 templates/manager/wp/single.html:2096
#: templates/manager/wp/single.html:2130 templates/mysql/remote_mysql.html:151
#: templates/mysql/remote_mysql.html:202 templates/php/extensions.html:91
#: templates/psql/pgadmin.html:127 templates/psql/pgadmin.html:151
#: templates/psql/pgadmin.html:180
msgid "Cancel"
msgstr "ຍົກເລີກ"

#: templates/base.html:68
msgid "today"
msgstr ""

#: templates/base.html:69
msgid "yesterday"
msgstr ""

#: templates/base.html:70
msgid "1 second ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:71
#, python-format
msgid "%%(n)s seconds ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:72
msgid "1 minute ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:73
#, python-format
msgid "%%(n)s minutes ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:74
msgid "1 hour ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:75
#, python-format
msgid "%%(n)s hours ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:76
msgid "1 day ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:77
#, python-format
msgid "%%(n)s days ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:78
msgid "1 week ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:79
#, python-format
msgid "%%(n)s weeks ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:80
msgid "last month"
msgstr ""

#: templates/base.html:81
msgid "1 month ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:82
#, python-format
msgid "%%(n)s months ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:83
msgid "last year"
msgstr ""

#: templates/base.html:84
msgid "1 year ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:85
#, python-format
msgid "%%(n)s years ago"
msgstr ""

#: templates/base.html:88
msgid "This field is required."
msgstr ""

#: templates/base.html:89
msgid "Enter a valid email address."
msgstr ""

#: templates/base.html:90
msgid "Enter a valid URL."
msgstr ""

#: templates/base.html:91
msgid "Invalid format."
msgstr ""

#: templates/base.html:92
#, python-brace-format
msgid "At least {min} characters required ({count} so far)."
msgstr ""

#: templates/base.html:93
#, python-brace-format
msgid "Maximum {max} characters."
msgstr ""

#: templates/base.html:94
#, python-brace-format
msgid "Value must be at least {min}."
msgstr ""

#: templates/base.html:95
#, python-brace-format
msgid "Value must be at most {max}."
msgstr ""

#: templates/base.html:96
msgid "Looks good."
msgstr ""

#: templates/base.html:760
msgid "Notification"
msgstr ""

#: templates/base.html:764
msgid "Dismiss"
msgstr ""

#: templates/base.html:804
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "ປຸ່ມລັດແປ້ນພິມ"

#: templates/base.html:817
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "ສະຫຼັບແຖບຂ້າງ"

#: templates/base.html:818
msgid "Show this dialog"
msgstr "ສະແດງກ່ອງໂຕ້ຕອບນີ້"

#: templates/base.html:881
msgid "Found a bug? Let us know"
msgstr ""

#: templates/domains/logs.html:84 templates/emails/accounts.html:20
#: templates/macros.html:36 templates/manager/sites.html:23
#: templates/partials/_search.html:19 templates/psql/processlist.html:61
#: templates/system/waf_logs.html:36 templates/user/activity.html:29
msgid "Search"
msgstr ""

#: templates/macros.html:78
msgid "Reload Data"
msgstr "ໂຫຼດຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່"

#: templates/cache/service.html:8 templates/cache/service.html:9
#: templates/system/services.html:8 templates/system/services.html:9
msgid "Running"
msgstr ""

#: templates/cache/service.html:10 templates/system/services.html:10
msgid "Unhealthy"
msgstr ""

#: templates/cache/service.html:11 templates/system/services.html:11
msgid "Starting"
msgstr ""

#: templates/cache/service.html:12 templates/docker/containers.html:269
#: templates/manager/wp/single.html:1254 templates/mysql/remote_mysql.html:64
#: templates/php/extensions.html:57 templates/psql/pgadmin.html:69
#: templates/psql/remote_psql.html:84 templates/system/services.html:12
msgid "Disabled"
msgstr "ປິດໃຊ້ງານແລ້ວ"

#: templates/cache/service.html:13 templates/files/backup_wizard.html:128
#: templates/manager/python_node_apps.html:1180 templates/manager/sites.html:73
#: templates/manager/websitebuilder.html:396 templates/system/services.html:13
#: templates/user/mcp.html:43
msgid "Created"
msgstr "ສ້າງເມື່ອ"

#: templates/cache/service.html:14 templates/system/services.html:14
msgid "Restarting"
msgstr ""

#: templates/cache/service.html:15 templates/system/services.html:15
msgid "Paused"
msgstr ""

#: templates/cache/service.html:16 templates/system/services.html:16
msgid "Stopped"
msgstr ""

#: templates/cache/service.html:17 templates/system/services.html:17
msgid "Removing"
msgstr ""

#: templates/cache/service.html:18 templates/system/services.html:18
msgid "Dead"
msgstr ""

#: templates/cache/service.html:40 templates/dashboard/twofa.html:11
#: templates/manager/wp/single.html:1255 templates/mysql/remote_mysql.html:69
#: templates/psql/pgadmin.html:74 templates/psql/remote_psql.html:89
#: templates/system/services.html:45
msgid "Click to Enable"
msgstr "ຄລິກເພື່ອເປີດໃຊ້ງານ"

#: templates/cache/service.html:40 templates/manager/wp/single.html:1251
#: templates/mysql/remote_mysql.html:54 templates/psql/pgadmin.html:59
#: templates/psql/remote_psql.html:74 templates/system/services.html:45
msgid "Click to Disable"
msgstr "ຄລິກເພື່ອປິດໃຊ້ງານ"

#: templates/cache/service.html:53 templates/cache/service.html:185
#: templates/docker/containers.html:62 templates/docker/containers.html:110
#: templates/domains/domains.html:67 templates/domains/domains.html:115
#: templates/domains/logs.html:180 templates/domains/logs.html:222
#: templates/domains/ssl.html:29 templates/manager/wp/single.html:1167
#: templates/mysql/databases.html:688 templates/mysql/remote_mysql.html:38
#: templates/php/extensions.html:44 templates/psql/pgadmin.html:43
#: templates/psql/remote_psql.html:58 templates/system/services.html:72
#: templates/system/waf.html:40 templates/system/waf_domain.html:31
#: templates/user/active_sessions.html:41
msgid "Status"
msgstr "ສະຖານະ"

#: templates/cache/service.html:54 templates/system/services.html:73
msgid "Current service status."
msgstr ""

#: templates/cache/service.html:77
msgid "TCP"
msgstr "TCP"

#: templates/cache/service.html:78
msgid "IP and Port for accessing the service."
msgstr "IP ແລະ ພອດ (Port) ສຳລັບການເຂົ້າເຖິງບໍລິການ."

#: templates/cache/service.html:83 templates/mysql/remote_mysql.html:100
#: templates/mysql/remote_mysql.html:123 templates/psql/pgadmin.html:205
#: templates/psql/remote_psql.html:120 templates/psql/remote_psql.html:142
msgid "Server:"
msgstr "ເຊີເວີ:"

#: templates/cache/service.html:87 templates/mysql/remote_mysql.html:104
#: templates/mysql/remote_mysql.html:127 templates/psql/pgadmin.html:209
#: templates/psql/remote_psql.html:124 templates/psql/remote_psql.html:146
msgid "Port:"
msgstr "ພອດ:"

#: templates/cache/service.html:99
msgid "Varnish Cache"
msgstr ""

#: templates/cache/service.html:100
msgid "Real-time cache performance and efficiency metrics."
msgstr ""

#: templates/cache/service.html:174
msgid "Enable/disable Varnish cache per domain."
msgstr "ເປີດ/ປິດ ແຄຊ Varnish ຕາມແຕ່ລະໂດເມນ."

#: templates/cache/service.html:182 templates/domains/domains.html:60
#: templates/domains/domains.html:108 templates/system/waf.html:36
msgid "Domain Name"
msgstr "ຊື່ໂດເມນ"

#: templates/cache/service.html:236 templates/docker/containers.html:458
#: templates/manager/python_node_apps.html:409
#: templates/partials/_search.html:64 templates/system/cronjobs.html:71
#: templates/system/cronjobs.html:267 templates/system/process_manager.html:45
#: templates/system/services.html:110
msgid "Container"
msgstr "ຄອນເທນເນີ"

#: templates/cache/service.html:237 templates/system/services.html:111
msgid "Current real-time resource usage for the service."
msgstr "ການນຳໃຊ້ຊັບພະຍາກອນແບບຮຽລທາມໃນປັດຈຸບັນຂອງບໍລິການ."

#: templates/cache/service.html:239 templates/system/services.html:113
msgid "Edit limits"
msgstr ""

#: templates/dashboard/custom_section.html:22
#: templates/dashboard/dashboard.html:72
msgid "Hide icons"
msgstr ""

#: templates/dashboard/custom_section.html:22
#: templates/dashboard/dashboard.html:72
msgid "Show icons"
msgstr ""

#: templates/dashboard/dashboard.html:27
msgid "Want a quick guided tour of HiTechCloud?"
msgstr ""

#: templates/dashboard/dashboard.html:28 templates/partials/_footer.html:64
msgid "Take the tour"
msgstr ""

#: templates/dashboard/dashboard.html:30
msgid "Skip"
msgstr ""

#: templates/dashboard/dashboard.html:36
msgid "Icons position"
msgstr ""

#: templates/dashboard/dashboard.html:37
msgid "Top"
msgstr ""

#: templates/dashboard/dashboard.html:38 templates/docker/containers.html:278
#: templates/manager/python_node_apps.html:199
msgid "Start"
msgstr "ເລີ່ມ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:100 templates/domains/ssl.html:227
#: templates/files/filemanager.html:160 templates/files/filemanager.html:436
#: templates/manager/drupal/single.html:183 templates/manager/mautic.html:183
#: templates/manager/python_node_apps.html:350
#: templates/manager/websitebuilder.html:112
#: templates/manager/wp/single.html:305 templates/mysql/databases.html:424
#: templates/partials/_header.html:32
msgid "Files"
msgstr "ໄຟລ໌"

#: templates/dashboard/dashboard.html:105 templates/manager/wp/cache.html:5
msgid "Cache"
msgstr "ແຄຊ (Cache)"

#: templates/dashboard/dashboard.html:106 templates/emails/accounts.html:11
#: templates/files/backup_settings.html:92 templates/partials/_header.html:58
msgid "Emails"
msgstr "ອີເມລ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:108 templates/partials/_header.html:83
msgid "Docker"
msgstr "Docker"

#: templates/dashboard/dashboard.html:109 templates/partials/_header.html:88
msgid "Advanced"
msgstr "ຂັ້ນສູງ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:110 templates/partials/_header.html:93
msgid "Account"
msgstr "ບັນຊີ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:116 templates/files/upload_file.html:10
msgid "File Upload"
msgstr "ອັບໂຫຼດໄຟລ໌"

#: templates/dashboard/dashboard.html:117
msgid "Download Files"
msgstr "ດາວໂຫຼດໄຟລ໌"

#: templates/dashboard/dashboard.html:124
#: templates/files/clamav/scanner.html:15
msgid "ClamAV Scanner"
msgstr "ຕົວສະແກນ ClamAV"

#: templates/dashboard/dashboard.html:131
msgid "Redirects"
msgstr "ການສົ່ງຕໍ່ URL (Redirects)"

#: templates/dashboard/dashboard.html:132 templates/domains/dns.html:867
msgid "DNS Zone Editor"
msgstr "ຕົວແກ້ໄຂ DNS Zone"

#: templates/dashboard/dashboard.html:135
msgid "Suspend Domain"
msgstr "ລະງັບການໃຊ້ງານໂດເມນ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:136
msgid "Unsuspend Domain"
msgstr "ຍົກເລີກການລະງັບໂດເມນ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:137
msgid "Change Docroot"
msgstr "ປ່ຽນໂຟນເດີຫຼັກ (Docroot)"

#: templates/dashboard/dashboard.html:138
msgid "Edit Virtual Hosts"
msgstr "ແກ້ໄຂ Virtual Hosts"

#: templates/dashboard/dashboard.html:140
msgid "Raw Access Logs"
msgstr "ລັອກການເຂົ້າເຖິງແບບດິບ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:146
#: templates/dashboard/dashboard.html:159 templates/mysql/databases.html:191
#: templates/mysql/databases.html:194 templates/mysql/wizard.html:8
#: templates/psql/databases.html:114 templates/psql/databases.html:118
#: templates/psql/wizard.html:9
msgid "Database Wizard"
msgstr "ຕົວຊ່ວຍສ້າງຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:147
#: templates/dashboard/dashboard.html:160
msgid "Import Database"
msgstr "ນຳເຂົ້າຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:148
msgid "Open phpMyAdmin"
msgstr "ເປີດ phpMyAdmin"

#: templates/dashboard/dashboard.html:149
msgid "phpMyAdmin Login Form"
msgstr ""

#: templates/dashboard/dashboard.html:151
#: templates/dashboard/dashboard.html:163 templates/mysql/remote_mysql.html:12
msgid "Remote Access"
msgstr "ການເຂົ້າເຖິງຈາກໄລຍະໄກ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:152 templates/mysql/configuration.html:14
msgid "MySQL Configuration"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ MySQL"

#: templates/dashboard/dashboard.html:153
msgid "Change root password"
msgstr ""

#: templates/dashboard/dashboard.html:164 templates/psql/configuration.html:11
msgid "PostgreSQL Configuration"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ PostgreSQL"

#: templates/dashboard/dashboard.html:168 templates/manager/sites.html:8
msgid "Site Manager"
msgstr "ຕົວຈັດການເວັບໄຊ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:170
msgid "WP Manager"
msgstr "ຕົວຈັດການ WP"

#: templates/dashboard/dashboard.html:172
msgid "Flarum"
msgstr "Flarum"

#: templates/dashboard/dashboard.html:185
msgid "Email Accounts"
msgstr "ບັນຊີອີເມລ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:189
msgid "Default Address"
msgstr ""

#: templates/dashboard/dashboard.html:190
msgid "Address Importer"
msgstr "ຕົວນຳເຂົ້າທີ່ຢູ່"

#: templates/dashboard/dashboard.html:191
msgid "Address Exporter"
msgstr ""

#: templates/dashboard/dashboard.html:195
msgid "Select PHP version"
msgstr "ເລືອກເວີຊັນ PHP"

#: templates/dashboard/dashboard.html:196
msgid "Default Version"
msgstr "ເວີຊັນເລີ່ມຕົ້ນ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:197
msgid "PHP Options"
msgstr "ຕົວເລືອກ PHP"

#: templates/dashboard/dashboard.html:204 templates/docker/containers.html:318
msgid "Terminal"
msgstr "ເທີມິນອລ (Terminal)"

#: templates/dashboard/dashboard.html:207
msgid "Change Image tag"
msgstr "ປ່ຽນແທັກຮູບພາບ (Image tag)"

#: templates/dashboard/dashboard.html:208
msgid "Change webserver"
msgstr "ປ່ຽນເວັບເຊີເວີ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:209
msgid "Change MySQL Type"
msgstr "ປ່ຽນປະເພດ MySQL"

#: templates/dashboard/dashboard.html:213 templates/partials/_header.html:48
msgid "Services"
msgstr "ບໍລິການ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:214
#: templates/files/backup_settings.html:97 templates/system/cronjobs.html:25
msgid "Cron Jobs"
msgstr "ວຽກອັດຕະໂນມັດ (Cron Jobs)"

#: templates/dashboard/dashboard.html:219
msgid "Change TimeZone"
msgstr "ປ່ຽນເຂດເວລາ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:220
msgid "Webserver Configuration"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເວັບເຊີເວີ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:221
msgid "WAF Settings"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ WAF"

#: templates/dashboard/dashboard.html:227 templates/user/account.html:11
msgid "Email & Password"
msgstr "ອີເມລ ແລະ ລະຫັດຜ່ານ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:229 templates/user/notifications.html:11
msgid "Email Notifications"
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນຜ່ານອີເມລ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:232
msgid "Favorite Pages"
msgstr "ໜ້າທີ່ມັກ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:233
msgid "Account Activity"
msgstr "ກິດຈະກຳຂອງບັນຊີ"

#: templates/dashboard/dashboard.html:235
msgid "Log out"
msgstr "ອອກຈາກລະບົບ"

#: templates/dashboard/howto.html:6
msgid "General How-to"
msgstr "ວິທີການທົ່ວໄປ"

#: templates/dashboard/information.html:27 templates/domains/ssl.html:87
msgid "Information"
msgstr "ຂໍ້ມູນ"

#: templates/dashboard/information.html:33 templates/emails/info.html:22
#: templates/emails/new.html:43 templates/files/ftp.html:38
#: templates/files/ftp_new.html:30 templates/manager/drupal/install.html:120
#: templates/manager/mautic_install.html:100
#: templates/manager/wp/install.html:111 templates/mysql/mysql_user.html:25
#: templates/mysql/mysql_user.html:27 templates/mysql/password.html:22
#: templates/mysql/remote_mysql.html:159 templates/mysql/remote_mysql.html:181
#: templates/mysql/users.html:76 templates/mysql/wizard.html:72
#: templates/psql/password.html:22 templates/psql/psql_user.html:25
#: templates/psql/psql_user.html:27 templates/psql/users.html:74
#: templates/user/account.html:69 templates/user/login.html:18
msgid "Username"
msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້"

#: templates/dashboard/information.html:34
msgid "Plan"
msgstr "ແພັກເກດ"

#: templates/dashboard/information.html:55 templates/system/server_info.html:49
#: templates/user/active_sessions.html:35 templates/user/activity.html:50
msgid "IP Address"
msgstr "ທີ່ຢູ່ IP"

#: templates/dashboard/information.html:56
msgid "Last Login IP Address"
msgstr "ທີ່ຢູ່ IP ທີ່ເຂົ້າສູ່ລະບົບລ່າສຸດ"

#: templates/dashboard/information.html:69
msgid "/"
msgstr "/"

#: templates/dashboard/information.html:80
#: templates/system/server_info.html:128
msgid "Nameservers"
msgstr "ເນມເຊີເວີ (Nameservers)"

#: templates/dashboard/twofa.html:11 templates/user/twofa_settings.html:30
msgid "Click to disable 2FA"
msgstr "ຄລິກເພື່ອປິດ 2FA"

#: templates/dashboard/twofa.html:13
#, python-brace-format
msgid "2FA is <b>{status}</b> for your account."
msgstr "2FA ແມ່ນ <b>{status}</b> ສຳລັບບັນຊີຂອງທ່ານ."

#: templates/dashboard/twofa.html:21
msgid "Enable 2FA"
msgstr "ເປີດໃຊ້ 2FA"

#: templates/dashboard/usage.html:5
msgid "Usage"
msgstr "ການນຳໃຊ້"

#: templates/dashboard/usage.html:85
msgid "Email accounts"
msgstr "ບັນຊີອີເມລ"

#: templates/dashboard/usage.html:130
msgid "Storage"
msgstr "ພື້ນທີ່ຈັດເກັບ"

#: templates/dashboard/usage.html:161 templates/files/inodes.html:40
msgid "Inodes"
msgstr "ໄອໂນດ (Inodes)"

#: templates/dashboard/usage.html:192 templates/docker/containers.html:52
#: templates/docker/containers.html:93 templates/partials/_service_js.html:22
msgid "CPU Usage"
msgstr "ການນຳໃຊ້ CPU"

#: templates/dashboard/usage.html:223 templates/docker/containers.html:54
#: templates/docker/containers.html:96
msgid "Memory Usage"
msgstr "ການນຳໃຊ້ໜ່ວຍຄວາມຈຳ (Memory)"

#: templates/dashboard/usage.html:263 templates/dashboard/usage.html:264
#: templates/dashboard/usage.html:265 templates/dashboard/usage.html:266
#: templates/manager/drupal/single.html:215
#: templates/manager/drupal/single.html:258 templates/manager/mautic.html:215
#: templates/manager/mautic.html:258
#: templates/manager/python_node_apps.html:388
#: templates/manager/websitebuilder.html:168
#: templates/manager/wp/single.html:406 templates/manager/wp/single.html:448
msgid "Calculating.."
msgstr "ກຳລັງຄຳນວນ.."

#: templates/dashboard/usage.html:335
msgid "Disk usage is at"
msgstr ""

#: templates/dashboard/usage.html:335 templates/dashboard/usage.html:342
#: templates/dashboard/usage.html:381 templates/dashboard/usage.html:388
msgid "of your limit."
msgstr ""

#: templates/dashboard/usage.html:342
msgid "Inodes usage is at"
msgstr ""

#: templates/dashboard/usage.html:381
msgid "CPU usage is at"
msgstr ""

#: templates/dashboard/usage.html:388
msgid "RAM usage is at"
msgstr ""

#: templates/docker/change_images.html:15
msgid "Change image tag for"
msgstr "ປ່ຽນແທັກຮູບພາບສຳລັບ"

#: templates/docker/change_images.html:16
msgid "Select docker image tag from"
msgstr "ເລືອກແທັກຮູບພາບ docker ຈາກ"

#: templates/docker/change_images.html:46
msgid "New image tag:"
msgstr "ແທັກຮູບພາບໃໝ່:"

#: templates/docker/change_images.html:67
msgid "Back to Images"
msgstr "ກັບຄືນໄປຫາຮູບພາບ"

#: templates/docker/change_images.html:70
msgid "Change tag"
msgstr "ປ່ຽນແທັກ"

#: templates/docker/change_images.html:93
msgid "Change docker image tag"
msgstr "ປ່ຽນແທັກຮູບພາບ docker"

#: templates/docker/change_images.html:94
msgid "Change docker images tag in order to use specific service versions."
msgstr "ປ່ຽນແທັກຮູບພາບ docker ເພື່ອໃຊ້ເວີຊັນບໍລິການທີ່ລະບຸໄວ້."

#: templates/docker/change_images.html:116 templates/docker/terminal.html:242
#: templates/system/services.html:60
msgid "Select service"
msgstr "ເລືອກບໍລິການ"

#: templates/docker/change_mysql.html:11
msgid "Change mysql server for new databases."
msgstr "ປ່ຽນ mysql server ສຳລັບຖານຂໍ້ມູນໃໝ່."

#: templates/docker/change_mysql.html:15
#: templates/docker/change_webserver.html:20
msgid "Current:"
msgstr "ປັດຈຸບັນ:"

#: templates/docker/change_mysql.html:32
msgid ""
"The following conditions must be met in order to switch the mysql server:"
msgstr "ເງື່ອນໄຂຕໍ່ໄປນີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕອບສະໜອງເພື່ອປ່ຽນເຊີເວີ mysql:"

#: templates/docker/change_mysql.html:34
msgid "All existing databases and users must be removed."
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນ ແລະ ຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີຢູ່ທັງໝົດຕ້ອງຖືກລຶບອອກ."

#: templates/docker/change_mysql.html:35
msgid "container must be stopped before starting:"
msgstr "ຄອນເທນເນີຕ້ອງຖືກຢຸດກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມ:"

#: templates/docker/change_mysql.html:53
msgid "Switch to"
msgstr "ປ່ຽນເປັນ"

#: templates/docker/change_webserver.html:12
msgid "Change webserver for new domains to: "
msgstr "ປ່ຽນເວັບເຊີເວີສຳລັບໂດເມນໃໝ່ເປັນ: "

#: templates/docker/change_webserver.html:37
msgid "The following conditions must be met in order to switch the web server:"
msgstr "ເງື່ອນໄຂຕໍ່ໄປນີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕອບສະໜອງເພື່ອປ່ຽນເວັບເຊີເວີ:"

#: templates/docker/change_webserver.html:39
msgid "All existing domains must be removed."
msgstr "ໂດເມນທີ່ມີຢູ່ທັງໝົດຕ້ອງຖືກລຶບອອກ."

#: templates/docker/change_webserver.html:40
msgid "container must be stopped before starting new webserver."
msgstr "ຄອນເທນເນີຕ້ອງຖືກຢຸດກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມເວັບເຊີເວີໃໝ່."

#: templates/docker/change_webserver.html:62
msgid "Switch"
msgstr "ປ່ຽນ"

#: templates/docker/container_form.html:11
msgid "Edit Service"
msgstr "ແກ້ໄຂບໍລິການ"

#: templates/docker/container_form.html:11
msgid "Add New Service"
msgstr "ເພີ່ມບໍລິການໃໝ່"

#: templates/docker/container_form.html:12
msgid "Edit docker service."
msgstr "ແກ້ໄຂບໍລິການ docker."

#: templates/docker/container_form.html:12
msgid "Add a new docker service"
msgstr "ເພີ່ມບໍລິການ docker ໃໝ່"

#: templates/docker/container_form.html:20
msgid "Experimental feature"
msgstr "ຟີເຈີທົດລອງ"

#: templates/docker/container_form.html:20
msgid ""
"Adding containers is an experimental feature and should not be used in "
"production."
msgstr "ການເພີ່ມຄອນເທນເນີແມ່ນຟີເຈີທົດລອງ ແລະ ບໍ່ຄວນໃຊ້ໃນລະບົບທີ່ໃຊ້ງານຈິງ (Production)."

#: templates/docker/container_form.html:20
msgid "Please share feedback"
msgstr "ກະລຸນາແບ່ງປັນຄຳຄິດເຫັນ"

#: templates/docker/container_form.html:69
#: templates/files/filemanager/rename.html:27 templates/system/services.html:99
msgid "Name:"
msgstr "ຊື່:"

#: templates/docker/container_form.html:77
msgid "Only lowercase letters and numbers are allowed."
msgstr ""

#: templates/docker/container_form.html:83
msgid ""
"Name is used to identify the container, and is used by other services to "
"connect."
msgstr ""

#: templates/docker/container_form.html:89
msgid "Docker Image and Tag:"
msgstr "Docker Image ແລະ Tag:"

#: templates/docker/container_form.html:96
msgid "Environment Variables (key:value, one per line, optional):"
msgstr "ຕົວປ່ຽນສະພາບແວດລ້ອມ (Environment Variables) (key:value, ບັນທັດລະອັນ, ບໍ່ບັງຄັບ):"

#: templates/docker/container_form.html:104
msgid "CPU Limit (e.g., 0.5):"
msgstr "ຂີດຈຳກັດ CPU (ຕົວຢ່າງ: 0.5):"

#: templates/docker/container_form.html:106
msgid "Numeric value"
msgstr ""

#: templates/docker/container_form.html:112
msgid "Memory Limit (e.g., 0.5G):"
msgstr "ຂີດຈຳກັດໜ່ວຍຄວາມຈຳ (ຕົວຢ່າງ: 0.5G):"

#: templates/docker/container_form.html:114
msgid "Example: 1G"
msgstr ""

#: templates/docker/container_form.html:127
msgid "Volumes:"
msgstr "ວໍລຸມ (Volumes):"

#: templates/docker/container_form.html:130
msgid "Mount Docker socket"
msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ (Mount) Docker socket"

#: templates/docker/container_form.html:136
msgid "Volume name"
msgstr "ຊື່ວໍລຸມ"

#: templates/docker/container_form.html:137
msgid "Mount path inside container"
msgstr "ເສັ້ນທາງເຊື່ອມຕໍ່ພາຍໃນຄອນເທນເນີ"

#: templates/docker/container_form.html:139
#: templates/docker/container_form.html:169 templates/user/mcp.html:56
msgid "Read-only"
msgstr ""

#: templates/docker/container_form.html:151
msgid "Add"
msgstr "ເພີ່ມ"

#: templates/docker/container_form.html:167
msgid "Path inside container"
msgstr ""

#: templates/docker/container_form.html:189
msgid "Networks:"
msgstr "ເຄືອຂ່າຍ:"

#: templates/docker/container_form.html:203
msgid "Healthcheck (YAML format, optional):"
msgstr "ການກວດສອບຄວາມພ້ອມ (Healthcheck) (ຮູບແບບ YAML, ບໍ່ບັງຄັບ):"

#: templates/docker/container_form.html:220
msgid "Back to Containers"
msgstr "ກັບຄືນໄປຫາຄອນເທນເນີ"

#: templates/docker/container_form.html:223
#: templates/docker/containers.html:200 templates/docker/containers.html:254
#: templates/domains/capitalize.html:112 templates/domains/dns.html:187
#: templates/domains/dns.html:550 templates/domains/domains.html:199
#: templates/domains/domains.html:229 templates/domains/dynamic_dns.html:104
#: templates/emails/default_address.html:129 templates/files/edit_file.html:167
#: templates/mysql/remote_mysql.html:201 templates/psql/pgadmin.html:125
#: templates/psql/pgadmin.html:149 templates/psql/pgadmin.html:178
#: templates/system/cronjobs.html:322 templates/system/waf_domain.html:17
msgid "Save"
msgstr "ບັນທຶກ"

#: templates/docker/containers.html:15
msgid "Running containers:"
msgstr "ຄອນເທນເນີທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ:"

#: templates/docker/containers.html:19
msgid "Total CPU:"
msgstr "CPU ທັງໝົດ:"

#: templates/docker/containers.html:19 templates/docker/containers.html:195
msgid "cores"
msgstr ""

#: templates/docker/containers.html:20 templates/user/stats.html:52
msgid "Total Memory:"
msgstr "ໜ່ວຍຄວາມຈຳທັງໝົດ:"

#: templates/docker/containers.html:44 templates/domains/domains.html:55
#: templates/domains/logs.html:99 templates/psql/processlist.html:76
#: templates/system/waf_logs.html:52
msgid "Show Columns"
msgstr "ສະແດງຖັນ (Columns)"

#: templates/docker/containers.html:50 templates/docker/containers.html:89
#: templates/domains/dns.html:103 templates/domains/dns.html:117
#: templates/files/filemanager.html:124
#: templates/files/filemanager/table.html:6
#: templates/files/filemanager/table_trash.html:6 templates/files/trash.html:68
#: templates/manager/nodejs_install.html:82
#: templates/manager/python_install.html:82
#: templates/manager/python_node_apps.html:410 templates/user/mcp.html:40
#: templates/user/passkeys.html:30
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"

#: templates/docker/containers.html:56 templates/docker/containers.html:100
#: templates/partials/_service_js.html:26
msgid "Block I/O"
msgstr "ການອ່ານ/ຂຽນຂໍ້ມູນ (Block I/O)"

#: templates/docker/containers.html:58 templates/docker/containers.html:103
msgid "Net I/O"
msgstr "Net I/O"

#: templates/docker/containers.html:60 templates/docker/containers.html:106
msgid "PIDs"
msgstr "PIDs (ຈຳນວນໂປຣເຊສ)"

#: templates/docker/containers.html:64 templates/docker/containers.html:114
#: templates/docker/images.html:137 templates/domains/dns.html:107
#: templates/domains/domains.html:87 templates/domains/domains.html:134
#: templates/files/backup_restore.html:175
#: templates/files/backup_wizard.html:131
#: templates/files/clamav/quarantine.html:57 templates/files/disk_usage.html:44
#: templates/files/ftp.html:57 templates/files/inodes.html:43
#: templates/manager/drupal/list.html:57
#: templates/manager/python_node_apps.html:173 templates/manager/sites.html:85
#: templates/manager/wp/list.html:110 templates/mysql/databases.html:207
#: templates/mysql/users.html:79 templates/psql/databases.html:140
#: templates/psql/users.html:77 templates/system/cronjobs.html:276
#: templates/system/waf.html:44 templates/user/active_sessions.html:44
#: templates/user/favorites.html:40
msgid "Actions"
msgstr "ການຈັດການ"

#: templates/docker/containers.html:75
msgid "New Service"
msgstr "ບໍລິການໃໝ່"

#: templates/docker/containers.html:189 templates/docker/containers.html:241
msgid "Usage:"
msgstr ""

#: templates/docker/containers.html:194 templates/docker/containers.html:245
msgid "Allocated:"
msgstr ""

#: templates/docker/containers.html:199
msgid "Max CPUs that this service can use. 0 = unlimited"
msgstr ""

#: templates/docker/containers.html:252
msgid "Max Memory that this service can use. 0 = unlimited"
msgstr ""

#: templates/docker/containers.html:279
msgid "Pull & Start"
msgstr ""

#: templates/docker/containers.html:287 templates/domains/dynamic_dns.html:205
#: templates/domains/vhost.html:24 templates/domains/vhost.html:25
#: templates/domains/vhost.html:182
#: templates/files/filemanager/actions_buttons.html:40
#: templates/files/filemanager/new_actions_buttons.html:33
#: templates/mysql/remote_mysql.html:205 templates/system/cronjobs.html:320
msgid "Edit"
msgstr "ແກ້ໄຂ"

#: templates/docker/containers.html:291 templates/docker/images.html:212
#: templates/domains/domains.html:351 templates/domains/dynamic_dns.html:133
#: templates/domains/dynamic_dns.html:138
#: templates/domains/dynamic_dns.html:208 templates/emails/alias_delete.html:10
#: templates/emails/delete.html:10 templates/emails/single_account.html:37
#: templates/files/filemanager/actions_buttons.html:25
#: templates/files/filemanager/delete.html:42
#: templates/files/filemanager/deleteTrash.html:25
#: templates/files/filemanager/new_actions_buttons.html:21
#: templates/files/ftp.html:103 templates/files/ftp.html:121
#: templates/files/trash.html:56 templates/manager/python_node_apps.html:1095
#: templates/manager/websitebuilder.html:285 templates/mysql/databases.html:488
#: templates/mysql/databases.html:490 templates/mysql/remote_mysql.html:211
#: templates/mysql/users.html:103 templates/mysql/users.html:144
#: templates/psql/databases.html:169 templates/psql/databases.html:261
#: templates/psql/users.html:114 templates/psql/users.html:162
#: templates/system/cronjobs.html:334 templates/user/favorites.html:55
msgid "Delete"
msgstr "ລຶບ"

#: templates/docker/containers.html:316 templates/manager/wp/single.html:1250
#: templates/mysql/remote_mysql.html:49 templates/php/extensions.html:55
#: templates/psql/pgadmin.html:54 templates/psql/remote_psql.html:69
msgid "Enabled"
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ"

#: templates/docker/containers.html:317
#: templates/manager/python_node_apps.html:244
msgid "Stop"
msgstr "ຢຸດ"

#: templates/docker/containers.html:322
msgid "Checking containers runtime metrics.."
msgstr "ກຳລັງກວດສອບຄ່າສະຖິຕິການເຮັດວຽກຂອງຄອນເທນເນີ.."

#: templates/docker/containers.html:340
msgid "No container are currently running."
msgstr "ບໍ່ມີຄອນເທນເນີໃດທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກໃນຕອນນີ້."

#: templates/docker/containers.html:458
msgid "is reaching its CPU/RAM limit."
msgstr ""

#: templates/docker/containers.html:460
msgid "are reaching their CPU/RAM limit."
msgstr ""

#: templates/docker/containers.html:462
msgid "containers are reaching their CPU/RAM limit."
msgstr ""

#: templates/docker/containers.html:471
msgid "Error fetching docker stats for containers."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງຂໍ້ມູນສະຖິຕິ docker ສຳລັບຄອນເທນເນີ."

#: templates/docker/delete_confirm.html:11
msgid "Delete container"
msgstr "ລຶບຄອນເທນເນີ"

#: templates/docker/delete_confirm.html:12
msgid "Deleting the container will remove the service and image."
msgstr "ການລຶບຄອນເທນເນີຈະເປັນການລຶບບໍລິການ ແລະ ຮູບພາບ (image) ອອກ."

#: templates/docker/delete_confirm.html:29
msgid "Are you sure you want to permanently delete the service"
msgstr "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບບໍລິການນີ້ຢ່າງຖາວອນ"

#: templates/docker/delete_confirm.html:30
msgid "This will:"
msgstr "ສິ່ງນີ້ຈະ:"

#: templates/docker/delete_confirm.html:34
msgid "Stop and remove the running container."
msgstr "ຢຸດ ແລະ ລຶບຄອນເທນເນີທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກອອກ."

#: templates/docker/delete_confirm.html:35
msgid "Delete the docker image and files."
msgstr "ລຶບຮູບພາບ docker ແລະ ໄຟລ໌ຕ່າງໆ."

#: templates/docker/delete_confirm.html:49
msgid "Delete Service"
msgstr "ລຶບບໍລິການ"

#: templates/docker/images.html:12
msgid "Check for container image updates"
msgstr "ກວດສອບການອັບເດດຮູບພາບຄອນເທນເນີ"

#: templates/docker/images.html:16
#: templates/partials/googlesafebrowsing.html:105
msgid "Last checked"
msgstr "ກວດສອບລ້າສຸດເມື່ອ"

#: templates/docker/images.html:16 templates/user/mcp.html:62
#: templates/user/mcp.html:63 templates/user/passkeys.html:41
msgid "Never"
msgstr "ບໍ່ເຄີຍ"

#: templates/docker/images.html:37
msgid "Monitored Images"
msgstr ""

#: templates/docker/images.html:53
msgid "Updates Available"
msgstr ""

#: templates/docker/images.html:67
msgid "Minor Updates"
msgstr ""

#: templates/docker/images.html:80
msgid "Major Updates"
msgstr ""

#: templates/docker/images.html:93
msgid "Up to Date"
msgstr ""

#: templates/docker/images.html:133
msgid "Image"
msgstr "ຮູບພາບ (Image)"

#: templates/docker/images.html:134
msgid "Tag"
msgstr "ແທັກ (Tag)"

#: templates/docker/images.html:135 templates/files/ftp_password.html:146
#: templates/files/ftp_path.html:70 templates/manager/sites.html:269
#: templates/user/account.html:154
msgid "Update"
msgstr "ອັບເດດ"

#: templates/docker/images.html:147 templates/domains/domains.html:61
#: templates/domains/domains.html:110 templates/user/favorites.html:39
msgid "Link"
msgstr "ລິ້ງ"

#: templates/docker/images.html:163
msgid "Update available"
msgstr ""

#: templates/docker/images.html:174
msgid "Up to date"
msgstr ""

#: templates/docker/images.html:194
msgid "New:"
msgstr ""

#: templates/docker/images.html:195
msgid "From:"
msgstr ""

#: templates/docker/images.html:196
msgid "To:"
msgstr ""

#: templates/docker/images.html:197
msgid "Type:"
msgstr "ປະເພດ:"

#: templates/docker/images.html:199
msgid "Digest updated"
msgstr ""

#: templates/docker/images.html:202
msgid "Error:"
msgstr ""

#: templates/docker/images.html:208
#, python-format
msgid "Permanently delete image %(image)s?"
msgstr ""

#: templates/docker/images.html:235
msgid "Check is in progress.."
msgstr "ກຳລັງຢູ່ໃນຂະບວນການກວດສອບ.."

#: templates/docker/images.html:237
msgid ""
"This may take a few minutes to complete. Refresh the page to display data."
msgstr "ສິ່ງນີ້ອາດໃຊ້ເວລາສອງສາມນາທີເພື່ອໃຫ້ສຳເລັດ. ຣີເຟຣຊໜ້າເວັບເພື່ອສະແດງຂໍ້ມູນ."

#: templates/docker/logs.html:11
msgid "View Docker container logs."
msgstr ""

#: templates/docker/logs.html:21
msgid "-- Select container --"
msgstr ""

#: templates/docker/logs.html:29
msgid "-- Lines --"
msgstr ""

#: templates/docker/logs.html:52
msgid "Select a container to view its logs here."
msgstr ""

#: templates/docker/logs.html:59
msgid "The log file is empty."
msgstr ""

#: templates/docker/logs.html:60
msgid "Error fetching log data."
msgstr ""

#: templates/docker/terminal.html:34
msgid ""
"The terminal is interactive and executes commands as 'root' user inside the "
"container."
msgstr ""

#: templates/docker/terminal.html:35
msgid "Inactivity timeout:"
msgstr ""

#: templates/docker/terminal.html:35 templates/mysql/databases.html:636
#: templates/mysql/users.html:214
msgid "seconds"
msgstr ""

#: templates/docker/terminal.html:42
msgid "Container:"
msgstr "ຄອນເທນເນີ:"

#: templates/docker/terminal.html:57
msgid "Shell type"
msgstr ""

#: templates/docker/terminal.html:68
msgid "Reconnect"
msgstr ""

#: templates/docker/terminal.html:78 templates/docker/terminal.html:147
msgid "Connecting…"
msgstr ""

#: templates/docker/terminal.html:147
msgid "Connected"
msgstr ""

#: templates/docker/terminal.html:147
msgid "Disconnected"
msgstr ""

#: templates/docker/terminal.html:226
msgid "Select active service to open web terminal."
msgstr "ເລືອກບໍລິການທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກເພື່ອເປີດເວັບເທີມິນອລ."

#: templates/docker/volumes_TODO.html:12
msgid "Total volumes:"
msgstr "ວໍລຸມທັງໝົດ:"

#: templates/domains/capitalize.html:10 templates/domains/domains.html:333
msgid "Capitalize"
msgstr "ປ່ຽນເປັນຕົວພິມໃຫຍ່"

#: templates/domains/capitalize.html:11
msgid ""
"You can customize your domain type case by clicking on the letter you want "
"to change.(e.g. SuperDomainName.com)."
msgstr ""

#: templates/domains/capitalize.html:120 templates/domains/delete.html:82
#: templates/domains/docroot.html:61 templates/domains/redirect.html:49
#: templates/domains/ssl.html:18 templates/domains/suspend.html:52
#: templates/domains/unsuspend.html:43
msgid "Back to Domains"
msgstr "ກັບຄືນໄປຫາໂດເມນ"

#: templates/domains/delete.html:12
msgid "Delete domain"
msgstr "ລຶບໂດເມນ"

#: templates/domains/delete.html:13
msgid ""
"Deleting the domain name will stop any services associated with this domain "
"from working, however all existing data such as emails and files will remain "
"on disk."
msgstr ""
"ການລຶບຊື່ໂດເມນຈະເຮັດໃຫ້ທຸກບໍລິການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂດເມນນີ້ຢຸດເຮັດວຽກ, ແຕ່ຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ທັງໝົດ ເຊັ່ນ: ອີເມລ ແລະ "
"ໄຟລ໌ ຈະຍັງຄົງຢູ່ໃນດິສກ໌."

#: templates/domains/delete.html:34
msgid "subdomains"
msgstr "ໂດເມນຍ່ອຍ (subdomains)"

#: templates/domains/delete.html:34 templates/domains/domains.html:153
msgid "subdomain"
msgstr "ໂດເມນຍ່ອຍ"

#: templates/domains/delete.html:34 templates/domains/delete.html:41
msgid "associated with this domain."
msgstr "ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂດເມນນີ້."

#: templates/domains/delete.html:34
msgid "Please remove the subdomains first in order to delete the domain name."
msgstr "ກະລຸນາລຶບໂດເມນຍ່ອຍອອກກ່ອນເພື່ອລຶບຊື່ໂດເມນ."

#: templates/domains/delete.html:41
msgid "websites"
msgstr "ເວັບໄຊ"

#: templates/domains/delete.html:41
msgid "website"
msgstr "ເວັບໄຊ"

#: templates/domains/delete.html:41
msgid "Please remove the websites first in order to delete the domain name."
msgstr "ກະລຸນາລຶບເວັບໄຊອອກກ່ອນເພື່ອລຶບຊື່ໂດເມນ."

#: templates/domains/delete.html:42
msgid "Websites that use this domain:"
msgstr "ເວັບໄຊທີ່ໃຊ້ໂດເມນນີ້:"

#: templates/domains/delete.html:59
msgid "Folder"
msgstr "ໂຟນເດີ"

#: templates/domains/delete.html:59
msgid "and all associated data will be kept."
msgstr "ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງໝົດຈະຖືກເກັບໄວ້."

#: templates/domains/delete.html:61
msgid ""
"FTP accounts that have a path under this domain document root will remain."
msgstr "ບັນຊີ FTP ທີ່ມີເສັ້ນທາງພາຍໃຕ້ document root ຂອງໂດເມນນີ້ຈະຍັງຄົງຢູ່."

#: templates/domains/delete.html:63
msgid "Websites that use this domain name will immediately stop working."
msgstr "ເວັບໄຊທີ່ໃຊ້ຊື່ໂດເມນນີ້ຈະຢຸດເຮັດວຽກທັນທີ."

#: templates/domains/delete.html:65
msgid "All"
msgstr "ທັງໝົດ"

#: templates/domains/delete.html:65
msgid "email accounts will be deleted, but the messages remain on disk."
msgstr "ບັນຊີອີເມລຈະຖືກລຶບ, ແຕ່ຂໍ້ຄວາມຈະຍັງຄົງຢູ່ໃນດິສກ໌."

#: templates/domains/delete.html:67
msgid "DNS zone with all its records will be permanently deleted."
msgstr "DNS zone ພ້ອມກັບຂໍ້ມູນບັນທຶກທັງໝົດຈະຖືກລຶບຢ່າງຖາວອນ."

#: templates/domains/delete.html:68
msgid "SSL certificate for the domain will immediately be revoked."
msgstr "ໃບຢັ້ງຢືນ SSL ສຳລັບໂດເມນຈະຖືກຍົກເລີກທັນທີ."

#: templates/domains/delete.html:86
msgid "Delete Domain"
msgstr "ລຶບໂດເມນ"

#: templates/domains/dns.html:18
msgid "Confirm DNS zone reset"
msgstr "ຢືນຢັນການຣີເຊັດ DNS zone"

#: templates/domains/dns.html:32
msgid "Are you sure you want to reset the DNS zone for this domain?"
msgstr "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການຣີເຊັດ DNS zone ສຳລັບໂດເມນນີ້?"

#: templates/domains/dns.html:33
msgid ""
"This acton is irreversible and will delete all existing DNS records, then "
"restore the default zone records."
msgstr ""
"ການກະທຳນີ້ບໍ່ສາມາດກັບຄືນໄດ້ ແລະ ຈະລຶບບັນທຶກ DNS ທີ່ມີຢູ່ທັງໝົດ, ຈາກນັ້ນຈະຄືນຄ່າບັນທຶກ zone ເລີ່ມຕົ້ນ."

#: templates/domains/dns.html:39 templates/domains/dns.html:93
#: templates/domains/dns.html:796
msgid "Reset Zone"
msgstr "ຣີເຊັດ Zone"

#: templates/domains/dns.html:54
msgid "Edit DNS for"
msgstr "ແກ້ໄຂ DNS ສຳລັບ"

#: templates/domains/dns.html:55
msgid "Total DNS records:"
msgstr "ບັນທຶກ DNS ທັງໝົດ:"

#: templates/domains/dns.html:68
msgid "New Record"
msgstr "ບັນທຶກໃໝ່"

#: templates/domains/dns.html:80 templates/domains/dns.html:91
msgid "Export Zone"
msgstr "ສົ່ງອອກ Zone"

#: templates/domains/dns.html:83 templates/domains/dns.html:784
msgid "Reset"
msgstr "ຣີເຊັດ"

#: templates/domains/dns.html:104 templates/domains/dns.html:120
#: templates/domains/dynamic_dns.html:172
msgid "TTL"
msgstr "TTL"

#: templates/domains/dns.html:105 templates/domains/domains.html:64
#: templates/domains/domains.html:112 templates/domains/dynamic_dns.html:170
#: templates/files/filemanager.html:133
#: templates/files/filemanager/table.html:28
#: templates/files/filemanager/table_trash.html:38
#: templates/files/trash.html:86 templates/manager/nodejs_install.html:107
#: templates/manager/python_install.html:107 templates/manager/sites.html:62
msgid "Type"
msgstr "ປະເພດ"

#: templates/domains/dns.html:106 templates/domains/dns.html:137
msgid "Record"
msgstr "ບັນທຶກ (Record)"

#: templates/domains/dns.html:117
msgid "Only letters, numbers, and the characters . @ _ - are allowed."
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:124
msgid "A"
msgstr "A"

#: templates/domains/dns.html:125
msgid "AAAA"
msgstr "AAAA"

#: templates/domains/dns.html:126
msgid "CAA"
msgstr "CAA"

#: templates/domains/dns.html:127
msgid "CNAME"
msgstr "CNAME"

#: templates/domains/dns.html:128
msgid "MX"
msgstr "MX"

#: templates/domains/dns.html:129
msgid "SRV"
msgstr "SRV"

#: templates/domains/dns.html:130
msgid "TLSA"
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:131
msgid "TXT"
msgstr "TXT"

#: templates/domains/dns.html:133
msgid "IN"
msgstr "IN"

#: templates/domains/dns.html:136 templates/domains/dns.html:245
msgid "Priority"
msgstr "ລຳດັບຄວາມສຳຄັນ"

#: templates/domains/dns.html:144 templates/domains/dns.html:315
msgid "Generate from existing SSL cert"
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:153
msgid "Public key hash (SHA-256)"
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:160
msgid "Full certificate hash (SHA-256)"
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:167 templates/manager/nodejs_install.html:95
#: templates/manager/python_install.html:95 templates/mysql/wizard.html:75
#: templates/psql/pgadmin.html:199
msgid "Port"
msgstr "ພອດ (Port)"

#: templates/domains/dns.html:170
msgid "Protocol"
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:197
#: templates/files/filemanager/permissions.html:39 templates/files/ftp.html:120
#: templates/mysql/users.html:118 templates/psql/databases.html:225
#: templates/psql/users.html:136 templates/user/twofa_settings.html:144
msgid "Confirm"
msgstr "ຢືນຢັນ"

#: templates/domains/dns.html:198 templates/domains/dns.html:400
msgid " Delete"
msgstr " ລຶບ"

#: templates/domains/dns.html:199 templates/domains/dns.html:696
msgid "An unexpected error occurred. Please try again."
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:216 templates/domains/dns.html:219
msgid "Address"
msgstr "ທີ່ຢູ່"

#: templates/domains/dns.html:222 templates/domains/dns.html:242
#: templates/domains/dynamic_dns.html:43 templates/domains/dynamic_dns.html:89
#: templates/domains/new.html:45 templates/emails/alias_new.html:22
#: templates/emails/deliverability.html:24
#: templates/emails/deliverability.html:96 templates/emails/new.html:24
#: templates/files/ftp_new.html:35 templates/manager/drupal/install.html:80
#: templates/manager/drupal/list.html:53
#: templates/manager/mautic_install.html:60
#: templates/manager/nodejs_install.html:179
#: templates/manager/python_install.html:179
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:37
#: templates/manager/wp/install.html:71 templates/manager/wp/list.html:106
#: templates/partials/_search.html:55 templates/php/settings.html:154
msgid "Domain"
msgstr "ໂດເມນ"

#: templates/domains/dns.html:229
msgid "or use Generate button below"
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:305
msgid "Fetching..."
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:326
msgid "Custom certificate"
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:327
msgid "Lets Encrypt certificate"
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:332
msgid ""
"Caddy autorenews Lets Encrypt certificates with a new keypair. This record "
"will go stale after the next renewal — regenerate it then."
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:335
msgid ""
"Using a custom certificate. Regenerate this record whenever you replace the "
"certificate."
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:353 templates/manager/drupal/install.html:148
#: templates/manager/mautic_install.html:128
#: templates/manager/wp/install.html:139
msgid "Regenerate"
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:356
msgid "Failed to fetch SSL certificate info."
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:398 templates/domains/dns.html:554
msgid " Edit"
msgstr " ແກ້ໄຂ"

#: templates/domains/dns.html:402
msgid " Save"
msgstr " ບັນທຶກ"

#: templates/domains/dns.html:404
msgid " Cancel"
msgstr " ຍົກເລີກ"

#: templates/domains/dns.html:455
msgid "Deleting record, please wait."
msgstr "ກຳລັງລຶບບັນທຶກ, ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/domains/dns.html:471
msgid "Record deleted successfully."
msgstr "ລຶບບັນທຶກສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/domains/dns.html:485
msgid ""
"Error occurred deleting the record. Please refresh the page and try again. "
"If the issue persists, try editing the zone file directly."
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:490
msgid "An unexpected error occurred."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ."

#: templates/domains/dns.html:581
msgid "Edit Cancelled."
msgstr "ຍົກເລີກການແກ້ໄຂແລ້ວ."

#: templates/domains/dns.html:595
msgid "Edit Cancelled. Reloading the page."
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:649
msgid "A CNAME record with this name already exists."
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:680
msgid "Record updated successfully."
msgstr "ອັບເດດບັນທຶກສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/domains/dns.html:761
msgid "Edit DNS File for"
msgstr "ແກ້ໄຂໄຟລ໌ DNS ສຳລັບ"

#: templates/domains/dns.html:762 templates/domains/vhost.html:190
msgid "Attention:"
msgstr "ຂໍ້ຄວນລະວັງ:"

#: templates/domains/dns.html:762
msgid ""
"Editing DNS file is intended for advanced users only. This action can "
"potentially lead to server misconfiguration or downtime if not done "
"correctly."
msgstr ""
"ການແກ້ໄຂໄຟລ໌ DNS ແມ່ນເໝາະສຳລັບຜູ້ໃຊ້ລະດັບສູງເທົ່ານັ້ນ. ການກະທຳນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ການຕັ້ງຄ່າເຊີເວີຜິດພາດ ຫຼື "
"ເຮັດໃຫ້ລະບົບຢຸດເຮັດວຽກ ຫາກເຮັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

#: templates/domains/dns.html:762
msgid ""
"Please be cautious and make sure you understand the changes you are making."
msgstr "ກະລຸນາໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງ ແລະ ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານເຂົ້າໃຈການປ່ຽນແປງທີ່ທ່ານກຳລັງເຮັດ."

#: templates/domains/dns.html:766 templates/domains/vhost.html:29
#: templates/mysql/configuration.html:23 templates/php/ini_editor.html:27
#: templates/php/options.html:22 templates/psql/configuration.html:20
#: templates/system/apache_nginx_conf_editor.html:26
#: templates/system/cronjobs.html:50 templates/system/ip_blocker.html:25
msgid "Save Changes"
msgstr "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງ"

#: templates/domains/dns.html:776
msgid "Table View"
msgstr "ມຸມມອງຕາຕະລາງ"

#: templates/domains/dns.html:780 templates/domains/dns.html:794
msgid "Download File"
msgstr "ດາວໂຫຼດໄຟລ໌"

#: templates/domains/dns.html:792
msgid "Edit as Table"
msgstr "ແກ້ໄຂແບບຕາຕະລາງ"

#: templates/domains/dns.html:827
msgid "Saving zone file for domain"
msgstr "ກຳລັງບັນທຶກໄຟລ໌ zone ສຳລັບໂດເມນ"

#: templates/domains/dns.html:827 templates/domains/new.html:264
msgid "Please wait for the process to finish."
msgstr "ກະລຸນາລໍຖ້າໃຫ້ຂະບວນການສຳເລັດ."

#: templates/domains/dns.html:842
msgid "Zone file saved successfully"
msgstr "ບັນທຶກໄຟລ໌ zone ສຳເລັດແລ້ວ"

#: templates/domains/dns.html:849
msgid "An error occurred while saving the zone file."
msgstr ""

#: templates/domains/dns.html:868
msgid ""
"Manage and edit Domain Name System (DNS) zone files, which contain critical "
"information for mapping domain names to IP addresses and managing various "
"DNS records, such as A, CNAME, MX, and TXT records."
msgstr ""
"ຈັດການ ແລະ ແກ້ໄຂໄຟລ໌ DNS zone, ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍຂໍ້ມູນສຳຄັນສຳລັບການຈັບຄູ່ຊື່ໂດເມນກັບທີ່ຢູ່ IP ແລະ "
"ການຈັດການບັນທຶກ DNS ຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: A, CNAME, MX ແລະ TXT."

#: templates/domains/dns.html:890 templates/domains/partials/_selector.html:6
#: templates/emails/default_address.html:35 templates/system/waf_logs.html:308
msgid "Select domain"
msgstr "ເລືອກໂດເມນ"

#: templates/domains/docroot.html:12
msgid "Change docroot for"
msgstr "ປ່ຽນ docroot ສຳລັບ"

#: templates/domains/docroot.html:13
msgid ""
"Changing the document root (folder) for a domain does not automatically "
"transfer existing files or update configuration files. You will need to "
"manually update paths in files and applications if you change the document "
"root for existing websites."
msgstr ""

#: templates/domains/docroot.html:38 templates/domains/new.html:65
msgid "Document Root (folder):"
msgstr "Document Root (ໂຟນເດີ):"

#: templates/domains/docroot.html:47 templates/domains/new.html:74
msgid ""
"Invalid document root. Please enter a valid path that start with /var/www/"
"html/"
msgstr ""

#: templates/domains/docroot.html:79
msgid "Select Domain to change docroot"
msgstr "ເລືອກໂດເມນເພື່ອປ່ຽນ docroot"

#: templates/domains/docroot.html:80
msgid "Change docroot (directory) for domain"
msgstr "ປ່ຽນ docroot (ໄດເຣັກທໍຣີ) ສຳລັບໂດເມນ"

#: templates/domains/domains.html:18
msgid "Total domains:"
msgstr "ໂດເມນທັງໝົດ:"

#: templates/domains/domains.html:70 templates/domains/domains.html:118
msgid "Document Root"
msgstr "Document Root"

#: templates/domains/domains.html:73 templates/domains/domains.html:121
msgid "PHP Version"
msgstr "ເວີຊັນ PHP"

#: templates/domains/domains.html:80 templates/domains/domains.html:127
msgid "Redirect"
msgstr "ການສົ່ງຕໍ່ (Redirect)"

#: templates/domains/domains.html:84
msgid "SSL Status"
msgstr "ສະຖານະ SSL"

#: templates/domains/domains.html:97 templates/domains/new.html:11
msgid "New Domain"
msgstr "ໂດເມນໃໝ່"

#: templates/domains/domains.html:140 templates/emails/deliverability.html:35
#: templates/php/settings.html:162 templates/system/waf.html:53
msgid "No domains yet."
msgstr ""

#: templates/domains/domains.html:140
msgid "Add your first domain"
msgstr ""

#: templates/domains/domains.html:153
msgid "domain"
msgstr "ໂດເມນ"

#: templates/domains/domains.html:157
msgid "Suspended"
msgstr "ຖືກລະງັບ"

#: templates/domains/domains.html:158
#: templates/manager/python_node_apps.html:125
#: templates/partials/_service_js.html:18
msgid "Active"
msgstr "ກຳລັງໃຊ້ງານ"

#: templates/domains/domains.html:196
msgid "Must be a valid URL starting with https://."
msgstr ""

#: templates/domains/domains.html:225 templates/domains/redirect.html:28
msgid "Must be a valid URL starting with http:// or https://."
msgstr ""

#: templates/domains/domains.html:225
msgid "Enter redirect URL"
msgstr "ປ້ອນ URL ທີ່ຕ້ອງການສົ່ງຕໍ່"

#: templates/domains/domains.html:235
msgid "Create Redirect"
msgstr "ສ້າງການສົ່ງຕໍ່"

#: templates/domains/domains.html:249
msgid "Automatic"
msgstr "ອັດຕະໂນມັດ"

#: templates/domains/domains.html:253
msgid "Custom"
msgstr "ກຳນົດເອງ"

#: templates/domains/domains.html:257
#: templates/partials/googlesafebrowsing.html:74
msgid "None"
msgstr "ບໍ່ມີ"

#: templates/domains/domains.html:284
msgid "No SSL is needed on the Tor network."
msgstr "ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ SSL ໃນເຄືອຂ່າຍ Tor."

#: templates/domains/domains.html:286
msgid "Check"
msgstr "ກວດສອບ"

#: templates/domains/domains.html:315
msgid "Manage WAF"
msgstr "ຈັດການ WAF"

#: templates/domains/domains.html:327
msgid "Edit VirtualHosts"
msgstr "ແກ້ໄຂ VirtualHosts"

#: templates/domains/domains.html:368
msgid "0 of"
msgstr ""

#: templates/domains/domains.html:368
msgid "row(s) selected."
msgstr ""

#: templates/domains/domains.html:371 templates/domains/logs.html:15
#: templates/system/waf_logs.html:17 templates/user/history_usage.html:92
#: templates/user/history_usage.html:94
msgid "Showing"
msgstr "ກຳລັງສະແດງ"

#: templates/domains/domains.html:379
msgid "First page"
msgstr ""

#: templates/domains/domains.html:390
msgid "Previous page"
msgstr ""

#: templates/domains/domains.html:398
msgid "Next page"
msgstr ""

#: templates/domains/domains.html:406
msgid "Last page"
msgstr ""

#: templates/domains/domains.html:474
msgid "Showing domains"
msgstr "ກຳລັງສະແດງໂດເມນ"

#: templates/domains/domains.html:474 templates/files/filemanager.html:379
#: templates/mysql/users.html:56 templates/mysql/users.html:62
#: templates/psql/users.html:54 templates/psql/users.html:60
msgid "to"
msgstr "ຫາ"

#: templates/domains/domains.html:474 templates/files/filemanager.html:379
msgid "from a total of"
msgstr "ຈາກທັງໝົດ"

#: templates/domains/domains.html:479 templates/files/filemanager.html:384
msgid "Page navigation"
msgstr "ການນຳທາງໜ້າ"

#: templates/domains/domains.html:483 templates/domains/domains.html:484
#: templates/domains/logs.html:304 templates/files/filemanager.html:388
#: templates/files/filemanager.html:389 templates/system/waf_logs.html:112
#: templates/user/activity.html:120 templates/user/history_usage.html:172
msgid "Previous"
msgstr "ກ່ອນໜ້າ"

#: templates/domains/domains.html:505 templates/domains/domains.html:506
#: templates/domains/logs.html:338 templates/files/filemanager.html:410
#: templates/files/filemanager.html:411 templates/system/waf_logs.html:146
#: templates/user/activity.html:140 templates/user/history_usage.html:200
msgid "Next"
msgstr "ຖັດໄປ"

#: templates/domains/domains.html:528
msgid "Add new domain"
msgstr "ເພີ່ມໂດເມນໃໝ່"

#: templates/domains/dynamic_dns.html:15
msgid "Keep DNS records in sync with changing IP addresses via a token URL."
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:25
msgid "Add Entry"
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:39
msgid "New entry"
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:52 templates/domains/dynamic_dns.html:94
#: templates/domains/dynamic_dns.html:169
msgid "Subdomain"
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:53 templates/domains/dynamic_dns.html:95
msgid "Only letters, numbers, and hyphens are allowed."
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:54
msgid "Letters, numbers, hyphens only."
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:58
msgid "Initial IP"
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:60
msgid "Will be updated automatically on first webcall."
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:67
#: templates/files/filemanager/new_file.html:38
#: templates/files/filemanager/new_folder.html:32
#: templates/mysql/mysql_user.html:9 templates/mysql/wizard.html:307
msgid "Create"
msgstr "ສ້າງ"

#: templates/domains/dynamic_dns.html:85
msgid "Edit entry"
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:99 templates/domains/dynamic_dns.html:171
msgid "IP"
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:110
#: templates/domains/dynamic_dns.html:174
msgid "Update URL"
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:134
msgid ""
"This will remove the DNS record and invalidate the update token. This action "
"cannot be undone."
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:152
msgid "No Dynamic DNS entries yet"
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:153
msgid "Add an entry to get started."
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:162
msgid "record"
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:173
msgid "Last Updated"
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:191
msgid "never"
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:197 templates/mysql/wizard.html:139
#: templates/user/api_docs.html:150 templates/user/mcp.html:133
msgid "Copied!"
msgstr ""

#: templates/domains/dynamic_dns.html:197
msgid "Copy URL"
msgstr ""

#: templates/domains/goaccess.html:11
msgid "View html reports generated from domain access logs."
msgstr "ເບິ່ງລາຍງານ html ທີ່ສ້າງຈາກລັອກການເຂົ້າເຖິງໂດເມນ."

#: templates/domains/logs.html:14
msgid "Domain Logs for"
msgstr "ລັອກໂດເມນສຳລັບ"

#: templates/domains/logs.html:15 templates/system/waf_logs.html:17
#: templates/user/history_usage.html:100
msgid "out of"
msgstr "ຈາກທັງໝົດ"

#: templates/domains/logs.html:15 templates/domains/logs.html:22
#: templates/system/waf_logs.html:17 templates/system/waf_logs.html:24
msgid "rows"
msgstr "ແຖວ"

#: templates/domains/logs.html:22 templates/system/waf_logs.html:24
msgid "Show all"
msgstr "ສະແດງທັງໝົດ"

#: templates/domains/logs.html:113 templates/domains/logs.html:215
#: templates/user/activity.html:51
msgid "Timestamp"
msgstr "ເວລາ"

#: templates/domains/logs.html:122 templates/domains/logs.html:216
msgid "Level"
msgstr "ລະດັບ"

#: templates/domains/logs.html:131 templates/domains/logs.html:217
msgid "Logger"
msgstr "ຕົວບັນທຶກ"

#: templates/domains/logs.html:140 templates/domains/logs.html:218
msgid "Message"
msgstr "ຂໍ້ຄວາມ"

#: templates/domains/logs.html:149 templates/domains/logs.html:219
msgid "Client IP"
msgstr "IP ຂອງໄຄເອັນ"

#: templates/domains/logs.html:160 templates/domains/logs.html:220
msgid "Method"
msgstr "ວິທີ (Method)"

#: templates/domains/logs.html:170 templates/domains/logs.html:221
msgid "URI"
msgstr "URI"

#: templates/domains/logs.html:189 templates/domains/logs.html:223
#: templates/files/backup_wizard.html:49 templates/files/backup_wizard.html:125
#: templates/files/disk_usage.html:41 templates/files/filemanager.html:132
#: templates/files/filemanager/table.html:7
#: templates/files/filemanager/table_trash.html:7 templates/files/trash.html:85
#: templates/mysql/databases.html:205 templates/psql/databases.html:134
msgid "Size"
msgstr "ຂະໜາດ"

#: templates/domains/logs.html:198 templates/domains/logs.html:224
msgid "Duration"
msgstr "ໄລຍະເວລາ"

#: templates/domains/logs.html:356
msgid "Domain Logs"
msgstr "ລັອກໂດເມນ"

#: templates/domains/logs.html:357
msgid "View webserver raw access logs for domains."
msgstr "ເບິ່ງລັອກການເຂົ້າເຖິງແບບດິບຂອງເວັບເຊີເວີສຳລັບໂດເມນ."

#: templates/domains/new.html:13
msgid "Add a new domain name to be used for websites, emails, etc."
msgstr "ເພີ່ມຊື່ໂດເມນໃໝ່ເພື່ອໃຊ້ສຳລັບເວັບໄຊ, ອີເມລ ແລະ ອື່ນໆ."

#: templates/domains/new.html:21
msgid "Hide Details"
msgstr "ເຊື່ອງລາຍລະອຽດ"

#: templates/domains/new.html:21
msgid "Show Details"
msgstr "ສະແດງລາຍລະອຽດ"

#: templates/domains/new.html:54 templates/domains/new.html:204
#: templates/domains/new.html:408
msgid "Invalid domain name. Please enter a valid domain name like"
msgstr "ຊື່ໂດເມນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາປ້ອນຊື່ໂດເມນທີ່ຖືກຕ້ອງ ເຊັ່ນ"

#: templates/domains/new.html:54 templates/domains/new.html:204
#: templates/domains/new.html:408 templates/manager/drupal/single.html:390
#: templates/manager/drupal/single.html:475 templates/manager/mautic.html:390
#: templates/manager/mautic.html:475 templates/manager/websitebuilder.html:212
#: templates/manager/websitebuilder.html:281
#: templates/manager/wp/single.html:2035 templates/manager/wp/single.html:2106
msgid "or"
msgstr "ຫຼື"

#: templates/domains/new.html:81
msgid ""
"docroot module or feature are not enabled. Contact Administrator to change "
"docroot."
msgstr "ໂມດູນ ຫຼື ຟີເຈີ docroot ບໍ່ໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້. ຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບເພື່ອປ່ຽນ docroot."

#: templates/domains/new.html:231
msgid "Paths for both public and secret files must start with /var/www/html/."
msgstr "ເສັ້ນທາງສຳລັບທັງໄຟລ໌ສາທາລະນະ ແລະ ໄຟລ໌ລັບ ຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ /var/www/html/."

#: templates/domains/new.html:264
msgid "Adding domain"
msgstr "ກຳລັງເພີ່ມໂດເມນ"

#: templates/domains/new.html:275 templates/domains/new.html:341
msgid "Error adding domain name"
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການເພີ່ມຊື່ໂດເມນ"

#: templates/domains/new.html:275 templates/emails/confirm_import.html:140
msgid "Network response from backend was not ok. Please contact support."
msgstr "ການຕອບສະໜອງເຄືອຂ່າຍຈາກ backend ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນ."

#: templates/domains/new.html:322
msgid "Domain name"
msgstr "ຊື່ໂດເມນ"

#: templates/domains/new.html:322
msgid "added successfully."
msgstr "ເພີ່ມສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/domains/new.html:341
msgid "Click on Show Details above to view the log."
msgstr "ຄລິກທີ່ ສະແດງລາຍລະອຽດ ດ້ານເທິງເພື່ອເບິ່ງລັອກ."

#: templates/domains/new.html:354
msgid "Retry"
msgstr "ລອງໃໝ່"

#: templates/domains/new.html:444
msgid "Converted to Punycode:"
msgstr "ແປງເປັນ Punycode:"

#: templates/domains/new.html:444
msgid "(for compatibility with internationalized domain names)"
msgstr "(ເພື່ອຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ກັບຊື່ໂດເມນສາກົນ)"

#: templates/domains/redirect.html:12
msgid "Edit Redirect for"
msgstr "ແກ້ໄຂການສົ່ງຕໍ່ສຳລັບ"

#: templates/domains/redirect.html:12
msgid "Create Redirect for"
msgstr "ສ້າງການສົ່ງຕໍ່ສຳລັບ"

#: templates/domains/redirect.html:13
msgid "Edit or delete URL redirect for domain"
msgstr "ແກ້ໄຂ ຫຼື ລຶບການສົ່ງຕໍ່ URL ສຳລັບໂດເມນ"

#: templates/domains/redirect.html:13
msgid "Redirect domain to URL."
msgstr "ສົ່ງຕໍ່ໂດເມນໄປຫາ URL."

#: templates/domains/redirect.html:28
msgid "https://"
msgstr "https://"

#: templates/domains/redirect.html:36
msgid "Save Redirect"
msgstr "ບັນທຶກການສົ່ງຕໍ່"

#: templates/domains/redirect.html:45
msgid "Delete Redirect"
msgstr "ລຶບການສົ່ງຕໍ່"

#: templates/domains/redirect.html:67
msgid "Redirect Domain to URL"
msgstr "ສົ່ງຕໍ່ໂດເມນໄປຫາ URL"

#: templates/domains/redirect.html:68
msgid ""
"Redirecting a domain will immediately redirect all traffic to the new URL, "
"while Email and other services remain operational."
msgstr ""
"ການສົ່ງຕໍ່ໂດເມນຈະສົ່ງທຸກການເຂົ້າຊົມໄປຫາ URL ໃໝ່ທັນທີ, ໃນຂະນະທີ່ອີເມລ ແລະ ບໍລິການອື່ນໆ "
"ຍັງຄົງເຮັດວຽກໄດ້ຕາມປົກກະຕິ."

#: templates/domains/ssl.html:13
msgid "Configure SSL for"
msgstr "ຕັ້ງຄ່າ SSL ສຳລັບ"

#: templates/domains/ssl.html:15
msgid "Configure AutoSSL or upload a custom certificate for a domain."
msgstr "ຕັ້ງຄ່າ AutoSSL ຫຼື ອັບໂຫຼດໃບຢັ້ງຢືນກຳນົດເອງສຳລັບໂດເມນ."

#: templates/domains/ssl.html:30
msgid "Current SSL setting for domain."
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ SSL ປັດຈຸບັນສຳລັບໂດເມນ."

#: templates/domains/ssl.html:40
msgid "Auto SSL"
msgstr "Auto SSL"

#: templates/domains/ssl.html:46
msgid "Generate now"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:55
msgid "Custom SSL"
msgstr "Custom SSL"

#: templates/domains/ssl.html:61
msgid "Switch to Let's Encrypt and generate"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:75
msgid "Try enabling AutoSSL"
msgstr "ລອງເປີດໃຊ້ AutoSSL"

#: templates/domains/ssl.html:88
msgid "View current certificate information."
msgstr "ເບິ່ງຂໍ້ມູນໃບຢັ້ງຢືນປັດຈຸບັນ."

#: templates/domains/ssl.html:93
msgid "Certificate Details:"
msgstr "ລາຍລະອຽດໃບຢັ້ງຢືນ:"

#: templates/domains/ssl.html:104 templates/manager/python_node_apps.html:107
msgid "Status:"
msgstr "ສະຖານະ:"

#: templates/domains/ssl.html:105
msgid "Valid From:"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:106
msgid "Valid To:"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:107
msgid "Issuer:"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:108
msgid "Subject:"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:109
msgid "Serial Number:"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:110
msgid "Signature Algorithm:"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:158
msgid "Valid"
msgstr "ຖືກຕ້ອງ"

#: templates/domains/ssl.html:161
msgid "Invalid"
msgstr "ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"

#: templates/domains/ssl.html:182 templates/domains/ssl.html:188
msgid "SSL certificate for"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:182
msgid "has expired."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:188
msgid "expires in"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:188
msgid "days."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:205
msgid "No Certificate!"
msgstr "ບໍ່ມີໃບຢັ້ງຢືນ!"

#: templates/domains/ssl.html:209
#, python-format
msgid "No SSL certificate is configured for %(domain)s."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:228
msgid "View current certificate files."
msgstr "ເບິ່ງໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນປັດຈຸບັນ."

#: templates/domains/ssl.html:233
msgid "Certificate Files:"
msgstr "ໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນ:"

#: templates/domains/ssl.html:238
msgid "View Files"
msgstr "ເບິ່ງໄຟລ໌"

#: templates/domains/ssl.html:247
msgid "No Files"
msgstr "ບໍ່ມີໄຟລ໌"

#: templates/domains/ssl.html:264
msgid "Configure custom SSL"
msgstr "ຕັ້ງຄ່າ SSL ກຳນົດເອງ"

#: templates/domains/ssl.html:265
msgid "Insert certificate files to be used for this domain."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:287
msgid "Certificate"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:301
msgid "Private Key"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:325
msgid "Configure Custom Certificate"
msgstr "ຕັ້ງຄ່າໃບຢັ້ງຢືນກຳນົດເອງ"

#: templates/domains/ssl.html:355
msgid "Select Domain to edit SSL"
msgstr "ເລືອກໂດເມນເພື່ອແກ້ໄຂ SSL"

#: templates/domains/ssl.html:356
msgid "View and change SSL settings for a domain."
msgstr "ເບິ່ງ ແລະ ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ SSL ສຳລັບໂດເມນ."

#: templates/domains/suspend.html:10
msgid "Suspend domain"
msgstr "ລະງັບໂດເມນ"

#: templates/domains/suspend.html:11 templates/domains/suspend.html:72
msgid ""
"Suspending the domain will immediately disable website access, while Email "
"and other services remain operational."
msgstr ""
"ການລະງັບໂດເມນຈະປິດການເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທັນທີ, ໃນຂະນະທີ່ອີເມລ ແລະ ບໍລິການອື່ນໆ ຍັງຄົງເຮັດວຽກໄດ້."

#: templates/domains/suspend.html:26
msgid "Confirm suspend of domain:"
msgstr "ຢືນຢັນການລະງັບໂດເມນ:"

#: templates/domains/suspend.html:36
msgid "Reason (optional)"
msgstr ""

#: templates/domains/suspend.html:39
msgid "e.g. Unpaid invoice #4521 - contact billing"
msgstr ""

#: templates/domains/suspend.html:54
msgid "Confirm Suspend"
msgstr "ຢືນຢັນການລະງັບ"

#: templates/domains/suspend.html:71
msgid "Select Domain to Suspend"
msgstr "ເລືອກໂດເມນທີ່ຕ້ອງການລະງັບ"

#: templates/domains/unsuspend.html:11
msgid "Unsuspend domain"
msgstr "ຍົກເລີກການລະງັບໂດເມນ"

#: templates/domains/unsuspend.html:12 templates/domains/unsuspend.html:62
msgid "Unsuspending a domain will immediately restore access to the website."
msgstr "ການຍົກເລີກການລະງັບໂດເມນຈະຄືນຄ່າການເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທັນທີ."

#: templates/domains/unsuspend.html:25
msgid "Confirm unsuspend of domain:"
msgstr "ຢືນຢັນການຍົກເລີກການລະງັບໂດເມນ:"

#: templates/domains/unsuspend.html:45
msgid "Confirm Unsuspend"
msgstr "ຢືນຢັນການຍົກເລີກການລະງັບ"

#: templates/domains/unsuspend.html:61
msgid "Select Domain to Unsuspend"
msgstr "ເລືອກໂດເມນທີ່ຕ້ອງການຍົກເລີກການລະງັບ"

#: templates/domains/vhost.html:24 templates/domains/vhost.html:182
msgid "VirtualHosts File"
msgstr "ໄຟລ໌ VirtualHosts"

#: templates/domains/vhost.html:25
msgid "VirtualHosts file for the domain name"
msgstr "ໄຟລ໌ VirtualHosts ສຳລັບຊື່ໂດເມນ"

#: templates/domains/vhost.html:165
msgid "Potential syntax issues were found:"
msgstr ""

#: templates/domains/vhost.html:166
msgid "Do you want to save anyway?"
msgstr ""

#: templates/domains/vhost.html:183
msgid "Select domain name to edit"
msgstr "ເລືອກຊື່ໂດເມນທີ່ຕ້ອງການແກ້ໄຂ"

#: templates/domains/vhost.html:183
msgid "VirtualHosts file for."
msgstr "ໄຟລ໌ VirtualHosts ສຳລັບ."

#: templates/domains/vhost.html:190
msgid ""
"Editing the domain file is intended for advanced users only. This action can "
"potentially lead to server misconfiguration or downtime if not done "
"correctly."
msgstr ""
"ການແກ້ໄຂໄຟລ໌ໂດເມນແມ່ນເໝາະສຳລັບຜູ້ໃຊ້ລະດັບສູງເທົ່ານັ້ນ. ການກະທຳນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ການຕັ້ງຄ່າເຊີເວີຜິດພາດ ຫຼື "
"ເຮັດໃຫ້ລະບົບຢຸດເຮັດວຽກ ຫາກເຮັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

#: templates/domains/vhost.html:192
msgid ""
"Please be cautious and make sure you understand the changes you are making. "
"We use a rollback mechanism to check for errors, and if any issues are "
"detected, we will revert the changes. However, it's important to have a "
"backup of your configurations before proceeding."
msgstr ""
"ກະລຸນາລະມັດລະວັງ ແລະ ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານເຂົ້າໃຈການປ່ຽນແປງທີ່ກຳລັງເຮັດ. ພວກເຮົາໃຊ້ກົນໄກການຍ້ອນຄືນ "
"(rollback) ເພື່ອກວດສອບຂໍ້ຜິດພາດ, ແລະ ຫາກພົບບັນຫາ ພວກເຮົາຈະຄືນຄ່າເດີມ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, "
"ມັນສຳຄັນທີ່ຈະຕ້ອງມີການສຳຮອງຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າກ່ອນດຳເນີນການ."

#: templates/domains/partials/_no_domain.html:4
msgid "No domains yet"
msgstr ""

#: templates/domains/partials/_no_domain.html:5
msgid "Add your first domain to get started"
msgstr ""

#: templates/domains/partials/_no_domain.html:6
msgid "New domain"
msgstr ""

#: templates/emails/accounts.html:12
msgid "Total emails:"
msgstr "ອີເມລທັງໝົດ:"

#: templates/emails/accounts.html:28
msgid "New Email"
msgstr "ອີເມລໃໝ່"

#: templates/emails/accounts.html:29 templates/mysql/databases.html:373
#: templates/mysql/databases.html:379 templates/mysql/databases.html:437
msgid "Export"
msgstr ""

#: templates/emails/accounts.html:45
msgid "Account @ Domain"
msgstr "ບັນຊີ @ ໂດເມນ"

#: templates/emails/accounts.html:46
msgid "Storage Used"
msgstr "ພື້ນທີ່ທີ່ໃຊ້ໄປ"

#: templates/emails/accounts.html:54
msgid "No emails yet."
msgstr ""

#: templates/emails/accounts.html:54
msgid "Add your first email"
msgstr ""

#: templates/emails/accounts.html:106
msgid "Webmail"
msgstr "ເວັບເມລ"

#: templates/emails/accounts.html:108 templates/emails/aliases.html:68
#: templates/manager/drupal/list.html:76 templates/manager/drupal/list.html:140
#: templates/manager/sites.html:9 templates/manager/sites.html:249
#: templates/manager/wp/list.html:129 templates/partials/_service.html:54
msgid "Manage"
msgstr "ຈັດການ"

#: templates/emails/accounts.html:131
#, python-format
msgid "Email %(addr)s is reaching its quota (%(percent)s%%)."
msgstr ""

#: templates/emails/accounts.html:137
#, python-format
msgid "Emails %(addrs)s are reaching their quota."
msgstr ""

#: templates/emails/accounts.html:143
#, python-format
msgid "%(n)s emails are reaching their quota."
msgstr ""

#: templates/emails/accounts.html:157
msgid "Webmail for "
msgstr "ເວັບເມລສຳລັບ "

#: templates/emails/accounts.html:157
msgid " opened in new window."
msgstr " ເປີດໃນໜ້າຕ່າງໃໝ່."

#: templates/emails/accounts.html:173
msgid "Add new email account"
msgstr "ເພີ່ມບັນຊີອີເມວໃໝ່"

#: templates/emails/alias_delete.html:11
msgid "Permanently delete this alias and all its destinations."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_delete.html:18
msgid ""
"Click the button below to permanently delete the alias. Mail sent to this "
"address will no longer be forwarded."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_delete.html:31 templates/emails/delete.html:37
#: templates/manager/websitebuilder.html:300
msgid "Confirm Delete"
msgstr "ຢືນຢັນການລຶບ"

#: templates/emails/alias_delete.html:59
msgid "Failed to delete alias."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_delete.html:74
msgid "Select Alias"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_delete.html:75
msgid "Select an alias to delete."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_delete.html:86
msgid "Select alias"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:9
msgid "Manage Alias"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:14 templates/emails/alias_new.html:56
msgid "Back to Aliases"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:25
msgid "Current destinations"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:33 templates/emails/alias_detail.html:206
#: templates/emails/aliases.html:32 templates/emails/default_address.html:83
msgid "Delivers to"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:34 templates/emails/alias_detail.html:207
#: templates/manager/wp/single.html:1189 templates/php/extensions.html:45
#: templates/user/activity.html:49 templates/user/loginlog.html:37
msgid "Action"
msgstr "ການດຳເນີນການ"

#: templates/emails/alias_detail.html:43 templates/emails/alias_detail.html:124
#: templates/emails/alias_detail.html:168
#: templates/emails/alias_detail.html:174
#: templates/manager/drupal/single.html:133
#: templates/manager/drupal/single.html:162 templates/manager/mautic.html:133
#: templates/manager/mautic.html:162 templates/manager/python_node_apps.html:82
#: templates/manager/websitebuilder.html:84
#: templates/manager/wp/single.html:187 templates/user/passkeys.html:45
msgid "Remove"
msgstr "ເອົາອອກ"

#: templates/emails/alias_detail.html:53 templates/emails/alias_detail.html:161
msgid "No destinations configured for this alias yet."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:61
msgid "Add destination"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:70
msgid "New destination address"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:76 templates/emails/alias_new.html:44
msgid "destination@example.com"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:80
msgid "Add another address that this alias should forward to."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:86
msgid "Add Destination"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:96
#: templates/emails/default_address.html:140
msgid "Danger zone"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:102
msgid "Delete this alias"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:103
msgid "Removes the alias address and all its destinations permanently."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:145
#: templates/emails/default_address.html:211
msgid "Removing..."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:165
msgid "Failed to remove destination."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:187
msgid "Adding..."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_detail.html:218
msgid "Failed to add destination."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_new.html:8
msgid "Create an Alias"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_new.html:9
msgid "Forward mail from an alias address to any destination."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_new.html:33
msgid "Alias address"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_new.html:35
msgid "alias"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_new.html:35
msgid "No spaces allowed."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_new.html:38
msgid "Emails sent to this address will be forwarded to the destination below."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_new.html:43 templates/emails/default_address.html:111
msgid "Destination address"
msgstr ""

#: templates/emails/alias_new.html:45
msgid "Can be any email address (on this server or external)."
msgstr ""

#: templates/emails/alias_new.html:59
msgid "Create Alias"
msgstr ""

#: templates/emails/aliases.html:13
msgid "Total aliases:"
msgstr ""

#: templates/emails/aliases.html:31
msgid "From (alias)"
msgstr ""

#: templates/emails/aliases.html:41
msgid "No aliases yet."
msgstr ""

#: templates/emails/aliases.html:43
msgid "Add your first alias"
msgstr ""

#: templates/emails/confirm_import.html:9 templates/emails/import.html:9
msgid "Import Emails"
msgstr "ນຳເຂົ້າອີເມລ"

#: templates/emails/confirm_import.html:10 templates/emails/import.html:10
msgid "Import email accounts from .xls or .csv files."
msgstr "ນຳເຂົ້າບັນຊີອີເມລຈາກໄຟລ໌ .xls ຫຼື .csv."

#: templates/emails/confirm_import.html:24
msgid "⚠️ The following addresses will be skipped:"
msgstr "⚠️ ທີ່ຢູ່ຕໍ່ໄປນີ້ຈະຖືກຂ້າມໄປ:"

#: templates/emails/confirm_import.html:29
msgid "domain does not exist"
msgstr "ໂດເມນບໍ່ມີຢູ່"

#: templates/emails/confirm_import.html:30
msgid "address already exists"
msgstr "ທີ່ຢູ່ມີຢູ່ແລ້ວ"

#: templates/emails/confirm_import.html:42
msgid "The following users will be imported:"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ຕໍ່ໄປນີ້ຈະຖືກນຳເຂົ້າ:"

#: templates/emails/confirm_import.html:46
#: templates/manager/drupal/install.html:112
#: templates/manager/mautic_install.html:92
#: templates/manager/wp/install.html:103
#: templates/user/reset_password/request_email.html:21
msgid "Email"
msgstr "ອີເມລ"

#: templates/emails/confirm_import.html:47 templates/emails/info.html:23
#: templates/emails/new.html:88 templates/emails/single_account.html:213
#: templates/files/ftp_new.html:60 templates/manager/drupal/install.html:138
#: templates/manager/mautic_install.html:118
#: templates/manager/wp/install.html:129 templates/mysql/mysql_user.html:45
#: templates/mysql/mysql_user.html:55 templates/mysql/password.html:43
#: templates/mysql/remote_mysql.html:167 templates/mysql/remote_mysql.html:168
#: templates/mysql/root_password.html:46 templates/mysql/wizard.html:73
#: templates/mysql/wizard.html:247 templates/psql/password.html:43
#: templates/psql/password.html:52 templates/psql/psql_user.html:45
#: templates/psql/psql_user.html:54 templates/psql/wizard.html:76
#: templates/user/account.html:85 templates/user/login.html:22
msgid "Password"
msgstr "ລະຫັດຜ່ານ"

#: templates/emails/confirm_import.html:48
msgid "Quota"
msgstr "ໂຄຕ້າ (Quota)"

#: templates/emails/confirm_import.html:64
msgid "No Accounts to Import"
msgstr "ບໍ່ມີບັນຊີທີ່ຈະນຳເຂົ້າ"

#: templates/emails/confirm_import.html:76
msgid "Back to Upload"
msgstr "ກັບຄືນໄປຫາການອັບໂຫຼດ"

#: templates/emails/confirm_import.html:79
#: templates/emails/confirm_import.html:180
msgid "Start Import"
msgstr "ເລີ່ມການນຳເຂົ້າ"

#: templates/emails/confirm_import.html:117 templates/psql/import.html:52
msgid "Importing..."
msgstr ""

#: templates/emails/confirm_import.html:130
msgid "Starting import. Please wait for the process to finish."
msgstr "ກຳລັງເລີ່ມການນຳເຂົ້າ. ກະລຸນາລໍຖ້າໃຫ້ຂະບວນການສຳເລັດ."

#: templates/emails/confirm_import.html:173
msgid "Import process completed."
msgstr "ຂະບວນການນຳເຂົ້າສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/emails/confirm_import.html:182
msgid "Error occurred during import."
msgstr ""

#: templates/emails/confirm_import.html:182
msgid "Please check the output below."
msgstr "ກະລຸນາກວດສອບຜົນໄດ້ຮັບດ້ານລຸ່ມ."

#: templates/emails/confirm_import.html:189
#: templates/emails/confirm_import.html:210
msgid "Retry Import"
msgstr ""

#: templates/emails/confirm_import.html:204
msgid "A network error occurred. Please try again."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂອງເຄືອຂ່າຍ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."

#: templates/emails/default_address.html:11
#: templates/emails/default_address.html:59
msgid "Default Email Address"
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:12
msgid ""
"Catch any email that is sent to an invalid email address for your domain."
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:16
#: templates/emails/default_address.html:64 templates/emails/import.html:43
#: templates/emails/info.html:49 templates/emails/new.html:274
#: templates/emails/single_account.html:296
msgid "Back to Emails"
msgstr "ກັບຄືນໄປຫາອີເມລ"

#: templates/emails/default_address.html:75
msgid "Current configuration"
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:82
msgid "Catch-all rule"
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:96
msgid ""
"No catch-all configured — unmatched emails for this domain are rejected."
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:103
msgid "Set catch-all destination"
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:118
msgid "catchall@example.com"
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:119
msgid "No spaces allowed, use commas to separate addresses."
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:123
msgid ""
"All emails sent to any address at this domain will be forwarded here. Leave "
"empty to reject unmatched emails."
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:146
msgid "Remove catch-all"
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:147
msgid ""
"Deletes the catch-all rule. Emails to unknown addresses at this domain will "
"be rejected."
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:153
msgid "Remove Catch-all"
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:184
msgid "Saving..."
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:192
#: templates/manager/grapejs_editor.html:128
msgid "Failed to save."
msgstr "ບັນທຶກບໍ່ສຳເລັດ."

#: templates/emails/default_address.html:207
msgid ""
"Remove the catch-all for this domain? Emails to unknown addresses will be "
"rejected."
msgstr ""

#: templates/emails/default_address.html:219
msgid "Failed to remove catch-all."
msgstr ""

#: templates/emails/delete.html:11
msgid "Delete email account and all it's data."
msgstr "ລຶບບັນຊີອີເມລ ແລະ ຂໍ້ມູນທັງໝົດ."

#: templates/emails/delete.html:21
msgid ""
"Click on the button below to permanently delete the account and all it's "
"emails."
msgstr "ຄລິກທີ່ປຸ່ມດ້ານລຸ່ມເພື່ອລຶບບັນຊີ ແລະ ອີເມລທັງໝົດຢ່າງຖາວອນ."

#: templates/emails/delete.html:76
msgid "Select Email"
msgstr "ເລືອກອີເມລ"

#: templates/emails/delete.html:77
msgid "Select email address to delete."
msgstr "ເລືອກທີ່ຢູ່ອີເມລທີ່ຕ້ອງການລຶບ."

#: templates/emails/delete.html:93 templates/emails/filter.html:29
msgid "Select address"
msgstr "ເລືອກທີ່ຢູ່"

#: templates/emails/deliverability.html:12
msgid "Check SPF, DKIM and DMARC DNS records for your domains."
msgstr ""

#: templates/emails/deliverability.html:46
#: templates/emails/deliverability.html:47
#: templates/emails/deliverability.html:48
#: templates/manager/wp/single.html:1174
msgid "Checking..."
msgstr "ກຳລັງກວດສອບ..."

#: templates/emails/deliverability.html:51
msgid "Details"
msgstr ""

#: templates/emails/deliverability.html:96
msgid "has SPF/DKIM/DMARC problems."
msgstr ""

#: templates/emails/deliverability.html:98
msgid "have SPF/DKIM/DMARC problems."
msgstr ""

#: templates/emails/deliverability.html:100
msgid "domains have SPF/DKIM/DMARC problems."
msgstr ""

#: templates/emails/deliverability_domain.html:14
msgid "Back to Deliverability"
msgstr ""

#: templates/emails/deliverability_domain.html:22
msgid "Checking DNS records..."
msgstr ""

#: templates/emails/deliverability_domain.html:54 templates/user/locale.html:35
msgid "Current"
msgstr "ປະຈຸບັນ"

#: templates/emails/deliverability_domain.html:58
msgid "Expected"
msgstr ""

#: templates/emails/deliverability_domain.html:81
msgid "Failed to check DNS records."
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:10 templates/emails/filter.html:46
msgid "Email Filters"
msgstr "ຕົວຕອງອີເມລ"

#: templates/emails/filter.html:12
msgid "Select an email address to manage its Sieve filters."
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:15 templates/emails/import.html:11
#: templates/files/edit_file.html:119 templates/partials/_footer.html:46
#: templates/php/options.html:152 templates/user/api_docs.html:64
msgid "Documentation"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:26 templates/emails/single_account.html:52
#: templates/user/account.html:60
msgid "Email address"
msgstr "ທີ່ຢູ່ອີເມລ"

#: templates/emails/filter.html:48
msgid "Sieve filters for"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:55
msgid "Visual editor"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:60
msgid "File editor"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:70
msgid "Rules are applied in order, top to bottom."
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:75
msgid "Add filter"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:82
msgid "No filters yet."
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:85
msgid "Create first filter"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:95
msgid "Filter name…"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:99
msgid "Move up"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:103
msgid "Move down"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:107
msgid "Remove filter"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:117
msgid "If"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:120
msgid "any"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:121
msgid "all"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:123
msgid "of these match:"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:130
msgid "From"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:131
msgid "Subject"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:132
msgid "To"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:133
msgid "Any recipient"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:134
msgid "Body"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:135
msgid "Any header"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:136
msgid "Spam status"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:137
msgid "Spam score"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:138
msgid "List ID"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:142
msgid "contains"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:143
msgid "does not contain"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:144
msgid "equals"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:145
msgid "begins with"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:146
msgid "ends with"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:147
msgid "matches regex"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:148
msgid "does not match regex"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:150
msgid "Value…"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:153
msgid "Remove condition"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:157
msgid "Add condition"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:167
msgid "Then:"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:173
msgid "Deliver to folder"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:174
msgid "Redirect to email"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:175
msgid "Forward to email (keep copy)"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:176
msgid "Discard message"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:177
msgid "Reject with message"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:178
msgid "Mark as read"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:179
msgid "Flag / star"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:180
msgid "Auto-responder (vacation)"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:181
msgid "Stop processing"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:190
#, python-brace-format
msgid "Subject, e.g. Re: ${subjectwas}"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:192
msgid "Auto-reply message…"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:195
msgid "Reply at most once every"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:198
msgid "day(s) per sender"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:203
msgid "Remove action"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:207
msgid "Add action"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:224
msgid "Save filters"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:242 templates/files/edit_file.html:231
msgid "Save file"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:305
msgid "Folder name, e.g. Junk"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:308
msgid "Rejection message…"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:309
msgid "Flag, e.g. \\\\Flagged"
msgstr ""

#: templates/emails/import.html:25
msgid "Upload File"
msgstr "ອັບໂຫຼດໄຟລ໌"

#: templates/emails/import.html:29
msgid "CSV, XLSX or XLS files only."
msgstr "ສະເພາະໄຟລ໌ CSV, XLSX ຫຼື XLS ເທົ່ານັ້ນ."

#: templates/emails/import.html:45 templates/files/filemanager.html:111
#: templates/files/upload_file.html:112
msgid "Upload"
msgstr "ອັບໂຫຼດ"

#: templates/emails/info.html:9
msgid "View email server information for account"
msgstr "ເບິ່ງຂໍ້ມູນອີເມລເຊີເວີສຳລັບບັນຊີ"

#: templates/emails/info.html:12
msgid "How to setup your email client"
msgstr ""

#: templates/emails/info.html:23
msgid "Use the email account's password."
msgstr ""

#: templates/emails/info.html:24
msgid "Incoming Server"
msgstr "ເຊີເວີຂາເຂົ້າ (Incoming Server)"

#: templates/emails/info.html:25
msgid "IMAP Port"
msgstr "IMAP Port"

#: templates/emails/info.html:26
msgid "Outgoing Server"
msgstr "ເຊີເວີຂາອອກ (Outgoing Server)"

#: templates/emails/info.html:27
msgid "SMTP Port"
msgstr "SMTP Port"

#: templates/emails/info.html:31
msgid "Secure SSL/TLS Settings"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ SSL/TLS ທີ່ປອດໄພ"

#: templates/emails/info.html:31
msgid "Non-SSL Settings"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າແບບບໍ່ມີ SSL"

#: templates/emails/info.html:41
msgid "IMAP, POP3, and SMTP require authentication."
msgstr "IMAP, POP3, ແລະ SMTP ຕ້ອງການການຢືນຢັນຕົວຕົນ."

#: templates/emails/new.html:9
msgid "Create an Email"
msgstr "ສ້າງອີເມລ"

#: templates/emails/new.html:10
msgid "Create a new Email account."
msgstr "ສ້າງບັນຊີອີເມລໃໝ່."

#: templates/emails/new.html:45 templates/files/backup_settings.html:107
msgid "info"
msgstr "info"

#: templates/emails/new.html:45
msgid "Only letters, numbers, and the characters . _ % + - are allowed."
msgstr ""

#: templates/emails/new.html:77 templates/emails/single_account.html:202
#: templates/files/ftp_new.html:49 templates/files/ftp_password.html:34
#: templates/manager/drupal/install.html:130
#: templates/manager/mautic_install.html:110
#: templates/manager/wp/install.html:121 templates/mysql/mysql_user.html:34
#: templates/mysql/password.html:32 templates/mysql/root_password.html:25
#: templates/mysql/wizard.html:237 templates/psql/password.html:32
#: templates/psql/psql_user.html:34 templates/psql/wizard.html:62
#: templates/user/account.html:78
#: templates/user/reset_password/set_new_password.html:79
msgid "Weak password"
msgstr "ລະຫັດຜ່ານອ່ອນແອ"

#: templates/emails/new.html:78 templates/emails/single_account.html:203
#: templates/files/ftp_new.html:50 templates/files/ftp_password.html:35
#: templates/manager/drupal/install.html:131
#: templates/manager/mautic_install.html:111
#: templates/manager/wp/install.html:122 templates/mysql/mysql_user.html:35
#: templates/mysql/password.html:33 templates/mysql/root_password.html:26
#: templates/mysql/wizard.html:238 templates/psql/password.html:33
#: templates/psql/psql_user.html:35 templates/psql/wizard.html:63
#: templates/user/account.html:79
#: templates/user/reset_password/set_new_password.html:80
msgid "Medium strength password"
msgstr "ລະຫັດຜ່ານລະດັບປານກາງ"

#: templates/emails/new.html:79 templates/emails/single_account.html:204
#: templates/files/ftp_new.html:51 templates/files/ftp_password.html:36
#: templates/manager/drupal/install.html:132
#: templates/manager/mautic_install.html:112
#: templates/manager/wp/install.html:123 templates/mysql/mysql_user.html:36
#: templates/mysql/password.html:34 templates/mysql/root_password.html:27
#: templates/mysql/wizard.html:239 templates/psql/password.html:34
#: templates/psql/psql_user.html:36 templates/psql/wizard.html:64
#: templates/user/account.html:80
#: templates/user/reset_password/set_new_password.html:81
msgid "Strong password"
msgstr "ລະຫັດຜ່ານທີ່ຄາດເດົາຍາກ"

#: templates/emails/new.html:97 templates/emails/single_account.html:222
#: templates/manager/wp/single.html:1933 templates/mysql/mysql_user.html:54
#: templates/mysql/password.html:52 templates/mysql/root_password.html:45
msgid "Password must be between 8 and 30 characters."
msgstr ""

#: templates/emails/new.html:98 templates/emails/single_account.html:223
#: templates/files/ftp_new.html:71 templates/files/ftp_password.html:45
#: templates/mysql/password.html:53 templates/mysql/root_password.html:36
#: templates/user/account.html:87
#: templates/user/reset_password/set_new_password.html:22
msgid "New Password"
msgstr "ລະຫັດຜ່ານໃໝ່"

#: templates/emails/new.html:159
msgid "Storage quota"
msgstr ""

#: templates/emails/new.html:179
msgid "Set to 0 for unlimited."
msgstr ""

#: templates/emails/new.html:181 templates/emails/single_account.html:101
msgid "Maximum allowed: "
msgstr ""

#: templates/emails/new.html:275
msgid "Create Email"
msgstr "ສ້າງອີເມລ"

#: templates/emails/single_account.html:33
msgid "Edit Email account"
msgstr "ແກ້ໄຂບັນຊີອີເມລ"

#: templates/emails/single_account.html:60
msgid "Current Usage"
msgstr "ການນຳໃຊ້ໃນປະຈຸບັນ"

#: templates/emails/single_account.html:72
msgid "Change allocated storage space"
msgstr ""

#: templates/emails/single_account.html:154
msgid "Receiving Incoming Mail"
msgstr "ການຮັບອີເມລຂາເຂົ້າ"

#: templates/emails/single_account.html:162
#: templates/emails/single_account.html:184
msgid "Allow"
msgstr "ອະນຸຍາດ"

#: templates/emails/single_account.html:176
msgid "Sending Outgoing Mail"
msgstr "ການສົ່ງອີເມລຂາອອກ"

#: templates/emails/single_account.html:298
msgid "Update Email Settings"
msgstr "ອັບເດດການຕັ້ງຄ່າອີເມລ"

#: templates/error_pages/500.html:5 templates/error_pages/error.html:11
#: templates/files/backup_settings.html:105
msgid "ERROR"
msgstr ""

#: templates/error_pages/500.html:7
msgid "ID:"
msgstr "ໄອດີ (ID):"

#: templates/error_pages/error.html:21
msgid "Click to view a"
msgstr ""

#: templates/files/backup_destinations.html:11
msgid "Backup Destination"
msgstr "ປາຍທາງການສຳຮອງຂໍ້ມູນ"

#: templates/files/backup_destinations.html:13
msgid "Select a backup destination."
msgstr "ເລືອກປາຍທາງການສຳຮອງຂໍ້ມູນ."

#: templates/files/backup_destinations.html:17
msgid "Current destination:"
msgstr "ປາຍທາງປະຈຸບັນ:"

#: templates/files/backup_destinations.html:17
msgid "No destination configured yet."
msgstr "ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ກຳນົດຄ່າປາຍທາງເທື່ອ."

#: templates/files/backup_destinations.html:73
#: templates/manager/python_node_apps.html:679
msgid "Select"
msgstr "ເລືອກ"

#: templates/files/backup_destinations.html:76
#: templates/files/backup_settings.html:114
msgid "Learn more"
msgstr ""

#: templates/files/backup_destinations.html:100
msgid "S3-compatible"
msgstr ""

#: templates/files/backup_destinations.html:101
msgid "AWS S3, Filebase, Google Cloud Storage, MinIO, etc."
msgstr ""

#: templates/files/backup_destinations.html:105
msgid "SSH"
msgstr ""

#: templates/files/backup_destinations.html:106
msgid "Remote backups to another server using via SSH or SFTP."
msgstr ""

#: templates/files/backup_destinations.html:110
msgid "WebDAV"
msgstr ""

#: templates/files/backup_destinations.html:111
msgid "Remote backups using WebDAV protocol."
msgstr ""

#: templates/files/backup_destinations.html:115
msgid "Azure"
msgstr ""

#: templates/files/backup_destinations.html:116
msgid "Remote backups to Azure Blob Storage."
msgstr ""

#: templates/files/backup_destinations.html:121
msgid "Dropbox"
msgstr ""

#: templates/files/backup_destinations.html:122
msgid "Remote backups to Dropbox cloud storage."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:103
msgid "Restore & Download"
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:110
msgid "Indexing..."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:114
msgid "Restore or download backups from destination."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:126
msgid "Reindex Destination"
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:152
msgid "Search backups..."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:166
msgid "Backup File"
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:169
msgid "Contents"
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:257
#: templates/files/backup_restore.html:514
#: templates/files/backup_wizard.html:168
#: templates/files/filemanager/actions_buttons.html:30
#: templates/files/filemanager/new_actions_buttons.html:25
#: templates/files/upload_file.html:146
msgid "Download"
msgstr "ດາວໂຫຼດ"

#: templates/files/backup_restore.html:271
msgid "Indexing destination, please wait..."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:274
msgid "No backups indexed yet"
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:279
msgid "Click \"Reindex Destination\" to fetch available backups."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:313
msgid "Restore Backup"
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:332
msgid "Restoring will overwrite existing data. This action cannot be undone."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:338
msgid "What to restore"
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:342
#: templates/files/backup_settings.html:90
msgid "Everything"
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:346
msgid "Specific database only"
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:350
msgid "Files only (no databases)"
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:357
msgid "Select database"
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:377
msgid "Restore completed successfully."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:388
msgid "Restore failed."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:415
msgid "Restoring..."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:415
#: templates/manager/drupal/single.html:422
#: templates/manager/drupal/single.html:738 templates/manager/mautic.html:422
#: templates/manager/mautic.html:760 templates/manager/websitebuilder.html:235
#: templates/manager/websitebuilder.html:518
#: templates/manager/wp/single.html:2059 templates/manager/wp/single.html:2534
msgid "Start Restore"
msgstr "ເລີ່ມການກູ້ຄືນ"

#: templates/files/backup_restore.html:448
msgid "Download Backup"
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:461
msgid ""
"The backup archive will be fetched from the destination and downloaded to "
"your browser."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:464
msgid "Large files may take a moment to transfer."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:475
msgid "Download started."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:484
msgid "Download failed."
msgstr "ດາວໂຫລດບໍ່ສຳເລັດ."

#: templates/files/backup_restore.html:514
msgid "Downloading..."
msgstr ""

#: templates/files/backup_settings.html:15
msgid "Backup Settings"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າການສຳຮອງຂໍ້ມູນ"

#: templates/files/backup_settings.html:16
msgid "Configure backup options and schedule."
msgstr "ກຳນົດຄ່າຕົວເລືອກການສຳຮອງຂໍ້ມູນ ແລະ ຕາຕະລາງເວລາ."

#: templates/files/backup_settings.html:21
msgid "Save settings"
msgstr ""

#: templates/files/backup_settings.html:31
#: templates/files/backup_settings.html:107
msgid "error"
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ"

#: templates/files/backup_settings.html:47
msgid "settings"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"

#: templates/files/backup_settings.html:48
msgid "Configure custom domain for accessing panels."
msgstr "ກຳນົດຄ່າໂດເມນສ່ວນຕົວເພື່ອເຂົ້າເຖິງແຜງຄວບຄຸມ."

#: templates/files/backup_settings.html:78
msgid "Backup settings"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າການສຳຮອງຂໍ້ມູນ"

#: templates/files/backup_settings.html:79
msgid "Configure schedule, retention, etc."
msgstr "ກຳນົດຄ່າຕາຕະລາງເວລາ, ການເກັບຮັກສາ ແລະ ອື່ນໆ."

#: templates/files/backup_settings.html:91
msgid "Website Files"
msgstr ""

#: templates/files/backup_settings.html:93
msgid "VirtualHosts"
msgstr ""

#: templates/files/backup_settings.html:94
msgid "MySQL Databases"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນ MySQL"

#: templates/files/backup_settings.html:95 templates/psql/databases.html:13
msgid "PostgreSQL Databases"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL"

#: templates/files/backup_settings.html:104
msgid "INFO"
msgstr ""

#: templates/files/backup_settings.html:107
msgid ""
"By default, notifications would only be sent out when a backup run fails. To "
"receive notifications for every run, set NOTIFICATION_LEVEL to"
msgstr ""

#: templates/files/backup_settings.html:107
msgid "instead of the default"
msgstr ""

#: templates/files/backup_settings.html:114
msgid ""
"Notifications (email, Slack, etc.) can be sent out when a backup run "
"finishes. Configuration is provided as a comma-separated list of URLs."
msgstr ""

#: templates/files/backup_settings.html:117
msgid ""
"Parallelism level for \"gz\" (Gzip) compression defines how many blocks of "
"data are concurrently processed. Higher values result in faster compression. "
"Default = 1. Setting this to 0 will use all available threads."
msgstr ""

#: templates/files/backup_settings.html:120
msgid "Full path to exclude, or regular expressions."
msgstr ""

#: templates/files/backup_settings.html:122
msgid ""
"IThe number of days for which a backup is kept. Pass zero or a positive "
"integer value to enable automatic rotation of old backups."
msgstr ""

#: templates/files/backup_wizard.html:13
msgid "Create and download backups of your account."
msgstr "ສ້າງ ແລະ ດາວໂຫລດຂໍ້ມູນສຳຮອງຂອງບັນຊີທ່ານ."

#: templates/files/backup_wizard.html:42
msgid "Backup in progress"
msgstr "ກຳລັງສຳຮອງຂໍ້ມູນ"

#: templates/files/backup_wizard.html:43
msgid ""
"Your backup is currently being created. This page will refresh automatically "
"when it completes."
msgstr "ຂໍ້ມູນສຳຮອງຂອງທ່ານກຳລັງຖືກສ້າງຢູ່. ໜ້ານີ້ຈະໂຫລດໃໝ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອສຳເລັດ."

#: templates/files/backup_wizard.html:46
msgid "Started"
msgstr "ເລີ່ມແລ້ວ"

#: templates/files/backup_wizard.html:59
msgid "Back Up"
msgstr "ສຳຮອງຂໍ້ມູນ"

#: templates/files/backup_wizard.html:60
msgid ""
"This feature allows you to download a compressed copy of all your files."
msgstr "ຄຸນສົມບັດນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານດາວໂຫລດສຳເນົາໄຟລ໌ທັງໝົດຂອງທ່ານທີ່ຖືກບີບອັດ."

#: templates/files/backup_wizard.html:63
msgid "The system will include the following items in the backup file:"
msgstr "ລະບົບຈະລວມລາຍການຕໍ່ໄປນີ້ໄວ້ໃນໄຟລ໌ສຳຮອງຂໍ້ມູນ:"

#: templates/files/backup_wizard.html:65
msgid "The home directory"
msgstr "ໄດເລກທໍລີ home"

#: templates/files/backup_wizard.html:65
msgid "Email accounts, filters, aliases"
msgstr "ບັນຊີອີເມວ, ຕົວກອງ, alias"

#: templates/files/backup_wizard.html:65
msgid "FTP accounts"
msgstr "ບັນຊີ FTP"

#: templates/files/backup_wizard.html:65
msgid "DNS zones"
msgstr "ໂຊນ DNS"

#: templates/files/backup_wizard.html:65
msgid "SSL certificates"
msgstr "ໃບຮັບຮອງ SSL"

#: templates/files/backup_wizard.html:65
msgid "Cronjobs"
msgstr "Cron jobs"

#: templates/files/backup_wizard.html:65
msgid "Containers and images"
msgstr "ຄອນເທນເນີ ແລະ ອິມເມດ"

#: templates/files/backup_wizard.html:86
msgid "Backup in progress…"
msgstr "ກຳລັງສຳຮອງຂໍ້ມູນ…"

#: templates/files/backup_wizard.html:88
#: templates/manager/drupal/single.html:385 templates/manager/mautic.html:385
#: templates/manager/websitebuilder.html:205
#: templates/manager/wp/single.html:2026
msgid "Generate Backup"
msgstr "ເລີ່ມການສຳຮອງຂໍ້ມູນ"

#: templates/files/backup_wizard.html:99
msgid "Existing Backups"
msgstr "ຂໍ້ມູນສຳຮອງທີ່ມີຢູ່"

#: templates/files/backup_wizard.html:100
msgid "Download previously generated backups."
msgstr "ດາວໂຫລດຂໍ້ມູນສຳຮອງທີ່ສ້າງໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້."

#: templates/files/backup_wizard.html:114
msgid "No backups found. Generate your first backup above."
msgstr "ບໍ່ພົບຂໍ້ມູນສຳຮອງ. ສ້າງຂໍ້ມູນສຳຮອງທຳອິດຂອງທ່ານຢູ່ຂ້າງເທິງ."

#: templates/files/backup_wizard.html:122
msgid "Filename"
msgstr "ຊື່ໄຟລ໌"

#: templates/files/backup_wizard.html:158
msgid "In progress…"
msgstr "ກຳລັງດຳເນີນການ…"

#: templates/files/backups.html:29
msgid "Manage backups."
msgstr "ຈັດການການສຳຮອງຂໍ້ມູນ."

#: templates/files/backups.html:47 templates/files/backups.html:59
msgid "Connect a Destination"
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:49
msgid "Current destination"
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:60
msgid ""
"To get started, choose a destination type for backups: S3, WebDAV, Azure, "
"Dropbox or SSH."
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:70
msgid "Select Destination"
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:85 templates/files/backups.html:134
#: templates/files/backups.html:167
msgid "Configure Settings"
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:87
msgid "Credentials for the remote destination are added."
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:97 templates/files/backups.html:154
#: templates/files/backups.html:177
msgid "Set limits and enable service"
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:98 templates/files/backups.html:155
#: templates/files/backups.html:178
msgid "Set CPU and Memory limits for the backup task and enable service."
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:108
msgid "Edit Backup Limits"
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:119
msgid "Backup service is active"
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:121
msgid ""
"CPU and Memory limits for the backup task are set and backup service is "
"active."
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:135 templates/files/backups.html:168
msgid ""
"Configure credentials to use for the remote destination and set what to "
"backup."
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:145
msgid "Edit Configuration"
msgstr ""

#: templates/files/disk_usage.html:18
msgid ""
"Disk usage is the amount of space that is used by the content of your sites, "
"this includes databases, files, videos, images, emails and pages."
msgstr ""
"ການນຳໃຊ້ພື້ນທີ່ດິດ ແມ່ນປະລິມານພື້ນທີ່ທີ່ຖືກນຳໃຊ້ໂດຍເນື້ອໃນຂອງເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ, ເຊິ່ງລວມມີ ຖານຂໍ້ມູນ, "
"ໄຟລ໌, ວິດີໂອ, ຮູບພາບ, ອີເມລ ແລະ ໜ້າເວັບຕ່າງໆ."

#: templates/files/disk_usage.html:38 templates/files/inodes.html:37
msgid "Directory"
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີ"

#: templates/files/disk_usage.html:53 templates/files/inodes.html:52
#: templates/files/inodes.html:113
msgid "Up One Level"
msgstr "ຂຶ້ນໄປໜຶ່ງລະດັບ"

#: templates/files/disk_usage.html:187
msgid "Calculating disk usage for parent directory.."
msgstr "ກຳລັງຄິດໄລ່ການນຳໃຊ້ພື້ນທີ່ດິດສຳລັບໂຟນເດີຫຼັກ.."

#: templates/files/edit_file.html:12 templates/files/edit_file.html:122
msgid "Edit File"
msgstr "ແກ້ໄຂໄຟລ໌"

#: templates/files/edit_file.html:20
msgid "The specified file does not exist."
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ທີ່ລະບຸໄວ້."

#: templates/files/edit_file.html:107
msgid "Edit WordPress Themes Set"
msgstr ""

#: templates/files/edit_file.html:109
msgid ""
"Themes listed here will be automatically installed to new WordPress websites."
msgstr ""

#: templates/files/edit_file.html:109 templates/files/edit_file.html:114
msgid "View Examples"
msgstr ""

#: templates/files/edit_file.html:112
msgid "Edit WordPress Plugins Set"
msgstr ""

#: templates/files/edit_file.html:114
msgid ""
"Plugins listed here will be automatically installed to new WordPress "
"websites."
msgstr ""

#: templates/files/edit_file.html:117
msgid "Edit Google PageSpeed API key"
msgstr ""

#: templates/files/edit_file.html:119
msgid "Set API key to be used on Site Manager for your websites."
msgstr ""

#: templates/files/edit_file.html:128
msgid "Open in File Manager"
msgstr ""

#: templates/files/edit_file.html:195
msgid "You have unsaved changes. Leave anyway?"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager.html:51
msgid "Select all files"
msgstr "ເລືອກໄຟລ໌ທັງໝົດ"

#: templates/files/filemanager.html:52
msgid "Delete selected files"
msgstr "ລຶບໄຟລ໌ທີ່ເລືອກ"

#: templates/files/filemanager.html:53
msgid "New file"
msgstr "ໄຟລ໌ໃໝ່"

#: templates/files/filemanager.html:101
msgid "Search Files & Folders"
msgstr "ຄົ້ນຫາໄຟລ໌ ແລະ ໂຟນເດີ"

#: templates/files/filemanager.html:105
msgid "New File"
msgstr "ໄຟລ໌ໃໝ່"

#: templates/files/filemanager.html:108
msgid "New Folder"
msgstr "ໂຟນເດີໃໝ່"

#: templates/files/filemanager.html:126
#: templates/files/filemanager/table.html:10
#: templates/files/filemanager/table_trash.html:10
#: templates/files/trash.html:79 templates/user/history_usage.html:123
msgid "Date"
msgstr "ວັນທີ"

#: templates/files/filemanager.html:127
#: templates/files/filemanager/table.html:13
#: templates/files/filemanager/table_trash.html:23
#: templates/files/trash.html:80
msgid "Owner"
msgstr "ເຈົ້າຂອງ"

#: templates/files/filemanager.html:128
#: templates/files/filemanager/table.html:16
#: templates/files/filemanager/table_trash.html:26
#: templates/files/trash.html:81
msgid "Group"
msgstr "ກຸ່ມ"

#: templates/files/filemanager.html:129
#: templates/files/filemanager/table.html:20
#: templates/files/filemanager/table_trash.html:30
#: templates/files/trash.html:82
msgid "Links"
msgstr "ລິ້ງຄ໌"

#: templates/files/filemanager.html:130 templates/files/trash.html:83
msgid "Link Target"
msgstr "ເປົ້າໝາຍລິ້ງຄ໌"

#: templates/files/filemanager.html:131
#: templates/files/filemanager/actions_buttons.html:50
#: templates/files/filemanager/new_actions_buttons.html:41
#: templates/files/filemanager/table.html:33
#: templates/files/filemanager/table_trash.html:43
#: templates/files/trash.html:84
msgid "Permissions"
msgstr "ສິດການເຂົ້າເຖິງ"

#: templates/files/filemanager.html:151
msgid "in:"
msgstr "ໃນ:"

#: templates/files/filemanager.html:151
msgid "all folders"
msgstr "ທຸກໂຟນເດີ"

#: templates/files/filemanager.html:169
msgid "Folders"
msgstr "ໂຟນເດີ"

#: templates/files/filemanager.html:178
msgid "Specific extension"
msgstr "ນາມສະກຸນໄຟລ໌ສະເພາະ"

#: templates/files/filemanager.html:379
msgid "Showing files"
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:56
#: templates/files/filemanager.html:434
msgid "File"
msgstr "ໄຟລ໌"

#: templates/files/filemanager.html:434
msgid "has no permissions (0000) and cannot be accessed."
msgstr ""

#: templates/files/filemanager.html:436
msgid "have no permissions (0000) and cannot be accessed."
msgstr ""

#: templates/files/filemanager.html:438
msgid "files have no permissions (0000) and cannot be accessed."
msgstr ""

#: templates/files/fix_permissions.html:12
msgid "Fix and reset permissions for files and folders under"
msgstr "ແກ້ໄຂ ແລະ ຣີເຊັດສິດການເຂົ້າເຖິງສຳລັບໄຟລ໌ ແລະ ໂຟນເດີພາຍໃຕ້"

#: templates/files/clamav/scanner.html:35
#: templates/files/fix_permissions.html:28
msgid "Choose a directory:"
msgstr "ເລືອກໄດເຣັກທໍຣີ:"

#: templates/files/fix_permissions.html:54
msgid "Working..."
msgstr "ກຳລັງເຮັດວຽກ..."

#: templates/files/fix_permissions.html:62
msgid "Permissions are fixed!"
msgstr "ແກ້ໄຂສິດການເຂົ້າເຖິງສຳເລັດແລ້ວ!"

#: templates/files/fix_permissions.html:80
msgid ""
"The process has started. This may take a few minutes depending on the number "
"of files and folders in the specified path. Please wait."
msgstr ""
"ຂະບວນການໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນແລ້ວ. ອາດຈະໃຊ້ເວລາສອງສາມນາທີ ຂຶ້ນກັບຈຳນວນໄຟລ໌ ແລະ "
"ໂຟນເດີໃນເສັ້ນທາງທີ່ລະບຸໄວ້. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/files/clamav/scanner.html:138
#: templates/files/fix_permissions.html:96
msgid "Network response was not ok"
msgstr "ການຕອບສະໜອງຈາກເຄືອຂ່າຍມີຂໍ້ຜິດພາດ"

#: templates/files/fix_permissions.html:109
msgid "Fixing permissions failed"
msgstr "ການແກ້ໄຂສິດການເຂົ້າເຖິງຫຼົ້ມເຫຼວ"

#: templates/files/fix_permissions.html:113
msgid ""
"Permissions successfully fixed for all files and subdirectories inside the "
"directory"
msgstr "ແກ້ໄຂສິດການເຂົ້າເຖິງສຳເລັດສຳລັບທຸກໄຟລ໌ ແລະ ໂຟນເດີຍ່ອຍພາຍໃນໄດເຣັກທໍຣີ"

#: templates/files/ftp.html:11
msgid "Total accounts:"
msgstr "ບັນຊີທັງໝົດ:"

#: templates/files/ftp.html:14
msgid "FTP Server:"
msgstr "ເຊີບເວີ FTP:"

#: templates/files/ftp.html:14
msgid "FTP Port:"
msgstr "ພອດ FTP:"

#: templates/files/ftp.html:15
msgid "View Connections"
msgstr "ເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່"

#: templates/files/ftp.html:26
msgid "New Account"
msgstr "ບັນຊີໃໝ່"

#: templates/files/ftp.html:41
msgid "Path"
msgstr "ເສັ້ນທາງ"

#: templates/files/ftp.html:45 templates/system/process_manager.html:52
msgid "UID"
msgstr "UID"

#: templates/files/ftp.html:49
msgid "GID"
msgstr "GID"

#: templates/files/ftp.html:53
msgid "Configuration"
msgstr "ການກຳນົດຄ່າ"

#: templates/files/ftp.html:64
msgid "No accounts yet."
msgstr ""

#: templates/files/ftp.html:64
msgid "Add your first account"
msgstr ""

#: templates/files/ftp.html:98
msgid "Change Path"
msgstr "ປ່ຽນເສັ້ນທາງ"

#: templates/files/ftp.html:169
msgid "Add new FTP account"
msgstr "ເພີ່ມບັນຊີ FTP ໃໝ່"

#: templates/files/ftp_connections.html:11
msgid "Current FTP sessions of all sub-accounts."
msgstr "ເຊດຊັນ FTP ປະຈຸບັນຂອງບັນຊີຍ່ອຍທັງໝົດ."

#: templates/files/ftp_connections.html:14
msgid "Back to Accounts"
msgstr "ກັບຄືນໄປຫາໜ້າບັນຊີ"

#: templates/files/ftp_connections.html:28
msgid "No active connections"
msgstr ""

#: templates/files/ftp_connections.html:29
msgid "There are no active FTP sessions at this time."
msgstr ""

#: templates/files/ftp_new.html:11
msgid "Create a new FTP account."
msgstr "ສ້າງບັນຊີ FTP ໃໝ່."

#: templates/files/ftp_new.html:31
msgid "Only letters and numbers are allowed."
msgstr ""

#: templates/files/ftp_new.html:69
msgid ""
"Password must be at least 8 characters, and include a lowercase letter, an "
"uppercase letter, a number, and a special character."
msgstr ""
"ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 8 ຕົວອັກສອນ, ແລະ ປະກອບມີຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ພິມໃຫຍ່, ຕົວເລກ, ແລະ "
"ອັກສອນພິເສດ."

#: templates/files/ftp_new.html:156
msgid "Path (folder)"
msgstr "ເສັ້ນທາງ (ໂຟນເດີ)"

#: templates/files/ftp_new.html:172
msgid "Back to FTP Accounts"
msgstr "ກັບຄືນໄປຫາໜ້າບັນຊີ FTP"

#: templates/files/ftp_password.html:11
msgid "FTP Password"
msgstr "ລະຫັດຜ່ານ FTP"

#: templates/files/ftp_password.html:12
msgid "Change FTP password for user"
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ FTP ສຳລັບຜູ້ໃຊ້"

#: templates/files/ftp_password.html:55
msgid ""
"Password must be 8-30 characters and include a lowercase letter, an "
"uppercase letter, a number, and a special character."
msgstr ""

#: templates/files/ftp_password.html:56
msgid "New password"
msgstr "ລະຫັດຜ່ານໃໝ່"

#: templates/files/ftp_password.html:127 templates/user/account.html:129
#: templates/user/reset_password/set_new_password.html:43
msgid "Confirm Password"
msgstr "ຢືນຢັນລະຫັດຜ່ານ"

#: templates/files/ftp_password.html:129 templates/user/account.html:131
msgid "Confirm New Password"
msgstr ""

#: templates/files/ftp_password.html:135 templates/user/account.html:143
#: templates/user/reset_password/set_new_password.html:57
msgid "Passwords do not match."
msgstr "ລະຫັດຜ່ານບໍ່ກົງກັນ."

#: templates/files/ftp_path.html:11
msgid "FTP Path"
msgstr "ເສັ້ນທາງ FTP"

#: templates/files/ftp_path.html:12
msgid "Change FTP path for user"
msgstr "ປ່ຽນເສັ້ນທາງ FTP ສຳລັບຜູ້ໃຊ້"

#: templates/files/ftp_path.html:30
msgid "New Path"
msgstr "ເສັ້ນທາງໃໝ່"

#: templates/files/ftp_path.html:36
msgid "Path must start with /var/www/html/"
msgstr ""

#: templates/files/ftp_path.html:37
msgid "Path traversal (../) is not allowed"
msgstr ""

#: templates/files/ftp_path.html:40
msgid "Path must be under"
msgstr "ເສັ້ນທາງຕ້ອງຢູ່ພາຍໃຕ້"

#: templates/files/inodes.html:15
msgid ""
"An inode is a data structure that keeps the information about a file on your "
"hosting account. The number of inodes indicates the number of files and "
"folders you have."
msgstr ""
"Inode ແມ່ນໂຄງສ້າງຂໍ້ມູນທີ່ເກັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໄຟລ໌ໃນບັນຊີໂຮສຕິ້ງຂອງທ່ານ. ຈຳນວນ inode "
"ບົ່ງບອກເຖິງຈຳນວນໄຟລ໌ ແລະ ໂຟນເດີທີ່ທ່ານມີ."

#: templates/files/inodes.html:16
msgid ""
"This includes everything on your account, emails, files, folders, and "
"anything you store on the server."
msgstr "ນີ້ລວມມີທຸກຢ່າງໃນບັນຊີຂອງທ່ານ, ອີເມລ, ໄຟລ໌, ໂຟນເດີ, ແລະ ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ທ່ານເກັບໄວ້ໃນເຊີບເວີ."

#: templates/files/inodes.html:135
msgid "Inodes Usage"
msgstr "ການນຳໃຊ້ Inode"

#: templates/files/inodes.html:152
msgid "Calculating inodes count for parent directory.."
msgstr "ກຳລັງຄິດໄລ່ຈຳນວນ inode ສຳລັບໂຟນເດີຫຼັກ.."

#: templates/files/inodes.html:163
msgid "Failed to fetch"
msgstr "ດຶງຂໍ້ມູນຫຼົ້ມເຫຼວ"

#: templates/files/filemanager/action_buttons_trash.html:6
#: templates/files/filemanager/actions_buttons.html:10
#: templates/files/filemanager/inline_js.html:12
#: templates/files/filemanager/inline_js_trash.html:258
#: templates/files/filemanager/new_actions_buttons.html:9
#: templates/files/trash.html:43
msgid "Select all"
msgstr "ເລືອກທັງໝົດ"

#: templates/files/filemanager/restoreAll.html:7
#: templates/files/filemanager/restoreAll.html:27 templates/files/trash.html:47
msgid "Restore All"
msgstr "ກູ້ຄືນທັງໝົດ"

#: templates/files/filemanager/deleteAll.html:7
#: templates/files/filemanager/deleteAll.html:27 templates/files/trash.html:53
msgid "Delete All"
msgstr "ລົບທັງໝົດ"

#: templates/files/filemanager/table_trash.html:14
#: templates/files/trash.html:71
msgid "Deletion Date"
msgstr "ວັນທີລົບ"

#: templates/files/filemanager/table_trash.html:19
#: templates/files/trash.html:74
msgid "Original Path"
msgstr "ເສັ້ນທາງເດີມ"

#: templates/files/upload_file.html:10
msgid "Download from URL"
msgstr "ດາວໂຫຼດຈາກ URL"

#: templates/files/filemanager/drag_and_drop.html:20
#: templates/files/upload_file.html:39
msgid "Click to upload"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/drag_and_drop.html:20
#: templates/files/upload_file.html:39
msgid "or drag and drop"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/drag_and_drop.html:22
#: templates/files/upload_file.html:41
msgid "Any file type (Multiple files allowed)"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/drag_and_drop.html:24
#: templates/files/upload_file.html:43
msgid "Max size:"
msgstr ""

#: templates/files/upload_file.html:109
msgid "Download from URL instead"
msgstr "ດາວໂຫຼດຈາກ URL ແທນ"

#: templates/files/upload_file.html:143
msgid "Upload from device instead"
msgstr "ອັບໂຫຼດຈາກອຸປະກອນແທນ"

#: templates/files/upload_file.html:376
msgid "Please enter a valid URL."
msgstr ""

#: templates/files/upload_file.html:402
msgid "Unexpected server response from download endpoint."
msgstr ""

#: templates/files/upload_file.html:409
msgid "Server did not return a download ID."
msgstr ""

#: templates/files/upload_file.html:422
msgid "Error starting download:"
msgstr ""

#: templates/files/upload_file.html:429
msgid "Network error during file download. Please try again."
msgstr ""

#: templates/files/upload_file.html:467
msgid "Please select files to upload."
msgstr ""

#: templates/files/upload_file.html:546
msgid "Files uploaded successfully!"
msgstr ""

#: templates/files/upload_file.html:556
msgid "Error uploading file:"
msgstr ""

#: templates/files/upload_file.html:566
msgid "Network error during file upload. Please try again."
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:14
msgid "Quarantine"
msgstr "ກັກກັນ (Quarantine)"

#: templates/files/clamav/quarantine.html:18
msgid "Quarantined files:"
msgstr "ໄຟລ໌ທີ່ຖືກກັກກັນ:"

#: templates/files/clamav/quarantine.html:22
msgid ""
"Files that were detected by ClamAV as malicious and placed in quarantine."
msgstr "ໄຟລ໌ທີ່ຖືກກວດພົບໂດຍ ClamAV ວ່າເປັນອັນຕະລາຍ ແລະ ຖືກຍ້າຍໄປໄວ້ໃນບ່ອນກັກກັນ."

#: templates/files/clamav/quarantine.html:30
msgid "Run Scan"
msgstr "ເລີ່ມການສະແກນ"

#: templates/files/clamav/quarantine.html:43
msgid "No quarantined files"
msgstr "ບໍ່ມີໄຟລ໌ທີ່ຖືກກັກກັນ"

#: templates/files/clamav/quarantine.html:44
msgid ""
"No malicious files have been detected or the scan has not been initiated yet."
msgstr "ບໍ່ພົບໄຟລ໌ທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ຫຼື ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເລີ່ມການສະແກນເທື່ອ."

#: templates/files/clamav/quarantine.html:44
msgid "Click here to start a new scan"
msgstr ""

#: templates/files/clamav/scanner.html:16
msgid ""
"Scan files for malicious programs with the Clam AntiVirus Scanner (ClamAV) "
"antivirus software."
msgstr ""
"ສະແກນໄຟລ໌ເພື່ອຫາໂປຣແກຣມທີ່ເປັນອັນຕະລາຍດ້ວຍຊອບແວ Clam AntiVirus Scanner (ClamAV)."

#: templates/files/clamav/scanner.html:19
msgid "View Quarantine"
msgstr "ເບິ່ງລາຍການກັກກັນ"

#: templates/files/clamav/scanner.html:52
msgid "Start Scan"
msgstr "ເລີ່ມສະແກນ"

#: templates/files/clamav/scanner.html:61
msgid "Scanning..."
msgstr "ກຳລັງສະແກນ..."

#: templates/files/clamav/scanner.html:75
msgid "Scan is complete!"
msgstr "ການສະແກນສຳເລັດແລ້ວ!"

#: templates/files/clamav/scanner.html:81
msgid "Scan Results"
msgstr "ຜົນການສະແກນ"

#: templates/files/clamav/scanner.html:95
msgid "Scan failed: "
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/actions_buttons.html:15
#: templates/files/filemanager/copy.html:127
#: templates/files/filemanager/new_actions_buttons.html:13
#: templates/mysql/wizard.html:80 templates/mysql/wizard.html:139
#: templates/user/api_docs.html:150 templates/user/api_docs.html:152
#: templates/user/mcp.html:31 templates/user/mcp.html:113
#: templates/user/mcp.html:122
msgid "Copy"
msgstr "ສຳເນົາ"

#: templates/files/filemanager/actions_buttons.html:20
#: templates/files/filemanager/move.html:129
#: templates/files/filemanager/new_actions_buttons.html:17
msgid "Move"
msgstr "ຍ້າຍ"

#: templates/files/filemanager/actions_buttons.html:35
#: templates/files/filemanager/new_actions_buttons.html:29
msgid "View"
msgstr "ເບິ່ງ"

#: templates/files/filemanager/actions_buttons.html:45
#: templates/files/filemanager/new_actions_buttons.html:37
#: templates/files/filemanager/rename.html:36
msgid "Rename"
msgstr "ປ່ຽນຊື່"

#: templates/files/filemanager/actions_buttons.html:55
#: templates/files/filemanager/compress.html:48
#: templates/files/filemanager/new_actions_buttons.html:45
msgid "Compress"
msgstr "ບີບອັດ"

#: templates/files/filemanager/actions_buttons.html:60
#: templates/files/filemanager/extract.html:49
#: templates/files/filemanager/new_actions_buttons.html:49
msgid "Extract"
msgstr "ແຕກໄຟລ໌"

#: templates/files/filemanager/compress.html:5
msgid "Compress items"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/compress.html:21
msgid "Archive path"
msgstr "ເສັ້ນທາງໄຟລ໌ບີບອັດ"

#: templates/files/filemanager/compress.html:42
msgid "compressing..."
msgstr "ກຳລັງບີບອັດ..."

#: templates/files/filemanager/copy.html:5
msgid "Copy items"
msgstr "ສຳເນົາລາຍການ"

#: templates/files/filemanager/copy.html:21
msgid "Copy to:"
msgstr "ສຳເນົາໄປທີ່:"

#: templates/files/filemanager/copy.html:121
msgid "Copying..."
msgstr "ກຳລັງສຳເນົາ..."

#: templates/files/filemanager/delete.html:5
#: templates/files/filemanager/deleteTrash.html:5
msgid "Delete items"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/delete.html:30
msgid "deleting..."
msgstr "ກຳລັງລົບ..."

#: templates/files/filemanager/delete.html:38
msgid "Skip the trash and permanently delete the files"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/drag_and_drop.html:159
#, python-format
msgid "Uploading %%(count)s files"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/drag_and_drop.html:176
msgid "Upload successful!"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/drag_and_drop.html:182
msgid "Upload failed:"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/drag_and_drop.html:187
msgid "Upload error. Please try again."
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/empty_directory.html:4
msgid "No items found."
msgstr "ບໍ່ພົບລາຍການໃດໆ."

#: templates/files/filemanager/empty_directory.html:5
msgid "Start creating new folders or uploading a new file!"
msgstr "ເລີ່ມສ້າງໂຟນເດີໃໝ່ ຫຼື ອັບໂຫຼດໄຟລ໌ໃໝ່ໄດ້ເລີຍ!"

#: templates/files/filemanager/empty_directory_trash.html:4
msgid "No items."
msgstr "ບໍ່ມີລາຍການ."

#: templates/files/filemanager/empty_directory_trash.html:5
msgid "Trash is empty"
msgstr "ຖັງຂີ້ເຫຍື້ອຫວ່າງເປົ່າ"

#: templates/files/filemanager/empty_trash.html:5
msgid "No files in the Trash."
msgstr "ບໍ່ມີໄຟລ໌ໃນຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ."

#: templates/files/filemanager/extract.html:9
msgid "Extract items"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/extract.html:24
msgid "Archive name:"
msgstr "ຊື່ໄຟລ໌ບີບອັດ:"

#: templates/files/filemanager/extract.html:29
msgid "Extract destination:"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/extract.html:43
msgid "Extracting..."
msgstr "ກຳລັງແຕກໄຟລ໌..."

#: templates/files/filemanager/inline_js.html:13
#: templates/files/filemanager/inline_js_trash.html:257
msgid "Deselect"
msgstr "ຍົກເລີກການເລືອກ"

#: templates/files/filemanager/inline_js.html:14
msgid "selected"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/inline_js.html:15
msgid "Calculating..."
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/inline_js.html:16
#: templates/files/filemanager/table.html:97
msgid "Calculate"
msgstr "ຄິດໄລ່"

#: templates/files/filemanager/inline_js.html:17
msgid "Change permissions for"
msgstr "ປ່ຽນສິດການເຂົ້າເຖິງສຳລັບ"

#: templates/files/filemanager/move.html:5
msgid "Move items"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/move.html:21
msgid "Where to:"
msgstr "ຍ້າຍໄປໃສ:"

#: templates/files/filemanager/move.html:123
msgid "moving..."
msgstr "ກຳລັງຍ້າຍ..."

#: templates/files/filemanager/new_file.html:8
msgid "Create New File"
msgstr "ສ້າງໄຟລ໌ໃໝ່"

#: templates/files/filemanager/new_file.html:20
msgid "File Name"
msgstr "ຊື່ໄຟລ໌"

#: templates/files/filemanager/new_file.html:26
msgid "Open in File Editor after creation"
msgstr "ເປີດໃນຕົວແກ້ໄຂໄຟລ໌ຫຼັງຈາກສ້າງສຳເລັດ"

#: templates/files/filemanager/new_file.html:32
msgid "New file will be created in:"
msgstr "ໄຟລ໌ໃໝ່ຈະຖືກສ້າງໃນ:"

#: templates/files/filemanager/new_folder.html:9
msgid "Create New Folder"
msgstr "ສ້າງໂຟນເດີໃໝ່"

#: templates/files/filemanager/new_folder.html:20
msgid "Folder Name"
msgstr "ຊື່ໂຟນເດີ"

#: templates/files/filemanager/new_folder.html:26
msgid "New folder will be created in:"
msgstr "ໂຟນເດີໃໝ່ຈະຖືກສ້າງໃນ:"

#: templates/files/filemanager/permissions.html:9
msgid "Change file permissions"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/permissions.html:10
msgid "Set permissions"
msgstr "ຕັ້ງຄ່າສິດການເຂົ້າເຖິງ"

#: templates/files/filemanager/permissions.html:29
msgid "Enter exactly 3 digits (e.g. 755) for the octal permission value."
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/rename.html:9
msgid "Rename item"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/restore.html:5
msgid "Restore items"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/table.html:9
#: templates/files/filemanager/table_trash.html:9
msgid "Last Modified"
msgstr "ແກ້ໄຂລ້າສຸດ"

#: templates/files/filemanager/table.html:24
#: templates/files/filemanager/table_trash.html:34
msgid "Link target"
msgstr "ເປົ້າໝາຍລິ້ງຄ໌"

#: templates/files/filemanager/table.html:47
msgid "Go Up"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager/table_trash.html:15
msgid "Deleted"
msgstr "ລົບແລ້ວ"

#: templates/manager/autoinstaller.html:9
msgid "Quickly install a variety of applications such as"
msgstr "ຕິດຕັ້ງແອັບພລິເຄຊັນຕ່າງໆໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ ເຊັ່ນ"

#: templates/manager/autoinstaller.html:10
msgid "and others."
msgstr "ແລະ ອື່ນໆ."

#: templates/manager/autoinstaller.html:38 templates/manager/wp/list.html:213
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"

#: templates/manager/autoinstaller.html:42 templates/manager/wp/install.html:10
#: templates/manager/wp/install.html:352
msgid "Install WordPress CMS in a few clicks."
msgstr "ຕິດຕັ້ງ WordPress CMS ງ່າຍໆພຽງບໍ່ເທົ່າໃດຄລິກ."

#: templates/manager/autoinstaller.html:49
#: templates/manager/autoinstaller.html:88
#: templates/manager/autoinstaller.html:128
#: templates/manager/autoinstaller.html:169
#: templates/manager/autoinstaller.html:208
#: templates/manager/autoinstaller.html:247
msgid "No"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:49
#: templates/manager/autoinstaller.html:88
#: templates/manager/autoinstaller.html:128
#: templates/manager/autoinstaller.html:169
#: templates/manager/autoinstaller.html:208
#: templates/manager/autoinstaller.html:247
msgid "existing installation"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:49
#: templates/manager/autoinstaller.html:88
#: templates/manager/autoinstaller.html:128
#: templates/manager/autoinstaller.html:169
#: templates/manager/autoinstaller.html:208
#: templates/manager/autoinstaller.html:247
msgid "s"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:77
#: templates/manager/drupal/list.html:134
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"

#: templates/manager/autoinstaller.html:81
#: templates/manager/drupal/install.html:10
#: templates/manager/drupal/install.html:402
msgid "Install Drupal CMS in a few clicks."
msgstr "ຕິດຕັ້ງ Drupal CMS ພຽງບໍ່ຈັກຄລິກ."

#: templates/manager/autoinstaller.html:117
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:9
msgid "Website Builder"
msgstr "ຕົວສ້າງເວັບໄຊ"

#: templates/manager/autoinstaller.html:121
msgid "Create HTML websites with a drag-drop editor."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:158
msgid "Mautic"
msgstr "Mautic"

#: templates/manager/autoinstaller.html:162
msgid "Install Mautic - free and open source marketing automation software."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:197
msgid "Node.js"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:201
msgid "Setup containerized Node.js application."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:215
msgid "Setup Node.js Application"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:236
#: templates/manager/python_node_apps.html:136
msgid "Python"
msgstr "Python"

#: templates/manager/autoinstaller.html:240
msgid "Setup containerized Python application."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:255
msgid "Setup Python Application"
msgstr ""

#: templates/manager/grapejs_editor.html:120
msgid "Saved successfully!"
msgstr "ບັນທຶກສຳເລັດແລ້ວ!"

#: templates/manager/grapejs_editor.html:121
msgid "View your site"
msgstr "ເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ"

#: templates/manager/grapejs_editor.html:121
msgid "or close the modal and keep editing."
msgstr "ຫຼື ປິດໜ້າຈໍນີ້ ແລະ ແກ້ໄຂຕໍ່ໄປ."

#: templates/manager/grapejs_editor.html:128
msgid "Copy code from HTML and CSS tabs, then reload the page to try again."
msgstr "ສຳເນົາລະຫັດຈາກແທັບ HTML ແລະ CSS, ຈາກນັ້ນໂຫຼດໜ້າຄືນໃໝ່ເພື່ອລອງໃໝ່."

#: templates/manager/mautic.html:58
msgid "Mautic version:"
msgstr "ເວີຊັນ Mautic:"

#: templates/manager/drupal/single.html:70 templates/manager/mautic.html:70
msgid "PHP version:"
msgstr "ເວີຊັນ PHP:"

#: templates/manager/drupal/single.html:89 templates/manager/mautic.html:89
msgid "MySQL version:"
msgstr "ເວີຊັນ MySQL:"

#: templates/manager/drupal/single.html:111 templates/manager/mautic.html:111
#: templates/manager/wp/single.html:284
msgid "Created:"
msgstr "ສ້າງເມື່ອ:"

#: templates/manager/drupal/single.html:129 templates/manager/mautic.html:129
msgid "Select option"
msgstr "ເລືອກຕົວເລືອກ"

#: templates/manager/drupal/single.html:131
#: templates/manager/drupal/single.html:147 templates/manager/mautic.html:131
#: templates/manager/mautic.html:147 templates/manager/python_node_apps.html:52
#: templates/manager/websitebuilder.html:64
#: templates/manager/wp/single.html:107
msgid "Overview"
msgstr "ພາບລວມ"

#: templates/manager/drupal/single.html:200 templates/manager/mautic.html:200
#: templates/manager/python_node_apps.html:361
#: templates/manager/websitebuilder.html:129
#: templates/manager/wp/single.html:322
msgid "Open folder in File Manager"
msgstr "ເປີດໂຟນເດີໃນຕົວຈັດການໄຟລ໌"

#: templates/manager/drupal/single.html:210 templates/manager/mautic.html:210
#: templates/manager/python_node_apps.html:373
#: templates/manager/websitebuilder.html:156
#: templates/manager/wp/single.html:401
msgid "Folder:"
msgstr "ໂຟນເດີ:"

#: templates/manager/drupal/single.html:214 templates/manager/mautic.html:214
#: templates/manager/python_node_apps.html:386
#: templates/manager/websitebuilder.html:166
#: templates/manager/wp/single.html:405
msgid "Folder Size:"
msgstr "ຂະໜາດໂຟນເດີ:"

#: templates/manager/drupal/single.html:230 templates/manager/mautic.html:230
#: templates/manager/wp/single.html:420 templates/manager/wp/single.html:1888
#: templates/mysql/users.html:56 templates/mysql/users.html:58
#: templates/mysql/users.html:62 templates/mysql/users.html:64
#: templates/mysql/wizard.html:71 templates/psql/users.html:54
#: templates/psql/users.html:56 templates/psql/users.html:60
#: templates/psql/users.html:62
msgid "Database"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/manager/drupal/single.html:246 templates/manager/mautic.html:246
#: templates/manager/wp/single.html:436
msgid "Manage MySQL databases"
msgstr "ຈັດການຖານຂໍ້ມູນ MySQL"

#: templates/manager/drupal/single.html:257 templates/manager/mautic.html:257
#: templates/manager/wp/single.html:447
msgid "Database Size:"
msgstr "ຂະໜາດຖານຂໍ້ມູນ:"

#: templates/manager/drupal/single.html:261 templates/manager/mautic.html:261
#: templates/manager/wp/single.html:451
msgid "Database Host:"
msgstr "ໂຮສຖານຂໍ້ມູນ:"

#: templates/manager/drupal/single.html:262 templates/manager/mautic.html:262
#: templates/manager/wp/single.html:452
msgid "localhost"
msgstr "localhost"

#: templates/manager/drupal/single.html:264 templates/manager/mautic.html:264
msgid "Remote MySQL host detected in config file. Database size unavailable."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/single.html:270 templates/manager/mautic.html:270
#: templates/manager/wp/single.html:460
msgid "Database Name:"
msgstr "ຊື່ຖານຂໍ້ມູນ:"

#: templates/manager/drupal/single.html:282 templates/manager/mautic.html:282
#: templates/manager/wp/single.html:472
msgid "Table prefix:"
msgstr "ຄຳນຳໜ້າຕາຕະລາງ:"

#: templates/manager/drupal/single.html:286 templates/manager/mautic.html:286
#: templates/manager/wp/single.html:476
msgid "Database User:"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ຖານຂໍ້ມູນ:"

#: templates/manager/drupal/single.html:298 templates/manager/mautic.html:298
#: templates/manager/wp/single.html:488 templates/psql/pgadmin.html:135
msgid "Password:"
msgstr "ລະຫັດຜ່ານ:"

#: templates/manager/drupal/single.html:305 templates/manager/mautic.html:305
#: templates/manager/wp/single.html:495
msgid "phpMyAdmin:"
msgstr "phpMyAdmin:"

#: templates/manager/drupal/single.html:320 templates/manager/mautic.html:320
#: templates/manager/wp/single.html:510
msgid "Open database in phpMyAdmin"
msgstr "ເປີດຖານຂໍ້ມູນໃນ phpMyAdmin"

#: templates/manager/drupal/single.html:366 templates/manager/mautic.html:366
#: templates/manager/websitebuilder.html:192
#: templates/manager/wp/single.html:2008
msgid "Create a Backup"
msgstr "ສ້າງການສຳຮອງຂໍ້ມູນ"

#: templates/manager/drupal/single.html:367 templates/manager/mautic.html:367
msgid "Create a new backup of website files and/or database."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/single.html:372 templates/manager/mautic.html:372
#: templates/manager/wp/single.html:2018
msgid "Backup Database"
msgstr "ສຳຮອງຂໍ້ມູນຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/manager/drupal/single.html:377 templates/manager/mautic.html:377
#: templates/manager/websitebuilder.html:202
#: templates/manager/wp/single.html:2023
msgid "Backup Files"
msgstr "ສຳຮອງຂໍ້ມູນໄຟລ໌"

#: templates/manager/drupal/single.html:395 templates/manager/mautic.html:395
#: templates/manager/websitebuilder.html:216
#: templates/manager/wp/single.html:2040
msgid "Restore from Backups"
msgstr "ກູ້ຄືນຈາກການສຳຮອງຂໍ້ມູນ"

#: templates/manager/drupal/single.html:396 templates/manager/mautic.html:396
msgid "Restore website files and/or database from a previous backup."
msgstr "ກູ້ຄືນໄຟລ໌ເວັບໄຊທ໌ ແລະ/ຫຼື ຖານຂໍ້ມູນຈາກການສຳຮອງຂໍ້ມູນທີ່ຜ່ານມາ."

#: templates/manager/drupal/single.html:406 templates/manager/mautic.html:406
#: templates/manager/websitebuilder.html:225
#: templates/manager/wp/single.html:2049
msgid "Display Backups"
msgstr "ສະແດງລາຍການສຳຮອງຂໍ້ມູນ"

#: templates/manager/drupal/single.html:410 templates/manager/mautic.html:410
#: templates/manager/websitebuilder.html:229
#: templates/manager/wp/single.html:2053
msgid "Select a backup date:"
msgstr "ເລືອກວັນທີສຳຮອງຂໍ້ມູນ:"

#: templates/manager/drupal/list.html:83 templates/manager/drupal/list.html:122
#: templates/manager/drupal/single.html:431 templates/manager/mautic.html:431
#: templates/manager/websitebuilder.html:253 templates/manager/wp/list.html:138
#: templates/manager/wp/list.html:201 templates/manager/wp/single.html:2078
msgid "Detach"
msgstr "ແຍກອອກ (Detach)"

#: templates/manager/drupal/single.html:432 templates/manager/mautic.html:432
#: templates/manager/wp/single.html:2079 templates/manager/wp/single.html:2089
msgid "Remove the"
msgstr "ເອົາ"

#: templates/manager/drupal/single.html:432 templates/manager/mautic.html:432
#: templates/manager/wp/single.html:2089
msgid "website from this manager without actually deleting any files."
msgstr "ເວັບໄຊທ໌ອອກຈາກຕົວຈັດການນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ລົບໄຟລ໌ແທ້."

#: templates/manager/drupal/single.html:433 templates/manager/mautic.html:433
#: templates/manager/python_node_apps.html:1107
msgid "All website data such as files and database remains."
msgstr "ຂໍ້ມູນເວັບໄຊທ໌ທັງໝົດ ເຊັ່ນ ໄຟລ໌ ແລະ ຖານຂໍ້ມູນຍັງຄົງຢູ່."

#: templates/manager/mautic.html:443
msgid "Detach Mautic"
msgstr "ຖອດ Mautic ອອກ"

#: templates/manager/drupal/single.html:455 templates/manager/mautic.html:455
#: templates/manager/websitebuilder.html:268
#: templates/manager/wp/single.html:2093
msgid "Confirm Detach"
msgstr "ຢືນຢັນການແຍກອອກ"

#: templates/manager/drupal/list.html:86 templates/manager/drupal/list.html:125
#: templates/manager/drupal/single.html:481 templates/manager/mautic.html:481
#: templates/manager/wp/list.html:141 templates/manager/wp/list.html:204
#: templates/manager/wp/single.html:2112
msgid "Uninstall"
msgstr "ຖອນການຕິດຕັ້ງ"

#: templates/manager/mautic.html:482
msgid "Uninstall Mautic and delete all website files and the database."
msgstr ""

#: templates/manager/mautic.html:484
msgid ""
"All Mautic data will be permanently deleted. There is no coming back after "
"you press delete."
msgstr ""

#: templates/manager/mautic.html:493
msgid "Uninstall Mautic"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/single.html:505 templates/manager/mautic.html:505
#: templates/manager/wp/single.html:2127
msgid "Confirm Uninstall"
msgstr "ຢືນຢັນການຖອນການຕິດຕັ້ງ"

#: templates/manager/mautic.html:522
msgid "Mautic uninstall process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/mautic.html:529
msgid "Mautic uninstalled successfully."
msgstr ""

#: templates/manager/mautic.html:538
msgid "Mautic detach process started. Please wait."
msgstr "ເລີ່ມຂະບວນການຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ Mautic ແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/mautic.html:547
msgid "Mautic installation detached successfully."
msgstr "ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ການຕິດຕັ້ງ Mautic ສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/manager/mautic.html:550
msgid "An error occurred while detaching Mautic. Please try again."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ Mautic. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ."

#: templates/manager/mautic.html:601
msgid "Administration"
msgstr "ການບໍລິຫານຈັດການ"

#: templates/manager/drupal/single.html:631 templates/manager/mautic.html:653
#: templates/manager/python_node_apps.html:1206
#: templates/manager/websitebuilder.html:425
#: templates/manager/wp/single.html:2441
msgid "An error occurred fetching folder size from the container."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງຂະໜາດໂຟນເດີຈາກຄອນເທນເນີ."

#: templates/manager/drupal/single.html:649 templates/manager/mautic.html:671
#: templates/manager/wp/single.html:2257
msgid "An error occurred fetching DB size."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງຂະໜາດຖານຂໍ້ມູນ."

#: templates/manager/drupal/single.html:665 templates/manager/mautic.html:687
#: templates/manager/wp/single.html:2571
msgid "Database and Files Backup"
msgstr "ສຳຮອງຂໍ້ມູນຖານຂໍ້ມູນ ແລະ ໄຟລ໌"

#: templates/manager/drupal/single.html:667 templates/manager/mautic.html:689
#: templates/manager/wp/single.html:2573
msgid "Database Backup"
msgstr "ສຳຮອງຂໍ້ມູນຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/manager/drupal/single.html:669 templates/manager/mautic.html:691
#: templates/manager/websitebuilder.html:455
#: templates/manager/wp/single.html:2575
msgid "Files Backup"
msgstr "ສຳຮອງຂໍ້ມູນໄຟລ໌"

#: templates/manager/drupal/single.html:671 templates/manager/mautic.html:693
#: templates/manager/wp/single.html:2577
msgid "Unknown Backup Type"
msgstr "ບໍ່ຮູ້ຈັກປະເພດການສຳຮອງຂໍ້ມູນ"

#: templates/manager/drupal/single.html:707 templates/manager/mautic.html:729
#: templates/manager/websitebuilder.html:475
#: templates/manager/wp/single.html:2491
msgid "Click again to confirm"
msgstr "ຄລິກອີກຄັ້ງເພື່ອຢືນຢັນ"

#: templates/manager/drupal/single.html:723 templates/manager/mautic.html:745
#: templates/manager/websitebuilder.html:503
#: templates/manager/wp/single.html:2519
msgid "Restoring backup... Please wait."
msgstr "ກຳລັງກູ້ຄືນຂໍ້ມູນ.. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/drupal/single.html:731 templates/manager/mautic.html:753
#: templates/manager/websitebuilder.html:511
#: templates/manager/wp/single.html:2527
msgid "Restore request failed."
msgstr "ຄຳຂໍກູ້ຄືນຂໍ້ມູນຫຼົ້ມເຫຼວ."

#: templates/manager/drupal/single.html:770 templates/manager/mautic.html:792
#: templates/manager/wp/single.html:2590
msgid ""
"No options selected to backup. Please ensure that at least one of the "
"Database or Files is selected."
msgstr ""
"ບໍ່ໄດ້ເລືອກຕົວເລືອກເພື່ອສຳຮອງຂໍ້ມູນ. ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ເລືອກຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຢ່າງ ລະຫວ່າງ ຖານຂໍ້ມູນ "
"ຫຼື ໄຟລ໌."

#: templates/manager/drupal/single.html:777 templates/manager/mautic.html:799
#: templates/manager/wp/single.html:2598
msgid "Generating Backup..."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/single.html:779 templates/manager/mautic.html:801
#: templates/manager/websitebuilder.html:569
#: templates/manager/wp/single.html:2600
msgid "Generating website backup.. Please wait."
msgstr "ກຳລັງສ້າງການສຳຮອງຂໍ້ມູນເວັບໄຊທ໌.. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/drupal/single.html:787 templates/manager/mautic.html:809
#: templates/manager/websitebuilder.html:577
#: templates/manager/wp/single.html:2608
msgid "Backup request failed."
msgstr "ຄຳຂໍສຳຮອງຂໍ້ມູນຫຼົ້ມເຫຼວ."

#: templates/manager/mautic_install.html:10
#: templates/manager/mautic_install.html:323
msgid "Install Mautic in a few clicks."
msgstr "ຕິດຕັ້ງ Mautic ດ້ວຍການຄລິກພຽງບໍ່ເທົ່າໃດຄັ້ງ."

#: templates/manager/drupal/install.html:36
#: templates/manager/mautic_install.html:32
#: templates/manager/wp/install.html:32
msgid "Site details"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:42
#: templates/manager/mautic_install.html:37
#: templates/manager/wp/install.html:38
msgid "Website name"
msgstr ""

#: templates/manager/mautic_install.html:39
msgid "My Site"
msgstr "ເວັບໄຊທ໌ຂອງຂ້ອຍ"

#: templates/manager/mautic_install.html:45
msgid "Mautic version"
msgstr "ເວີຊັນ Mautic"

#: templates/manager/drupal/install.html:75
#: templates/manager/mautic_install.html:55
#: templates/manager/nodejs_install.html:174
#: templates/manager/python_install.html:174
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:32
#: templates/manager/wp/install.html:66
msgid "Domain & location"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:85
#: templates/manager/mautic_install.html:65
#: templates/manager/nodejs_install.html:188
#: templates/manager/python_install.html:188
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:42
#: templates/manager/wp/install.html:76 templates/manager/wp/single.html:1860
msgid "Select a domain"
msgstr "ເລືອກໂດເມນ"

#: templates/manager/drupal/install.html:90
#: templates/manager/mautic_install.html:70
#: templates/manager/nodejs_install.html:193
#: templates/manager/python_install.html:193
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:47
#: templates/manager/wp/install.html:81
msgid "subfolder"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:93
#: templates/manager/mautic_install.html:73
#: templates/manager/nodejs_install.html:196
#: templates/manager/python_install.html:196
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:50
#: templates/manager/wp/install.html:84
msgid "Leave subfolder blank to install at the domain root"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:105
#: templates/manager/mautic_install.html:85
#: templates/manager/wp/install.html:96
msgid "Admin credentials"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:106
#: templates/manager/mautic_install.html:86
#: templates/manager/wp/install.html:97
msgid "auto-generated"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:184
#: templates/manager/mautic_install.html:164
#: templates/manager/wp/install.html:175
msgid "Database settings"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:186
#: templates/manager/mautic_install.html:166
#: templates/manager/wp/install.html:177
msgid "auto-generated · click to review"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:193
#: templates/manager/mautic_install.html:173
#: templates/manager/wp/install.html:184
msgid "Database name"
msgstr ""

#: templates/manager/mautic_install.html:180
#: templates/manager/wp/install.html:191
msgid "Table prefix"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:200
#: templates/manager/mautic_install.html:187
#: templates/manager/wp/install.html:198
msgid "DB username"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:207
#: templates/manager/mautic_install.html:194
#: templates/manager/wp/install.html:205
msgid "DB password"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:220
#: templates/manager/mautic_install.html:207
#: templates/manager/nodejs_install.html:397
#: templates/manager/python_install.html:397
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:62
#: templates/manager/wp/install.html:218
msgid "← Back"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:224
#: templates/manager/drupal/install.html:407
#: templates/manager/mautic_install.html:211
#: templates/manager/mautic_install.html:477
#: templates/manager/nodejs_install.html:401
#: templates/manager/nodejs_install.html:631
#: templates/manager/python_install.html:401
#: templates/manager/python_install.html:631
#: templates/manager/wp/install.html:222 templates/manager/wp/install.html:513
msgid "Start Installation"
msgstr "ເລີ່ມການຕິດຕັ້ງ"

#: templates/manager/mautic_install.html:224
msgid ""
"Validates provided data, checks if install already exists, fetches PHP "
"version and folder for the domain, and starts the PHP container if needed."
msgstr ""
"ກວດສອບຂໍ້ມູນທີ່ໃຫ້ມາ, ກວດເບິ່ງວ່າມີການຕິດຕັ້ງຢູ່ແລ້ວຫຼືບໍ່, ດຶງເວີຊັນ PHP ແລະ ໂຟນເດີສຳລັບໂດເມນ, ແລະ "
"ເລີ່ມຄອນເທນເນີ PHP ຖ້າຈຳເປັນ."

#: templates/manager/drupal/install.html:238
#: templates/manager/mautic_install.html:226
#: templates/manager/nodejs_install.html:416
#: templates/manager/python_install.html:416
#: templates/manager/wp/install.html:237
msgid "Running pre-flight checks"
msgstr ""

#: templates/manager/mautic_install.html:230
msgid ""
"Downloads the Mautic .zip archive from GitHub, or reuses a local copy if "
"already present."
msgstr "ດາວໂຫລດໄຟລ໌ .zip ຂອງ Mautic ຈາກ GitHub, ຫຼື ໃຊ້ສຳເນົາທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຄືນໃໝ່."

#: templates/manager/mautic_install.html:232
msgid "Downloading Mautic archive"
msgstr "ກຳລັງດາວໂຫລດໄຟລ໌ Mautic"

#: templates/manager/mautic_install.html:236
msgid "Extracts all Mautic core files into the domain folder."
msgstr "ແຕກໄຟລ໌ core ທັງໝົດຂອງ Mautic ໄປໃສ່ໂຟນເດີໂດເມນ."

#: templates/manager/drupal/install.html:250
#: templates/manager/mautic_install.html:238
#: templates/manager/wp/install.html:249
msgid "Extracting files to document root"
msgstr ""

#: templates/manager/mautic_install.html:242
msgid "Writes database credentials into app/config/local.php."
msgstr "ຂຽນຂໍ້ມູນຮັບຮອງຖານຂໍ້ມູນລົງໃນ app/config/local.php."

#: templates/manager/mautic_install.html:244
msgid "Writing database logins to local.php"
msgstr "ກຳລັງຂຽນຂໍ້ມູນລ໋ອກອິນຖານຂໍ້ມູນລົງໃນ local.php"

#: templates/manager/mautic_install.html:248
msgid ""
"Sets file permissions and ownership to the correct system user so PHP can "
"read and write them."
msgstr ""
"ຕັ້ງສິດອະນຸຍາດ ແລະ ເຈົ້າຂອງໄຟລ໌ໃຫ້ກັບຜູ້ໃຊ້ລະບົບທີ່ຖືກຕ້ອງ ເພື່ອໃຫ້ PHP ສາມາດອ່ານ ແລະ ຂຽນໄດ້."

#: templates/manager/drupal/install.html:256
#: templates/manager/mautic_install.html:250
#: templates/manager/wp/install.html:267
msgid "Setting file permissions & ownership"
msgstr ""

#: templates/manager/mautic_install.html:254
msgid ""
"Confirms the PHP container is running and responsive before attempting any "
"database operations."
msgstr ""
"ຢືນຢັນວ່າຄອນເທນເນີ PHP ກຳລັງເຮັດວຽກ ແລະ ຕອບສະໜອງໄດ້ ກ່ອນທີ່ຈະດຳເນີນການໃດໆກັບຖານຂໍ້ມູນ."

#: templates/manager/mautic_install.html:256
msgid "Testing PHP container availability"
msgstr "ກຳລັງທົດສອບຄວາມພ້ອມຂອງຄອນເທນເນີ PHP"

#: templates/manager/mautic_install.html:260
#: templates/manager/wp/install.html:277
msgid ""
"Verifies the MySQL/MariaDB container is running, then creates the database, "
"user, and grants all privileges."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:262
#: templates/manager/mautic_install.html:262
#: templates/manager/wp/install.html:279
msgid "Creating database & MySQL user"
msgstr ""

#: templates/manager/mautic_install.html:266
msgid ""
"Runs the mautic:install console command to create all Mautic tables and the "
"admin account."
msgstr ""
"ດຳເນີນຄຳສັ່ງ console mautic:install ເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງ Mautic ທັງໝົດ ແລະ ບັນຊີຜູ້ດູແລລະບົບ."

#: templates/manager/mautic_install.html:268
#: templates/manager/wp/install.html:285
msgid "Importing tables into database"
msgstr ""

#: templates/manager/mautic_install.html:272
msgid ""
"Writes the mautic:segments:update, mautic:campaigns:update and mautic:"
"campaigns:trigger Ofelia cron jobs and restarts the cron container."
msgstr ""
"ຂຽນ cron job Ofelia ຂອງ mautic:segments:update, mautic:campaigns:update ແລະ "
"mautic:campaigns:trigger ແລະ ຣີສະຕາດຄອນເທນເນີ cron."

#: templates/manager/mautic_install.html:274
msgid "Creating scheduled cron jobs"
msgstr "ກຳລັງສ້າງ cron job ຕາມກຳນົດເວລາ"

#: templates/manager/mautic_install.html:278
msgid ""
"Records the installation in the database so the site appears in Site Manager."
msgstr "ບັນທຶກການຕິດຕັ້ງລົງໃນຖານຂໍ້ມູນ ເພື່ອໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ປາກົດຢູ່ໃນຕົວຈັດການເວັບໄຊທ໌."

#: templates/manager/drupal/install.html:274
#: templates/manager/mautic_install.html:280
#: templates/manager/nodejs_install.html:446
#: templates/manager/python_install.html:446
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:99
#: templates/manager/wp/install.html:309
msgid "Saving to Site Manager"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:293
#: templates/manager/mautic_install.html:302
#: templates/manager/wp/install.html:331
msgid "Install in progress for"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:296
#: templates/manager/mautic_install.html:307
#: templates/manager/nodejs_install.html:473
#: templates/manager/python_install.html:473
#: templates/manager/wp/install.html:336
msgid "Install process hanged for"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:296
#: templates/manager/drupal/install.html:306
#: templates/manager/mautic_install.html:307
#: templates/manager/mautic_install.html:317
#: templates/manager/nodejs_install.html:473
#: templates/manager/nodejs_install.html:483
#: templates/manager/python_install.html:473
#: templates/manager/python_install.html:483
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:127
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:137
#: templates/manager/wp/install.html:336 templates/manager/wp/install.html:346
#: templates/partials/_service_log.html:96
msgid "Click to retry"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:306
#: templates/manager/mautic_install.html:317
#: templates/manager/nodejs_install.html:483
#: templates/manager/python_install.html:483
#: templates/manager/wp/install.html:346
msgid "Install process failed for"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:414
#: templates/manager/mautic_install.html:484
#: templates/manager/nodejs_install.html:638
#: templates/manager/python_install.html:638
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:292
#: templates/manager/wp/install.html:520
msgid "Please select a domain name."
msgstr "ກະລຸນາເລືອກຊື່ໂດເມນ."

#: templates/manager/mautic_install.html:508
msgid "Mautic install started. Please wait for the process to finish."
msgstr "ການຕິດຕັ້ງ Mautic ເລີ່ມແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າຈົນກວ່າຂະບວນການຈະສຳເລັດ."

#: templates/manager/drupal/install.html:475
#: templates/manager/mautic_install.html:552
#: templates/manager/nodejs_install.html:703
#: templates/manager/python_install.html:703
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:365
#: templates/manager/wp/install.html:591
msgid "Connection lost during installation."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:484
#: templates/manager/mautic_install.html:562
#: templates/manager/nodejs_install.html:713
#: templates/manager/python_install.html:713
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:375
#: templates/manager/wp/install.html:602
msgid "Fetch error. Please try again."
msgstr "ດຶງຂໍ້ມູນຜິດພາດ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."

#: templates/manager/mautic_install.html:694
msgid "Error fetching Mautic versions from GitHub. Please refresh page."
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງເວີຊັນ Mautic ຈາກ GitHub. ກະລຸນາໂຫລດໜ້າໃໝ່."

#: templates/manager/mautic_install.html:698
#: templates/manager/wp/install.html:737
msgid "Error fetching versions"
msgstr "ດຶງເວີຊັນຜິດພາດ"

#: templates/manager/nodejs_install.html:10
msgid "Create a new NodeJS application."
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:37
#: templates/manager/python_install.html:37
msgid "Incorrect file extension - Please use"
msgstr "ນາມສະກຸນໄຟລ໌ບໍ່ຖືກຕ້ອງ - ກະລຸນາໃຊ້"

#: templates/manager/nodejs_install.html:55
#: templates/manager/python_install.html:55
msgid "file exists"
msgstr "ໄຟລ໌ມີຢູ່ແລ້ວ"

#: templates/manager/nodejs_install.html:57
#: templates/manager/python_install.html:57
msgid "file does not exist!"
msgstr "ໄຟລ໌ບໍ່ມີຢູ່!"

#: templates/manager/nodejs_install.html:76
#: templates/manager/python_install.html:76
msgid "Application details"
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:85
#: templates/manager/python_install.html:85
msgid "Container name is only visible on backend."
msgstr "ຊື່ຄອນເທນເນີຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນສະເພາະໃນລະບົບຫຼັງບ້ານເທົ່ານັ້ນ."

#: templates/manager/nodejs_install.html:88
#: templates/manager/python_install.html:88
msgid ""
"Must start with a lowercase letter, followed by lowercase letters or numbers "
"only."
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:98
#: templates/manager/python_install.html:98
msgid "Port is optional, if left blank port '80' will be used."
msgstr "ພອດ (Port) ສາມາດລະບຸ ຫຼື ບໍ່ກໍ່ໄດ້, ຖ້າປະຫວ່າງໄວ້ຈະໃຊ້ພອດ '80' ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ."

#: templates/manager/drupal/list.html:54
#: templates/manager/nodejs_install.html:117
#: templates/manager/python_install.html:117 templates/manager/sites.html:77
#: templates/manager/wp/list.html:107 templates/manager/wp/single.html:1321
#: templates/system/server_info.html:110
msgid "Version"
msgstr "ເວີຊັນ"

#: templates/manager/nodejs_install.html:123
#: templates/manager/python_install.html:123
msgid "Select version of Python/NodeJS to use for this application."
msgstr "ເລືອກເວີຊັນຂອງ Python/NodeJS ທີ່ຈະໃຊ້ສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນນີ້."

#: templates/manager/nodejs_install.html:182
#: templates/manager/python_install.html:182
msgid "Choose a domain name and optional subdirectory to create reverse-proxy."
msgstr "ເລືອກຊື່ໂດເມນ ແລະ ໄດເຣັກທໍຣີຍ່ອຍ (ຖ້າມີ) ເພື່ອສ້າງ Reverse-proxy."

#: templates/manager/nodejs_install.html:234
#: templates/manager/python_install.html:234
msgid "Service name in reverse-proxy:"
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:268
#: templates/manager/python_install.html:268
#: templates/manager/python_node_apps.html:432
msgid "Startup"
msgstr "ການເລີ່ມຕົ້ນ (Startup)"

#: templates/manager/nodejs_install.html:273
#: templates/manager/python_install.html:273
msgid "Startup file"
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:279
#: templates/manager/python_install.html:279
msgid ""
"Startup file is the main entry point of the application, usually app.py or "
"app.js file."
msgstr "ໄຟລ໌ເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຫຼັກຂອງແອັບພລິເຄຊັນ, ໂດຍປົກກະຕິແມ່ນໄຟລ໌ app.py ຫຼື app.js."

#: templates/manager/nodejs_install.html:303
#: templates/manager/python_install.html:303
msgid "Custom startup command"
msgstr "ຄຳສັ່ງເລີ່ມຕົ້ນທີ່ກຳນົດເອງ"

#: templates/manager/nodejs_install.html:308
#: templates/manager/python_install.html:308
msgid "Startup command"
msgstr "ຄຳສັ່ງເລີ່ມຕົ້ນ"

#: templates/manager/nodejs_install.html:315
#: templates/manager/python_install.html:315
msgid ""
"If custom startup command is provided, it will be executed instead of the "
"default"
msgstr "ຖ້າມີການລະບຸຄຳສັ່ງເລີ່ມຕົ້ນເອງ, ມັນຈະຖືກນຳໃຊ້ແທນຄຳສັ່ງເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະບົບ"

#: templates/manager/nodejs_install.html:327
msgid "Run NPM install before starting the app"
msgstr "ເລີ່ມການຕິດຕັ້ງ NPM ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມແອັບ"

#: templates/manager/nodejs_install.html:334
msgid ""
"When enabled, this option will first run npm install using the package.json "
"file, then launch the application. If the application is already built, you "
"can skip this option."
msgstr ""
"ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ, ຕົວເລືອກນີ້ຈະເລີ່ມຄຳສັ່ງ npm install ໂດຍໃຊ້ໄຟລ໌ package.json ກ່ອນ, "
"ຈາກນັ້ນຈຶ່ງເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນ. ຖ້າແອັບພລິເຄຊັນຖືກສ້າງສຳເລັດແລ້ວ, ທ່ານສາມາດຂ້າມຕົວເລືອກນີ້ໄດ້."

#: templates/manager/nodejs_install.html:344
#: templates/manager/python_install.html:344
msgid "Advanced options"
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:355
#: templates/manager/python_install.html:355
msgid "CPU & memory limits"
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:357
#: templates/manager/python_install.html:357
msgid "optional · click to review"
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:364
#: templates/manager/python_install.html:364
msgid "CPU cores"
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:370
#: templates/manager/python_install.html:370
msgid "Restrict CPU cores that the container can use."
msgstr "ຈຳກັດຈຳນວນຄໍ CPU ທີ່ຄອນເທນເນີສາມາດໃຊ້ໄດ້."

#: templates/manager/nodejs_install.html:378
#: templates/manager/python_install.html:378
msgid "Memory (GB)"
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:384
#: templates/manager/python_install.html:384
msgid "Physical Memory (in GB) that the container can use."
msgstr "ໜ່ວຍຄວາມຈຳຫຼັກ (ເປັນ GB) ທີ່ຄອນເທນເນີສາມາດໃຊ້ໄດ້."

#: templates/manager/nodejs_install.html:414
#: templates/manager/python_install.html:414
msgid ""
"Checks for already running install processes and validates the submitted "
"form data."
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:420
#: templates/manager/python_install.html:420
msgid ""
"Generates the docker-compose service entry for the application and writes "
"its environment variables to the .env file."
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:422
#: templates/manager/python_install.html:422
msgid "Adding service to docker-compose.yml"
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:426
#: templates/manager/python_install.html:426
msgid ""
"Starts the application container and verifies it is running before "
"continuing."
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:428
#: templates/manager/python_install.html:428
msgid "Starting application container"
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:432
#: templates/manager/python_install.html:432
msgid ""
"Detects the installed webserver (Apache, Nginx, LiteSpeed or OpenResty) and "
"creates the reverse-proxy configuration for the domain."
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:434
#: templates/manager/python_install.html:434
msgid "Configuring reverse proxy"
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:438
#: templates/manager/python_install.html:438
msgid ""
"Restarts the webserver container so the new reverse-proxy configuration is "
"applied."
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:440
#: templates/manager/python_install.html:440
msgid "Restarting webserver"
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:444
#: templates/manager/python_install.html:444
msgid ""
"Records the new application in the database so it appears in Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:468
#: templates/manager/python_install.html:468
msgid "Setting up application"
msgstr ""

#: templates/manager/nodejs_install.html:489
#: templates/manager/python_install.html:489
msgid "Create a new application."
msgstr "ສ້າງແອັບພລິເຄຊັນໃໝ່."

#: templates/manager/nodejs_install.html:659
#: templates/manager/python_install.html:659
msgid "Application setup started. Please wait for the process to finish."
msgstr "ເລີ່ມການຕັ້ງຄ່າແອັບພລິເຄຊັນແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າຈົນກວ່າຂະບວນການຈະສຳເລັດ."

#: templates/manager/python_install.html:10
msgid "Create a new Python application."
msgstr ""

#: templates/manager/python_install.html:327
msgid "Run PIP install before starting the app"
msgstr ""

#: templates/manager/python_install.html:334
msgid ""
"When enabled, this option will first run pip install using the requirements."
"txt file, then launch the application. If the application is already built, "
"you can skip this option."
msgstr ""
"ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ, ຕົວເລືອກນີ້ຈະເລີ່ມຄຳສັ່ງ pip install ໂດຍໃຊ້ໄຟລ໌ requirements.txt ກ່ອນ, "
"ຈາກນັ້ນຈຶ່ງເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນ. ຖ້າແອັບພລິເຄຊັນຖືກສ້າງສຳເລັດແລ້ວ, ທ່ານສາມາດຂ້າມຕົວເລືອກນີ້ໄດ້."

#: templates/manager/python_node_apps.html:62
msgid "Install Packages"
msgstr "ຕິດຕັ້ງແພັກເກດ (Packages)"

#: templates/manager/python_node_apps.html:126
#: templates/partials/_service_js.html:31
msgid "Inactive"
msgstr "ບໍ່ເຮັດວຽກ"

#: templates/manager/python_node_apps.html:135
msgid "NodeJS"
msgstr "NodeJS"

#: templates/manager/python_node_apps.html:137
#: templates/manager/python_node_apps.html:660
#: templates/manager/python_node_apps.html:670 templates/psql/pgadmin.html:163
msgid "Version:"
msgstr "ເວີຊັນ:"

#: templates/manager/python_node_apps.html:145
msgid "CPU limit:"
msgstr "ຂີດຈຳກັດ CPU:"

#: templates/manager/python_node_apps.html:153
msgid "Memory limit:"
msgstr "ຂີດຈຳກັດໜ່ວຍຄວາມຈຳ:"

#: templates/manager/python_node_apps.html:186
msgid "Manage Containers"
msgstr "ຈັດການຄອນເທນເນີ"

#: templates/manager/python_node_apps.html:207
msgid "Starting application. Please wait."
msgstr "ກຳລັງເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນ. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:219
msgid "Application started successfully."
msgstr "ເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:225
#: templates/manager/python_node_apps.html:232
msgid "Error starting application."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:253
msgid "Stopping application. Please wait."
msgstr "ກຳລັງຢຸດແອັບພລິເຄຊັນ. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:266
msgid "Application stopped successfully."
msgstr "ຢຸດແອັບພລິເຄຊັນສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:272
#: templates/manager/python_node_apps.html:279
msgid "Error stopping application."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການຢຸດແອັບພລິເຄຊັນ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:294
msgid "Restart"
msgstr "ເລີ່ມໃໝ່"

#: templates/manager/python_node_apps.html:303
msgid "Application restart in progress. Please wait."
msgstr "ກຳລັງເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນໃໝ່. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:313
msgid "Application restarted successfully."
msgstr "ເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນໃໝ່ສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:319
#: templates/manager/python_node_apps.html:326
msgid "Error restarting application."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນໃໝ່."

#: templates/manager/python_node_apps.html:410
msgid " and custom port "
msgstr " ແລະ ພອດທີ່ກຳນົດເອງ "

#: templates/manager/python_node_apps.html:410
msgid "on which the application is accessible from other services."
msgstr "ເຊິ່ງແອັບພລິເຄຊັນສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຈາກບໍລິການອື່ນໆ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:433
msgid ""
"Configure startup file and if install should be run before starting the "
"application."
msgstr "ກຳນົດຄ່າໄຟລ໌ເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ເລືອກວ່າຄວນຕິດຕັ້ງກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນຫຼືບໍ່."

#: templates/manager/python_node_apps.html:440
msgid "Startup file:"
msgstr "ໄຟລ໌ເລີ່ມຕົ້ນ (Startup file):"

#: templates/manager/python_node_apps.html:449
msgid ""
"If no custom startup command is provided, this file is executed with command:"
msgstr "ຖ້າບໍ່ມີການລະບຸຄຳສັ່ງເລີ່ມຕົ້ນເອງ, ໄຟລ໌ນີ້ຈະຖືກແລ່ນດ້ວຍຄຳສັ່ງ:"

#: templates/manager/python_node_apps.html:506
msgid "Custom startup command:"
msgstr "ຄຳສັ່ງເລີ່ມຕົ້ນທີ່ກຳນົດເອງ:"

#: templates/manager/python_node_apps.html:515
msgid ""
"You can provide a custom startup command with flags to be used instead of "
"the default:"
msgstr "ທ່ານສາມາດລະບຸຄຳສັ່ງເລີ່ມຕົ້ນເອງພ້ອມກັບແຟລັກ (Flags) ທີ່ຈະໃຊ້ແທນຄຳສັ່ງເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະບົບ:"

#: templates/manager/python_node_apps.html:562
msgid "Work dir:"
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີເຮັດວຽກ (Work dir):"

#: templates/manager/python_node_apps.html:571
msgid ""
"Set the working directory inside which packages are installed with command:"
msgstr "ຕັ້ງຄ່າໄດເຣັກທໍຣີເຮັດວຽກທີ່ຈະໃຊ້ໃນການຕິດຕັ້ງແພັກເກດດ້ວຍຄຳສັ່ງ:"

#: templates/manager/python_node_apps.html:573
#: templates/manager/python_node_apps.html:627
msgid "install"
msgstr "ຕິດຕັ້ງ"

#: templates/manager/python_node_apps.html:616
msgid "Install packages before startup:"
msgstr "ຕິດຕັ້ງແພັກເກດກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນ:"

#: templates/manager/python_node_apps.html:625
msgid ""
"If enabled, this command is executed before the custom startup command or "
"startup file:"
msgstr "ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ, ຄຳສັ່ງນີ້ຈະຖືກແລ່ນກ່ອນຄຳສັ່ງເລີ່ມຕົ້ນທີ່ກຳນົດເອງ ຫຼື ໄຟລ໌ເລີ່ມຕົ້ນ:"

#: templates/manager/python_node_apps.html:661
msgid ""
"Change version, make sure to restart the application afterward by stopping "
"and starting it."
msgstr "ປ່ຽນເວີຊັນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນໃໝ່ໂດຍການກົດຢຸດ ແລະ ເລີ່ມເຮັດວຽກໃໝ່."

#: templates/manager/python_node_apps.html:679
msgid "version to use for the application."
msgstr "ເວີຊັນທີ່ຈະໃຊ້ສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:754
msgid "Resource limits"
msgstr "ຂີດຈຳກັດຊັບພະຍາກອນ"

#: templates/manager/python_node_apps.html:755
msgid "Limit CPU and Memory available to the container."
msgstr "ຈຳກັດ CPU ແລະ ໜ່ວຍຄວາມຈຳສຳລັບຄອນເທນເນີ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:763
msgid "CPU (cores):"
msgstr "CPU (ຄໍ):"

#: templates/manager/python_node_apps.html:772
msgid "Set max number of CPU cores to allocate for this service."
msgstr "ຕັ້ງຄ່າຈຳນວນຄໍ CPU ສູງສຸດສຳລັບບໍລິການນີ້."

#: templates/manager/python_node_apps.html:786
msgid "Memory (GB):"
msgstr "ໜ່ວຍຄວາມຈຳ (GB):"

#: templates/manager/python_node_apps.html:795
msgid "Set max size in GB for Memory to allocate for this service."
msgstr "ຕັ້ງຄ່າຂະໜາດໜ່ວຍຄວາມຈຳສູງສຸດ (GB) ສຳລັບບໍລິການນີ້."

#: templates/manager/python_node_apps.html:811
msgid "PIDs:"
msgstr "PIDs:"

#: templates/manager/python_node_apps.html:820
msgid "Set total of PIDs allowed for the application."
msgstr "ຕັ້ງຄ່າຈຳນວນ PIDs ທັງໝົດທີ່ອະນຸຍາດສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:837
msgid "PIDs can not currently be configured in Docker compose"
msgstr "ປະຈຸບັນ PIDs ຍັງບໍ່ສາມາດກຳນົດຄ່າໃນ Docker compose ໄດ້"

#: templates/manager/python_node_apps.html:852
msgid "Save changes"
msgstr "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງ"

#: templates/manager/python_node_apps.html:868
#: templates/manager/python_node_apps.html:926
msgid "package.json"
msgstr "package.json"

#: templates/manager/python_node_apps.html:870
#: templates/manager/python_node_apps.html:926
msgid "requirements.txt"
msgstr "requirements.txt"

#: templates/manager/python_node_apps.html:872
msgid "file content:"
msgstr "ເນື້ອໃນໄຟລ໌:"

#: templates/manager/python_node_apps.html:919
msgid "NPM install"
msgstr "NPM install"

#: templates/manager/python_node_apps.html:920
msgid "PNPM install"
msgstr "PNPM install"

#: templates/manager/python_node_apps.html:922
msgid "PIP install"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:926
msgid "Edit file"
msgstr "ແກ້ໄຂໄຟລ໌"

#: templates/manager/python_node_apps.html:949
msgid "Loading application logs.."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:952
msgid "Change view"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:958
msgid "Formatted view"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:958
msgid "Raw view"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:961
msgid "Copy to clipboard"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:966
msgid "Open log in new tab"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:1005
msgid "Error fetching container logs for application."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງ Log ຂອງຄອນເທນເນີສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:1007
msgid "Error fetching container logs for application:"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:1065
msgid "Logs copied to clipboard."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:1069
msgid "Failed to copy logs."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:1096
#: templates/manager/python_node_apps.html:1106
msgid ""
"Stops the application, deletes docker container and removes it from Site "
"Manager interface."
msgstr "ຢຸດການເຮັດວຽກຂອງແອັບພລິເຄຊັນ, ລົບຄອນເທນເນີ ແລະ ເອົາອອກຈາກໜ້າຈັດການເວັບໄຊທ໌."

#: templates/manager/python_node_apps.html:1103
msgid "Delete Application"
msgstr "ລົບແອັບພລິເຄຊັນ"

#: templates/manager/python_node_apps.html:1110
msgid "Confirm delete"
msgstr "ຢືນຢັນການລົບ"

#: templates/manager/python_node_apps.html:1126
msgid "Application removal started. Please wait."
msgstr "ເລີ່ມການລົບແອັບພລິເຄຊັນແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:1226
msgid "Cannot install while container is stopped."
msgstr "ບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງໄດ້ໃນຂະນະທີ່ຄອນເທນເນີຖືກຢຸດ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:1230
msgid "Installing packages.. Please wait."
msgstr "ກຳລັງຕິດຕັ້ງແພັກເກດ.. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:1251
msgid "Package installation completed."
msgstr "ການຕິດຕັ້ງແພັກເກດສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:1253
msgid "Package installation failed."
msgstr "ການຕິດຕັ້ງແພັກເກດຫຼົ້ມເຫຼວ."

#: templates/manager/python_node_apps.html:1258
msgid "Error running package install for application."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການຕິດຕັ້ງແພັກເກດສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ."

#: templates/manager/sites.html:9
msgid "and other websites."
msgstr "ແລະ ເວັບໄຊທ໌ອື່ນໆ."

#: templates/manager/sites.html:51
msgid "New"
msgstr "ໃໝ່"

#: templates/manager/sites.html:67 templates/manager/wp/single.html:601
#: templates/manager/wp/single.html:607
msgid "Site Name"
msgstr "ຊື່ເວັບໄຊທ໌"

#: templates/manager/drupal/list.html:55 templates/manager/sites.html:70
#: templates/manager/wp/list.html:108
msgid "Admin Email"
msgstr "ອີເມລຜູ້ດູແລ"

#: templates/manager/sites.html:81 templates/partials/pagespeed.html:5
msgid "Speed"
msgstr "ຄວາມໄວ"

#: templates/manager/sites.html:134 templates/manager/sites.html:145
#: templates/manager/sites.html:153 templates/manager/sites.html:173
#: templates/manager/sites.html:180
msgid "Open Site Manager"
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:187
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:66
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:283
msgid "Open Website Builder"
msgstr "ເປີດ Website Builder"

#: templates/manager/sites.html:263 templates/partials/pagespeed.html:83
#: templates/partials/pagespeed.html:98
msgid "Mobile"
msgstr "ມືຖື"

#: templates/manager/sites.html:264 templates/partials/pagespeed.html:54
#: templates/partials/pagespeed.html:97
msgid "Desktop"
msgstr "ເດັສທັອບ"

#: templates/manager/sites.html:265 templates/partials/pagespeed.html:103
msgid "First Contentful Paint:"
msgstr "First Contentful Paint:"

#: templates/manager/sites.html:266 templates/partials/pagespeed.html:108
msgid "Speed Index:"
msgstr "Speed Index:"

#: templates/manager/sites.html:267 templates/partials/pagespeed.html:113
msgid "Time to Interactive:"
msgstr "Time to Interactive:"

#: templates/manager/sites.html:268 templates/partials/pagespeed.html:118
msgid "Measured at"
msgstr "ວັດແທກເມື່ອ"

#: templates/manager/sites.html:370
msgid "No websites yet"
msgstr "ຍັງບໍ່ມີເວັບໄຊທ໌"

#: templates/manager/sites.html:371
msgid "Create your first website to get started"
msgstr "ສ້າງເວັບໄຊທ໌ທຳອິດຂອງທ່ານເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນ"

#: templates/manager/sites.html:375
msgid "New website"
msgstr "ເວັບໄຊທ໌ໃໝ່"

#: templates/manager/websitebuilder.html:39 templates/php/ini_editor.html:102
msgid "Open Editor"
msgstr "ເປີດຕົວແກ້ໄຂ"

#: templates/manager/websitebuilder.html:193
msgid "Generate a backup of website files."
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder.html:217
msgid "Restore website files from a previous backup."
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder.html:254
msgid "Remove the website from WP Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder.html:261
msgid "Detach website"
msgstr "ແຍກເວັບໄຊທ໌ອອກ"

#: templates/manager/websitebuilder.html:264
msgid ""
"Remove the website from this manager without actually deleting any files."
msgstr "ເອົາເວັບໄຊທ໌ອອກຈາກຕົວຈັດການນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ລົບໄຟລ໌ແທ້."

#: templates/manager/websitebuilder.html:265
msgid "All website data such as HTML and CSS files remains."
msgstr "ຂໍ້ມູນເວັບໄຊທ໌ທັງໝົດ ເຊັ່ນ ໄຟລ໌ HTML ແລະ CSS ຍັງຄົງຢູ່."

#: templates/manager/websitebuilder.html:286
msgid "Permanently delete the website and all its files."
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder.html:293
msgid "Delete website"
msgstr "ລົບເວັບໄຊທ໌"

#: templates/manager/websitebuilder.html:296
msgid "Delete Website Builder and delete all website files."
msgstr "ລົບ Website Builder ແລະ ລົບໄຟລ໌ເວັບໄຊທ໌ທັງໝົດ."

#: templates/manager/websitebuilder.html:297
msgid ""
"All website data will be permanently deleted. There is no coming back after "
"you press delete."
msgstr "ຂໍ້ມູນເວັບໄຊທ໌ທັງໝົດຈະຖືກລົບຖາວອນ. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດກູ້ຄືນໄດ້ຫຼັງຈາກກົດລົບ."

#: templates/manager/websitebuilder.html:315
msgid "Delete process started. Please wait."
msgstr "ຂະບວນການລົບເລີ່ມແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/websitebuilder.html:329
msgid "Detach process started. Please wait."
msgstr "ຂະບວນການແຍກອອກເລີ່ມແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/websitebuilder.html:339
msgid "An error occurred while detaching website. Please try again."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ແຍກເວັບໄຊທ໌ອອກ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."

#: templates/manager/websitebuilder.html:563
msgid ""
"No options selected to backup. Please ensure that at least Files is selected."
msgstr "ບໍ່ໄດ້ເລືອກຕົວເລືອກການສຳຮອງຂໍ້ມູນ. ກະລຸນາກວດສອບວ່າໄດ້ເລືອກ 'ໄຟລ໌' ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຢ່າງ."

#: templates/manager/websitebuilder_install.html:10
#: templates/manager/websitebuilder_install.html:143
msgid "Build a new HTML website using a drag-and-drop builder."
msgstr "ສ້າງເວັບໄຊທ໌ HTML ໃໝ່ດ້ວຍຕົວສ້າງແບບລາກ ແລະ ວາງ."

#: templates/manager/websitebuilder_install.html:79
msgid ""
"Creates the destination folder and writes the initial index.html and style."
"css files."
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder_install.html:81
msgid "Creating files"
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder_install.html:85
msgid ""
"Sets file permissions to 755 so the web server and PHP can read and serve "
"them."
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder_install.html:87
msgid "Setting file permissions"
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder_install.html:91
msgid "Sets ownership of all files to the correct system user."
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder_install.html:93
msgid "Setting file ownership"
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder_install.html:97
msgid "Records the new website in the database so it appears in Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder_install.html:122
msgid "Building website for"
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder_install.html:127
msgid "Build process hanged for"
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder_install.html:137
msgid "Build process failed for"
msgstr ""

#: templates/manager/websitebuilder_install.html:321
msgid "Creating website. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal/install.html:44
msgid "My Drupal Site"
msgstr "ເວັບໄຊທ໌ Drupal ຂອງຂ້ອຍ"

#: templates/manager/drupal/install.html:50
msgid "Installation profile"
msgstr "ໂປຣໄຟລ໌ການຕິດຕັ້ງ"

#: templates/manager/drupal/install.html:54
msgid "Standard"
msgstr "ມາດຕະຖານ"

#: templates/manager/drupal/install.html:55
msgid "Minimal"
msgstr "ຂັ້ນຕ່ຳ"

#: templates/manager/drupal/install.html:56
msgid "Demo: Umami Food Magazine"
msgstr "ເດໂມ: Umami Food Magazine"

#: templates/manager/drupal/install.html:63
msgid "Drupal version"
msgstr "ເວີຊັນ Drupal"

#: templates/manager/drupal/install.html:67
msgid "Latest stable"
msgstr "ເວີຊັນສະຖຽນລ່າສຸດ"

#: templates/manager/drupal/install.html:244
msgid "Downloading Drupal archive"
msgstr "ກຳລັງດາວໂຫລດໄຟລ໌ Drupal"

#: templates/manager/drupal/install.html:268
msgid "Running Drush site:install"
msgstr "ກຳລັງດຳເນີນ Drush site:install"

#: templates/manager/drupal/install.html:434
msgid "Drupal install started. Please wait for the process to finish."
msgstr "ເລີ່ມການຕິດຕັ້ງ Drupal ແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າໃຫ້ຂະບວນການສຳເລັດ."

#: templates/manager/drupal/list.html:14
msgid "Manage Drupal websites"
msgstr "ຈັດການເວັບໄຊທ໌ Drupal"

#: templates/manager/drupal/list.html:15 templates/manager/wp/list.html:17
msgid "Total installations:"
msgstr "ການຕິດຕັ້ງທັງໝົດ:"

#: templates/manager/drupal/list.html:19 templates/manager/wp/list.html:21
msgid "New Installation"
msgstr "ຕິດຕັ້ງໃໝ່"

#: templates/manager/drupal/list.html:22 templates/manager/drupal/list.html:259
#: templates/manager/wp/list.html:24
msgid "Scan for Existing Installations"
msgstr "ສະແກນຫາການຕິດຕັ້ງທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ"

#: templates/manager/drupal/list.html:36 templates/manager/wp/list.html:65
msgid "Refresh Data"
msgstr "ຣີເຟຣຊຂໍ້ມູນ"

#: templates/manager/drupal/list.html:39 templates/manager/wp/list.html:68
msgid "Switch to Table view"
msgstr "ປ່ຽນເປັນມຸມມອງຕາຕະລາງ"

#: templates/manager/drupal/list.html:41 templates/manager/wp/list.html:74
msgid "Switch to Cards view"
msgstr "ປ່ຽນເປັນມຸມມອງກາດ"

#: templates/manager/drupal/list.html:56 templates/manager/wp/list.html:109
msgid "Created on"
msgstr "ສ້າງເມື່ອ"

#: templates/manager/drupal/list.html:173
msgid "An error occurred while removing Drupal. Please try again."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະລຶບ Drupal. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ."

#: templates/manager/drupal/list.html:181
#: templates/manager/drupal/single.html:537
msgid "Drupal detach process started. Please wait."
msgstr "ເລີ່ມຂະບວນການຖອດ Drupal ອອກແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/drupal/list.html:191
#: templates/manager/drupal/single.html:548
msgid "An error occurred while detaching Drupal. Please try again."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະຖອດ Drupal ອອກ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ."

#: templates/manager/drupal/list.html:207
#: templates/manager/drupal/list.html:270 templates/manager/wp/list.html:436
msgid "Scanning started..."
msgstr "ກຳລັງເລີ່ມສະແກນ..."

#: templates/manager/drupal/list.html:212
#: templates/manager/drupal/list.html:278 templates/manager/wp/list.html:453
msgid "No installations found."
msgstr "ບໍ່ພົບການຕິດຕັ້ງ."

#: templates/manager/drupal/list.html:219
#: templates/manager/drupal/list.html:281 templates/manager/wp/list.html:469
msgid "Error occurred during scan. Try again."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການສະແກນ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."

#: templates/manager/drupal/list.html:227 templates/manager/wp/list.html:479
msgid "Data refresh in progress... Please wait."
msgstr "ກຳລັງຣີເຟຣຊຂໍ້ມູນ... ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/drupal/list.html:230 templates/manager/wp/list.html:488
msgid "Refresh completed."
msgstr "ຣີເຟຣຊສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/manager/drupal/list.html:232 templates/manager/wp/list.html:493
msgid "Error occurred during refresh."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການຣີເຟຣຊ."

#: templates/manager/drupal/list.html:246
msgid "No Drupal Installations"
msgstr "ບໍ່ມີການຕິດຕັ້ງ Drupal"

#: templates/manager/drupal/list.html:248
msgid ""
"No Drupal sites managed via HiTechCloud. Install a new Drupal site or scan "
"to find existing installations."
msgstr ""
"ບໍ່ມີເວັບໄຊທ໌ Drupal ທີ່ຈັດການຜ່ານ HiTechCloud. ຕິດຕັ້ງເວັບໄຊທ໌ Drupal ໃໝ່ ຫຼື "
"ສະແກນເພື່ອຄົ້ນຫາການຕິດຕັ້ງທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ."

#: templates/manager/drupal/list.html:250 templates/manager/wp/list.html:407
#: templates/system/cronjobs.html:363 templates/user/favorites.html:98
msgid "View Documentation"
msgstr "ເບິ່ງເອກະສານແນະນຳ"

#: templates/manager/drupal/single.html:58
msgid "Drupal version:"
msgstr "ເວີຊັນ Drupal:"

#: templates/manager/drupal/single.html:443
msgid "Detach Drupal"
msgstr "ຖອດ Drupal ອອກ"

#: templates/manager/drupal/single.html:482
msgid "Uninstall Drupal and delete all website files and the database."
msgstr "ຖອນຕິດຕັ້ງ Drupal ແລະ ລຶບໄຟລ໌ເວັບໄຊທ໌ທັງໝົດ ພ້ອມທັງຖານຂໍ້ມູນ."

#: templates/manager/drupal/single.html:484
msgid ""
"All Drupal data will be permanently deleted. There is no coming back after "
"you press delete."
msgstr "ຂໍ້ມູນ Drupal ທັງໝົດຈະຖືກລຶບຖາວອນ. ບໍ່ສາມາດກູ້ຄືນໄດ້ຫຼັງຈາກທ່ານກົດລຶບ."

#: templates/manager/drupal/single.html:493
msgid "Uninstall Drupal"
msgstr "ຖອນຕິດຕັ້ງ Drupal"

#: templates/manager/drupal/single.html:522
msgid "Drupal uninstall process started. Please wait."
msgstr "ເລີ່ມຂະບວນການຖອນຕິດຕັ້ງ Drupal ແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/wp/_secure.html:4
msgid "Security Measures"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/_secure.html:5
msgid ""
"Server-level restrictions to harden your WordPress instance. Rules are "
"applied at the webserver level before PHP processing."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/_secure.html:47
msgid "How it works"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/_secure.html:87
msgid "Apply Changes"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/_vulnerabilities.html:6
msgid "WP Vulnerabilities"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/_vulnerabilities.html:7
msgid ""
"WP Manager automatically scans your WP core version, plugins and themes for "
"known vulnerabilities."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/_vulnerabilities.html:17
msgid "Vulnerabilities detected"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/_vulnerabilities.html:23
msgid "Scan for vulnerabilities"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/_vulnerabilities.html:31
msgid "Loading WordPress vulnerability data.."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/_vulnerabilities.html:42
msgid "No vulnerabilities found"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/cache.html:11
msgid "Cache Type:"
msgstr "ປະເພດແຄຊ໌:"

#: templates/manager/wp/cache.html:15
msgid "Purge WordPress cache:"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/cache.html:29
msgid "Clear Cache"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/cache.html:39
msgid "Click to Purge WP Cache"
msgstr "ຄລິກເພື່ອລ້າງແຄຊ໌ WP"

#: templates/manager/wp/cache.html:86
msgid "Error flushing cache"
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການລ້າງແຄຊ໌"

#: templates/manager/wp/cache.html:88
msgid "Cache flushed successfully!"
msgstr "ລ້າງແຄຊ໌ສຳເລັດແລ້ວ!"

#: templates/manager/wp/cache.html:93
msgid "Failed to flush cache"
msgstr "ລ້າງແຄຊ໌ບໍ່ສຳເລັດ"

#: templates/manager/wp/install.html:40
msgid "My Blog"
msgstr "ບລັອກຂອງຂ້ອຍ"

#: templates/manager/wp/install.html:46
msgid "Tagline"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:47 templates/system/cronjobs.html:313
#: templates/system/cronjobs_new.html:89
msgid "optional"
msgstr "ບໍ່ບັງຄັບ"

#: templates/manager/wp/install.html:49
msgid "Just another WordPress site"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:56
msgid "WordPress version"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:235
msgid ""
"Validates provided data, checks if install already exists, fetches PHP "
"version and folder for the domain. Checks the assigned PHP version and "
"webservers, confirms the containers are available, and starts them if needed."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:241
msgid ""
"Downloads the WordPress .tar.gz archive from wordpress.org, or reuses a "
"local copy if already present."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:243
msgid "Downloading WordPress archive"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:247
msgid "Extracts all WordPress core files into the domain folder."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:253
msgid ""
"Creates the .htaccess file with rewrite rules, adds database credentials to "
"wp-config.php, and adds the mu-plugin for HTTPS behind Varnish."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:255
msgid "Creating .htaccess & writing wp-config.php"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:259
msgid ""
"Generates 8 unique cryptographic secret keys and salts and writes them into "
"wp-config.php to secure cookies and sessions."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:261
msgid "Generating security keys & salts"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:265
msgid ""
"Sets ownership of all files to the correct system user so the web server and "
"PHP can read and write them."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:271
msgid ""
"Runs wp --info inside the PHP container to confirm WP-CLI is functional "
"before attempting any database operations."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:273
msgid "Testing WP-CLI commands"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:283
msgid ""
"Runs wp core install via WP-CLI to create all WordPress tables, set the site "
"URL, title, and admin account."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:289
msgid "Sets pretty permalink structure and the site tagline."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:291
msgid "Configuring permalinks & site settings"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:295
msgid ""
"Installs the WP-CLI Login Command package so you can jump directly into wp-"
"admin from WP Manager without entering credentials."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:297
msgid "Installing auto-login plugin"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:301
msgid ""
"Checks for server-wide or user-specific plugins and themes sets and installs "
"them via WP-CLI."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:303
msgid "Checking and installing plugins & themes sets"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:307
msgid ""
"Records the installation in the database so the site appears in WP Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:544
msgid "WordPress install started. Please wait for the process to finish."
msgstr "ເລີ່ມການຕິດຕັ້ງ WordPress ແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າຈົນກວ່າຂະບວນການຈະສຳເລັດ."

#: templates/manager/wp/install.html:733
msgid "Error fetching WordPress versions from WP.ORG API. Please refresh page."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງເວີຊັນ WordPress ຈາກ API ຂອງ WP.ORG. ກະລຸນາໂຫຼດໜ້າຄືນໃໝ່."

#: templates/manager/wp/list.html:15
msgid "Manage WordPress websites"
msgstr "ຈັດການເວັບໄຊ WordPress"

#: templates/manager/wp/list.html:43
msgid "Sets:"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/list.html:44 templates/manager/wp/single.html:1468
msgid "Themes"
msgstr "ທີມ (Themes)"

#: templates/manager/wp/list.html:45 templates/manager/wp/single.html:1438
msgid "Plugins"
msgstr "ປລັກອິນ"

#: templates/manager/wp/list.html:47
msgid ""
"Create a Themes Set to have themes auto-installed on new WordPress websites."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/list.html:52
msgid ""
"Create a Plugins Set to have plugins auto-installed on new WordPress "
"websites."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/list.html:70
msgid "Display websites in a table"
msgstr "ສະແດງເວັບໄຊໃນຮູບແບບຕາຕະລາງ"

#: templates/manager/wp/list.html:76
msgid "Display websites in a grid"
msgstr "ສະແດງເວັບໄຊໃນຮູບແບບຕາຕະລາງກິດ"

#: templates/manager/wp/list.html:128 templates/manager/wp/list.html:221
#: templates/manager/wp/single.html:52 templates/manager/wp/single.html:359
msgid "Login as Admin"
msgstr "ເຂົ້າສູ່ລະບົບໃນນາມຜູ້ດູແລ"

#: templates/manager/wp/list.html:282
msgid "An error occurred while removing WordPress. Please try again."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ລຶບ WordPress. ກະລຸນາລອງໃໝ່."

#: templates/manager/wp/list.html:291 templates/manager/wp/single.html:2162
msgid "WordPress detach process started. Please wait."
msgstr "ເລີ່ມຂະບວນການຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ WordPress ແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/wp/list.html:300 templates/manager/wp/single.html:2171
msgid "WordPress installation detached successfully."
msgstr "ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ການຕິດຕັ້ງ WordPress ສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/manager/wp/list.html:303 templates/manager/wp/single.html:2174
msgid "An error occurred while detaching WordPress. Please try again."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ WordPress. ກະລຸນາລອງໃໝ່."

#: templates/manager/wp/list.html:403
msgid "No WordPress Installations"
msgstr "ບໍ່ມີການຕິດຕັ້ງ WordPress"

#: templates/manager/wp/list.html:405
msgid ""
"No WordPress sites managed via HiTechCloud. Install a new WordPress site or "
"scan to find existing installations."
msgstr ""
"ບໍ່ມີເວັບໄຊ WordPress ທີ່ຈັດການຜ່ານ HiTechCloud. ຕິດຕັ້ງເວັບໄຊ WordPress ໃໝ່ ຫຼື "
"ສະແກນຫາການຕິດຕັ້ງທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ."

#: templates/manager/wp/single.html:41
msgid "Failed to load users"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:53
msgid "Choose admin user"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:63
msgid "Loading admin users..."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:69
msgid "No administrator users found."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:127
msgid "Maintenance"
msgstr "ການບຳລຸງຮັກສາ"

#: templates/manager/wp/single.html:137
msgid "Security"
msgstr "ຄວາມປອດໄພ"

#: templates/manager/wp/single.html:147
msgid "Updates"
msgstr "ການອັບເດດ"

#: templates/manager/wp/single.html:157
msgid "Debugging"
msgstr "ການກວດສອບຂໍ້ຜິດພາດ (Debugging)"

#: templates/manager/wp/single.html:177
msgid "Clone"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:213
msgid "WordPress:"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:225
msgid "PHP:"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:231
msgid "Click to change"
msgstr "ຄລິກເພື່ອປ່ຽນແປງ"

#: templates/manager/wp/single.html:240
#, python-format
msgid "Inherits PHP version from %(domain)s"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:255 templates/php/default.html:51
#: templates/php/settings.html:263
msgid "Change"
msgstr "ປ່ຽນແປງ"

#: templates/manager/wp/single.html:267
msgid "MySQL:"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:365
msgid "Auto-login link:"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:370
msgid "Unexpected response from WP-CLI."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:373
msgid "Error parsing backend response."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:376
msgid "Failed to get login link. Server returned status"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:454
msgid ""
"Remote MySQL host detected in wp-config.php file. Database size unavailable."
msgstr "ກວດພົບໂຮສ MySQL ຈາກທາງໄກໃນໄຟລ໌ wp-config.php. ບໍ່ສາມາດສະແດງຂະໜາດຖານຂໍ້ມູນໄດ້."

#: templates/manager/wp/single.html:529
msgid "Open phpMyAdmin login form"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:565
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: templates/manager/wp/single.html:566
msgid "Site and Homepage URLs"
msgstr "URL ຂອງເວັບໄຊທ໌ ແລະ ໜ້າທຳອິດ"

#: templates/manager/wp/single.html:571
msgid "Site URL"
msgstr "URL ເວັບໄຊທ໌"

#: templates/manager/wp/single.html:584
msgid "Homepage URL"
msgstr "URL ໜ້າທຳອິດ"

#: templates/manager/wp/single.html:602
msgid "Site Name and Description"
msgstr "ຊື່ ແລະ ຄຳອະທິບາຍເວັບໄຊທ໌"

#: templates/manager/wp/single.html:618
msgid "Blog Description"
msgstr "ຄຳອະທິບາຍບລັອກ"

#: templates/manager/wp/single.html:634
msgid "Email Settings"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າອີເມລ"

#: templates/manager/wp/single.html:635
msgid "Email address to receive admin emails"
msgstr "ທີ່ຢູ່ອີເມລສຳລັບຮັບອີເມລຈາກຜູ້ດູແລລະບົບ"

#: templates/manager/wp/single.html:640
msgid "Administrator Email"
msgstr "ອີເມລຜູ້ດູແລລະບົບ"

#: templates/manager/wp/single.html:651
msgid ""
"You will receive confirmation email on this address, and need to confirm."
msgstr "ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມລຢືນຢັນໄປທີ່ທີ່ຢູ່ນີ້, ແລະ ຈຳເປັນຕ້ອງກົດຢືນຢັນ."

#: templates/manager/wp/single.html:660
msgid "New Registrations"
msgstr "ການລົງທະບຽນໃໝ່"

#: templates/manager/wp/single.html:661
msgid "Enable or disable registration of new users"
msgstr "ເປີດ ຫຼື ປິດ ການລົງທະບຽນຜູ້ໃຊ້ໃໝ່"

#: templates/manager/wp/single.html:666
msgid "User Registration"
msgstr "ການລົງທະບຽນຜູ້ໃຊ້"

#: templates/manager/wp/single.html:668
msgid "No, registrations are disabled (default)"
msgstr "ບໍ່, ປິດການລົງທະບຽນ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"

#: templates/manager/wp/single.html:678
msgid "SEO Visibility"
msgstr "ການສະແດງຜົນ SEO"

#: templates/manager/wp/single.html:679
msgid "Search Engine visibility"
msgstr "ການສະແດງຜົນໃນເຄື່ອງມືຄົ້ນຫາ (Search Engine)"

#: templates/manager/wp/single.html:684
msgid "Website Visibility"
msgstr "ການສະແດງຜົນເວັບໄຊທ໌"

#: templates/manager/wp/single.html:686
msgid ""
"I would like my blog to be visible to everyone, including search engines "
"(default)"
msgstr "ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ບລັອກສະແດງໃຫ້ທຸກຄົນເຫັນ, ລວມທັງເຄື່ອງມືຄົ້ນຫາ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"

#: templates/manager/wp/single.html:695
msgid "Pingbacks"
msgstr "Pingbacks"

#: templates/manager/wp/single.html:696
msgid "Enable or disable pingbacks from other websites"
msgstr "ເປີດ ຫຼື ປິດ pingbacks ຈາກເວັບໄຊທ໌ອື່ນໆ"

#: templates/manager/wp/single.html:701
msgid "Pingbacks and Trackbacks"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:703
msgid "Allow pingbacks and trackbacks from other blogs (default)"
msgstr "ອະນຸຍາດ pingbacks ແລະ trackbacks ຈາກບລັອກອື່ນໆ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"

#: templates/manager/wp/single.html:714
msgid "Update Settings"
msgstr "ອັບເດດການຕັ້ງຄ່າ"

#: templates/manager/wp/single.html:798
msgid "Failed to get options. Server returned status"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:832 templates/manager/wp/single.html:846
msgid "Shuffle Salts"
msgstr "ສຸ່ມຄ່າ Salts ໃໝ່"

#: templates/manager/wp/single.html:838
msgid ""
"WordPress salts are random strings stored in wp-config.php file that are "
"used for the password hashing process. By periodically changing your keys "
"and salts, you make it even harder for hackers to get their hands on your "
"salts."
msgstr ""
"WordPress salts ແມ່ນຂໍ້ຄວາມສຸ່ມທີ່ເກັບໄວ້ໃນໄຟລ໌ wp-config.php "
"ເພື່ອໃຊ້ໃນຂະບວນການເຂົ້າລະຫັດຜ່ານ. ການປ່ຽນແປງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ເປັນປະຈຳ "
"ຈະຊ່ວຍເພີ່ມຄວາມປອດໄພຈາກການຖືກແຮັກຂໍ້ມູນ."

#: templates/manager/wp/single.html:841
msgid ""
"Note: changing salts will automatically log out all logged-in users and "
"force them to log in again."
msgstr ""
"ໝາຍເຫດ: ການປ່ຽນ salts ຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດທີ່ກຳລັງເຂົ້າສູ່ລະບົບຢູ່ຖືກອອກຈາກລະບົບໂດຍອັດຕະໂນມັດ ແລະ "
"ຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບໃໝ່."

#: templates/manager/wp/single.html:895
msgid "Check Integrity"
msgstr "ກວດສອບຄວາມສົມບູນ"

#: templates/manager/wp/single.html:901
msgid ""
"If you suspect that this site is infected by malware, check the integrity of "
"WordPress core files or Plugins by verifying them against their reference "
"checksums from wordpress.org."
msgstr ""
"ຫາກທ່ານສົງໄສວ່າເວັບໄຊທ໌ຖືກມັລແວ (Malware) ໂຈມຕີ, ທ່ານສາມາດກວດສອບຄວາມສົມບູນຂອງໄຟລ໌ຫຼັກ "
"WordPress ຫຼື ປລັກອິນ ໂດຍການປຽບທຽບກັບຄ່າ Checksums ມາດຕະຖານຈາກ wordpress.org."

#: templates/manager/wp/single.html:905
msgid "Check WP Core"
msgstr "ກວດສອບໄຟລ໌ຫຼັກ WP"

#: templates/manager/wp/single.html:907
msgid "Check All Plugins"
msgstr "ກວດສອບປລັກອິນທັງໝົດ"

#: templates/manager/wp/single.html:927
msgid "Checking integrity of WP Core files... Please wait."
msgstr "ກຳລັງກວດສອບຄວາມສົມບູນຂອງໄຟລ໌ຫຼັກ WP... ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/wp/single.html:958
msgid "An error occurred while verifying checksums."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:974
msgid "Checking integrity for all WordPress plugins... Please wait."
msgstr "ກຳລັງກວດສອບຄວາມສົມບູນຂອງປລັກອິນ WordPress ທັງໝົດ... ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/wp/single.html:1007
msgid "An error occurred while verifying plugins checksums."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1047
msgid "Reinstall"
msgstr "ຕິດຕັ້ງໃໝ່"

#: templates/manager/wp/single.html:1053
msgid ""
"If checksums fail to match, you can quickly reinstall WordPress core files "
"or all plugins without affecting your site content."
msgstr ""
"ຫາກຄ່າ checksum ບໍ່ກົງກັນ, ທ່ານສາມາດຕິດຕັ້ງໄຟລ໌ຫຼັກ WordPress ຫຼື ປລັກອິນໃໝ່ໄດ້ທັນທີ "
"ໂດຍບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ເນື້ອໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ."

#: templates/manager/wp/single.html:1057
msgid "Reinstall WP Core files"
msgstr "ຕິດຕັ້ງໄຟລ໌ຫຼັກ WP ໃໝ່"

#: templates/manager/wp/single.html:1058
msgid "Reinstall All Plugins"
msgstr "ຕິດຕັ້ງປລັກອິນທັງໝົດໃໝ່"

#: templates/manager/wp/single.html:1077
msgid "Downloading WP core files... Please wait."
msgstr "ກຳລັງດາວໂຫຼດໄຟລ໌ຫຼັກ WP... ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/wp/single.html:1117
msgid "Downloading and re-installing all plugins... Please wait."
msgstr "ກຳລັງດາວໂຫຼດ ແລະ ຕິດຕັ້ງປລັກອິນທັງໝົດໃໝ່... ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/wp/single.html:1168
msgid "Current Maintenance Mode status"
msgstr "ສະຖານະໂໝດການບຳລຸງຮັກສາປະຈຸບັນ"

#: templates/manager/wp/single.html:1190 templates/manager/wp/single.html:1196
msgid "Enable/Disable Maintenance Mode"
msgstr "ເປີດ/ປິດ ໂໝດການບຳລຸງຮັກສາ"

#: templates/manager/wp/single.html:1211
msgid "Template"
msgstr "ແມ່ແບບ (Template)"

#: templates/manager/wp/single.html:1212
msgid "Edit maintenance mode code"
msgstr "ແກ້ໄຂລະຫັດໂໝດການບຳລຸງຮັກສາ"

#: templates/manager/wp/single.html:1218
msgid "Click to Edit"
msgstr "ຄລິກເພື່ອແກ້ໄຂ"

#: templates/manager/wp/single.html:1267
msgid "Error checking maintenance mode"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1281
msgid "Maintenance mode is now enabled."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1283
msgid "Maintenance mode is now disabled."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1306
msgid "Failed to change maintenance mode"
msgstr "ປ່ຽນໂໝດການບຳລຸງຮັກສາບໍ່ສຳເລັດ"

#: templates/manager/wp/single.html:1322
msgid "Current WP version."
msgstr "ເວີຊັນ WP ປະຈຸບັນ."

#: templates/manager/wp/single.html:1327
msgid "Installed WordPress version:"
msgstr "ເວີຊັນ WordPress ທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວ:"

#: templates/manager/wp/single.html:1333
msgid "Latest WordPress version:"
msgstr "ເວີຊັນ WordPress ລ້າສຸດ:"

#: templates/manager/wp/single.html:1336
msgid "Update now"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1401
msgid "Core"
msgstr "ໄຟລ໌ຫຼັກ (Core)"

#: templates/manager/wp/single.html:1402
msgid "Update preferences for WP core."
msgstr "ຕັ້ງຄ່າການອັບເດດສຳລັບໄຟລ໌ຫຼັກ WP."

#: templates/manager/wp/single.html:1408
msgid "Update WordPress automatically:"
msgstr "ອັບເດດ WordPress ອັດຕະໂນມັດ:"

#: templates/manager/wp/single.html:1413 templates/manager/wp/single.html:1453
#: templates/manager/wp/single.html:1481
msgid "No, I will update manually when needed"
msgstr "ບໍ່, ຂ້ອຍຈະອັບເດດດ້ວຍຕົນເອງເມື່ອຈຳເປັນ"

#: templates/manager/wp/single.html:1416
msgid "Yes, but only minor (security) updates"
msgstr "ແມ່ນ, ແຕ່ສະເພາະການອັບເດດຍ່ອຍ (ຄວາມປອດໄພ)"

#: templates/manager/wp/single.html:1416
msgid "Recommended"
msgstr "ແນະນຳ"

#: templates/manager/wp/single.html:1420
msgid "Yes, all (minor and major) updates"
msgstr "ແມ່ນ, ທຸກການອັບເດດ (ທັງຍ່ອຍ ແລະ ໃຫຍ່)"

#: templates/manager/wp/single.html:1439
msgid "Update preferences for WP plugins."
msgstr "ຕັ້ງຄ່າການອັບເດດສຳລັບປລັກອິນ WP."

#: templates/manager/wp/single.html:1445
msgid "Update plugins automatically:"
msgstr "ອັບເດດປລັກອິນອັດຕະໂນມັດ:"

#: templates/manager/wp/single.html:1450
msgid "Yes, all plugins will be automatically updated"
msgstr "ແມ່ນ, ທຸກປລັກອິນຈະຖືກອັບເດດໂດຍອັດຕະໂນມັດ"

#: templates/manager/wp/single.html:1469
msgid "Update preferences for WP themes."
msgstr "ຕັ້ງຄ່າການອັບເດດສຳລັບທີມ WP."

#: templates/manager/wp/single.html:1474
msgid "Update themes automatically:"
msgstr "ອັບເດດທີມອັດຕະໂນມັດ:"

#: templates/manager/wp/single.html:1477
msgid "Yes, all themes will be automatically updated"
msgstr "ແມ່ນ, ທຸກທີມຈະຖືກອັບເດດໂດຍອັດຕະໂນມັດ"

#: templates/manager/wp/single.html:1498
msgid "Save Update Preferences"
msgstr "ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າການອັບເດດ"

#: templates/manager/wp/single.html:1509
msgid "Saving update preferences... Please wait."
msgstr "ກຳລັງບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າການອັບເດດ... ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/wp/single.html:1560
msgid "Saving general settings... Please wait."
msgstr "ກຳລັງບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ... ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/wp/single.html:1620
msgid "Error fetching debug info. Refresh the page."
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງຂໍ້ມູນດີບັກ. ກະລຸນາໂຫຼດໜ້າຄືນໃໝ່."

#: templates/manager/wp/single.html:1641
msgid ""
"The options below allow you to manage the native WordPress debugging tools, "
"enabling and disabling these tools in the wp-config.php file. It is not "
"recommended to use these options on production websites since they are meant "
"for development and test installations. Refer to"
msgstr ""
"ຕົວເລືອກລຸ່ມນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຈັດການເຄື່ອງມືດີບັກຂອງ WordPress ໂດຍການເປີດ ຫຼື ປິດການໃຊ້ງານໃນໄຟລ໌ wp-"
"config.php. ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ຕົວເລືອກເຫຼົ່ານີ້ໃນເວັບໄຊທ໌ທີ່ໃຊ້ງານຈິງ ເພາະມັນມີໄວ້ສຳລັບການພັດທະນາ ແລະ "
"ທົດສອບເທົ່ານັ້ນ. ອ້າງອີງຈາກ"

#: templates/manager/wp/single.html:1641
msgid "Debugging in WordPress"
msgstr "ການດີບັກໃນ WordPress"

#: templates/manager/wp/single.html:1641
msgid "article for more information on these options."
msgstr "ບົດຄວາມສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຕົວເລືອກເຫຼົ່ານີ້."

#: templates/manager/wp/single.html:1656 templates/manager/wp/single.html:1663
msgid "WP_DEBUG"
msgstr "WP_DEBUG"

#: templates/manager/wp/single.html:1657
msgid "WordPress debug mode."
msgstr "ໂໝດດີບັກຂອງ WordPress."

#: templates/manager/wp/single.html:1666
msgid "Enable WP_DEBUG mode"
msgstr "ເປີດໃຊ້ໂໝດ WP_DEBUG"

#: templates/manager/wp/single.html:1680 templates/manager/wp/single.html:1687
msgid "WP_DEBUG_LOG"
msgstr "WP_DEBUG_LOG"

#: templates/manager/wp/single.html:1681
msgid "Save all errors to the debug.log file inside the wp-content directory."
msgstr "ບັນທຶກຂໍ້ຜິດພາດທັງໝົດລົງໃນໄຟລ໌ debug.log ພາຍໃນໄດເຣັກທໍຣີ wp-content."

#: templates/manager/wp/single.html:1690
msgid "Enable WP_DEBUG_LOG"
msgstr "ເປີດໃຊ້ WP_DEBUG_LOG"

#: templates/manager/wp/single.html:1704 templates/manager/wp/single.html:1711
msgid "WP_DEBUG_DISPLAY"
msgstr "WP_DEBUG_DISPLAY"

#: templates/manager/wp/single.html:1705
msgid "Show debug messages inside the HTML pages"
msgstr "ສະແດງຂໍ້ຄວາມດີບັກພາຍໃນໜ້າ HTML"

#: templates/manager/wp/single.html:1714
msgid "Enable WP_DEBUG_DISPLAY"
msgstr "ເປີດໃຊ້ WP_DEBUG_DISPLAY"

#: templates/manager/wp/single.html:1728 templates/manager/wp/single.html:1735
msgid "SCRIPT_DEBUG"
msgstr "SCRIPT_DEBUG"

#: templates/manager/wp/single.html:1729
msgid ""
"Force WordPress to use the non-minified versions of core CSS and JavaScript "
"files. This is useful when you are testing changes made to .js and .css "
"files."
msgstr ""
"ບັງຄັບໃຫ້ WordPress ໃຊ້ໄຟລ໌ CSS ແລະ JavaScript ຫຼັກໃນເວີຊັນທີ່ບໍ່ໄດ້ບີບອັດ. "
"ນີ້ມີປະໂຫຍດໃນເວລາທີ່ທ່ານກໍາລັງທົດສອບການປ່ຽນແປງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບໄຟລ໌ .js ແລະ .css."

#: templates/manager/wp/single.html:1738
msgid "Enable SCRIPT_DEBUG"
msgstr "ເປີດໃຊ້ SCRIPT_DEBUG"

#: templates/manager/wp/single.html:1752 templates/manager/wp/single.html:1759
msgid "SAVEQUERIES"
msgstr "SAVEQUERIES"

#: templates/manager/wp/single.html:1753
msgid ""
"Save database queries to an array that can be displayed to help analyze them."
msgstr ""
"ບັນທຶກການສອບຖາມຖານຂໍ້ມູນ (queries) ໄວ້ໃນອາເຣ (array) "
"ທີ່ສາມາດສະແດງອອກມາເພື່ອຊ່ວຍໃນການວິເຄາະ."

#: templates/manager/wp/single.html:1762
msgid "Enable SAVEQUERIES"
msgstr "ເປີດໃຊ້ SAVEQUERIES"

#: templates/manager/wp/single.html:1774
msgid "Save Debugging"
msgstr "ບັນທຶກການດີບັກ (Debugging)"

#: templates/manager/wp/single.html:1786
msgid "Saving debugging options... Please wait."
msgstr "ກຳລັງບັນທຶກຕົວເລືອກການດີບັກ... ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/wp/single.html:1817
msgid "Clone a WordPress instance with configured themes and plugins."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1835
msgid "Location"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1836
msgid "Please choose the URL to install the software\n"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1842
msgid "Source"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1855
msgid "Target"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1873
msgid ""
"Make sure that the domain or the subdomain selected as a target is not being "
"used by an existing website. During cloning, website data that exists on the "
"destination may be overwritten and irrevocably lost."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1889
msgid "Database name and user to use for the clone (optional)"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1894 templates/mysql/databases.html:204
#: templates/mysql/new.html:27 templates/mysql/new.html:29
#: templates/mysql/wizard.html:196 templates/psql/databases.html:131
#: templates/psql/new.html:25 templates/psql/new.html:27
#: templates/psql/wizard.html:31
msgid "Database Name"
msgstr "ຊື່ຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/manager/wp/single.html:1903
msgid "Database name must be between 6 and 30 characters."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1909
msgid "Database user"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1918
msgid "Username must be between 6 and 30 characters."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1924
msgid "User password"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1948
msgid "Clone website"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1959
msgid "Cloning..."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1965
msgid "Cloning process started... Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1983
msgid "Clone Complete"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1987
msgid "Try Again"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1993
msgid "Retry Clone"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:2009
msgid "Generate a backup of files and/or database."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:2041
msgid "Restore files and/or database from a backup."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:2079
msgid "website from WP Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:2086
msgid "Detach WordPress"
msgstr "ແຍກ WordPress ອອກ"

#: templates/manager/wp/single.html:2090
msgid "All website data such as files, crons and database remains."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:2113
msgid "Permanently delete WordPress files & database."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:2120
msgid "Uninstall WordPress"
msgstr "ຖອນການຕິດຕັ້ງ WordPress"

#: templates/manager/wp/single.html:2123
msgid "Delete the"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:2123
msgid "website and all its files and database."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:2124
msgid ""
"All WordPress data will be permanently deleted. There is no coming back "
"after you press delete."
msgstr "ຂໍ້ມູນ WordPress ທັງໝົດຈະຖືກລົບຖາວອນ. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດກູ້ຄືນໄດ້ຫຼັງຈາກກົດລົບ."

#: templates/manager/wp/single.html:2146
msgid "WordPress uninstall process started. Please wait."
msgstr "ຂະບວນການຖອນການຕິດຕັ້ງ WordPress ເລີ່ມແລ້ວ. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#: templates/manager/wp/single.html:2153
msgid "WordPress uninstalled successfully."
msgstr "ຖອນການຕິດຕັ້ງ WordPress ສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/manager/wp/single.html:2316
msgid "MariaDB:"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:2380
msgid "Update in progress..."
msgstr "ກຳລັງອັບເດດ..."

#: templates/manager/wp/single.html:2387
msgid "WordPress updated successfully."
msgstr "ອັບເດດ WordPress ສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/manager/wp/single.html:2400
msgid "Update failed."
msgstr ""

#: templates/mysql/_error.html:4
msgid "Is database service running?"
msgstr ""

#: templates/mysql/_error.html:5
msgid "Error Establishing a Database Connection"
msgstr ""

#: templates/mysql/_error.html:8 templates/system/services.html:33
msgid "Manage Service"
msgstr "ຈັດການບໍລິການ"

#: templates/mysql/_error.html:10
#: templates/mysql/phpmyadmin_unavailable.html:20
msgid "Manage Container"
msgstr ""

#: templates/mysql/_error.html:12
#: templates/mysql/phpmyadmin_unavailable.html:22
msgid "Contact Administrator"
msgstr ""

#: templates/mysql/assign.html:9
msgid "Manage User Privileges"
msgstr ""

#: templates/mysql/assign.html:10
msgid ""
"Assign a user to an existing MySQL database to manage database permissions "
"and enable access for executing queries, modifying tables, or managing data "
"within the specified database."
msgstr ""
"ມອບໝາຍຜູ້ໃຊ້ໃຫ້ກັບຖານຂໍ້ມູນ MySQL ທີ່ມີຢູ່ ເພື່ອຈັດການສິດການນຳໃຊ້ ແລະ ເປີດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງການລັນຄຳສັ່ງ, "
"ແກ້ໄຂຕາຕະລາງ ຫຼື ຈັດການຂໍ້ມູນພາຍໃນຖານຂໍ້ມູນທີ່ລະບຸ."

#: templates/mysql/assign.html:39 templates/mysql/remove.html:24
#: templates/psql/assign.html:25 templates/psql/remove.html:24
msgid "Select user:"
msgstr "ເລືອກຜູ້ໃຊ້:"

#: templates/mysql/assign.html:52 templates/mysql/import.html:27
#: templates/mysql/remove.html:36 templates/psql/assign.html:38
#: templates/psql/import.html:24 templates/psql/remove.html:36
msgid "Select database:"
msgstr "ເລືອກຖານຂໍ້ມູນ:"

#: templates/mysql/assign.html:54 templates/mysql/processlist.html:45
#: templates/mysql/remove.html:38 templates/psql/assign.html:40
#: templates/psql/remove.html:38
msgid "Host"
msgstr "ໂຮສຕ໌ (Host)"

#: templates/mysql/assign.html:64
msgid "Select privileges:"
msgstr ""

#: templates/mysql/assign.html:91 templates/mysql/new.html:51
#: templates/mysql/remove.html:56 templates/mysql/root_password.html:111
#: templates/mysql/wizard.html:303 templates/psql/assign.html:62
#: templates/psql/new.html:49 templates/psql/remove.html:56
#: templates/psql/wizard.html:154
msgid "Back to Databases"
msgstr "ກັບຄືນໄປໜ້າຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/mysql/assign.html:93
msgid "Make Changes"
msgstr ""

#: templates/mysql/configuration.html:15
msgid ""
"View and modify the MySQL service configuration. Any changes will restart "
"the service."
msgstr "ເບິ່ງ ແລະ ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າບໍລິການ MySQL. ການປ່ຽນແປງໃດໆຈະເຮັດໃຫ້ບໍລິການເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່."

#: templates/mysql/configuration.html:15
msgid "For more information"
msgstr "ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ"

#: templates/mysql/configuration.html:15
msgid "read the documentation"
msgstr "ອ່ານເອກະສານປະກອບ"

#: templates/mysql/configuration.html:35 templates/psql/configuration.html:32
msgid "Setting"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"

#: templates/mysql/configuration.html:36 templates/php/options.html:35
#: templates/psql/configuration.html:33 templates/system/cronjobs.html:64
#: templates/system/cronjobs.html:68 templates/system/cronjobs.html:73
#: templates/system/cronjobs.html:78
msgid "Value"
msgstr "ຄ່າ"

#: templates/mysql/databases.html:16
msgid ""
"To connect to the database, do not use localhost or 127.0.0.1. Instead, use:"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:18
msgid "server:"
msgstr "ເຊີເວີ:"

#: templates/mysql/databases.html:19
msgid "port:"
msgstr "ພອດ (port):"

#: templates/mysql/databases.html:24 templates/psql/databases.html:14
msgid "Total databases:"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນທັງໝົດ:"

#: templates/mysql/databases.html:31 templates/psql/databases.html:21
msgid "Show system databases"
msgstr "ສະແດງຖານຂໍ້ມູນລະບົບ"

#: templates/mysql/databases.html:37
msgid "Show database sizes"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:190 templates/mysql/databases.html:193
#: templates/psql/databases.html:112 templates/psql/databases.html:116
msgid "New Database"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນໃໝ່"

#: templates/mysql/databases.html:193 templates/mysql/databases.html:194
#: templates/mysql/users.html:60 templates/mysql/users.html:62
#: templates/mysql/users.html:64 templates/psql/databases.html:116
#: templates/psql/databases.html:118 templates/psql/users.html:58
#: templates/psql/users.html:60 templates/psql/users.html:62
msgid "Unavailable while the service is not running."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:206 templates/psql/databases.html:137
msgid "Assigned Users"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຖືກມອບໝາຍ"

#: templates/mysql/databases.html:224
msgid "Manage privileges"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:353 templates/psql/databases.html:157
msgid "System Database"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນລະບົບ"

#: templates/mysql/databases.html:391
msgid "Format:"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:411
msgid "Destination:"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:417
msgid "Browser"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:451
msgid "Optimize"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:464
msgid "Repair"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:576
msgid "No databases yet."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:576
msgid "Create your first database"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:582 templates/mysql/users.html:157
msgid ""
"Service is unhealthy. Try restarting it from Services, or contact your "
"administrator."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:589 templates/mysql/users.html:165
msgid "Service is active, but the databases are still initializing."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:603 templates/mysql/users.html:180
msgid "Service installation is underway and may take up to one minute."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:611 templates/mysql/users.html:189
msgid ""
"Service has been created but not yet started. Start it from the Services "
"page."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:613 templates/mysql/users.html:191
msgid ""
"Service is restarting. This may indicate a configuration error or a crash — "
"check the logs on the Services page."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:615 templates/mysql/users.html:193
msgid "Service is paused. Resume it from the Services page."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:617 templates/mysql/users.html:195
msgid ""
"Service has stopped. This is usually caused by resource exhaustion — "
"increase resource limits for this service and then restart it from the "
"Services page."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:619 templates/mysql/users.html:197
msgid "Service is being deleted. Please wait for the process to complete."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:621 templates/mysql/users.html:199
msgid ""
"Service has crashed and cannot recover. This is usually caused by resource "
"exhaustion — check the logs on the Services page."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:623 templates/mysql/users.html:201
msgid "Unable to retrieve service status. Please contact your administrator."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:636 templates/mysql/users.html:214
msgid "The page will refresh in"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:656 templates/psql/databases.html:192
#, python-format
msgid "Database %(db)s has no users assigned."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:662 templates/psql/databases.html:198
#, python-format
msgid "Databases %(dbs)s have no users assigned."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:668 templates/psql/databases.html:204
#, python-format
msgid "%(n)s databases have no users assigned."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:677
msgid "Running.."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:678
msgid "Run again"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:679
msgid "Run"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:680
msgid "Done"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:681
msgid "error(s)"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:682
msgid "No tables in this database."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:683
msgid "Loading tables.."
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:684
msgid "Pending"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:686
msgid "database"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:687
msgid "Table"
msgstr ""

#: templates/mysql/databases.html:775
msgid "Add new database"
msgstr "ເພີ່ມຖານຂໍ້ມູນໃໝ່"

#: templates/mysql/import.html:9 templates/psql/import.html:9
msgid "Import into Database"
msgstr "ນຳເຂົ້າຂໍ້ມູນໄປຍັງຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/mysql/import.html:11
msgid "Select a local file to upload and import into a MySQL database."
msgstr "ເລືອກໄຟລ໌ຈາກເຄື່ອງຂອງທ່ານເພື່ອອັບໂຫຼດ ແລະ ນຳເຂົ້າໄປຍັງຖານຂໍ້ມູນ MySQL."

#: templates/mysql/import.html:12
msgid "Select a local file to upload and import into a MariaDB database."
msgstr "ເລືອກໄຟລ໌ຈາກເຄື່ອງຂອງທ່ານເພື່ອອັບໂຫຼດ ແລະ ນຳເຂົ້າໄປຍັງຖານຂໍ້ມູນ MariaDB."

#: templates/mysql/import.html:42 templates/psql/import.html:39
msgid "Select File"
msgstr ""

#: templates/mysql/import.html:44 templates/psql/import.html:41
msgid "Select file to upload"
msgstr "ເລືອກໄຟລ໌ເພື່ອອັບໂຫຼດ"

#: templates/mysql/mysql_user.html:9 templates/mysql/processlist.html:42
#: templates/user/activity.html:48
msgid "User"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້"

#: templates/mysql/mysql_user.html:10
msgid ""
"Create a new user with a unique username and password to securely manage "
"access and permissions for interacting with databases or the database server."
msgstr ""

#: templates/mysql/mysql_user.html:27 templates/mysql/wizard.html:221
#: templates/psql/psql_user.html:27 templates/psql/wizard.html:48
msgid "Only letters, numbers, and underscores are allowed (1-31 characters)."
msgstr ""

#: templates/mysql/mysql_user.html:120 templates/mysql/password.html:126
#: templates/psql/password.html:119 templates/psql/psql_user.html:120
msgid "Back to Users"
msgstr "ກັບຄືນໄປໜ້າຜູ້ໃຊ້"

#: templates/mysql/new.html:9 templates/psql/new.html:9
msgid "Create a Database"
msgstr "ສ້າງຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/mysql/new.html:10
msgid ""
"Create a new database to store and organize data, providing a foundational "
"structure for applications to manage and retrieve information efficiently."
msgstr ""

#: templates/mysql/new.html:29 templates/mysql/wizard.html:193
#: templates/psql/new.html:27 templates/psql/wizard.html:31
msgid "Only letters, numbers, and underscores are allowed (1-63 characters)."
msgstr ""

#: templates/mysql/password.html:9 templates/psql/password.html:9
msgid "Change User Password"
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຜູ້ໃຊ້"

#: templates/mysql/password.html:10
msgid "Change password for a MySQL database user."
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານສຳລັບຜູ້ໃຊ້ຖານຂໍ້ມູນ MySQL."

#: templates/mysql/phpmyadmin_unavailable.html:16
msgid "phpMyAdmin is currently unavailable"
msgstr ""

#: templates/mysql/processlist.html:9
msgid "MySQL Processes"
msgstr "ຂະບວນການ (Processes) ຂອງ MySQL"

#: templates/mysql/processlist.html:10
msgid ""
"List of all current processes running on the MySQL server, providing "
"insights into ongoing queries, operations, and their associated details for "
"better performance monitoring."
msgstr ""
"ລາຍການຂະບວນການທັງໝົດທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກໃນ MySQL ເຊີເວີ, ຊ່ວຍໃຫ້ເຫັນລາຍລະອຽດຂອງການສອບຖາມ "
"(queries) ແລະ ການດຳເນີນງານຕ່າງໆ ເພື່ອຕິດຕາມປະສິດທິພາບ."

#: templates/mysql/processlist.html:26 templates/system/process_manager.html:27
msgid "Refresh Processes"
msgstr "ໂຫຼດລາຍການຂະບວນການໃໝ່"

#: templates/mysql/processlist.html:39
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: templates/mysql/processlist.html:48
msgid "DB"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/mysql/processlist.html:51 templates/system/cronjobs.html:66
#: templates/system/cronjobs.html:270
msgid "Command"
msgstr "ຄຳສັ່ງ"

#: templates/mysql/processlist.html:54
msgid "Time"
msgstr "ເວລາ"

#: templates/mysql/processlist.html:57 templates/psql/processlist.html:332
msgid "State"
msgstr "ສະຖານະ"

#: templates/mysql/processlist.html:84
msgid "No active processes."
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:13
msgid ""
"Enable remote access to connect to a database on this server from a another "
"(remote) device or location over the internet."
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:18
msgid "Disable Remote Database Access"
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:18
msgid "Enable Remote Database Access"
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:39
msgid "Remote access to databases is currently:"
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:82 templates/psql/pgadmin.html:87
#: templates/psql/remote_psql.html:102
msgid "Click to Restart"
msgstr "ຄລິກເພື່ອເລີ່ມລະບົບໃໝ່"

#: templates/mysql/remote_mysql.html:94 templates/psql/remote_psql.html:114
msgid "Remote"
msgstr "ໄລຍະໄກ (Remote)"

#: templates/mysql/remote_mysql.html:95 templates/mysql/remote_mysql.html:118
#: templates/psql/remote_psql.html:115 templates/psql/remote_psql.html:137
msgid "Connection info when connecting to database"
msgstr "ຂໍ້ມູນການເຊື່ອມຕໍ່ໃນເວລາເຊື່ອມຕໍ່ຫາຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/mysql/remote_mysql.html:95 templates/psql/remote_psql.html:115
msgid "from a remote server"
msgstr "ຈາກເຊີເວີໄລຍະໄກ"

#: templates/mysql/remote_mysql.html:117 templates/psql/remote_psql.html:136
msgid "Local"
msgstr "ພາຍໃນ (Local)"

#: templates/mysql/remote_mysql.html:118 templates/psql/remote_psql.html:137
msgid "from a local server"
msgstr "ຈາກເຊີເວີພາຍໃນ"

#: templates/mysql/remote_mysql.html:143
msgid "Per-User Access"
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:144
msgid "Control which hosts each MySQL user is allowed to connect from."
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:150
msgid "Add Access"
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:160
msgid "Only letters, numbers, and underscores are allowed."
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:160
msgid "Existing or new username"
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:163
msgid "Allowed Host"
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:168
msgid "At least 8 characters."
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:171
msgid ""
"If the username already exists, the new host inherits its existing database "
"privileges."
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:172
msgid "Grant Access"
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:182
msgid "Allowed From"
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:221
msgid "No MySQL users found."
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:237 templates/mysql/remote_mysql.html:242
msgid "Confirm?"
msgstr ""

#: templates/mysql/remove.html:9 templates/psql/remove.html:9
msgid "Remove User access from Database"
msgstr "ຍົກເລີກການເຂົ້າເຖິງຖານຂໍ້ມູນຂອງຜູ້ໃຊ້"

#: templates/mysql/remove.html:10
msgid ""
"Remove a user from an existing MySQL database to revoke their permissions "
"and prevent access to executing queries, modifying tables, or managing data "
"within the specified database."
msgstr ""
"ລົບຜູ້ໃຊ້ອອກຈາກຖານຂໍ້ມູນ MySQL ທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຖອນສິດການນຳໃຊ້ ແລະ ປ້ອງກັນການເຂົ້າເຖິງການລັນຄຳສັ່ງ, "
"ແກ້ໄຂຕາຕະລາງ ຫຼື ຈັດການຂໍ້ມູນພາຍໃນຖານຂໍ້ມູນ."

#: templates/mysql/root_password.html:9
msgid "Change MySQL root password"
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ root ຂອງ MySQL"

#: templates/mysql/root_password.html:10
msgid "Change MySQL root user password and restart mysql service."
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງຜູ້ໃຊ້ root ແລະ ເລີ່ມຕົ້ນບໍລິການ mysql ໃໝ່."

#: templates/mysql/users.html:4 templates/psql/users.html:4
msgid "Database Users"
msgstr ""

#: templates/mysql/users.html:13 templates/psql/users.html:13
msgid "Total users:"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດ:"

#: templates/mysql/users.html:20 templates/psql/users.html:20
msgid "Show system users"
msgstr "ສະແດງຜູ້ໃຊ້ລະບົບ"

#: templates/mysql/users.html:56 templates/mysql/users.html:62
#: templates/psql/users.html:54 templates/psql/users.html:60
msgid "Assign User"
msgstr "ມອບໝາຍຜູ້ໃຊ້"

#: templates/mysql/users.html:58 templates/mysql/users.html:64
#: templates/psql/users.html:56 templates/psql/users.html:62
msgid "Remove User"
msgstr "ລົບຜູ້ໃຊ້"

#: templates/mysql/users.html:58 templates/mysql/users.html:64
#: templates/psql/users.html:56 templates/psql/users.html:62
msgid "from"
msgstr "ຈາກ"

#: templates/mysql/users.html:151
msgid "No users yet."
msgstr ""

#: templates/mysql/users.html:151
msgid "Create your first user"
msgstr ""

#: templates/mysql/wizard.html:9
msgid ""
"Create a new MySQL database, set up a user with a secure password, and "
"assign it to the database with all necessary privileges."
msgstr ""
"ສ້າງຖານຂໍ້ມູນ MySQL ໃໝ່, ຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້ດ້ວຍລະຫັດຜ່ານທີ່ປອດໄພ, ແລະ "
"ມອບໝາຍສິດການນຳໃຊ້ທັງໝົດທີ່ຈຳເປັນໃຫ້ກັບຖານຂໍ້ມູນ."

#: templates/mysql/wizard.html:42
msgid "Setup complete"
msgstr ""

#: templates/mysql/wizard.html:44
msgid "Save these credentials, the password cannot be retrieved later."
msgstr ""

#: templates/mysql/wizard.html:49
msgid "Credentials"
msgstr "ຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວ"

#: templates/mysql/wizard.html:74
msgid "Server"
msgstr ""

#: templates/mysql/wizard.html:128
msgid "Configuration Code"
msgstr ""

#: templates/mysql/wizard.html:145
msgid "Download snippet"
msgstr ""

#: templates/mysql/wizard.html:161
msgid "View Databases"
msgstr ""

#: templates/mysql/wizard.html:164
msgid "Create Another"
msgstr ""

#: templates/mysql/wizard.html:187 templates/psql/wizard.html:26
msgid "Create a database"
msgstr "ສ້າງຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/mysql/wizard.html:215 templates/psql/wizard.html:45
msgid "Create a user"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"

#: templates/mysql/wizard.html:224 templates/psql/wizard.html:48
msgid "Database User"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/mysql/wizard.html:287 templates/psql/wizard.html:135
msgid "Assign user to database"
msgstr "ມອບໝາຍຜູ້ໃຊ້ໃຫ້ຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/mysql/wizard.html:343 templates/psql/wizard.html:215
msgid "Creating..."
msgstr ""

#: templates/partials/_footer.html:5 templates/partials/_footer.html:9
msgid "Collapse all"
msgstr ""

#: templates/partials/_footer.html:5 templates/partials/_footer.html:9
msgid "Expand all"
msgstr ""

#: templates/partials/_footer.html:35
msgid "Changelog"
msgstr ""

#: templates/partials/_footer.html:57
msgid "Community Forums"
msgstr ""

#: templates/partials/_footer.html:69
msgid "Sign out"
msgstr ""

#: templates/partials/_header.html:53
msgid "Caching"
msgstr "ການແຄຊ໌ (Caching)"

#: templates/partials/_header.html:68
msgid "MySQL"
msgstr "MySQL"

#: templates/partials/_header.html:73
msgid "PostgreSQL"
msgstr "PostgreSQL"

#: templates/partials/_header.html:78
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: templates/partials/_header.html:103
msgid "Sites"
msgstr "ເວັບໄຊ"

#: templates/partials/_header.html:146 templates/partials/_header.html:206
msgid "Left-click to add to Favorites"
msgstr "ຄລິກຊ້າຍເພື່ອເພີ່ມເຂົ້າໃນລາຍການທີ່ມັກ"

#: templates/partials/_header.html:173 templates/partials/_header.html:250
msgid "Right-click to remove from Favorites"
msgstr ""

#: templates/partials/_header.html:182
msgid "This page is not in your favorites! Left-click to add it."
msgstr "ໜ້ານີ້ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນລາຍການທີ່ມັກ! ຄລິກຊ້າຍເພື່ອເພີ່ມ."

#: templates/partials/_header.html:198
msgid "Successfully removed from favorites!"
msgstr "ລົບອອກຈາກລາຍການທີ່ມັກສຳເລັດແລ້ວ!"

#: templates/partials/_header.html:211
msgid "Failed to remove favorite."
msgstr "ລົບລາຍການທີ່ມັກບໍ່ສຳເລັດ."

#: templates/partials/_header.html:218
msgid "This page is already in your favorites! Right-click to remove it."
msgstr "ໜ້ານີ້ຢູ່ໃນລາຍການທີ່ມັກແລ້ວ! ຄລິກຂວາເພື່ອລົບອອກ."

#: templates/partials/_header.html:242
msgid "Successfully added to favorites!"
msgstr "ເພີ່ມເຂົ້າໃນລາຍການທີ່ມັກສຳເລັດແລ້ວ!"

#: templates/partials/_header.html:256
msgid "Failed to add favorite."
msgstr "ເພີ່ມລາຍການທີ່ມັກບໍ່ສຳເລັດ."

#: templates/partials/_impersonate.html:3
msgid "You are currently impersonating user"
msgstr "ທ່ານກຳລັງເຂົ້າໃຊ້ງານໃນນາມຜູ້ໃຊ້ອື່ນ"

#: templates/partials/_impersonate.html:4
msgid "Back to"
msgstr "ກັບຄືນໄປ"

#: templates/partials/_impersonate.html:4
msgid "HiTechAdmin"
msgstr "HiTechAdmin"

#: templates/partials/_search.html:47
msgid "MySQL Database"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນ MySQL"

#: templates/partials/_search.html:48
msgid "MySQL User"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ MySQL"

#: templates/partials/_search.html:51
msgid "PostgreSQL Database"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL"

#: templates/partials/_search.html:52
msgid "PostgreSQL User"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ PostgreSQL"

#: templates/partials/_search.html:58
msgid "Email Account"
msgstr "ບັນຊີອີເມວ"

#: templates/partials/_search.html:61
msgid "FTP Account"
msgstr "ບັນຊີ FTP"

#: templates/partials/_search.html:67 templates/partials/_service_log.html:63
#: templates/system/services.html:95
msgid "Service"
msgstr "ບໍລິການ"

#: templates/partials/_search.html:70
msgid "Cron Job"
msgstr "Cron Job"

#: templates/partials/_service.html:24
msgid "Loading service data..."
msgstr ""

#: templates/partials/_service.html:28
msgid "Service is not enabled."
msgstr ""

#: templates/partials/_service_js.html:8
msgid "Checking"
msgstr ""

#: templates/partials/_service_js.html:23
msgid "RAM Usage"
msgstr ""

#: templates/partials/_service_js.html:24 templates/user/history_usage.html:129
#, python-format
msgid "Memory %%"
msgstr ""

#: templates/partials/_service_js.html:25
msgid "Network I/O"
msgstr "ການຮັບ/ສົ່ງຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍ (Network I/O)"

#: templates/partials/_service_log.html:13
msgid "View logs for the service."
msgstr ""

#: templates/partials/_service_log.html:43
msgid "View container log"
msgstr "ເບິ່ງບັນທຶກຂອງ container"

#: templates/partials/_service_log.html:63
msgid "log contains"
msgstr ""

#: templates/partials/_service_log.html:63
msgid "error line(s). Check the log."
msgstr ""

#: templates/partials/_service_log.html:74
#: templates/partials/_service_log.html:92
msgid "No logs available."
msgstr ""

#: templates/partials/_service_log.html:75
#: templates/partials/_service_log.html:93
msgid "Click to refresh"
msgstr ""

#: templates/partials/_service_log.html:82 templates/php/extensions.html:88
#: templates/php/extensions.html:119 templates/system/server_info.html:25
#: templates/system/server_info.html:34 templates/system/server_info.html:44
#: templates/system/server_info.html:53 templates/system/server_info.html:96
#: templates/system/server_info.html:105 templates/system/server_info.html:114
#: templates/system/server_info.html:123 templates/system/server_info.html:133
#: templates/system/server_info.html:155 templates/system/server_info.html:164
#: templates/system/server_info.html:173 templates/system/server_info.html:182
#: templates/system/server_info.html:191 templates/system/server_info.html:200
#: templates/system/server_info.html:209 templates/system/server_info.html:218
#: templates/system/server_info.html:227 templates/system/server_info.html:236
#: templates/system/server_info.html:245 templates/system/server_info.html:254
#: templates/system/server_info.html:263 templates/system/server_info.html:272
msgid "Loading..."
msgstr "ກຳລັງໂຫຼດ..."

#: templates/partials/_service_log.html:95
msgid "No logs."
msgstr ""

#: templates/partials/googlesafebrowsing.html:4
#: templates/partials/googlesafebrowsing.html:5
msgid "Google Safe Browsing"
msgstr ""

#: templates/partials/googlesafebrowsing.html:5
msgid "Check website status on"
msgstr ""

#: templates/partials/googlesafebrowsing.html:11
msgid ""
"Google’s Safe Browsing technology examines billions of URLs per day looking "
"for unsafe websites, many of which are legitimate websites that have been "
"compromised. When an unsafe site is detected, warning is shown on Google "
"Search and in web browsers. Here you can see whether this website is "
"currently marked by Google as dangerous to visit."
msgstr ""

#: templates/partials/googlesafebrowsing.html:165
msgid "Error fetching WordPress vulnerability data. Please refresh the page."
msgstr ""

#: templates/partials/googlesafebrowsing.html:175
msgid "Checking website status..."
msgstr ""

#: templates/partials/googlesafebrowsing.html:187
msgid "No unsafe content found"
msgstr ""

#: templates/partials/googlesafebrowsing.html:189
msgid "The website is flagged for threats:"
msgstr ""

#: templates/partials/googlesafebrowsing.html:200
msgid "Failed to check the website"
msgstr ""

#: templates/partials/pagespeed.html:20
msgid "Loading Google PageSpeed data"
msgstr "ກຳລັງໂຫຼດຂໍ້ມູນ Google PageSpeed"

#: templates/partials/pagespeed.html:21
msgid "Data refreshes every 24 hours."
msgstr "ຂໍ້ມູນຈະຖືກອັບເດດໃໝ່ທຸກໆ 24 ຊົ່ວໂມງ."

#: templates/partials/pagespeed.html:123 templates/partials/pagespeed.html:175
msgid "PageSpeed Insights API key:"
msgstr "PageSpeed Insights API key:"

#: templates/partials/pagespeed.html:137 templates/partials/pagespeed.html:189
msgid "Click to add PageSpeed Insights API key"
msgstr "ຄລິກເພື່ອເພີ່ມ PageSpeed Insights API key"

#: templates/partials/pagespeed.html:139 templates/partials/pagespeed.html:191
msgid "Ask Administrator to set a PageSpeed Insights API key"
msgstr "ຂໍໃຫ້ຜູ້ດູແລລະບົບຕັ້ງຄ່າ PageSpeed Insights API key"

#: templates/partials/pagespeed.html:160
msgid "No data to show"
msgstr "ບໍ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ຈະສະແດງ"

#: templates/partials/pagespeed.html:161
msgid "May take 24h for data to be shown."
msgstr "ອາດໃຊ້ເວລາເຖິງ 24 ຊົ່ວໂມງ ກວ່າຂໍ້ມູນຈະສະແດງ."

#: templates/partials/pagespeed.html:271 templates/partials/pagespeed.html:352
msgid ""
"Error fetching Google PageSpeed data for the domain. Please refresh the "
"page. If the issue continues, contact support for assistance."
msgstr ""
"ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງຂໍ້ມູນ Google PageSpeed ສຳລັບໂດເມນນີ້. ກະລຸນາໂຫຼດໜ້າຄືນໃໝ່. ຖ້າຍັງພົບບັນຫາ, "
"ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອ."

#: templates/partials/pagespeed.html:321
msgid "Quota limit exceeded for Google PageSpeed API. Please add an API Key."
msgstr ""

#: templates/partials/pagespeed.html:346
msgid "The site's Google PageSpeed data has been successfully collected."
msgstr "ເກັບກຳຂໍ້ມູນ Google PageSpeed ຂອງເວັບໄຊສຳເລັດແລ້ວ."

#: templates/partials/screenshot.html:8
msgid "Loading screenshot..."
msgstr "ກຳລັງໂຫຼດຮູບໜ້າຈໍ..."

#: templates/partials/screenshot.html:24
msgid "Open site"
msgstr ""

#: templates/partials/screenshot.html:29
msgid "Refresh website screenshot"
msgstr "ອັບເດດຮູບໜ້າຈໍເວັບໄຊ"

#: templates/partials/screenshot.html:33
msgid "Click to refresh screenshot"
msgstr ""

#: templates/partials/screenshot.html:43
msgid "No Screenshot"
msgstr "ບໍ່ມີຮູບໜ້າຈໍ"

#: templates/partials/screenshot.html:44
msgid "Failed to generate website screenshot."
msgstr "ສ້າງຮູບໜ້າຈໍເວັບໄຊບໍ່ສຳເລັດ."

#: templates/partials/temp_link.html:5
msgid "Live Preview"
msgstr "ຕົວຢ່າງເວັບໄຊ"

#: templates/partials/temp_link.html:10
msgid "Preview website on temporary .hitechcloud.org subdomain"
msgstr "ເບິ່ງຕົວຢ່າງເວັບໄຊໃນໂດເມນຍ່ອຍຊົ່ວຄາວຂອງ .hitechcloud.org"

#: templates/partials/temp_link.html:36
msgid "Link opened in new tab, link is valid for 15 minutes."
msgstr "ເປີດລິ້ງໃນແທັບໃໝ່ແລ້ວ, ລິ້ງນີ້ໃຊ້ໄດ້ພຽງ 15 ນາທີ."

#: templates/partials/temp_link.html:39
msgid "No link found in the response. Contact Administrator."
msgstr "ບໍ່ພົບລິ້ງໃນຜົນການຕອບຮັບ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບ."

#: templates/partials/visitors.html:6 templates/partials/visitors.html:47
msgid "Live Visitors"
msgstr ""

#: templates/partials/visitors.html:10
msgid "Last"
msgstr "ລ້າສຸດ"

#: templates/partials/visitors.html:12
msgid "1 minute"
msgstr ""

#: templates/partials/visitors.html:13
msgid "5 minutes"
msgstr ""

#: templates/partials/visitors.html:14
msgid "30 minutes"
msgstr ""

#: templates/partials/visitors.html:15
msgid "1 hour"
msgstr ""

#: templates/partials/visitors.html:16
msgid "6 hours"
msgstr ""

#: templates/partials/visitors.html:17
msgid "12 hours"
msgstr ""

#: templates/partials/visitors.html:18
msgid "24 hours"
msgstr ""

#: templates/partials/visitors.html:30
msgid "Open domain access logs in new tab"
msgstr ""

#: templates/partials/visitors.html:48
msgid "Visitors"
msgstr ""

#: templates/partials/waf.html:15
msgid "Firewall"
msgstr "ໄຟວໍ (Firewall)"

#: templates/partials/waf.html:29
msgid "Control Coraza WAF for the domain"
msgstr "ຄວບຄຸມ Coraza WAF ສຳລັບໂດເມນ"

#: templates/partials/waf.html:44
msgid "Checking Firewall status.."
msgstr "ກຳລັງກວດສອບສະຖານະໄຟວໍ..."

#: templates/partials/waf.html:52
msgid "Requests denied"
msgstr ""

#: templates/partials/waf.html:55 templates/partials/waf.html:65
msgid "Open domain WAF logs in new tab"
msgstr ""

#: templates/partials/waf.html:62
msgid "Requests challenged"
msgstr ""

#: templates/partials/waf.html:81
msgid "Firewall is active"
msgstr ""

#: templates/partials/waf.html:82
msgid "Firewall is inactive"
msgstr ""

#: templates/partials/waf.html:83
msgid "Error fetching firewall state"
msgstr ""

#: templates/partials/waf.html:84
msgid "Error fetching WAF data (blocked/challenged) for the domain."
msgstr ""

#: templates/partials/waf.html:85
msgid ""
"An error occurred while updating the firewall status, please check console "
"log."
msgstr ""

#: templates/partials/waf.html:86
#, python-format
msgid "Firewall for %%(domain)s is now %%(status)s"
msgstr ""

#: templates/php/default.html:10
msgid "Default PHP version\n"
msgstr "ເວີຊັນ PHP ເລີ່ມຕົ້ນ\n"

#: templates/php/default.html:12
msgid ""
"Set the default PHP version to be used for new domains.\n"
"\n"
msgstr ""
"ຕັ້ງຄ່າເວີຊັນ PHP ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະໃຊ້ສຳລັບໂດເມນໃໝ່.\n"
"\n"

#: templates/php/default.html:17
msgid "Current default version:"
msgstr "ເວີຊັນເລີ່ມຕົ້ນໃນຕອນນີ້:"

#: templates/php/default.html:30
msgid "Change PHP Version:"
msgstr "ປ່ຽນເວີຊັນ PHP:"

#: templates/php/default.html:34 templates/php/extensions.html:237
#: templates/php/ini_editor.html:83 templates/php/options.html:175
msgid "Select PHP Version"
msgstr "ເລືອກເວີຊັນ PHP"

#: templates/php/default.html:49 templates/php/extensions.html:249
#: templates/php/ini_editor.html:98 templates/php/options.html:190
msgid "Back to PHP versions"
msgstr "ກັບຄືນໄປໜ້າເວີຊັນ PHP"

#: templates/php/extensions.html:15
msgid ""
"Enable or disable PHP extensions for this version, or install new ones. "
"Toggling restarts the PHP-FPM service."
msgstr ""

#: templates/php/extensions.html:19
msgid "Install extension"
msgstr ""

#: templates/php/extensions.html:28
msgid "Recently active extensions no longer installed:"
msgstr "Extension ທີ່ເຄີຍໃຊ້ງານຫຼ້າສຸດແຕ່ບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງອີກຕໍ່ໄປ:"

#: templates/php/extensions.html:31
msgid "Click to install again"
msgstr "ຄລິກເພື່ອຕິດຕັ້ງອີກຄັ້ງ"

#: templates/php/extensions.html:43
msgid "Extension"
msgstr "ສ່ວນເສີມ"

#: templates/php/extensions.html:66
msgid "Disable"
msgstr "ປິດໃຊ້ງານ"

#: templates/php/extensions.html:66
msgid "Enable"
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"

#: templates/php/extensions.html:73
msgid "No extensions installed yet for this PHP version."
msgstr ""

#: templates/php/extensions.html:85
msgid "Install PHP extensions"
msgstr ""

#: templates/php/extensions.html:86
#, python-format
msgid "Select extensions to install for PHP %(version)s."
msgstr ""

#: templates/php/extensions.html:92
msgid "Install selected"
msgstr ""

#: templates/php/extensions.html:125
msgid "All supported extensions are already installed."
msgstr ""

#: templates/php/extensions.html:138
msgid "Failed to load available extensions."
msgstr ""

#: templates/php/extensions.html:158
msgid "Installing extensions..."
msgstr ""

#: templates/php/extensions.html:170
msgid "Failed to start installation."
msgstr ""

#: templates/php/extensions.html:211
msgid "An extension install is in progress for this PHP version..."
msgstr ""

#: templates/php/extensions.html:225
msgid "Enable, disable, or install PHP extensions per PHP version."
msgstr ""

#: templates/php/extensions.html:234 templates/php/ini_editor.html:79
#: templates/php/options.html:171
msgid "Select PHP version:"
msgstr "ເລືອກເວີຊັນ PHP:"

#: templates/php/extensions.html:250
msgid "Manage Extensions"
msgstr ""

#: templates/php/ini_editor.html:22
msgid ""
"Edit PHP.INI file\n"
" for version"
msgstr ""
"ແກ້ໄຂໄຟລ໌ PHP.INI\n"
" ສຳລັບເວີຊັນ"

#: templates/php/ini_editor.html:24 templates/php/ini_editor.html:61
msgid ""
"Modify PHP settings stored in the php.ini configuration file, such as memory "
"limits, error reporting, and extension settings."
msgstr ""
"ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ PHP ທີ່ເກັບໄວ້ໃນໄຟລ໌ php.ini ເຊັ່ນ: ຂີດຈຳກັດໜ່ວຍຄວາມຈຳ, ການລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ "
"ແລະ ການຕັ້ງຄ່າສ່ວນເສີມ."

#: templates/php/ini_editor.html:59
msgid "Edit PHP.INI file\n"
msgstr "ແກ້ໄຂໄຟລ໌ PHP.INI\n"

#: templates/php/options.html:14
msgid ""
"Edit options for this PHP version. Any changes will restart the service."
msgstr "ແກ້ໄຂຕົວເລືອກສຳລັບ PHP ເວີຊັນນີ້. ການປ່ຽນແປງໃດໆຈະເຮັດໃຫ້ບໍລິການເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່."

#: templates/php/options.html:34
msgid "Option"
msgstr "ຕົວເລືອກ"

#: templates/php/options.html:124
msgid "Default keys are not available. Contact Administrator."
msgstr "ບໍ່ມີຄ່າເລີ່ມຕົ້ນໃຫ້ໃຊ້. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບ."

#: templates/php/options.html:149
msgid "Edit PHP options\n"
msgstr "ແກ້ໄຂຕົວເລືອກ PHP\n"

#: templates/php/options.html:151
msgid ""
"Modify PHP options such as memory limits, error reporting, and extension "
"settings."
msgstr ""
"ແກ້ໄຂຕົວເລືອກ PHP ເຊັ່ນ: ຂີດຈຳກັດໜ່ວຍຄວາມຈຳ, ການລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າສ່ວນເສີມ."

#: templates/php/options.html:192
msgid "Edit Options"
msgstr "ແກ້ໄຂຕົວເລືອກ"

#: templates/php/settings.html:11
msgid "PHP version for domains"
msgstr "ເວີຊັນ PHP ສຳລັບໂດເມນ"

#: templates/php/settings.html:12
msgid ""
"Changing the PHP version will stop all the processes on your site. It takes "
"about 10 seconds to complete."
msgstr ""

#: templates/php/settings.html:13
msgid ""
"Be sure to check your script and plugin requirements to know which PHP "
"version works best for your website."
msgstr ""
"ກະລຸນາກວດສອບຄວາມຕ້ອງການຂອງສະຄຣິບ ແລະ ປລັກອິນຂອງທ່ານ ເພື່ອໃຫ້ຮູ້ວ່າ PHP "
"ເວີຊັນໃດເໝາະສົມກັບເວັບໄຊຂອງທ່ານທີ່ສຸດ."

#: templates/php/settings.html:62 templates/php/settings.html:83
#: templates/php/settings.html:103 templates/php/settings.html:124
msgid "domains"
msgstr ""

#: templates/php/settings.html:92 templates/php/settings.html:113
msgid "Unsupported"
msgstr ""

#: templates/php/settings.html:138
#, python-format
msgid "%(n)s domains are running an outdated/unsupported PHP version."
msgstr ""

#: templates/php/settings.html:155
msgid "Current PHP Version"
msgstr "ເວີຊັນ PHP ໃນຕອນນີ້"

#: templates/php/settings.html:156
msgid "Change version"
msgstr "ປ່ຽນເວີຊັນ"

#: templates/psql/assign.html:10
msgid ""
"Assign a user to an existing PostgreSQL database to manage database "
"permissions and enable access for executing queries, modifying tables, or "
"managing data within the specified database."
msgstr ""
"ມອບໝາຍຜູ້ໃຊ້ໃຫ້ກັບຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL ທີ່ມີຢູ່ ເພື່ອຈັດການສິດ ແລະ ເປີດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງການລັນຄຳສັ່ງ, "
"ແກ້ໄຂຕາຕະລາງ ຫຼື ຈັດການຂໍ້ມູນ."

#: templates/psql/assign.html:43 templates/psql/import.html:83
msgid "Select a database"
msgstr "ເລືອກຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/psql/configuration.html:12
msgid ""
"View and modify the PostgreSQL service configuration. Any changes will "
"restart the service."
msgstr "ເບິ່ງ ແລະ ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າບໍລິການ PostgreSQL. ການປ່ຽນແປງໃດໆຈະເຮັດໃຫ້ບໍລິການເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່."

#: templates/psql/databases.html:25
msgid "Size in:"
msgstr "ຂະໜາດເປັນ:"

#: templates/psql/databases.html:178
msgid "No databases"
msgstr "ບໍ່ມີຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/psql/import.html:10
msgid "Selet a local file to upload and import into a PostgreSQL database."
msgstr "ເລືອກໄຟລ໌ຈາກເຄື່ອງຂອງທ່ານເພື່ອອັບໂຫຼດ ແລະ ນຳເຂົ້າໄປຍັງຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL."

#: templates/psql/import.html:52
msgid "Upload & Import"
msgstr ""

#: templates/psql/new.html:10
msgid ""
"Create a new PostgreSQL database to store and organize data, providing a "
"foundational structure for applications to manage and retrieve information "
"efficiently."
msgstr "ສ້າງຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL ໃໝ່ເພື່ອຈັດເກັບ ແລະ ຈັດລະບຽບຂໍ້ມູນໃຫ້ກັບແອັບພລິເຄຊັນ."

#: templates/psql/password.html:10
msgid "Change password for a PostgreSQL database user."
msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານສຳລັບຜູ້ໃຊ້ຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL."

#: templates/psql/pgadmin.html:13 templates/psql/pgadmin.html:44
msgid "Enable/disable pgAdmin service."
msgstr "ເປີດ/ປິດ ບໍລິການ pgAdmin."

#: templates/psql/pgadmin.html:19
msgid "Open pgAdmin Login"
msgstr "ເປີດໜ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບ pgAdmin"

#: templates/psql/pgadmin.html:31
msgid "Not currently enabled by Administrator."
msgstr "ປັດຈຸບັນຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການເປີດໃຊ້ງານໂດຍຜູ້ດູແລລະບົບ."

#: templates/psql/pgadmin.html:32
msgid "Contact your hosting provider"
msgstr "ຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂຮສຕິງຂອງທ່ານ"

#: templates/psql/pgadmin.html:103
msgid "Login information for the pgAdmin container."
msgstr "ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບສຳລັບ pgAdmin container."

#: templates/psql/pgadmin.html:112
msgid "Email:"
msgstr "ອີເມວ:"

#: templates/psql/pgadmin.html:142
msgid "Click to show/hide password"
msgstr ""

#: templates/psql/pgadmin.html:183
msgid "View tags on Docker Hub"
msgstr ""

#: templates/psql/pgadmin.html:200
msgid "IP and Port for accessing the pgAdmin service."
msgstr "IP ແລະ ພອດ ສຳລັບເຂົ້າເຖິງບໍລິການ pgAdmin."

#: templates/psql/processlist.html:13
msgid "PostgreSQL Processes"
msgstr "ຂະບວນການຂອງ PostgreSQL"

#: templates/psql/processlist.html:15
msgid ""
"List of all current processes running on the PostgreSQL server, providing "
"insights into ongoing queries, operations, and their associated details for "
"better performance monitoring."
msgstr "ລາຍການຂະບວນການທັງໝົດທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກໃນ PostgreSQL ເຊີເວີ."

#: templates/psql/processlist.html:90
msgid "datid"
msgstr "datid"

#: templates/psql/processlist.html:100
msgid "datname"
msgstr "datname"

#: templates/psql/processlist.html:110
msgid "pid"
msgstr "pid"

#: templates/psql/processlist.html:120
msgid "leader_pid"
msgstr "leader_pid"

#: templates/psql/processlist.html:130
msgid "usesysid"
msgstr "usesysid"

#: templates/psql/processlist.html:140
msgid "usename"
msgstr "usename"

#: templates/psql/processlist.html:150
msgid "application_name"
msgstr "application_name"

#: templates/psql/processlist.html:160
msgid "client_addr"
msgstr "client_addr"

#: templates/psql/processlist.html:170
msgid "client_hostname"
msgstr "client_hostname"

#: templates/psql/processlist.html:180
msgid "client_port"
msgstr "client_port"

#: templates/psql/processlist.html:190
msgid "backend_start"
msgstr "backend_start"

#: templates/psql/processlist.html:200
msgid "xact_start"
msgstr "xact_start"

#: templates/psql/processlist.html:210
msgid "query_start"
msgstr "query_start"

#: templates/psql/processlist.html:220
msgid "state_change"
msgstr "state_change"

#: templates/psql/processlist.html:230
msgid "wait_event_type"
msgstr "wait_event_type"

#: templates/psql/processlist.html:240
msgid "wait_event"
msgstr "wait_event"

#: templates/psql/processlist.html:250
msgid "state"
msgstr "ສະຖານະ"

#: templates/psql/processlist.html:260
msgid "backend_xid"
msgstr "backend_xid"

#: templates/psql/processlist.html:270
msgid "backend_xmin"
msgstr "backend_xmin"

#: templates/psql/processlist.html:280
msgid "query_id"
msgstr "query_id"

#: templates/psql/processlist.html:290
msgid "query"
msgstr "query"

#: templates/psql/processlist.html:300
msgid "backend_type"
msgstr "backend_type"

#: templates/psql/processlist.html:316
msgid "Datid"
msgstr "Datid"

#: templates/psql/processlist.html:317
msgid "Datname"
msgstr "Datname"

#: templates/psql/processlist.html:318
msgid "Pid"
msgstr "Pid"

#: templates/psql/processlist.html:319
msgid "Leader_pid"
msgstr "Leader_pid"

#: templates/psql/processlist.html:320
msgid "Usesysid"
msgstr "Usesysid"

#: templates/psql/processlist.html:321
msgid "Usename"
msgstr "Usename"

#: templates/psql/processlist.html:322
msgid "Application_name"
msgstr "Application_name"

#: templates/psql/processlist.html:323
msgid "Client_addr"
msgstr "Client_addr"

#: templates/psql/processlist.html:324
msgid "Client_hostname"
msgstr "Client_hostname"

#: templates/psql/processlist.html:325
msgid "Client_port"
msgstr "Client_port"

#: templates/psql/processlist.html:326
msgid "Backend_start"
msgstr "Backend_start"

#: templates/psql/processlist.html:327
msgid "Xact_start"
msgstr "Xact_start"

#: templates/psql/processlist.html:328
msgid "Query_start"
msgstr "Query_start"

#: templates/psql/processlist.html:329
msgid "State_change"
msgstr "State_change"

#: templates/psql/processlist.html:330
msgid "Wait_event_type"
msgstr "Wait_event_type"

#: templates/psql/processlist.html:331
msgid "Wait_event"
msgstr "Wait_event"

#: templates/psql/processlist.html:333
msgid "Backend_xid"
msgstr "Backend_xid"

#: templates/psql/processlist.html:334
msgid "Backend_xmin"
msgstr "Backend_xmin"

#: templates/psql/processlist.html:335
msgid "Query_id"
msgstr "Query_id"

#: templates/psql/processlist.html:336
msgid "Query"
msgstr "Query"

#: templates/psql/processlist.html:337
msgid "Backend_type"
msgstr "Backend_type"

#: templates/psql/psql_user.html:9
msgid "Create PostgreSQL User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ PostgreSQL"

#: templates/psql/psql_user.html:10
msgid ""
"Create a new Postgres user with a unique username and password to securely "
"manage access and permissions for interacting with databases or the "
"PostgreSQL server."
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ Postgres ໃໝ່ພ້ອມຊື່ ແລະ ລະຫັດຜ່ານ ເພື່ອຈັດການສິດການເຂົ້າເຖິງຢ່າງປອດໄພ."

#: templates/psql/remote_psql.html:12
msgid "Remote PostgreSQL Access"
msgstr "ການເຂົ້າເຖິງ PostgreSQL ຈາກໄລຍະໄກ"

#: templates/psql/remote_psql.html:13
msgid ""
"Connect to a PostgreSQL database on this server from a another (remote) "
"device or location over the internet."
msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL ໃນເຊີເວີນີ້ຈາກອຸປະກອນ ຫຼື ສະຖານທີ່ອື່ນຜ່ານອິນເຕີເນັດ."

#: templates/psql/remote_psql.html:22 templates/psql/remote_psql.html:36
msgid "Disable Remote PostgreSQL Access"
msgstr "ປິດການເຂົ້າເຖິງ PostgreSQL ຈາກໄລຍະໄກ"

#: templates/psql/remote_psql.html:29 templates/psql/remote_psql.html:42
msgid "Enable Remote PostgreSQL Access"
msgstr "ເປີດການເຂົ້າເຖິງ PostgreSQL ຈາກໄລຍະໄກ"

#: templates/psql/remote_psql.html:59
msgid "Remote access to PostgreSQL is currently:"
msgstr "ສະຖານະການເຂົ້າເຖິງ PostgreSQL ຈາກໄລຍະໄກແມ່ນ:"

#: templates/psql/remove.html:10
msgid ""
"Remove a user from an existing PostgreSQL database to revoke their "
"permissions and prevent access to executing queries, modifying tables, or "
"managing data within the specified database."
msgstr "ລົບຜູ້ໃຊ້ອອກຈາກຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL ເພື່ອຖອນສິດການເຂົ້າເຖິງ."

#: templates/psql/remove.html:29
msgid "Select a Username"
msgstr ""

#: templates/psql/remove.html:40
msgid "Select a Database"
msgstr ""

#: templates/psql/users.html:12
msgid "PostgreSQL Users"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ PostgreSQL"

#: templates/psql/wizard.html:10
msgid ""
"Create a new PostgreSQL database, set up a user with a secure password, and "
"assign it to the database with all necessary privileges."
msgstr "ສ້າງຖານຂໍ້ມູນ PostgreSQL ໃໝ່, ຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້ພ້ອມລະຫັດຜ່ານ ແລະ ມອບສິດການນຳໃຊ້ທັງໝົດທີ່ຈຳເປັນ."

#: templates/psql/wizard.html:157 templates/psql/wizard.html:234
msgid "Create DB, User, and Grant Privileges"
msgstr "ສ້າງຖານຂໍ້ມູນ, ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ມອບສິດການນຳໃຊ້"

#: templates/psql/wizard.html:171
msgid "Process completed!"
msgstr ""

#: templates/psql/wizard.html:182
msgid "All fields are required"
msgstr ""

#: templates/psql/wizard.html:187
msgid "Password can only contain letters, numbers, and underscores"
msgstr ""

#: templates/psql/wizard.html:191
msgid "Password must be at least 8 characters long"
msgstr ""

#: templates/psql/wizard.html:239
msgid "Retry creating Database and User"
msgstr ""

#: templates/psql/wizard.html:241
msgid "An error occurred while creating the database."
msgstr ""

#: templates/system/apache_nginx_conf_editor.html:20
msgid "Edit main webserver configuration file:"
msgstr "ແກ້ໄຂໄຟລ໌ຕັ້ງຄ່າຫຼັກຂອງເວັບເຊີເວີ:"

#: templates/system/apache_nginx_conf_editor.html:24
msgid ""
"This will overwrite the current file with the default configuration and "
"restart the service. Continue?"
msgstr ""

#: templates/system/apache_nginx_conf_editor.html:24
msgid "Restore Default"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:26
msgid ""
"A cron job is a Linux command used to schedule tasks for future execution."
msgstr "Cron job ແມ່ນຄຳສັ່ງ Linux ທີ່ໃຊ້ເພື່ອຕັ້ງເວລາເຮັດວຽກຕ່າງໆໂດຍອັດຕະໂນມັດ."

#: templates/system/cronjobs.html:27
msgid ""
"It allows you to automate repetitive tasks, such as sending notifications or "
"running scripts at specific intervals."
msgstr ""
"ມັນຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຮັດວຽກທີ່ຕ້ອງເຮັດຊ້ຳໆໄດ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ ເຊັ່ນ: ການສົ່ງແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື "
"ການລັນສະຄຣິບຕາມເວລາທີ່ກຳນົດ."

#: templates/system/cronjobs.html:30
msgid "Crontab File Editor"
msgstr "ແກ້ໄຂໄຟລ໌ Crontab"

#: templates/system/cronjobs.html:31
msgid ""
"Editing crontab file is intended for advanced users only. If you mistyped "
"the cron entry in the file, you will not be warned as opposed to when saving "
"cronjobs in table mode."
msgstr ""
"ການແກ້ໄຂໄຟລ໌ crontab ເໝາະສຳລັບຜູ້ໃຊ້ລະດັບສູງເທົ່ານັ້ນ. ຖ້າທ່ານພິມຄຳສັ່ງຜິດ, ລະບົບຈະບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນ."

#: templates/system/cronjobs.html:38
msgid "Need Help?"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:62 templates/system/cronjobs.html:264
msgid "Schedule"
msgstr "ກຳນົດເວລາ"

#: templates/system/cronjobs.html:63 templates/system/cronjobs.html:67
#: templates/system/cronjobs.html:72 templates/system/cronjobs.html:77
#: templates/system/server_info.html:151
msgid "Description"
msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"

#: templates/system/cronjobs.html:63
msgid ""
"When the job should be executed. E.g. every 10 seconds or every night at 1 "
"AM."
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:64
msgid ""
"String, see scheduling format of the Go implementation of cron. E.g. @every "
"10s or 0 0 1 * * * (every night at 1 AM). Note: the format starts with "
"seconds, instead of minutes."
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:65 templates/system/cronjobs.html:69
#: templates/system/cronjobs.html:74 templates/system/cronjobs.html:79
msgid "Default"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:65 templates/system/cronjobs.html:69
#: templates/system/cronjobs.html:74
msgid "Required field, no default."
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:67
msgid "Command you want to run inside the container."
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:68
msgid "String, e.g. touch /tmp/example"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:72
msgid "Name of the container you want to execute the command in."
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:73
msgid "String, e.g. nginx-proxy"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:76
msgid "Comment"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:77
msgid "Name/comment for the cron job"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:78
msgid "String, e.g. job for mysql db dump"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:79
msgid "Optional."
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:150
msgid "cron log entries contain errors. Check the logs."
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:165 templates/system/waf.html:88
msgid "View Logs"
msgstr "ເບິ່ງບັນທຶກ (Logs)"

#: templates/system/cronjobs.html:171
msgid "Create New"
msgstr "ສ້າງໃໝ່"

#: templates/system/cronjobs.html:174 templates/system/cronjobs_new.html:20
msgid "Switch to File Editor"
msgstr "ປ່ຽນໄປໃຊ້ຕົວແກ້ໄຂໄຟລ໌"

#: templates/system/cronjobs.html:193
msgid "Job"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:195
msgid "All jobs"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:204
msgid "Lines"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:215
msgid "Refresh"
msgstr "ໂຫຼດໃໝ່"

#: templates/system/cronjobs.html:225
msgid "Fetching logs.."
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:232
msgid "No log entries found."
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:251
msgid "entries shown"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:273
msgid "Name/Comment"
msgstr "ຊື່/ຄຳອະທິບາຍ"

#: templates/system/cronjobs.html:360
msgid "No cronjobs."
msgstr "ບໍ່ມີ Cronjob."

#: templates/system/cronjobs.html:362
msgid "No cronjobs yet, to create a cron click on the button above."
msgstr "ຍັງບໍ່ມີ Cronjob, ຄລິກປຸ່ມຂ້າງເທິງເພື່ອສ້າງ."

#: templates/system/cronjobs.html:399
msgid "view mode is unknown, only code and table are allowed"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:412
msgid "Add new cron job"
msgstr "ເພີ່ມ cron job ໃໝ່"

#: templates/system/cronjobs_new.html:12
msgid "Create Cron Job"
msgstr "ສ້າງ Cron Job"

#: templates/system/cronjobs_new.html:15
msgid ""
"Select a container in which the script will be executed and set schedule. To "
"add multiple jobs at once, use the File Editor instead."
msgstr ""
"ເລືອກ container ທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ລັນສະຄຣິບ ແລະ ຕັ້ງເວລາ. ຫາກຕ້ອງການເພີ່ມຫຼາຍວຽກພ້ອມກັນ "
"ໃຫ້ໃຊ້ຕົວແກ້ໄຂໄຟລ໌ແທນ."

#: templates/system/cronjobs_new.html:36
msgid "Select Container:"
msgstr "ເລືອກ Container:"

#: templates/system/cronjobs_new.html:39
msgid "-- Select --"
msgstr "-- ເລືອກ --"

#: templates/system/cronjobs_new.html:49
msgid "Schedule:"
msgstr "ກຳນົດເວລາ:"

#: templates/system/cronjobs_new.html:50
msgid "Expression Format"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs_new.html:60
msgid "Common schedules:"
msgstr "ກຳນົດເວລາທີ່ໃຊ້ເລື້ອຍໆ:"

#: templates/system/cronjobs_new.html:63
msgid "-- Common Settings --"
msgstr "-- ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ --"

#: templates/system/cronjobs_new.html:64
msgid "Every 30 Seconds"
msgstr "ທຸກໆ 30 ວິນາທີ"

#: templates/system/cronjobs_new.html:65
msgid "Every Minute"
msgstr "ທຸກໆນາທີ"

#: templates/system/cronjobs_new.html:66
msgid "Every 5 Minutes"
msgstr "ທຸກໆ 5 ນາທີ"

#: templates/system/cronjobs_new.html:67
msgid "Every 30 Minutes"
msgstr "ທຸກໆ 30 ນາທີ"

#: templates/system/cronjobs_new.html:68
msgid "Hourly"
msgstr "ທຸກໆຊົ່ວໂມງ"

#: templates/system/cronjobs_new.html:69
msgid "Daily"
msgstr "ທຸກໆມື້"

#: templates/system/cronjobs_new.html:70
msgid "Weekly"
msgstr "ທຸກໆອາທິດ"

#: templates/system/cronjobs_new.html:71
msgid "Monthly"
msgstr "ທຸກໆເດືອນ"

#: templates/system/cronjobs_new.html:72
msgid "Yearly"
msgstr "ທຸກໆປີ"

#: templates/system/cronjobs_new.html:78
msgid "Command:"
msgstr "ຄຳສັ່ງ:"

#: templates/system/cronjobs_new.html:86
msgid "Comment:"
msgstr "ຄຳອະທິບາຍ:"

#: templates/system/cronjobs_new.html:97
msgid "Back to CronJobs"
msgstr "ກັບຄືນໄປໜ້າ CronJobs"

#: templates/system/cronjobs_new.html:101
msgid "Schedule CronJob"
msgstr "ຕັ້ງເວລາ CronJob"

#: templates/system/cronjobs_new.html:125
msgid "Please fill in all required fields before submitting."
msgstr "ກະລຸນາຕື່ມຂໍ້ມູນໃນຊ່ອງທີ່ຈຳເປັນໃຫ້ຄົບຖ້ວນ."

#: templates/system/ip_blocker.html:19
msgid ""
"This feature allows you to block a range of IP addresses to prevent them "
"from accessing your websites."
msgstr ""

#: templates/system/ip_blocker.html:33
msgid "Enter IP addresses or CIDRs (one per line)"
msgstr ""

#: templates/system/license_error.html:17
msgid "HiTechCloud Enterprise license key is invalid!"
msgstr ""

#: templates/system/license_error.html:21
msgid "Verify License"
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:14
msgid "View and manage currently running processes on the server."
msgstr "ເບິ່ງ ແລະ ຈັດການຂະບວນການທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່ໃນເຊີເວີ."

#: templates/system/process_manager.html:41
msgid "Service (Container name) in which the process is running."
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:48
msgid "The user ID running the process inside the container."
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:55
msgid "The Process ID (PID) of the process."
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:59
msgid "PID"
msgstr "PID"

#: templates/system/process_manager.html:62
msgid ""
"The Parent Process ID (PPID), which refers to the process ID of the parent "
"process."
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:66
msgid "PPID"
msgstr "PPID"

#: templates/system/process_manager.html:69
msgid "The CPU usage percentage for the process."
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:73 templates/user/stats.html:35
msgid "CPU"
msgstr "CPU"

#: templates/system/process_manager.html:76
msgid "The start time of the process."
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:80
msgid "STIME"
msgstr "STIME"

#: templates/system/process_manager.html:83
msgid ""
"The terminal associated with the process. ? means that the process is "
"running in the background."
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:87
msgid "TTY"
msgstr "TTY"

#: templates/system/process_manager.html:94
msgid "TIME"
msgstr "TIME"

#: templates/system/process_manager.html:98
msgid "The command that is running in the container."
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:103
msgid "CMD"
msgstr "CMD"

#: templates/system/process_manager.html:106
msgid "ACTION"
msgstr "ການດຳເນີນການ"

#: templates/system/process_manager.html:116
msgid "No processes"
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:137
msgid "View full command"
msgstr "ເບິ່ງຄຳສັ່ງເຕັມ"

#: templates/system/process_manager.html:147
#: templates/user/active_sessions.html:77
msgid "Terminate"
msgstr "ຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່"

#: templates/system/process_manager.html:163
msgid "Terminating PID:"
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:164
msgid "PID:"
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:165
msgid "terminated"
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:166
msgid "Killing PID:"
msgstr ""

#: templates/system/process_manager.html:167
msgid "failed"
msgstr ""

#: templates/system/server_info.html:9
msgid "View current server specification and system usage."
msgstr "ເບິ່ງລາຍລະອຽດສະເປັກເຊີເວີ ແລະ ການນຳໃຊ້ລະບົບໃນຕອນນີ້."

#: templates/system/server_info.html:21
msgid "Hostname"
msgstr "ຊື່ໂຮສຕ໌ (Hostname)"

#: templates/system/server_info.html:30
msgid "Average Load"
msgstr "ພາລະສະເລ່ຍ (Average Load)"

#: templates/system/server_info.html:40
msgid "Uptime"
msgstr "ເວລາເຮັດວຽກຕໍ່ເນື່ອງ (Uptime)"

#: templates/system/server_info.html:58
msgid "Ports"
msgstr "ພອດ (Ports)"

#: templates/system/server_info.html:66
msgid "Remote MySQL port"
msgstr "ພອດ Remote MySQL"

#: templates/system/server_info.html:72
msgid "Local MySQL port"
msgstr "ພອດ Local MySQL"

#: templates/system/server_info.html:78
msgid "pgAdmin port"
msgstr ""

#: templates/system/server_info.html:84
msgid "Remote PostgreSQL port"
msgstr "ພອດ Remote PostgreSQL"

#: templates/system/server_info.html:92
msgid "OS"
msgstr "ລະບົບປະຕິບັດການ (OS)"

#: templates/system/server_info.html:101
msgid "Release"
msgstr "ເວີຊັນປ່ອຍ (Release)"

#: templates/system/server_info.html:119
msgid "Processor"
msgstr "ໜ່ວຍປະມວນຜົນ (Processor)"

#: templates/system/server_info.html:138
msgid "Hosting Plan"
msgstr "ແພັກເກດໂຮສຕິ້ງ"

#: templates/system/server_info.html:142
msgid "Plan Name"
msgstr "ຊື່ແພັກເກດ"

#: templates/system/server_info.html:160
msgid "Context"
msgstr "ບໍລິບົດ (Context)"

#: templates/system/server_info.html:169
msgid "Bandwidth Limit"
msgstr "ຂີດຈຳກັດແບນວິດ"

#: templates/system/server_info.html:178
msgid "CPU Limit"
msgstr "ຂີດຈຳກັດ CPU"

#: templates/system/server_info.html:187
msgid "Memory Limit"
msgstr ""

#: templates/system/server_info.html:196
msgid "Database Limit"
msgstr "ຂີດຈຳກັດຖານຂໍ້ມູນ"

#: templates/system/server_info.html:205
msgid "Websites Limit"
msgstr "ຂີດຈຳກັດເວັບໄຊ"

#: templates/system/server_info.html:214
msgid "Disk Limit"
msgstr "ຂີດຈຳກັດພື້ນທີ່ດິສກ໌"

#: templates/system/server_info.html:223
msgid "Domains Limit"
msgstr "ຂີດຈຳກັດໂດເມນ"

#: templates/system/server_info.html:232
msgid "Email Limit"
msgstr "ຂີດຈຳກັດອີເມວ"

#: templates/system/server_info.html:241
msgid "FTP Limit"
msgstr "ຂີດຈຳກັດ FTP"

#: templates/system/server_info.html:250
msgid "Inodes Limit"
msgstr "ຂີດຈຳກັດ Inodes"

#: templates/system/server_info.html:259
msgid "MySQL Server"
msgstr "MySQL ເຊີເວີ"

#: templates/system/server_info.html:268
msgid "Web Server"
msgstr "ເວັບເຊີເວີ"

#: templates/system/server_info.html:276
msgid "HiTechCloud Information"
msgstr "ຂໍ້ມູນ HiTechCloud"

#: templates/system/server_info.html:280
msgid "HiTechCloud Version"
msgstr "ເວີຊັນ HiTechCloud"

#: templates/system/server_info.html:291
msgid "Enabled Features"
msgstr ""

#: templates/system/services.html:36
msgid "Manage service and view real-time resource usage."
msgstr "ຈັດການບໍລິການ ແລະ ເບິ່ງການນຳໃຊ້ຊັບພະຍາກອນແບບຮຽລທາມ."

#: templates/system/services.html:36
msgid "Select system service to manage."
msgstr "ເລືອກບໍລິການລະບົບທີ່ຕ້ອງການຈັດການ."

#: templates/system/services.html:96
msgid "Name for accessing the service from other containers."
msgstr "ຊື່ສຳລັບການເຂົ້າເຖິງບໍລິການຈາກຄອນເທນເນີອື່ນ."

#: templates/system/waf.html:13
msgid ""
"Enable or disable OWASP Coraza Web Application Firewall protection for "
"domains."
msgstr "ເປີດ ຫຼື ປິດ ການປ້ອງກັນ OWASP Coraza WAF ສຳລັບໂດເມນ."

#: templates/system/waf.html:87
msgid "Manage Rules"
msgstr "ຈັດການກົດ (Rules)"

#: templates/system/waf_domain.html:13
msgid "Manage WAF settings for a domain."
msgstr "ຈັດການການຕັ້ງຄ່າ WAF ສຳລັບໂດເມນ."

#: templates/system/waf_domain.html:32
msgid "Enable/disable WAF for"
msgstr "ເປີດ/ປິດ WAF ສຳລັບ"

#: templates/system/waf_domain.html:67
msgid " Disabled IDs"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:68
msgid " Disable rules by ID"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:77
msgid "Enter rule IDs, space-separated"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:151
msgid "Disabled Tags"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:152
msgid "Disable rules by tag name"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:162
msgid "Enter tags, space-separated"
msgstr ""

#: templates/system/waf_logs.html:16
msgid "WAF Logs for"
msgstr "WAF Logs ສຳລັບ"

#: templates/system/waf_logs.html:287
msgid "View Coraza WAF logs for domains."
msgstr "ເບິ່ງບັນທຶກ Coraza WAF ສຳລັບໂດເມນ."

#: templates/user/account.html:12
msgid ""
"Update email address to receive notifications or change the password for "
"logging into your account, ensuring secure and up-to-date access."
msgstr "ອັບເດດອີເມວເພື່ອຮັບການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານເພື່ອຄວາມປອດໄພ."

#: templates/user/account.html:71
msgid ""
"Username must be between 3 and 20 characters, and only contain letters and "
"numbers (no spaces, hyphens, or underscores)."
msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງມີຄວາມຍາວ 3 ຫາ 20 ຕົວອັກສອນ ແລະ ປະກອບດ້ວຍຕົວອັກສອນ ຫຼື ຕົວເລກເທົ່ານັ້ນ."

#: templates/user/active_sessions.html:12
msgid "View all currently active sessions for your account."
msgstr "ເບິ່ງເຊດຊັນ (sessions) ທັງໝົດທີ່ກຳລັງໃຊ້ງານຢູ່ໃນບັນຊີຂອງທ່ານ."

#: templates/user/active_sessions.html:38
msgid "Created On"
msgstr "ສ້າງເມື່ອ"

#: templates/user/active_sessions.html:57
msgid "View activity logs"
msgstr "ເບິ່ງບັນທຶກການເຄື່ອນໄຫວ"

#: templates/user/activity.html:12
msgid "Activity Log"
msgstr "ບັນທຶກການເຄື່ອນໄຫວ"

#: templates/user/activity.html:16
msgid "Search results for:"
msgstr ""

#: templates/user/activity.html:18
msgid "View recent user activity and system events."
msgstr "ເບິ່ງການເຄື່ອນໄຫວຂອງຜູ້ໃຊ້ ແລະ ເຫດການຕ່າງໆຂອງລະບົບຫວ່າງມໍ່ໆນີ້."

#: templates/user/activity.html:58
msgid "No logs yet."
msgstr ""

#: templates/user/activity.html:173
msgid "Suspicious activity detected from IP"
msgstr ""

#: templates/user/activity.html:173
msgid "(100+ actions in one minute)."
msgstr ""

#: templates/user/activity.html:175
msgid "IPs show bot-like activity (100+ actions in one minute)."
msgstr ""

#: templates/user/api_docs.html:59
msgid ""
"Programmatic access to all panel features. Authenticate with a Bearer token "
"via"
msgstr "ການເຂົ້າເຖິງຄຸນສົມບັດທັງໝົດຂອງແພັນເນວດ້ວຍໂປຣແກຣມ. ຢືນຢັນຕົວຕົນດ້ວຍ Bearer token ຜ່ານ"

#: templates/user/api_docs.html:71
msgid "Authentication"
msgstr "ການຢືນຢັນຕົວຕົນ"

#: templates/user/api_docs.html:73
msgid "Get a token:"
msgstr "ຮັບໂທເຄັນ:"

#: templates/user/api_docs.html:73
msgid "with"
msgstr "ດ້ວຍ"

#: templates/user/api_docs.html:74
msgid "Use it on every request:"
msgstr "ໃຊ້ມັນໃນທຸກຄຳຮ້ອງຂໍ:"

#: templates/user/api_docs.html:75
msgid ""
"Tokens expire in 24 hours. The API must be enabled in your plan and "
"individual features must be permitted."
msgstr ""
"ໂທເຄັນຈະໝົດອາຍຸພາຍໃນ 24 ຊົ່ວໂມງ. ຕ້ອງເປີດໃຊ້ງານ API ໃນແພັກເກັດຂອງທ່ານ ແລະ "
"ຕ້ອງອະນຸຍາດຄຸນສົມບັດແຕ່ລະຢ່າງ."

#: templates/user/api_docs.html:85
msgid "Search endpoints…"
msgstr "ຄົ້ນຫາ endpoint…"

#: templates/user/api_docs.html:94
msgid "Filter by path, method, or description"
msgstr "ກັ່ນຕອງຕາມເສັ້ນທາງ, ວິທີການ, ຫຼື ຄຳອະທິບາຍ"

#: templates/user/api_docs.html:139
msgid "Example body"
msgstr "ຕົວຢ່າງ body"

#: templates/user/api_docs.html:145
msgid "cURL example"
msgstr "ຕົວຢ່າງ cURL"

#: templates/user/email_template.html:50
msgid "Click the button below to reset your password:"
msgstr "ຄລິກປຸ່ມລຸ່ມນີ້ເພື່ອຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່:"

#: templates/user/email_template.html:66
msgid "Or copy and paste this link in your browser:"
msgstr "ຫຼື ກັອບປີ້ ແລະ ວາງລິ້ງນີ້ໃສ່ເບຣົາເຊີຂອງທ່ານ:"

#: templates/user/email_template.html:101
msgid "Password Reset requested from HiTechCloud server:"
msgstr "ມີການຮ້ອງຂໍຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ຈາກເຊີເວີ HiTechCloud:"

#: templates/user/email_template.html:103
msgid "Notification sent from HiTechCloud server:"
msgstr "ແຈ້ງເຕືອນສົ່ງຈາກເຊີເວີ HiTechCloud:"

#: templates/user/email_template.html:142
msgid "Click here to login to your account"
msgstr "ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີຂອງທ່ານ"

#: templates/user/email_template.html:144
msgid "Click here to manage notification preferences for your account"
msgstr "ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອຈັດການການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບບັນຊີຂອງທ່ານ"

#: templates/user/favorites.html:12
msgid ""
"Add a page to favorites by left-clicking the star in the top-right corner of "
"any page and remove it either from this page or by right-clicking the same "
"star."
msgstr ""
"ເພີ່ມໜ້າທີ່ມັກໂດຍການຄລິກຊ້າຍທີ່ຮູບດາວຢູ່ມຸມຂວາເທິງຂອງໜ້າໃດໜຶ່ງ, ແລະ "
"ສາມາດລົບອອກໄດ້ໂດຍການຄລິກຂວາທີ່ຮູບດາວນັ້ນ."

#: templates/user/favorites.html:38
msgid "Title"
msgstr "ຫົວຂໍ້"

#: templates/user/favorites.html:46
msgid "No favorites yet."
msgstr ""

#: templates/user/favorites.html:97
msgid "Favorites are not enabled by the Administrator."
msgstr "ຟີເຈີລາຍການທີ່ມັກບໍ່ໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້ໂດຍຜູ້ດູແລລະບົບ."

#: templates/user/favorites.html:98
msgid ""
"The Favorites feature is currently disabled by the administrator; please "
"contact your administrator to enable it."
msgstr "ຟີເຈີລາຍການທີ່ມັກຖືກປິດການໃຊ້ງານໃນຕອນນີ້; ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບເພື່ອເປີດໃຊ້ງານ."

#: templates/user/history_usage.html:14 templates/user/history_usage.html:36
msgid "Historical CPU and Memory Usage"
msgstr "ປະຫວັດການນຳໃຊ້ CPU ແລະ ໜ່ວຍຄວາມຈຳ"

#: templates/user/history_usage.html:16
msgid "View past CPU and Memory usage."
msgstr "ເບິ່ງປະຫວັດການນຳໃຊ້ CPU ແລະ ໜ່ວຍຄວາມຈຳທີ່ຜ່ານມາ."

#: templates/user/history_usage.html:56
msgid "History CPU Usage"
msgstr "ປະຫວັດການນຳໃຊ້ CPU"

#: templates/user/history_usage.html:69
msgid "History Memory Usage"
msgstr "ປະຫວັດການນຳໃຊ້ໜ່ວຍຄວາມຈຳ"

#: templates/user/history_usage.html:82
msgid "charts_mode must be set to either two or one!"
msgstr ""

#: templates/user/history_usage.html:92
msgid "of"
msgstr ""

#: templates/user/history_usage.html:92 templates/user/history_usage.html:100
msgid "items"
msgstr ""

#: templates/user/history_usage.html:107
msgid "Show all data"
msgstr "ສະແດງຂໍ້ມູນທັງໝົດ"

#: templates/user/history_usage.html:125
#, python-format
msgid "CPU %%"
msgstr ""

#: templates/user/history_usage.html:127
msgid "CPU Total"
msgstr ""

#: templates/user/history_usage.html:131
msgid "Memory Used/Total"
msgstr ""

#: templates/user/history_usage.html:133
msgid "Bandwidth Usage"
msgstr ""

#: templates/user/locale.html:12
msgid "Change locale for your account."
msgstr "ປ່ຽນພາສາສຳລັບບັນຊີຂອງທ່ານ."

#: templates/user/locale.html:34
msgid "Choose Language"
msgstr "ເລືອກພາສາ"

#: templates/user/login.html:8
msgid "Sign in to your account"
msgstr "ເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີຂອງທ່ານ"

#: templates/user/login.html:19
msgid "username"
msgstr ""

#: templates/user/login.html:22
msgid "Forgot password?"
msgstr "ລືມລະຫັດຜ່ານບໍ?"

#: templates/user/login.html:31
msgid "Two-Factor Authentication Code"
msgstr "ລະຫັດຢືນຢັນຕົວຕົນສອງຊັ້ນ (2FA)"

#: templates/user/login.html:39
msgid "Sign In"
msgstr "ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"

#: templates/user/login.html:43
msgid "Sign in with a passkey"
msgstr ""

#: templates/user/loginlog.html:12
msgid "Overview of successful logins on your account."
msgstr "ພາບລວມຂອງການເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ສຳເລັດໃນບັນຊີຂອງທ່ານ."

#: templates/user/loginlog.html:35
msgid "Country and IP address"
msgstr "ປະເທດ ແລະ ທີ່ຢູ່ IP"

#: templates/user/loginlog.html:36
msgid "Login Time"
msgstr "ເວລາເຂົ້າສູ່ລະບົບ"

#: templates/user/loginlog.html:52
msgid "Click to copy IP"
msgstr "ຄລິກເພື່ອໝາຍກັອບປີ້ IP"

#: templates/user/loginlog.html:64
msgid "View activity log for IP "
msgstr "ເບິ່ງບັນທຶກການເຄື່ອນໄຫວສຳລັບ IP "

#: templates/user/loginlog.html:64
msgid "View activity log"
msgstr ""

#: templates/user/mcp.html:11
msgid ""
"Let AI assistants (Claude, and other MCP clients) manage this account "
"through the panel API."
msgstr "ໃຫ້ຜູ້ຊ່ວຍ AI (Claude ແລະ MCP client ອື່ນໆ) ຈັດການບັນຊີນີ້ຜ່ານ API ຂອງແພັນເນວ."

#: templates/user/mcp.html:18
msgid "API access is not enabled for your account"
msgstr ""

#: templates/user/mcp.html:19
msgid ""
"MCP tools call the panel API under the hood, so any token you generate here "
"will not work until API access is enabled. Please contact your Administrator "
"to enable it."
msgstr ""

#: templates/user/mcp.html:24
msgid "Tokens"
msgstr "ໂທເຄັນ"

#: templates/user/mcp.html:28
msgid "Your new token - copy it now, it will not be shown again:"
msgstr "ໂທເຄັນໃໝ່ຂອງທ່ານ - ຄັດລອກມັນດຽວນີ້, ຈະບໍ່ສະແດງອີກ:"

#: templates/user/mcp.html:41
msgid "Token"
msgstr "ໂທເຄັນ"

#: templates/user/mcp.html:42
msgid "Scope"
msgstr "ຂອບເຂດ"

#: templates/user/mcp.html:44
msgid "Expires"
msgstr "ໝົດອາຍຸ"

#: templates/user/mcp.html:45 templates/user/passkeys.html:32
msgid "Last used"
msgstr ""

#: templates/user/mcp.html:58
msgid "Full access"
msgstr "ສິດເຂົ້າເຖິງເຕັມຮູບແບບ"

#: templates/user/mcp.html:65
msgid ""
"Revoke this token? Any MCP client using it will stop working immediately."
msgstr "ເພີກຖອນໂທເຄັນນີ້ບໍ? MCP client ໃດໆທີ່ໃຊ້ມັນຈະຢຸດເຮັດວຽກທັນທີ."

#: templates/user/mcp.html:67
msgid "Revoke"
msgstr "ເພີກຖອນ"

#: templates/user/mcp.html:75
msgid "No MCP tokens yet."
msgstr "ຍັງບໍ່ມີໂທເຄັນ MCP."

#: templates/user/mcp.html:81
msgid "e.g. Laptop - Claude Desktop"
msgstr "ຕົວຢ່າງ: Laptop - Claude Desktop"

#: templates/user/mcp.html:84
msgid "Never expires"
msgstr "ບໍ່ໝົດອາຍຸ"

#: templates/user/mcp.html:85
msgid "Expires in 30 days"
msgstr "ໝົດອາຍຸໃນ 30 ວັນ"

#: templates/user/mcp.html:86
msgid "Expires in 90 days"
msgstr "ໝົດອາຍຸໃນ 90 ວັນ"

#: templates/user/mcp.html:87
msgid "Expires in 1 year"
msgstr "ໝົດອາຍຸໃນ 1 ປີ"

#: templates/user/mcp.html:92
msgid ""
"Read-only (blocks anything other than GET requests, e.g. Claude can look "
"things up but not change them)"
msgstr ""
"ອ່ານຢ່າງດຽວ (ບລັອກທຸກຄຳຮ້ອງຂໍທີ່ບໍ່ແມ່ນ GET, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ Claude "
"ສາມາດຄົ້ນຫາຂໍ້ມູນໄດ້ແຕ່ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້)"

#: templates/user/mcp.html:95
msgid "Generate new token"
msgstr "ສ້າງໂທເຄັນໃໝ່"

#: templates/user/mcp.html:98
msgid "The full token is only ever shown once, right after you generate it."
msgstr "ໂທເຄັນເຕັມຈະສະແດງພຽງຄັ້ງດຽວ, ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານສ້າງມັນ."

#: templates/user/mcp.html:102
msgid "Connecting an MCP client"
msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ MCP client"

#: templates/user/mcp.html:104
msgid "Generate a token above, then point your MCP client at this server's"
msgstr "ສ້າງໂທເຄັນຢູ່ຂ້າງເທິງ, ຈາກນັ້ນຊີ້ MCP client ຂອງທ່ານໄປຫາ"

#: templates/user/mcp.html:106
msgid "endpoint with the token as a Bearer credential."
msgstr "endpoint ຂອງເຊີບເວີນີ້ ໂດຍໃຊ້ໂທເຄັນເປັນຂໍ້ມູນຮັບຮອງ Bearer."

#: templates/user/mcp.html:109
msgid "Claude Code CLI"
msgstr "Claude Code CLI"

#: templates/user/mcp.html:116
msgid "Claude Desktop (claude_desktop_config.json)"
msgstr "Claude Desktop (claude_desktop_config.json)"

#: templates/user/notifications.html:12
msgid "Select events for which to receive email notifications."
msgstr "ເລືອກເຫດການທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ແຈ້ງເຕືອນຜ່ານອີເມວ."

#: templates/user/notifications.html:29
msgid "Receive email notifications for"
msgstr "ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຜ່ານອີເມວສຳລັບ"

#: templates/user/notifications.html:48
msgid "Save Preferences"
msgstr "ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າ"

#: templates/user/passkeys.html:12
msgid ""
"Sign in without a password using a fingerprint, face scan, screen lock, or a "
"hardware security key."
msgstr ""

#: templates/user/passkeys.html:15
msgid "Add a passkey"
msgstr ""

#: templates/user/passkeys.html:31
msgid "Added"
msgstr ""

#: templates/user/passkeys.html:43
msgid "Remove this passkey?"
msgstr ""

#: templates/user/passkeys.html:53
msgid "No passkeys registered yet."
msgstr ""

#: templates/user/passkeys.html:65
msgid "Name this passkey (e.g. MacBook Touch ID) "
msgstr ""

#: templates/user/stats.html:19
msgid "View current resource usage for all websites and services."
msgstr "ເບິ່ງການນຳໃຊ້ຊັບພະຍາກອນຂອງທຸກເວັບໄຊ ແລະ ບໍລິການໃນຕອນນີ້."

#: templates/user/stats.html:22
msgid "View Usage History"
msgstr "ເບິ່ງປະຫວັດການນຳໃຊ້"

#: templates/user/stats.html:39
msgid "Current CPU usage:"
msgstr "ການນຳໃຊ້ CPU ໃນຕອນນີ້:"

#: templates/user/stats.html:40
msgid "Total CPU allocation:"
msgstr ""

#: templates/user/stats.html:47
msgid "RAM"
msgstr "RAM"

#: templates/user/stats.html:51
msgid "Used Memory:"
msgstr ""

#: templates/user/stats.html:53
msgid "Available Memory:"
msgstr ""

#: templates/user/stats.html:60
msgid "Last refreshed at"
msgstr "ອັບເດດລ້າສຸດເມື່ອ"

#: templates/user/stats.html:85
msgid "No resource usage data available yet."
msgstr ""

#: templates/user/twofa_settings.html:17
msgid "2FA is currently"
msgstr "2FA ໃນຕອນນີ້ແມ່ນ"

#: templates/user/twofa_settings.html:23
msgid "for your account."
msgstr "ສຳລັບບັນຊີຂອງທ່ານ."

#: templates/user/twofa_settings.html:36
msgid "Click to Cancel"
msgstr "ຄລິກເພື່ອຍົກເລີກ"

#: templates/user/twofa_settings.html:44
msgid "Click to enable 2FA"
msgstr "ຄລິກເພື່ອເປີດໃຊ້ 2FA"

#: templates/user/twofa_settings.html:68
msgid "Step 1. Scan QR Code"
msgstr "ຂັ້ນຕອນທີ 1. ສະແກນ QR Code"

#: templates/user/twofa_settings.html:71
msgid "Step 2. Remove OTP code"
msgstr "ຂັ້ນຕອນທີ 2. ລົບລະຫັດ OTP"

#: templates/user/twofa_settings.html:82
msgid ""
"Scan the QR code with your 2FA device or click on the link below to display "
"OTP code instead."
msgstr ""

#: templates/user/twofa_settings.html:97
msgid "Click here to display OTP code"
msgstr "ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອສະແດງລະຫັດ OTP"

#: templates/user/twofa_settings.html:137
msgid ""
"I confirm that the OTP code is configured in my application and confirm to "
"permanently delete the OTP secret."
msgstr "ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າໄດ້ຕັ້ງຄ່າລະຫັດ OTP ໃນແອັບພລິເຄຊັນແລ້ວ ແລະ ຕົກລົງທີ່ຈະລົບ OTP secret ຖາວອນ."

#: templates/user/twofa_settings.html:139
msgid "Enter the 6-digit code from your app to confirm"
msgstr ""

#: templates/user/twofa_settings.html:165
msgid ""
"To enable 2FA for your account you will need an application that manages 2FA "
"codes, such as"
msgstr "ເພື່ອເປີດໃຊ້ 2FA ສຳລັບບັນຊີຂອງທ່ານ, ທ່ານຕ້ອງມີແອັບພລິເຄຊັນຈັດການລະຫັດ 2FA ເຊັ່ນ"

#: templates/user/twofa_settings.html:165
msgid "Google Authenticator"
msgstr "Google Authenticator"

#: templates/user/reset_password/link_is_sent.html:14
msgid ""
"Please check your email and click the link within the next 15 minutes to "
"reset your password."
msgstr "ກະລຸນາກວດສອບອີເມວຂອງທ່ານ ແລະ ຄລິກລິ້ງພາຍໃນ 15 ນາທີ ເພື່ອຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່."

#: templates/user/reset_password/link_is_sent.html:15
#: templates/user/reset_password/request_email.html:21
msgid "Back to Login"
msgstr "ກັບຄືນໄປໜ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບ"

#: templates/user/reset_password/request_email.html:9
msgid "Forgot Your Password?"
msgstr "ລືມລະຫັດຜ່ານບໍ?"

#: templates/user/reset_password/request_email.html:12
msgid ""
"Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
msgstr "ໃສ່ອີເມວຂອງທ່ານ ແລະ ພວກເຮົາຈະສົ່ງລິ້ງເພື່ອຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ໃຫ້."

#: templates/user/reset_password/request_email.html:22
msgid "Enter your email address"
msgstr "ໃສ່ອີເມວຂອງທ່ານ"

#: templates/user/reset_password/request_email.html:25
msgid "Send Reset Link"
msgstr "ສົ່ງລິ້ງຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່"

#: templates/user/reset_password/set_new_password.html:9
msgid "Reset Your Password"
msgstr "ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ຂອງທ່ານ"

#: templates/manager/php_app.html:197
msgid "... this can take a while."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:332
msgid "6-digit code"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:630 templates/manager/flarum_app.html:491
#: templates/manager/matomo_app.html:545
#: templates/manager/mediawiki_app.html:545
#: templates/manager/moodle_app.html:585
#: templates/manager/nextcloud_app.html:634 templates/manager/ojs_app.html:540
#: templates/manager/wp/single.html:1169
msgid "A backup is recommended before updating - see the Backups tab."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:312
msgid ""
"A backup is recommended before updating - see the Backups tab. conf/, data/ "
"and lib/plugins/ are always preserved."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:368
msgid ""
"A guided walkthrough of the HiTechCloud UI and pages. You can also start it "
"anytime from the menu."
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:526
msgid "A newer version (%s) is available"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:677 templates/manager/flarum_app.html:540
#: templates/manager/joomla_app.html:679 templates/manager/matomo_app.html:577
#: templates/manager/mediawiki_app.html:577
#: templates/manager/moodle_app.html:633
#: templates/manager/nextcloud_app.html:666 templates/manager/ojs_app.html:598
#: templates/manager/opencart_app.html:680
#: templates/manager/prestashop_app.html:664
#: templates/manager/wp/single.html:2223
msgid "A newer version is available."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:67
msgid ""
"A public https:// repository needs no key. For a private one, add the deploy "
"key below to your provider as a read-only key."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:89
msgid ""
"A rule that keeps catching your own legitimate traffic can be switched off "
"for this website alone. It stays in force on every other website."
msgstr ""

#: templates/netdiag/traceroute.html:28
msgid "A trace can take up to 45 seconds."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:143
msgid ""
"A wildcard is proved by a DNS record. When this server does not host the "
"domain's DNS, pick the provider that does and enter its API credentials - "
"they are stored for root only and are never written into your account's "
"files."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:155
msgid "Accept the webhook below"
msgstr ""

#: templates/files/ssh_keys.html:98
msgid "Add Key"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:374
msgid "Add a domain"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:395
msgid "Add a website"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:237
msgid "Add an extra layer of security to your account and websites."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:175
msgid ""
"Add this to the repository as a read-only deploy key. The private half never "
"leaves this server."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_install.html:69
msgid "Admin Password"
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_install.html:62
msgid "Admin Username"
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_install.html:123
msgid "Admin login"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:127
msgid "Admin password"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:122
#: templates/manager/mediawiki_install.html:130
msgid "Admin username"
msgstr ""

#: templates/php/options.html:46
msgid "Administrator only"
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:30 templates/system/waf_domain.html:24
msgid "All events"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:1059 templates/manager/flarum_app.html:922
#: templates/manager/joomla_app.html:1034 templates/manager/matomo_app.html:959
#: templates/manager/mediawiki_app.html:959
#: templates/manager/moodle_app.html:1014
#: templates/manager/nextcloud_app.html:1048 templates/manager/ojs_app.html:975
#: templates/manager/opencart_app.html:1035
#: templates/manager/phpbb_app.html:717
#: templates/manager/prestashop_app.html:1019
msgid ""
"All website data such as files and database remains. Use Scan on Site "
"Manager to re-add it later."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:630
#: templates/manager/sofawiki_app.html:533
#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:426
#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:428
msgid ""
"All website data such as files remains. Use Scan on Site Manager to re-add "
"it later."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:23 templates/system/waf_logs.html:20
msgid "All websites"
msgstr ""

#: templates/mssql/remote_mssql.html:86
msgid "Allow address"
msgstr ""

#: templates/mssql/remote_mssql.html:75
msgid "Allowed addresses"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:27
msgid "An administrator can install it with:"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:725
msgid "An error occurred while detaching DokuWiki. Please try again."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:1019
msgid "An error occurred while detaching Flarum. Please try again."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:1131
msgid "An error occurred while detaching Joomla. Please try again."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:1056
msgid "An error occurred while detaching Matomo. Please try again."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:1054
msgid "An error occurred while detaching MediaWiki. Please try again."
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:1111
msgid "An error occurred while detaching Moodle. Please try again."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:1145
msgid "An error occurred while detaching Nextcloud. Please try again."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_app.html:1072
msgid "An error occurred while detaching OJS. Please try again."
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:1132
msgid "An error occurred while detaching OpenCart. Please try again."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:1116
msgid "An error occurred while detaching PrestaShop. Please try again."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_app.html:628
msgid "An error occurred while detaching SofaWiki. Please try again."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:521
msgid "An error occurred while detaching TinyFileManager. Please try again."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:523
msgid "An error occurred while detaching TinyPhotoGallery. Please try again."
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:814
msgid "An error occurred while detaching phpBB. Please try again."
msgstr ""

#: templates/system/waf_logs.html:55
msgid "Any"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:145 templates/system/multiweb.html:162
#: templates/system/waf.html:143 templates/system/waf_domain.html:66
msgid "Apply"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:32
msgid "Architecture"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:970
msgid ""
"Archives the app's files, and records its current version/requirements/"
"startup command/resource limits and environment variables."
msgstr ""

#: templates/php/options.html:51
msgid "Ask your hosting provider to change it."
msgstr ""

#: templates/security/imunify.html:20
msgid "Ask your hosting provider to install it."
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:39
msgid ""
"Ask your hosting provider to install it. Until then no request is inspected."
msgstr ""

#: templates/mssql/assign.html:9
msgid ""
"Assign a user to an existing MSSQL database and choose the database role it "
"holds there, enabling access for executing queries, modifying tables, or "
"managing data within the specified database."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:66
msgid "Attach a repository"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:163
msgid "Attach repository"
msgstr ""

#: templates/user/api_swagger.html:37
msgid "Authenticate with a Bearer token via"
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:496
msgid "Back up"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:81 templates/manager/sites.html:481
msgid "Backup"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:1030
msgid "Backup created successfully!"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:1085
msgid "Backup restored successfully!"
msgstr "ກູ້ຄືນຂໍ້ມູນສຳຮອງສຳເລັດແລ້ວ!"

#: templates/dashboard/onboarding.html:539
msgid "Block common attacks (SQL injection, XSS, and more) on new domains."
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_install.html:45
msgid "Board description"
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_install.html:37
msgid "Board name"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:76
msgid "Both are your hosting provider's to change."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:79
msgid "Branch"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:195
msgid ""
"Browsers will remember to use HTTPS for this domain for a year. Turning HSTS "
"off later does not undo that. Continue?"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:134
msgid "Build CPU limit"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:85
msgid "Build command"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:128
msgid "Build memory limit"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:122
msgid "Build timeout (seconds)"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:801
msgid "Bundle install"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:16
msgid "CMS"
msgstr ""

#: templates/user/history_usage.html:129
msgid "CPU %"
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:1120 templates/manager/phpbb_app.html:915
msgid "Cache cleared successfully!"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:508
msgid ""
"Cache pages to speed up your websites and reduce load on your webserver."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:1257
#: templates/manager/joomla_app.html:1232
#: templates/manager/matomo_app.html:1157
#: templates/manager/nextcloud_app.html:1246
#: templates/manager/opencart_app.html:1233
#: templates/manager/prestashop_app.html:1217
msgid "Cache rebuilt successfully!"
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:1212 templates/manager/ojs_app.html:1173
msgid "Caches purged successfully!"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:489
msgid "Can be better fine-tuned for any type of application."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:311
#: templates/manager/dokuwiki_app.html:347
#: templates/manager/dokuwiki_app.html:354
msgid "Check for updates & update"
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:410
msgid ""
"Check phpbb.com for the latest release, then use phpBB's own Automatic "
"Update Package under ACP > System > Update following their documented "
"procedure. A backup is recommended first - see the Backups tab."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:301
msgid ""
"Check whether a newer DokuWiki release is available and update in place."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:615
msgid "Check whether a newer Drupal version is available."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:476
msgid "Check whether a newer Flarum version is available."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:618
msgid "Check whether a newer Joomla version is available."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:530
msgid "Check whether a newer Matomo version is available."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:530
msgid "Check whether a newer MediaWiki version is available."
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:570
msgid "Check whether a newer Moodle version is available."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:619
msgid "Check whether a newer Nextcloud version is available."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_app.html:525
msgid "Check whether a newer OJS version is available."
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:619
msgid "Check whether a newer OpenCart version is available."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:619
msgid "Check whether a newer PrestaShop version is available."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/single.html:1154
msgid "Check whether a newer WordPress version is available."
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:79
msgid "Checkbox, adds a no-overlap line to the job's block when checked."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:323
msgid "Checking & updating..."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:226
msgid "Choose a different destination"
msgstr ""

#: templates/system/waf_logs.html:29 templates/system/waf_logs.html:34
#: templates/system/waf_logs.html:37
msgid "Choose a website"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:124
msgid "Choose the database server for your account."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:99
msgid "Choose the default PHP version used for all new domains."
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:40
msgid ""
"Choose the domain and optional subdirectory to install the project into."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:70
msgid "Choose the webserver that will power your websites."
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:472 templates/system/waf_logs.html:68
msgid "Clear"
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:1073
msgid "Clear Flarum cache:"
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:868
msgid "Clear phpBB cache:"
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:1106 templates/manager/phpbb_app.html:901
msgid "Clearing cache..."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:1128
msgid "Clears Matomo's cache (console core:clear-caches)."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_app.html:1144
msgid "Clears OJS's cache/ directory."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:1188
msgid "Clears PrestaShop's Symfony production cache (bin/console cache:clear)."
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:1204
msgid ""
"Clears every cache.* file in system/storage/cache/ - the same as the admin "
"panel's own \"Refresh Cache\" tool."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:1217
msgid ""
"Clears the generated preview/thumbnail cache and any configured distributed "
"memcache."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:898
msgid "Clone Application"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:386
msgid "Clone a DokuWiki instance's files to another domain or subdirectory."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:759
msgid "Clone a Drupal instance with its database and files."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:622
msgid "Clone a Flarum instance with its database and files."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:734
msgid "Clone a Joomla instance with its database and files."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:659
msgid "Clone a Matomo instance with its database and files."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:659
msgid "Clone a MediaWiki instance with its database and files."
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:715
msgid "Clone a Moodle instance with its database and files."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:748
msgid "Clone a Nextcloud instance with its database and files."
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:735
msgid "Clone a OpenCart instance with its database and files."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:719
msgid "Clone a PrestaShop instance with its database and files."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_app.html:290
msgid "Clone a SofaWiki instance's files to another domain or subdirectory."
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:417
msgid "Clone a phpBB instance with its database and files."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_app.html:676
msgid "Clone an OJS instance with its database and files."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:834
msgid ""
"Clone this application's files and settings onto a new domain - useful for "
"quick staging copies."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:946
msgid "Cloned successfully!"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:262
msgid "Commit"
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:112 templates/manager/php_app.html:53
msgid "Composer"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:767
msgid "Composer PHP dependency manager."
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:125
msgid "Composer install"
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:96
msgid "Composer project (optional)"
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:104
msgid ""
"Composer project to create if the app directory is empty. A Composer package "
"name (e.g. laravel/laravel), or a URL to a .zip/.tar.gz archive to download "
"and extract."
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:126
msgid "Composer update"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:244
#: templates/dashboard/onboarding.html:254
#: templates/dashboard/onboarding.html:264
#: templates/dashboard/onboarding.html:274
msgid "Configured"
msgstr ""

#: templates/mssql/remote_mssql.html:10
msgid ""
"Connect to an MSSQL database on this server from another (remote) device or "
"location over the internet."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:366
#: templates/manager/drupal_app.html:739 templates/manager/flarum_app.html:602
#: templates/manager/matomo_app.html:639
#: templates/manager/mediawiki_app.html:639
#: templates/manager/moodle_app.html:695
#: templates/manager/nextcloud_app.html:728 templates/manager/ojs_app.html:656
msgid "Connection lost during update."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:220
msgid "Connection successful."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:825
msgid "Connection test timed out."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_install.html:104
msgid "Contact"
msgstr ""

#: templates/dashboard/usage.html:19
msgid "Contact your hosting provider to upgrade your plan."
msgstr ""

#: templates/docker/terminal.html:20 templates/docker/terminal.html:224
msgid "Container Terminal"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:410
msgid "Continue"
msgstr ""

#: templates/manager/app_install.html:92
msgid "Could not detect a startup file, please set it manually."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:66
msgid ""
"Could not read the release list from WordPress.org, so only the latest "
"release can be installed:"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:117
msgid "Covered names:"
msgstr ""

#: templates/mssql/mssql_user.html:8
msgid "Create MSSQL User"
msgstr ""

#: templates/manager/app_install.html:10
msgid "Create a new"
msgstr ""

#: templates/mssql/mssql_user.html:9
msgid ""
"Create a new MSSQL login with a unique username and password, then assign it "
"to a database to give it access."
msgstr ""

#: templates/mssql/new.html:9
msgid ""
"Create a new Microsoft SQL Server database to store and organize data, "
"providing a foundational structure for applications to manage and retrieve "
"information efficiently."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_install.html:269
#: templates/manager/flarum_install.html:269
msgid "Creating Composer project"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_install.html:275
#: templates/manager/flarum_install.html:275
#: templates/manager/joomla_install.html:288
#: templates/manager/matomo_install.html:273
#: templates/manager/mediawiki_install.html:280
#: templates/manager/moodle_install.html:264
#: templates/manager/nextcloud_install.html:273
#: templates/manager/ojs_install.html:273
#: templates/manager/opencart_install.html:273
#: templates/manager/phpbb_install.html:283
#: templates/manager/prestashop_install.html:281
msgid "Creating database"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:819
msgid ""
"Custom environment variables passed to the application's container, one "
"KEY=VALUE per line."
msgstr ""

#: templates/netdiag/dns_visualizer.html:8
msgid "DNS Visualizer"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:142
msgid "DNS provider"
msgstr ""

#: templates/emails/info.html:57
msgid "DNS records for"
msgstr ""

#: templates/mssql/database_users.html:23
msgid "Database role"
msgstr ""

#: templates/mssql/assign.html:44
msgid "Database role:"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:162
#: templates/manager/sofawiki_app.html:153
msgid "Database:"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:35
msgid "Default PHP"
msgstr ""

#: templates/php/default.html:7
msgid "Default PHP version"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:34
msgid "Default WebEngine"
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:133
msgid "Delete failed"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:256
msgid "Deny specific IPs or CIDR ranges access to your websites."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:11
msgid ""
"Deploy a website from a remote Git repository: fetch, build, and publish "
"into the document root."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:150
msgid "Deploy automatically when a poll finds a new commit"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:247
msgid "Deploy history"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:174
msgid "Deploy key"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:21
msgid "Deploy now"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:252
msgid "Deploying..."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:626
msgid "Detach DokuWiki"
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:918
msgid "Detach Flarum"
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:1030
msgid "Detach Joomla"
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:955
msgid "Detach Matomo"
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:955
msgid "Detach MediaWiki"
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:1010
msgid "Detach Moodle"
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:1044
msgid "Detach Nextcloud"
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_app.html:971
msgid "Detach OJS"
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:1031
msgid "Detach OpenCart"
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:1015
msgid "Detach PrestaShop"
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_app.html:529
msgid "Detach SofaWiki"
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:422
msgid "Detach TinyFileManager"
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:424
msgid "Detach TinyPhotoGallery"
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:713
msgid "Detach phpBB"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:322
msgid "Detach the repository"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:317
msgid "Detach this repository?"
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:139 templates/system/waf_domain.html:15
#: templates/system/waf_domain.html:62
msgid "Detect only"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:51
msgid ""
"Detect only runs every rule and records what it would have done, without "
"touching a single response. It is the safe way to find out what enforcing "
"would block before you turn it on."
msgstr ""

#: templates/manager/app_install.html:89
msgid "Detected startup file from repository, feel free to edit it below."
msgstr ""

#: templates/manager/app_install.html:72
msgid "Detecting startup file from repository..."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:619
msgid "Developer Runtimes"
msgstr ""

#: templates/php/ini_editor.html:31
msgid ""
"Directives that would reach outside your own PHP processes - open_basedir, "
"disable_functions, loading an extension, sendmail_path and the like - are "
"set by the server administrator."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:92
msgid "Directory to publish"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:201
msgid "Disable HSTS"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:568 templates/manager/joomla_app.html:571
#: templates/manager/moodle_app.html:523
#: templates/manager/nextcloud_app.html:572
#: templates/manager/opencart_app.html:572
#: templates/manager/prestashop_app.html:572
msgid "Disable Maintenance Mode"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:190
msgid "Disable force HTTPS"
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:74
msgid "Do not protect new websites"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:799
msgid "Docker container runtime for custom images."
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:89
msgid "Docroot"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:161
msgid "Document root"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:355
msgid "DokuWiki"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:715
msgid "DokuWiki detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:142
msgid ""
"DokuWiki has no database - this creates the admin account and site "
"configuration directly, so the wiki is ready to use immediately after "
"install."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:348
msgid "DokuWiki installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:701
msgid "DokuWiki removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:133
msgid "DokuWiki requires PHP 7.4 or newer."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:60
msgid ""
"DokuWiki requires PHP 7.4 or newer. Make sure the target domain/subdirectory "
"uses PHP 7.4+ before installing."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:326
msgid "DokuWiki update check started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:112
msgid "DokuWiki:"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:513
msgid "Don't configure backups now - you can set this up later from Backups."
msgstr ""

#: templates/user/api_swagger.html:42
msgid "Download spec"
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_install.html:276
msgid "Downloading Joomla archive"
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_install.html:261
msgid "Downloading Matomo archive"
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_install.html:268
msgid "Downloading MediaWiki archive"
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_install.html:252
msgid "Downloading Moodle archive"
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_install.html:261
msgid "Downloading Nextcloud archive"
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_install.html:261
msgid "Downloading OJS archive"
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_install.html:261
msgid "Downloading OpenCart archive"
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_install.html:269
msgid "Downloading PrestaShop archive"
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_install.html:151
msgid "Downloading TinyFileManager"
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_install.html:125
msgid "Downloading TinyPhotoGallery"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:180
msgid "Downloading and extracting DokuWiki"
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_install.html:153
msgid "Downloading and extracting SofaWiki"
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_install.html:277
msgid "Downloading and extracting phpBB"
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:163
msgid "Downloads/extracts the initial project, or creates it via Composer."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:134
msgid "Drag-and-drop HTML website builder."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:100
msgid "Drupal content management system (CMS)."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_install.html:444
msgid "Drupal installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:1132
msgid "Drupal removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:706
msgid "Drupal update started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:180
msgid "Drupal:"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:152
msgid "E-commerce"
msgstr ""

#: templates/php/options.html:129
msgid "Edit PHP options"
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:127
msgid "Edit composer.json"
msgstr ""

#: templates/php/options.html:10
msgid ""
"Edit options for this PHP version. Saving reloads PHP for your own websites "
"only; settings marked administrator-only are set by your hosting provider."
msgstr ""

#: templates/php/ini_editor.html:92
msgid "Edit php.ini"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:549
msgid "Education"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:95
msgid "Empty publishes the repository root."
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:201
msgid "Enable HSTS"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:571 templates/manager/joomla_app.html:574
#: templates/manager/moodle_app.html:526
#: templates/manager/nextcloud_app.html:575
#: templates/manager/opencart_app.html:575
#: templates/manager/prestashop_app.html:575
msgid "Enable Maintenance Mode"
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:140 templates/system/waf_domain.html:13
#: templates/system/waf_domain.html:63
msgid "Enforcing"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:313
msgid ""
"Enter one IP address or CIDR range per line. Leave empty to allow all IPs."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:861
msgid "Enter the 6-digit code from your app."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:63
msgid "Env Vars"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:818
msgid "Environment Variables"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:949
msgid "Error cloning application"
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:502
msgid "Error fetching Matomo log."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:503
msgid "Error fetching Matomo log:"
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:511
msgid "Error fetching Nextcloud log."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:512
msgid "Error fetching Nextcloud log:"
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:511
msgid "Error fetching PrestaShop log."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:512
msgid "Error fetching PrestaShop log:"
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:448
#: templates/manager/mediawiki_app.html:502
#: templates/manager/moodle_app.html:462 templates/manager/ojs_app.html:497
msgid "Error fetching log."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:449
#: templates/manager/mediawiki_app.html:503
#: templates/manager/moodle_app.html:463 templates/manager/ojs_app.html:498
msgid "Error fetching log:"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:507 templates/manager/joomla_app.html:510
#: templates/manager/opencart_app.html:511
msgid "Error fetching watchdog log."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:508 templates/manager/joomla_app.html:511
#: templates/manager/opencart_app.html:512
msgid "Error fetching watchdog log:"
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:495
#: templates/manager/moodle_app.html:455 templates/manager/ojs_app.html:490
msgid "Error log for"
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:113
msgid "Error occurred during bulk action."
msgstr ""

#: templates/netdiag/dns_visualizer.html:9
msgid "Every DNS record the internet can see for one of your domains."
msgstr ""

#: templates/mssql/permissions.html:10
msgid ""
"Every database role this user is a member of, and every permission granted "
"or denied to it directly, across your databases."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:248
msgid ""
"Every deploy keeps its output. Redeploy an earlier commit to roll back to it."
msgstr ""

#: templates/system/waf_logs.html:14
msgid ""
"Every request the firewall acted on, newest first, and the rule that made it "
"act."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:93
msgid "Every rule applies to this website."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:106
msgid ""
"Every subdomain of this domain is served over HTTPS with this certificate."
msgstr ""

#: templates/mssql/database_users.html:10
msgid ""
"Every user with access to this database, and the database roles it holds."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_install.html:267
msgid "Extracting files and linking web root"
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:146
msgid "Failed"
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:1124 templates/manager/phpbb_app.html:919
msgid "Failed to clear cache"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:63 templates/manager/joomla_app.html:63
#: templates/manager/matomo_app.html:63 templates/manager/mediawiki_app.html:63
#: templates/manager/nextcloud_app.html:63 templates/manager/ojs_app.html:63
#: templates/manager/opencart_app.html:63
#: templates/manager/prestashop_app.html:63 templates/manager/sites.html:564
#: templates/manager/sites.html:569
msgid "Failed to generate auto-login link."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:723
#: templates/manager/opencart_app.html:724
#: templates/manager/prestashop_app.html:708
msgid "Failed to generate login link."
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:234
msgid "Failed to load logs."
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:1216 templates/manager/ojs_app.html:1177
msgid "Failed to purge caches"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:1261
#: templates/manager/joomla_app.html:1236
#: templates/manager/matomo_app.html:1161
#: templates/manager/nextcloud_app.html:1250
#: templates/manager/opencart_app.html:1237
#: templates/manager/prestashop_app.html:1221
msgid "Failed to rebuild cache"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:875
msgid "Failed to register passkey."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:810
msgid "Failed to save backup settings."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:799
msgid "Failed to set backup destination."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:790
msgid "Failed to set default PHP version."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:851
msgid "Failed to start 2FA setup."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:814
msgid "Failed to start connection test."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:771
msgid "Failed to switch database server."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:763
msgid "Failed to switch webserver."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:842
msgid "Failed to update IP Blocker."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:780
msgid "Failed to update Varnish."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:834
msgid "Failed to update WAF."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:599 templates/manager/joomla_app.html:602
#: templates/manager/moodle_app.html:554
#: templates/manager/nextcloud_app.html:603
#: templates/manager/opencart_app.html:603
#: templates/manager/prestashop_app.html:603
msgid "Failed to update maintenance mode"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:447
msgid "File Management"
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:132
msgid "File deleted."
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:119
msgid "File restored."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:359
msgid ""
"File-based wiki software with versioned releases and no database required."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:391
msgid "File-based wiki software, no database required."
msgstr ""

#: templates/system/waf_logs.html:66
msgid "Filter"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:246
msgid ""
"Filters malicious requests to your websites before they reach your "
"applications."
msgstr ""

#: templates/files/ssh_keys.html:41
msgid "Fingerprint"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:410
#: templates/dashboard/onboarding.html:572
msgid "Finish"
msgstr ""

#: templates/system/waf_logs.html:11
msgid "Firewall Events"
msgstr ""

#: templates/partials/site_manager_shared.html:357
msgid "Firewall for %(domain)s is now %(status)s"
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_install.html:130
msgid "First name"
msgstr ""

#: templates/emails/filter.html:307
msgid "Flag, e.g. \\Flagged"
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:1009
msgid "Flarum detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:289
msgid "Flarum forum software."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_install.html:444
msgid "Flarum installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:995
msgid "Flarum removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:569
msgid "Flarum update started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_install.html:45
msgid "Flarum version"
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:121
msgid "Flarum:"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:349
msgid "Follow your browser/device prompt to register a passkey…"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:118
msgid "For providers where no webhook is set up. 0 turns polling off."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_install.html:112
msgid ""
"For your own records in Site Manager only - SofaWiki has no admin account to "
"create yet."
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:190
msgid "Force HTTPS"
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_install.html:37
msgid "Forum title"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:222
msgid "Forums"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:51
msgid "Front-end"
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_install.html:145
msgid "Full name"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:610
msgid ""
"Fully supported - use this if your apps aren't yet tested on the latest "
"version."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:747
#: templates/manager/python_node_apps.html:806
msgid "Gemfile"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:479
#: templates/manager/sofawiki_app.html:382
#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:275
#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:277
msgid "Generate a backup of the site files."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:185
msgid "Generate a new deploy key? The current one stops working immediately."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:191
msgid "Generate a new key"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:233
msgid "Generate a new secret"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:227
msgid ""
"Generate a new secret? The webhook stops working until you update it at your "
"provider."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:36 templates/manager/joomla_app.html:36
#: templates/manager/joomla_app.html:703 templates/manager/matomo_app.html:36
#: templates/manager/mediawiki_app.html:36
#: templates/manager/nextcloud_app.html:36 templates/manager/ojs_app.html:36
#: templates/manager/opencart_app.html:36
#: templates/manager/opencart_app.html:704
#: templates/manager/prestashop_app.html:36
#: templates/manager/prestashop_app.html:688
msgid "Generating auto-login link.."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:1022
msgid "Generating backup... Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:1021
msgid "Generating..."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:10
msgid "Git Deployment"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:32
msgid "Git deployment is not available on the container stack."
msgstr ""

#: templates/manager/app_install.html:350
#: templates/manager/app_install.html:374
msgid "Git repository URL"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:483
msgid "Git repository URL:"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/_shared.html:142
msgid ""
"Google's Safe Browsing technology examines billions of URLs per day looking "
"for unsafe websites, many of which are legitimate websites that have been "
"compromised. When an unsafe site is detected, warning is shown on Google "
"Search and in web browsers. Here you can see whether this website is "
"currently marked by Google as dangerous to visit."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:133
msgid "Hits"
msgstr ""

#: templates/netdiag/traceroute.html:17
msgid "Host or IP address"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:194 templates/system/waf_logs.html:87
msgid "IP address"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:490
msgid ""
"If set, the app's code is re-fetched from this repository and reset to its "
"latest commit on every restart, before install/startup runs - any local "
"changes to files in the docroot are overwritten. Clear the field and save to "
"disconnect the repository."
msgstr ""

#: templates/emails/info.html:58
msgid ""
"If this domain's DNS is hosted elsewhere, add these records there. Mail will "
"not be delivered, and will be treated as spam when sent, until they exist."
msgstr ""

#: templates/php/ini_editor.html:32
msgid ""
"If you save any of those, they are left out and named for you in the message "
"above the page, rather than being dropped without a word."
msgstr ""

#: templates/security/imunify.html:7
msgid "ImunifyAV"
msgstr ""

#: templates/security/imunify.html:26
msgid "ImunifyAV is installed but its interface is not answering."
msgstr ""

#: templates/security/imunify.html:17
msgid "ImunifyAV is not installed on this server."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:80
msgid "In the last"
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:100 templates/manager/php_install.html:101
msgid "Initial project"
msgstr ""

#: templates/php/default.html:72 templates/php/extensions.html:23
msgid "Install"
msgstr "ຕິດຕັ້ງ"

#: templates/manager/autoinstaller.html:370
#: templates/manager/dokuwiki_install.html:9
msgid "Install DokuWiki"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:300
#: templates/manager/flarum_install.html:9
msgid "Install Flarum"
msgstr "ຕິດຕັ້ງ Flarum"

#: templates/manager/autoinstaller.html:79
#: templates/manager/joomla_install.html:9
msgid "Install Joomla"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:440
#: templates/manager/matomo_install.html:9
msgid "Install Matomo"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:338
#: templates/manager/mediawiki_install.html:9
msgid "Install MediaWiki"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:580
#: templates/manager/moodle_install.html:9
msgid "Install Moodle"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:478
#: templates/manager/nextcloud_install.html:9
msgid "Install Nextcloud"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:612
#: templates/manager/ojs_install.html:9
msgid "Install OJS"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:215
#: templates/manager/opencart_install.html:9
msgid "Install OpenCart"
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:9
msgid "Install PHP Application"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:183
#: templates/manager/prestashop_install.html:9
msgid "Install PrestaShop"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:402
#: templates/manager/sofawiki_install.html:9
msgid "Install SofaWiki"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:542
#: templates/manager/tinyfilemanager_install.html:9
msgid "Install TinyFileManager"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:510
#: templates/manager/tinyphotogallery_install.html:9
msgid "Install TinyPhotoGallery"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:396
msgid "Install WordPress or another app with the auto-installer."
msgstr ""

#: templates/php/default.html:58
msgid "Install another PHP version"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:253
#: templates/manager/phpbb_install.html:9
msgid "Install phpBB"
msgstr ""

#: templates/system/server_info.html:74
msgid "Installed Software"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:306
#: templates/manager/drupal_app.html:620 templates/manager/flarum_app.html:481
#: templates/manager/joomla_app.html:623 templates/manager/matomo_app.html:535
#: templates/manager/mediawiki_app.html:535
#: templates/manager/moodle_app.html:575
#: templates/manager/nextcloud_app.html:624 templates/manager/ojs_app.html:530
#: templates/manager/opencart_app.html:624 templates/manager/phpbb_app.html:405
#: templates/manager/prestashop_app.html:624
#: templates/manager/wp/single.html:1159
msgid "Installed version:"
msgstr ""

#: templates/php/default.html:116
msgid "Installing PHP"
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:117
msgid "Installs dependencies from composer.json in the PHP container."
msgstr ""

#: templates/php/default.html:59
msgid ""
"Installs the version and its common extensions on this server. This can take "
"several minutes."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:863
msgid "Invalid code, please try again."
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:179
msgid "Issue SSL"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:126
msgid "Issue wildcard certificate"
msgstr ""

#: templates/security/imunify.html:29
msgid "It is being started; reload this page in a moment."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:731
#: templates/manager/python_node_apps.html:168
msgid "Java"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:735
msgid "Java containerized application."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:64
msgid "Joomla"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:68
msgid "Joomla content management system (CMS)."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:1121
msgid "Joomla detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:633
msgid ""
"Joomla has no safe unattended CLI updater, so this logs you into your own "
"admin panel - run the update yourself under System > Update > Joomla. A "
"backup is recommended first - see the Backups tab."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_install.html:458
msgid "Joomla installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:1107
msgid "Joomla removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_install.html:45
msgid "Joomla version"
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:179
msgid "Joomla:"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:102
msgid "Keep the version this website already uses"
msgstr ""

#: templates/files/ssh_keys.html:39 templates/files/ssh_keys.html:89
msgid "Label"
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_install.html:139
msgid "Last name"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:237
msgid "Last poll"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:134
msgid "Last seen"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_install.html:49
#: templates/manager/flarum_install.html:49
#: templates/manager/joomla_install.html:49
#: templates/manager/matomo_install.html:41
#: templates/manager/mediawiki_install.html:49
#: templates/manager/moodle_install.html:41
#: templates/manager/nextcloud_install.html:41
#: templates/manager/ojs_install.html:41
#: templates/manager/opencart_install.html:41
#: templates/manager/phpbb_install.html:57
#: templates/manager/prestashop_install.html:41
msgid "Latest"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:624 templates/manager/flarum_app.html:485
#: templates/manager/joomla_app.html:627 templates/manager/matomo_app.html:539
#: templates/manager/mediawiki_app.html:539
#: templates/manager/moodle_app.html:579
#: templates/manager/nextcloud_app.html:628 templates/manager/ojs_app.html:534
#: templates/manager/opencart_app.html:628
#: templates/manager/prestashop_app.html:628
#: templates/manager/wp/single.html:1163
msgid "Latest version:"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:128
msgid "Leave blank to auto-generate"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:118
msgid "Let through"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:39
msgid "Let's set up your account"
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:17
msgid "List Backups"
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:462 templates/manager/matomo_app.html:487
msgid "Loading Matomo log.."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:471
#: templates/manager/nextcloud_app.html:496
msgid "Loading Nextcloud log.."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:471
#: templates/manager/prestashop_app.html:496
msgid "Loading PrestaShop log.."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:462
#: templates/manager/mediawiki_app.html:487
#: templates/manager/moodle_app.html:422 templates/manager/moodle_app.html:447
#: templates/manager/ojs_app.html:457 templates/manager/ojs_app.html:482
msgid "Loading error log.."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:408 templates/manager/flarum_app.html:433
msgid "Loading log.."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:467 templates/manager/drupal_app.html:492
#: templates/manager/joomla_app.html:470 templates/manager/joomla_app.html:495
#: templates/manager/opencart_app.html:471
#: templates/manager/opencart_app.html:496
msgid "Loading watchdog log.."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:441
msgid "Log for"
msgstr ""

#: templates/netdiag/dns_visualizer.html:24
msgid "Looking up records..."
msgstr ""

#: templates/mssql/databases.html:9
msgid "MSSQL Databases"
msgstr ""

#: templates/mssql/users.html:9
msgid "MSSQL Users"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:534 templates/manager/joomla_app.html:537
#: templates/manager/moodle_app.html:489
#: templates/manager/nextcloud_app.html:538
#: templates/manager/opencart_app.html:538
#: templates/manager/prestashop_app.html:538
msgid "Maintenance Mode"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:595 templates/manager/joomla_app.html:598
#: templates/manager/moodle_app.html:550
#: templates/manager/nextcloud_app.html:599
#: templates/manager/opencart_app.html:599
#: templates/manager/prestashop_app.html:599
msgid "Maintenance mode updated."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:862
msgid ""
"Make sure the target domain/subfolder isn't already used by another site - "
"existing files there may be overwritten."
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:157
msgid "Makes sure the domain's PHP container is running."
msgstr ""

#: templates/security/imunify.html:10
msgid "Malware scanning for the files in your account."
msgstr ""

#: templates/cache/service.html:14 templates/system/services.html:19
msgid "Managed for the whole server by the administrator."
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:139
msgid "Mark"
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:83
msgid "Mark as safe"
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:145
msgid "Marked as safe and restored."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:409
msgid "Marketing & Analytics"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:425
msgid "Matomo"
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:1046
msgid "Matomo detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_install.html:443
msgid "Matomo installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:495
msgid "Matomo log for"
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:1032
msgid "Matomo removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:606
msgid "Matomo update started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_install.html:37
msgid "Matomo version"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:429
msgid "Matomo web analytics platform."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:171
msgid "Matomo:"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:803
msgid "Maven install"
msgstr ""

#: templates/manager/app_install.html:463
msgid "Max number of processes this application can run."
msgstr ""

#: templates/docker/container_form.html:120
msgid "Max number of processes this service can run"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:323
msgid "MediaWiki"
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:1044
msgid "MediaWiki detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_install.html:450
msgid "MediaWiki installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:1030
msgid "MediaWiki removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:606
msgid "MediaWiki update started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_install.html:45
msgid "MediaWiki version"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:327
msgid "MediaWiki wiki platform."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:171
msgid "MediaWiki:"
msgstr ""

#: templates/partials/_service_js.html:24 templates/user/history_usage.html:133
msgid "Memory %"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:102
msgid "Mirror - delete what is no longer in the build"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:57
msgid "Mode"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:565
msgid "Moodle"
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:1101
msgid "Moodle detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_install.html:434
msgid "Moodle installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:569
msgid "Moodle learning management system (LMS)."
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:1087
msgid "Moodle removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:662
msgid "Moodle update started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_install.html:37
msgid "Moodle version"
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:131
msgid "Moodle:"
msgstr ""

#: templates/files/filemanager_partials.html:789
msgid "Moving..."
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:84
msgid ""
"Multi-WebServer Hosting is off, so every website runs on the default "
"WebEngine. An administrator can turn it on with:"
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_install.html:39
msgid "My Board"
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_install.html:39
msgid "My Flarum Forum"
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_install.html:39
msgid "My Joomla Site"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:116
msgid "My Wiki"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:108
msgid "Never delete"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:540
msgid "New domains get no request filtering."
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:71
msgid "New websites start protected."
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:71
msgid "New websites start unprotected."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:463
msgid "Nextcloud"
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:1135
msgid "Nextcloud detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:467
msgid "Nextcloud file sync and collaboration platform."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_install.html:443
msgid "Nextcloud installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:504
msgid "Nextcloud log for"
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:1121
msgid "Nextcloud removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:695
msgid "Nextcloud update started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_install.html:37
msgid "Nextcloud version"
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:180
msgid "Nextcloud:"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:479
msgid "Nginx core bundled with Lua scripting for custom logic."
msgstr ""

#: templates/files/ssh_keys.html:48
msgid "No SSH keys yet. Add one below to sign in without a password."
msgstr ""

#: templates/mssql/remote_mssql.html:100
msgid "No address may connect from outside this server."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:547
#: templates/manager/drupal_app.html:967 templates/manager/flarum_app.html:830
#: templates/manager/joomla_app.html:942 templates/manager/matomo_app.html:867
#: templates/manager/mediawiki_app.html:867
#: templates/manager/moodle_app.html:922
#: templates/manager/nextcloud_app.html:956 templates/manager/ojs_app.html:883
#: templates/manager/opencart_app.html:943 templates/manager/phpbb_app.html:625
#: templates/manager/prestashop_app.html:927
#: templates/manager/python_node_apps.html:1059
#: templates/manager/sofawiki_app.html:450
#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:343
#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:345
msgid "No backups available"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:123
msgid "No certificate"
msgstr ""

#: templates/system/waf_logs.html:76
msgid "No event matches this filter."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:612
msgid "No longer receives any patches - you should definitely plan an upgrade."
msgstr ""

#: templates/files/clamav/scanner.html:107
#: templates/partials/site_manager_shared.html:789
msgid "No malware found."
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:181
msgid "No new installations found."
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:291 templates/system/cronjobs.html:77
#: templates/system/cronjobs_new.html:95
msgid "No overlap"
msgstr ""

#: templates/netdiag/dns_visualizer.html:40
msgid "No records of this type."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:125
msgid "No rule has fired on this website in this period."
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:524
msgid "No speed data yet - check on Google PageSpeed Insights"
msgstr ""

#: templates/mssql/database_users.html:32
msgid "No users are assigned to this database yet."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:639
msgid "Node.js containerized application."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:164
#: templates/manager/sofawiki_app.html:155
msgid "None needed"
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:82
msgid "None of the selected sites support this action."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:98
msgid "Not covered yet"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:100
msgid "Not possible yet"
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:24
msgid "Not protecting"
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:95
msgid "Not set"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:301
msgid "Nothing has been deployed yet."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:186 templates/system/waf_logs.html:78
msgid "Nothing has been recorded for this website yet."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_app.html:1062
msgid "OJS detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_install.html:443
msgid "OJS installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_app.html:1048
msgid "OJS removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_app.html:623
msgid "OJS update started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_install.html:37
msgid "OJS version"
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_app.html:170
msgid "OJS:"
msgstr ""

#: templates/mssql/permissions.html:25
msgid "Object"
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:138 templates/system/waf_domain.html:17
#: templates/system/waf_domain.html:61
msgid "Off"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:165
msgid "One KEY=VALUE per line, as the provider's documentation names them."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:88
msgid "One certificate covering the domain and every subdomain under it."
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:18
msgid ""
"One front-end on ports 80 and 443 hands each website to the WebEngine it is "
"configured for."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:350
msgid "One website only"
msgstr ""

#: templates/manager/app_install.html:385
msgid ""
"Only https:// URLs are supported, and only public repositories - for a "
"private repo, generate a personal access token and embed it in the URL, e.g."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:511
msgid ""
"Only public repositories are supported - for a private repo, generate a "
"personal access token and embed it in the URL, e.g."
msgstr ""

#: templates/mssql/remote_mssql.html:46
msgid "Only the addresses listed below may reach the database server."
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:383
msgid ""
"Only this site's files are put back. Every other site in the account is left "
"alone."
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:409
msgid "Open Admin Control Panel"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:270
#: templates/manager/drupal_app.html:337 templates/manager/flarum_app.html:278
#: templates/manager/joomla_app.html:336 templates/manager/matomo_app.html:328
#: templates/manager/mediawiki_app.html:328
#: templates/manager/moodle_app.html:288
#: templates/manager/nextcloud_app.html:337 templates/manager/ojs_app.html:327
#: templates/manager/opencart_app.html:337 templates/manager/phpbb_app.html:269
#: templates/manager/prestashop_app.html:337
#: templates/manager/python_node_apps.html:366
#: templates/manager/sofawiki_app.html:261
#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:243
#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:243
#: templates/manager/websitebuilder.html:138
#: templates/manager/wp/single.html:422
msgid "Open FTP Accounts"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:597
msgid "Open Journal Systems (OJS)"
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:633
msgid "Open OpenCart Admin"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:228
#: templates/manager/drupal_app.html:295 templates/manager/flarum_app.html:236
#: templates/manager/joomla_app.html:294 templates/manager/matomo_app.html:286
#: templates/manager/mediawiki_app.html:286
#: templates/manager/moodle_app.html:246
#: templates/manager/nextcloud_app.html:295 templates/manager/ojs_app.html:285
#: templates/manager/opencart_app.html:295 templates/manager/phpbb_app.html:227
#: templates/manager/prestashop_app.html:295
#: templates/manager/python_node_apps.html:346
#: templates/manager/sofawiki_app.html:219
#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:201
#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:201
#: templates/manager/websitebuilder.html:118
#: templates/manager/wp/single.html:380
msgid "Open folder in Disk Usage Explorer"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:249
#: templates/manager/drupal_app.html:316 templates/manager/flarum_app.html:257
#: templates/manager/joomla_app.html:315 templates/manager/matomo_app.html:307
#: templates/manager/mediawiki_app.html:307
#: templates/manager/moodle_app.html:267
#: templates/manager/nextcloud_app.html:316 templates/manager/ojs_app.html:306
#: templates/manager/opencart_app.html:316 templates/manager/phpbb_app.html:248
#: templates/manager/prestashop_app.html:316
#: templates/manager/python_node_apps.html:356
#: templates/manager/sofawiki_app.html:240
#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:222
#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:222
#: templates/manager/websitebuilder.html:128
#: templates/manager/wp/single.html:401
msgid "Open folder in Inodes Explorer"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:601
msgid "Open source software for managing and publishing scholarly journals."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:200
msgid "OpenCart"
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:1122
msgid "OpenCart detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:204
msgid "OpenCart e-commerce platform."
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:634
msgid ""
"OpenCart has no safe unattended CLI updater, so this logs you into your own "
"admin panel - follow OpenCart's own upgrade instructions from there. A "
"backup is recommended first - see the Backups tab."
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_install.html:443
msgid "OpenCart installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:1108
msgid "OpenCart removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_install.html:37
msgid "OpenCart version"
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:180
msgid "OpenCart:"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:95
msgid "OpenLiteSpeed uses the latest PHP version"
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:125
msgid "Optimize autoloader (--optimize-autoloader)"
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:120
msgid "Optimize autoloader on next update (--optimize-autoloader)"
msgstr ""

#: templates/files/ssh_keys.html:90
msgid "Optional - which machine this key is on"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:80
msgid "Optional, unchecked by default."
msgstr ""

#: templates/manager/app_install.html:380
msgid ""
"Optional. If set, the app's code is fetched from this repository and reset "
"to its latest commit every time the container starts, before install/startup "
"runs."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:287
msgid "Output"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:103
msgid "Overlay - never delete anything"
msgstr ""

#: templates/system/server_info.html:66
msgid "PHP Versions"
msgstr ""

#: templates/domains/new.html:96 templates/manager/php_app.html:93
#: templates/manager/wp/install.html:98 templates/system/multiweb.html:154
msgid "PHP version"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:143
msgid ""
"PHP-FPM is always reloaded. Name a Node/Python/Ruby application to restart "
"it too."
msgstr ""

#: templates/docker/container_form.html:118
msgid "PIDs Limit (e.g., 100):"
msgstr ""

#: templates/manager/app_install.html:457
msgid "PIDs limit"
msgstr ""

#: templates/system/waf_logs.html:99
msgid "Pagination"
msgstr ""

#: templates/system/server_info.html:182
msgid "Panel Information"
msgstr ""

#: templates/system/server_info.html:186
msgid "Panel Version"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:273
#: templates/dashboard/onboarding.html:346
msgid "Passkey"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:352
msgid "Passkey saved."
msgstr ""

#: templates/user/passkeys.html:71
msgid "Passkeys are not available in this browser or context."
msgstr ""

#: templates/user/login.html:46
msgid ""
"Passkeys require this panel to be accessed over HTTPS with a domain name."
msgstr ""

#: templates/user/email_template.html:82
msgid "Password Reset requested from server:"
msgstr ""

#: templates/files/ssh_keys.html:85
msgid "Paste the contents of your .pub file. Never paste a private key."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:207
msgid "Payload URL"
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:126 templates/manager/sites.html:498
msgid "Permanently delete"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:651
msgid "Permanently removes this DokuWiki wiki."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:1080
msgid "Permanently removes this Drupal site."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:943
msgid "Permanently removes this Flarum forum."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:1055
msgid "Permanently removes this Joomla site."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:980
msgid "Permanently removes this Matomo site."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:980
msgid "Permanently removes this MediaWiki site."
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:1035
msgid "Permanently removes this Moodle site."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:1069
msgid "Permanently removes this Nextcloud site."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_app.html:996
msgid "Permanently removes this OJS site."
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:1056
msgid "Permanently removes this OpenCart site."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:1040
msgid "Permanently removes this PrestaShop site."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_app.html:554
msgid "Permanently removes this SofaWiki wiki."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:447
msgid "Permanently removes this TinyFileManager wiki."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:449
msgid "Permanently removes this TinyPhotoGallery wiki."
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:738
msgid "Permanently removes this phpBB forum."
msgstr ""

#: templates/mssql/permissions.html:24
msgid "Permission"
msgstr ""

#: templates/mssql/permissions.html:9
msgid "Permissions of user"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:172
msgid "Pick where your backups should be stored."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:830
msgid "Please choose Enabled or Disabled, or click Skip."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:787
msgid "Please choose a PHP version, or click Skip."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:768
msgid "Please choose a database server, or click Skip."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:796
msgid "Please choose a destination, or click Skip."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:760
msgid "Please choose a webserver, or click Skip."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:776
msgid "Please choose an option, or click Skip."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:844
msgid "Please choose the URL to install the clone on"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:399
#: templates/manager/drupal_app.html:773 templates/manager/flarum_app.html:636
#: templates/manager/joomla_app.html:748 templates/manager/matomo_app.html:673
#: templates/manager/mediawiki_app.html:673
#: templates/manager/moodle_app.html:728
#: templates/manager/nextcloud_app.html:762 templates/manager/ojs_app.html:689
#: templates/manager/opencart_app.html:749 templates/manager/phpbb_app.html:431
#: templates/manager/prestashop_app.html:733
#: templates/manager/sofawiki_app.html:302
#: templates/manager/wp/single.html:1552
msgid "Please choose the URL to install the software"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:927
msgid "Please select a target domain."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:411
msgid "Please wait…"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:375
msgid "Point a domain to your account and start hosting it."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:203
msgid ""
"Point your provider at this URL and give it the secret. GitHub and Gitea "
"sign the body with it; GitLab sends it as the token."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:115
msgid "Poll every (minutes)"
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_install.html:47
msgid "Powered by phpBB"
msgstr ""

#: templates/user/api_swagger.html:35
msgid ""
"Pre-authorized with a token for your account - \"Try it out\" runs live "
"against this server."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:888
msgid ""
"Prefilled from this application - update the domain portion of the path to "
"match the target above."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:168
msgid "PrestaShop"
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:1106
msgid "PrestaShop detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:172
msgid "PrestaShop e-commerce platform."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:634
msgid ""
"PrestaShop has no safe unattended CLI updater, so this logs you into your "
"own admin panel - run the update yourself under Advanced Parameters > "
"Update. A backup is recommended first - see the Backups tab."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_install.html:451
msgid "PrestaShop installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:504
msgid "PrestaShop log for"
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:1092
msgid "PrestaShop removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_install.html:37
msgid "PrestaShop version"
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:180
msgid "PrestaShop:"
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:74
msgid "Protect new websites"
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:134 templates/system/waf.html:96
#: templates/system/waf_domain.html:49
msgid "Protection"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:152
msgid "Provider"
msgstr ""

#: templates/files/ssh_keys.html:81
msgid "Public key"
msgstr ""

#: templates/files/ssh_keys.html:11
msgid "Public keys allowed to sign in over SSH and SFTP as this account."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:99
msgid "Publish mode"
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:1165
msgid "Purge Moodle caches:"
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_app.html:1126
msgid "Purge OJS caches:"
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:1198 templates/manager/ojs_app.html:1159
msgid "Purging caches..."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:671
msgid "Python containerized application."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:73
msgid "Rate limit"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:126
msgid "Re-issue wildcard certificate"
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:61
#: templates/system/waf_domain.html:132
msgid "Reason"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:1210
msgid "Rebuild Drupal cache:"
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:1185
msgid "Rebuild Joomla cache:"
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:1110
msgid "Rebuild Matomo cache:"
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:1199
msgid "Rebuild Nextcloud cache:"
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:1186
msgid "Rebuild OpenCart cache:"
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:1170
msgid "Rebuild PrestaShop cache:"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:1243
#: templates/manager/joomla_app.html:1218
#: templates/manager/matomo_app.html:1143
#: templates/manager/nextcloud_app.html:1232
#: templates/manager/opencart_app.html:1219
#: templates/manager/prestashop_app.html:1203
msgid "Rebuilding cache..."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:183
msgid "Recent requests"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:439
msgid "Recommended for NodeJS and Python applications, and high-traffic sites."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:494
msgid ""
"Recommended for WordPress sites - smaller image, lower resource usage, and "
"faster default query execution."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:444
msgid "Recommended for WordPress websites, but only one PHP version."
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:126
msgid "Recommended for production installs."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:434
msgid "Recommended for websites that use .htaccess for rewrite rules."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:294
msgid "Redeploy"
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_install.html:292
#: templates/manager/moodle_install.html:276
#: templates/manager/ojs_install.html:285
msgid "Registering cron job and saving to Site Manager"
msgstr ""

#: templates/mssql/remote_mssql.html:9
msgid "Remote MSSQL Access"
msgstr ""

#: templates/mssql/remote_mssql.html:26
msgid "Remote access to MSSQL is currently:"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:516
msgid "Remote backups to another server via SSH/SFTP."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:515
msgid "Remote backups using the WebDAV protocol."
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:172
msgid "Remove SSL"
msgstr ""

#: templates/mssql/remove.html:9
msgid ""
"Remove a user from an existing MSSQL database to revoke their permissions "
"and prevent access to executing queries, modifying tables, or managing data "
"within the specified database."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:185
msgid "Remove stored credentials"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:619
msgid "Remove the DokuWiki wiki from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:629
msgid ""
"Remove the DokuWiki wiki from this manager without actually deleting any "
"files."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:1048
msgid "Remove the Drupal website from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:1058
msgid ""
"Remove the Drupal website from this manager without actually deleting any "
"files."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:911
msgid "Remove the Flarum forum from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:921
msgid ""
"Remove the Flarum forum from this manager without actually deleting any "
"files."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:1023
msgid "Remove the Joomla website from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:1033
msgid ""
"Remove the Joomla website from this manager without actually deleting any "
"files."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:948
msgid "Remove the Matomo website from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:958
msgid ""
"Remove the Matomo website from this manager without actually deleting any "
"files."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:948
msgid "Remove the MediaWiki website from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:958
msgid ""
"Remove the MediaWiki website from this manager without actually deleting any "
"files."
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:1003
msgid "Remove the Moodle website from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:1013
msgid ""
"Remove the Moodle website from this manager without actually deleting any "
"files."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:1037
msgid "Remove the Nextcloud website from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_app.html:1047
msgid ""
"Remove the Nextcloud website from this manager without actually deleting any "
"files."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_app.html:964
msgid "Remove the OJS website from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_app.html:974
msgid ""
"Remove the OJS website from this manager without actually deleting any files."
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:1024
msgid "Remove the OpenCart website from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_app.html:1034
msgid ""
"Remove the OpenCart website from this manager without actually deleting any "
"files."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:1008
msgid "Remove the PrestaShop website from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:1018
msgid ""
"Remove the PrestaShop website from this manager without actually deleting "
"any files."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_app.html:522
msgid "Remove the SofaWiki wiki from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_app.html:532
msgid ""
"Remove the SofaWiki wiki from this manager without actually deleting any "
"files."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:415
msgid "Remove the TinyFileManager wiki from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:425
msgid ""
"Remove the TinyFileManager wiki from this manager without actually deleting "
"any files."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:417
msgid "Remove the TinyPhotoGallery wiki from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:427
msgid ""
"Remove the TinyPhotoGallery wiki from this manager without actually deleting "
"any files."
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:168
msgid "Remove the certificate? The website will be served over plain HTTP."
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:706
msgid "Remove the phpBB forum from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:716
msgid ""
"Remove the phpBB forum from this manager without actually deleting any files."
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:143
msgid "Removes it from Site Manager interface."
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:153
msgid "Removes this application from Site Manager interface."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:66
msgid "Repository"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:72
msgid "Repository URL"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:195 templates/system/waf_logs.html:88
msgid "Request"
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:222
msgid "Request failed."
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:146
msgid ""
"Requests are not reaching the firewall. Ask your hosting provider to re-"
"apply it."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:509
msgid "Requests go straight to your webserver, with no caching layer in front."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:43
msgid "Requests to this website are not reaching the firewall."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:140
msgid "Restart application after deploy"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:825
msgid ""
"Restart the application from the Overview tab after saving for changes to "
"take effect."
msgstr ""

#: templates/files/backups.html:21
msgid "Restore Logs"
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:120
msgid "Restore failed"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:986
msgid ""
"Restore files and settings from a backup. Every setting is validated before "
"anything is changed."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:497
#: templates/manager/sofawiki_app.html:400
#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:293
#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:295
msgid "Restore site files from a backup."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:733 templates/manager/drupal_app.html:741
#: templates/manager/drupal_app.html:750 templates/manager/flarum_app.html:596
#: templates/manager/flarum_app.html:604 templates/manager/flarum_app.html:613
#: templates/manager/matomo_app.html:633 templates/manager/matomo_app.html:641
#: templates/manager/matomo_app.html:650
#: templates/manager/mediawiki_app.html:633
#: templates/manager/mediawiki_app.html:641
#: templates/manager/mediawiki_app.html:650
#: templates/manager/moodle_app.html:689 templates/manager/moodle_app.html:697
#: templates/manager/moodle_app.html:706
#: templates/manager/nextcloud_app.html:722
#: templates/manager/nextcloud_app.html:730
#: templates/manager/nextcloud_app.html:739 templates/manager/ojs_app.html:650
#: templates/manager/ojs_app.html:658 templates/manager/ojs_app.html:667
msgid "Retry Update"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:699
#: templates/manager/python_node_apps.html:167
msgid "Ruby"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:703
msgid "Ruby containerized application."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:131 templates/system/waf_domain.html:196
#: templates/system/waf_logs.html:89
msgid "Rule"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:115 templates/system/waf_logs.html:62
msgid "Rule ID"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:122
msgid "Rules that fired"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:87
msgid "Rules you have let through"
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:113
msgid ""
"Run Composer against this project's composer.json, inside the PHP container."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:810
msgid "Run Container"
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:116
msgid "Run composer install after creating the project"
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:171
msgid "Running Composer"
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_install.html:281
msgid "Running Flarum installer"
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_install.html:294
msgid "Running Joomla CLI installer"
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_install.html:279
msgid "Running Matomo installation wizard"
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_install.html:286
msgid "Running MediaWiki CLI installer"
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_install.html:270
msgid "Running Moodle CLI installer"
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_install.html:279
msgid "Running Nextcloud CLI installer"
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_install.html:279
msgid "Running OJS CLI installer"
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_install.html:279
msgid "Running OpenCart CLI installer"
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_install.html:287
msgid "Running PrestaShop CLI installer"
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:197
msgid "Running composer"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_install.html:281
msgid "Running drush site:install"
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_install.html:289
msgid "Running phpBB installer"
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_app.html:1183
msgid "Runs admin/cli/purge_caches.php - purges all Moodle caches."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:88
msgid ""
"Runs as your own account, in a copy of the checkout. Leave empty for a site "
"that needs no build."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:1203
msgid "Runs cli/joomla.php cache:clean - clears the Joomla system cache."
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:169
msgid "Runs composer install, if enabled."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:1228
msgid ""
"Runs drush cache:rebuild - clears every cache bin (render, page, config, "
"etc.)"
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_app.html:1091
msgid "Runs php flarum cache:clear"
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:886
msgid "Runs php phpbb cache:clear"
msgstr ""

#: templates/files/ssh_keys.html:10
msgid "SSH Keys"
msgstr ""

#: templates/files/ssh_keys.html:21
msgid "SSH key management is not available on this server."
msgstr ""

#: templates/files/ssh_keys.html:28
msgid ""
"SSH login is switched off for this account. Keys added here are stored, but "
"neither SSH nor SFTP will accept them until your administrator enables shell "
"access."
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:117
msgid "SSL expires in"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:119
msgid "SSL valid"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:176
msgid "Save DNS provider"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:826
msgid "Save Environment Variables"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:170
msgid "Saving replaces them."
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:137
msgid "Scan"
msgstr ""

#: templates/partials/site_manager_shared.html:754
#: templates/partials/site_manager_shared.html:762
#: templates/partials/site_manager_shared.html:785
msgid "Scan for Malware"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:330
msgid "Scan the QR code with your 2FA app, then enter the 6-digit code below."
msgstr ""

#: templates/partials/site_manager_shared.html:759
msgid "Scan this site's files for malware using the ClamAV antivirus scanner."
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:175
msgid "Scanning started... this may take a while."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:216
msgid "Secret"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:607
msgid ""
"Security fixes only - fine for older apps, but you should plan an upgrade."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:205
msgid "See every event for this website"
msgstr ""

#: templates/php/ini_editor.html:66
msgid "Select a PHP version to edit its php.ini file directly."
msgstr ""

#: templates/psql/import.html:9
msgid "Select a local file to upload and import into a PostgreSQL database."
msgstr ""

#: templates/mssql/import.html:9
msgid "Select a local file to upload and import into an MSSQL database."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:155
msgid "Select a provider"
msgstr ""

#: templates/php/extensions.html:91
msgid "Select extensions to install for PHP"
msgstr ""

#: templates/files/backup_restore.html:374
msgid "Select website"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:866
msgid "Service Name"
msgstr ""

#: templates/php/options.html:51
msgid "Set by the server administrator"
msgstr ""

#: templates/mysql/remote_mysql.html:51 templates/mysql/remote_mysql.html:66
#: templates/mysql/remote_mysql.html:79 templates/psql/remote_psql.html:18
#: templates/psql/remote_psql.html:24 templates/psql/remote_psql.html:30
#: templates/psql/remote_psql.html:35 templates/psql/remote_psql.html:62
#: templates/psql/remote_psql.html:74 templates/psql/remote_psql.html:86
msgid "Set for the whole server by the administrator."
msgstr ""

#: templates/php/default.html:8
msgid "Set the default PHP version to be used for new domains."
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:10 templates/manager/php_install.html:217
msgid "Set up a Composer project in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:10
#: templates/manager/dokuwiki_install.html:232
msgid "Set up a new DokuWiki wiki in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_install.html:10
#: templates/manager/drupal_install.html:327
msgid "Set up a new Drupal site in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_install.html:10
#: templates/manager/flarum_install.html:327
msgid "Set up a new Flarum forum in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_install.html:10
#: templates/manager/joomla_install.html:340
msgid "Set up a new Joomla site in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_install.html:10
#: templates/manager/matomo_install.html:325
msgid "Set up a new Matomo site in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_install.html:10
#: templates/manager/mediawiki_install.html:332
msgid "Set up a new MediaWiki site in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_install.html:10
#: templates/manager/moodle_install.html:316
msgid "Set up a new Moodle site in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_install.html:10
#: templates/manager/nextcloud_install.html:325
msgid "Set up a new Nextcloud site in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_install.html:10 templates/manager/ojs_install.html:325
msgid "Set up a new Open Journal Systems site in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_install.html:10
#: templates/manager/opencart_install.html:325
msgid "Set up a new OpenCart site in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_install.html:10
#: templates/manager/prestashop_install.html:333
msgid "Set up a new PrestaShop site in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_install.html:10
#: templates/manager/sofawiki_install.html:199
msgid "Set up a new SofaWiki wiki in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_install.html:10
#: templates/manager/tinyfilemanager_install.html:197
msgid "Set up a new TinyFileManager file manager in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_install.html:10
#: templates/manager/tinyphotogallery_install.html:171
msgid "Set up a new TinyPhotoGallery photo gallery in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:389
msgid "Set up a new database and user with the database wizard."
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_install.html:10
#: templates/manager/phpbb_install.html:335
msgid "Set up a new phpBB forum in an existing domain."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:212
msgid "Setting up DokuWiki for"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_install.html:307
msgid "Setting up Drupal for"
msgstr ""

#: templates/manager/flarum_install.html:307
msgid "Setting up Flarum for"
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_install.html:320
msgid "Setting up Joomla for"
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_install.html:305
msgid "Setting up Matomo for"
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_install.html:312
msgid "Setting up MediaWiki for"
msgstr ""

#: templates/manager/moodle_install.html:296
msgid "Setting up Moodle for"
msgstr ""

#: templates/manager/nextcloud_install.html:305
msgid "Setting up Nextcloud for"
msgstr ""

#: templates/manager/ojs_install.html:305
msgid "Setting up OJS for"
msgstr ""

#: templates/manager/opencart_install.html:305
msgid "Setting up OpenCart for"
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:197
msgid "Setting up PHP application for"
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_install.html:313
msgid "Setting up PrestaShop for"
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_install.html:179
msgid "Setting up SofaWiki for"
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_install.html:177
msgid "Setting up TinyFileManager for"
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_install.html:151
msgid "Setting up TinyPhotoGallery for"
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_install.html:315
msgid "Setting up phpBB for"
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:165
msgid "Setting up project files"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:326
msgid "Setting up…"
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_app.html:274
#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:256
#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:257
msgid "Setup"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:746
msgid "Setup Java Application"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:778
msgid "Setup PHP Application"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:714
msgid "Setup Ruby Application"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:219
msgid "Show"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:535 templates/manager/joomla_app.html:538
#: templates/manager/moodle_app.html:490
#: templates/manager/nextcloud_app.html:539
#: templates/manager/opencart_app.html:539
#: templates/manager/prestashop_app.html:539
msgid "Show visitors a maintenance page while you make changes."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:276
msgid ""
"Sign in with your device's fingerprint, face recognition, or a security key "
"- no password needed."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:499
msgid "Single-file photo gallery, no database required."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:531
msgid ""
"Single-file web-based file manager with login protection, no database "
"required."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:111
msgid "Site & admin account"
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_install.html:37
msgid "Site name"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:115
msgid "Site title"
msgstr ""

#: templates/system/cronjobs.html:78 templates/system/cronjobs_new.html:97
msgid "Skip this run if the previous run of this job is still in progress."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:387
msgid "SofaWiki"
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_app.html:618
msgid "SofaWiki detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_install.html:115
msgid ""
"SofaWiki has no database and no CLI installer - this only downloads and "
"extracts the files. Visit the site after install to complete SofaWiki's own "
"setup wizard (folder rights, then a login and main page)."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_install.html:314
msgid "SofaWiki installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_app.html:604
msgid "SofaWiki removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_install.html:60
msgid ""
"SofaWiki requires PHP 7.4 or older (it fatal-errors on PHP 8+ on this "
"server). Make sure the target domain/subdirectory uses PHP 7.4 or older "
"before installing."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_app.html:124
msgid "SofaWiki requires PHP 7.4 or older."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_app.html:277
msgid ""
"SofaWiki's own setup wizard runs the first time the site is opened in a "
"browser: it fixes folder permissions, creates the configuration, sets an "
"admin login, and writes the main page. Visit the site to complete it."
msgstr ""

#: templates/manager/sofawiki_app.html:103
msgid "SofaWiki:"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:111
msgid "Space separated. Protects uploads and configuration from Mirror mode."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:174
#: templates/manager/drupal_install.html:263
#: templates/manager/flarum_install.html:263
#: templates/manager/joomla_install.html:270
#: templates/manager/matomo_install.html:255
#: templates/manager/mediawiki_install.html:262
#: templates/manager/moodle_install.html:246
#: templates/manager/nextcloud_install.html:255
#: templates/manager/ojs_install.html:255
#: templates/manager/opencart_install.html:255
#: templates/manager/php_install.html:159
#: templates/manager/phpbb_install.html:271
#: templates/manager/prestashop_install.html:263
#: templates/manager/sofawiki_install.html:147
#: templates/manager/tinyfilemanager_install.html:145
#: templates/manager/tinyphotogallery_install.html:119
msgid "Starting PHP container"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:885
msgid "Startup File"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:695
msgid "Step"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:134
msgid "Stop covering subdomains"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:323
msgid ""
"Stops deploying and destroys the deploy key and webhook secret. The website "
"keeps serving what was last deployed."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:170
msgid "Stored now:"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:87
msgid "Subdomains"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:96
msgid "Subdomains are covered"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:75
msgid "Suspicious clients are"
msgstr ""

#: templates/psql/users.html:71
msgid "System User"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:286
msgid ""
"The admin account was created during install (see the install confirmation "
"for the generated password). Log in from the wiki's own doku.php?do=login "
"page."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:252
msgid ""
"The certificate could not be read in your browser; its details are in "
"Certificate Files below."
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:27
msgid ""
"The firewall inspects every request to your websites before it reaches them, "
"and records what it decided."
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:43 templates/system/waf_domain.html:38
msgid "The firewall service is not running"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:604
msgid ""
"The latest version - recommended for the newest features and, performance."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:44
msgid ""
"The mode below is saved but nothing is inspecting the site. Ask your hosting "
"provider to re-apply the firewall to it."
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:26
msgid "The host services are not installed on this server yet."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:386
msgid "The output could not be read."
msgstr ""

#: templates/netdiag/traceroute.html:57
msgid "The trace could not be run."
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:38 templates/system/waf_domain.html:32
msgid "The website firewall is not installed on this server."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:107
msgid ""
"The website is moved to this version before the application is installed. It "
"affects the whole website, not just this application."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:110
msgid ""
"The wildcard is validated through the DNS provider stored for this domain"
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:83
msgid ""
"This PHP application runs inside the domain's own PHP-FPM container - it has "
"no dedicated container of its own."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:118
#: templates/manager/autoinstaller.html:158
#: templates/manager/autoinstaller.html:190
#: templates/manager/autoinstaller.html:22
#: templates/manager/autoinstaller.html:228
#: templates/manager/autoinstaller.html:260
#: templates/manager/autoinstaller.html:313
#: templates/manager/autoinstaller.html:345
#: templates/manager/autoinstaller.html:377
#: templates/manager/autoinstaller.html:415
#: templates/manager/autoinstaller.html:453
#: templates/manager/autoinstaller.html:485
#: templates/manager/autoinstaller.html:517
#: templates/manager/autoinstaller.html:54
#: templates/manager/autoinstaller.html:555
#: templates/manager/autoinstaller.html:587
#: templates/manager/autoinstaller.html:625
#: templates/manager/autoinstaller.html:657
#: templates/manager/autoinstaller.html:689
#: templates/manager/autoinstaller.html:721
#: templates/manager/autoinstaller.html:753
#: templates/manager/autoinstaller.html:785
#: templates/manager/autoinstaller.html:86
msgid ""
"This app is disabled on your plan. Contact your administrator to enable it."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:118
#: templates/manager/autoinstaller.html:158
#: templates/manager/autoinstaller.html:190
#: templates/manager/autoinstaller.html:22
#: templates/manager/autoinstaller.html:228
#: templates/manager/autoinstaller.html:260
#: templates/manager/autoinstaller.html:313
#: templates/manager/autoinstaller.html:345
#: templates/manager/autoinstaller.html:377
#: templates/manager/autoinstaller.html:415
#: templates/manager/autoinstaller.html:453
#: templates/manager/autoinstaller.html:485
#: templates/manager/autoinstaller.html:517
#: templates/manager/autoinstaller.html:54
#: templates/manager/autoinstaller.html:555
#: templates/manager/autoinstaller.html:587
#: templates/manager/autoinstaller.html:625
#: templates/manager/autoinstaller.html:657
#: templates/manager/autoinstaller.html:689
#: templates/manager/autoinstaller.html:721
#: templates/manager/autoinstaller.html:753
#: templates/manager/autoinstaller.html:785
#: templates/manager/autoinstaller.html:86
msgid "This app is not included in your plan."
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:126
#: templates/manager/dokuwiki_app.html:662
#: templates/manager/drupal_app.html:1091 templates/manager/flarum_app.html:954
#: templates/manager/joomla_app.html:1066 templates/manager/matomo_app.html:991
#: templates/manager/mediawiki_app.html:991
#: templates/manager/moodle_app.html:1046
#: templates/manager/nextcloud_app.html:1080
#: templates/manager/ojs_app.html:1007 templates/manager/opencart_app.html:1067
#: templates/manager/phpbb_app.html:749
#: templates/manager/prestashop_app.html:1051
#: templates/manager/sofawiki_app.html:565
#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:458
#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:460
msgid "This cannot be undone."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:68
msgid ""
"This domain has no website on this server yet, so there is nothing to "
"protect."
msgstr ""

#: templates/php/ini_editor.html:30
msgid ""
"This file holds your account's own PHP settings and applies to your websites "
"only."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:195
msgid "This repository is fetched over https, so no key is needed."
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:108
msgid ""
"This server runs DNS for this domain, so the wildcard is validated "
"automatically - there is nothing to set up."
msgstr ""

#: templates/mssql/permissions.html:32
msgid "This user has no access to any of your databases yet."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:39
msgid ""
"This website is still served - requests are passed straight through - but it "
"is not being inspected. Only your hosting provider can start it again."
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:110
msgid ""
"This website serves an application that listens on its own port, so its "
"WebEngine is fixed."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:661
#: templates/manager/sofawiki_app.html:564
#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:457
#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:459
msgid ""
"This will delete every file in the docroot and remove it from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:1090 templates/manager/flarum_app.html:953
#: templates/manager/joomla_app.html:1065 templates/manager/matomo_app.html:990
#: templates/manager/nextcloud_app.html:1079
#: templates/manager/opencart_app.html:1066
#: templates/manager/phpbb_app.html:748
#: templates/manager/prestashop_app.html:1050
msgid ""
"This will drop the database and user, delete every file in the docroot, and "
"remove it from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/mediawiki_app.html:990
#: templates/manager/moodle_app.html:1045 templates/manager/ojs_app.html:1006
msgid ""
"This will drop the database and user, delete every file, remove the "
"registered cron job, and remove it from Site Manager."
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:147
msgid ""
"This will scan for installations that exist on disk but aren't in Site "
"Manager yet - files will be scanned, detected, and (if reachable) imported "
"automatically."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:527
msgid "TinyFileManager"
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:511
msgid "TinyFileManager detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_install.html:114
msgid ""
"TinyFileManager has no database, no admin account, and no CLI installer - "
"this only downloads index.php and creates an empty photos/ folder. Visit the "
"site after install to start uploading photos."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_install.html:312
msgid ""
"TinyFileManager installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:259
msgid ""
"TinyFileManager is ready to use - log in with the admin credentials set at "
"install time."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:497
msgid "TinyFileManager removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyfilemanager_app.html:94
msgid "TinyFileManager:"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:495
msgid "TinyPhotoGallery"
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:513
msgid "TinyPhotoGallery detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_install.html:88
msgid ""
"TinyPhotoGallery has no database, no admin account, and no CLI installer - "
"this only downloads index.php and creates an empty photos/ folder. Visit the "
"site after install to start uploading photos."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_install.html:286
msgid ""
"TinyPhotoGallery installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:260
msgid ""
"TinyPhotoGallery is ready to use - upload photos into the photos/ folder and "
"visit the site to view the gallery."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_install.html:60
msgid ""
"TinyPhotoGallery needs PHP 8.1+ with the GD extension. Make sure the target "
"domain/subdirectory is configured accordingly before installing."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:499
msgid "TinyPhotoGallery removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/tinyphotogallery_app.html:94
msgid "TinyPhotoGallery:"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:264
msgid "Took"
msgstr ""

#: templates/netdiag/traceroute.html:9
msgid "Trace the network path from this server to a host."
msgstr ""

#: templates/netdiag/traceroute.html:8
msgid "Traceroute"
msgstr ""

#: templates/netdiag/traceroute.html:24
msgid "Tracing..."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:263
msgid "Trigger"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:337
msgid "Two-Factor Authentication is now enabled."
msgstr ""

#: templates/mssql/database_users.html:45
msgid "Unassign"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:57 templates/manager/joomla_app.html:57
#: templates/manager/opencart_app.html:57
msgid "Unexpected response from Drush."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:720
#: templates/manager/opencart_app.html:721
#: templates/manager/prestashop_app.html:705
msgid "Unexpected response from server."
msgstr ""

#: templates/manager/matomo_app.html:57 templates/manager/mediawiki_app.html:57
#: templates/manager/nextcloud_app.html:57 templates/manager/ojs_app.html:57
#: templates/manager/prestashop_app.html:57
msgid "Unexpected response."
msgstr ""

#: templates/manager/joomla_app.html:632
msgid "Update in Joomla Admin"
msgstr ""

#: templates/manager/prestashop_app.html:633
msgid "Update in PrestaShop Admin"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:351
msgid "Updated successfully."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:584 templates/manager/joomla_app.html:587
#: templates/manager/moodle_app.html:539
#: templates/manager/nextcloud_app.html:588
#: templates/manager/opencart_app.html:588
#: templates/manager/prestashop_app.html:588
msgid "Updating maintenance mode..."
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:703 templates/manager/flarum_app.html:566
#: templates/manager/matomo_app.html:603
#: templates/manager/mediawiki_app.html:603
#: templates/manager/moodle_app.html:659
#: templates/manager/nextcloud_app.html:692 templates/manager/ojs_app.html:619
msgid "Updating..."
msgstr ""

#: templates/dashboard/usage.html:16
msgid "Upgrade now"
msgstr ""

#: templates/dashboard/usage.html:13 templates/manager/autoinstaller.html:118
#: templates/manager/autoinstaller.html:158
#: templates/manager/autoinstaller.html:190
#: templates/manager/autoinstaller.html:22
#: templates/manager/autoinstaller.html:228
#: templates/manager/autoinstaller.html:260
#: templates/manager/autoinstaller.html:313
#: templates/manager/autoinstaller.html:345
#: templates/manager/autoinstaller.html:377
#: templates/manager/autoinstaller.html:415
#: templates/manager/autoinstaller.html:453
#: templates/manager/autoinstaller.html:485
#: templates/manager/autoinstaller.html:517
#: templates/manager/autoinstaller.html:54
#: templates/manager/autoinstaller.html:555
#: templates/manager/autoinstaller.html:587
#: templates/manager/autoinstaller.html:625
#: templates/manager/autoinstaller.html:657
#: templates/manager/autoinstaller.html:689
#: templates/manager/autoinstaller.html:721
#: templates/manager/autoinstaller.html:753
#: templates/manager/autoinstaller.html:785
#: templates/manager/autoinstaller.html:86
msgid "Upgrade to"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:381
msgid "Upload files"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:382
msgid "Upload your website files using the file manager."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:266
msgid ""
"Use an authenticator app (Google Authenticator, Authy, etc.) to generate one-"
"time codes."
msgstr ""

#: templates/mssql/database_users.html:9
msgid "Users of database"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:148
msgid ""
"Varnish caches your websites at the edge, taking load off your webserver."
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:880
msgid ""
"Version, requirements, and resource limits are carried over from this "
"application automatically."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:805
msgid "View your running containers"
msgstr ""

#: templates/manager/drupal_app.html:500 templates/manager/joomla_app.html:503
#: templates/manager/opencart_app.html:504
msgid "Watchdog log for"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:243
#: templates/dashboard/onboarding.html:287
msgid "Web Application Firewall"
msgstr ""

#: templates/domains/new.html:79
msgid "Web server"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:136
msgid "WebEngine"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:202
msgid "Webhook"
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:566
msgid "Webserver"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:50
msgid "Website"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:20
msgid ""
"What the firewall does with requests to this website, and what it has "
"decided lately."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:196
msgid "What to back up"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:260
msgid "When"
msgstr ""

#: templates/mssql/remote_mssql.html:76
msgid ""
"Which addresses may connect to the database server. Enter a single IP "
"address or a CIDR range."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:307
msgid "Wikis"
msgstr ""

#: templates/domains/ssl.html:92
msgid "Wildcard certificate"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:36
msgid "WordPress content management system (CMS)."
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_install.html:186
msgid "Writing configuration"
msgstr ""

#: templates/manager/dokuwiki_app.html:344
#: templates/manager/drupal_app.html:682 templates/manager/flarum_app.html:545
#: templates/manager/joomla_app.html:683 templates/manager/matomo_app.html:582
#: templates/manager/mediawiki_app.html:582
#: templates/manager/moodle_app.html:638
#: templates/manager/nextcloud_app.html:671 templates/manager/ojs_app.html:603
#: templates/manager/opencart_app.html:684
#: templates/manager/prestashop_app.html:668
#: templates/manager/wp/single.html:2212
msgid "You are running the latest version."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:125
#: templates/dashboard/onboarding.html:71
msgid "You can change this later from Containers."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:100
msgid "You can set a different version per domain later from PHP settings."
msgstr ""

#: templates/netdiag/dns_visualizer.html:50
msgid "You have no domains yet."
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:93
msgid "You have no websites yet."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:43
msgid ""
"You have no websites yet. Add one first, then deploy it from a repository."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:362
msgid "You're all set! What would you like to do next?"
msgstr ""

#: templates/dashboard/usage.html:10
msgid "You've reached one or more limits of your current plan."
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:90
msgid "Your websites"
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:44
msgid ""
"Your websites are still being served - requests are passed straight through "
"- but none of them is being inspected. Only your hosting provider can start "
"it again."
msgstr ""

#: templates/manager/app_install.html:10
msgid "application."
msgstr ""

#: templates/docker/containers.html:268
msgid "are reaching their CPU/RAM/PIDs limit."
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:139
msgid "as safe and restore it? It will be skipped by future scans."
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:75
msgid "asked to solve a proof-of-work challenge"
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:151 templates/system/waf_domain.html:81
msgid "blocked"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:75
msgid "blocked outright"
msgstr ""

#: templates/manager/php_app.html:127
msgid "composer.json"
msgstr ""

#: templates/docker/containers.html:270
msgid "containers are reaching their CPU/RAM/PIDs limit."
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:117 templates/system/multiweb.html:119
msgid "days"
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:153 templates/system/waf_domain.html:83
msgid "detected"
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:107
msgid "e.g. laravel/laravel or https://example.com/project.zip"
msgstr ""

#: templates/system/waf_logs.html:72
msgid "events"
msgstr ""

#: templates/files/clamav/scanner.html:79
#: templates/partials/site_manager_shared.html:767
msgid "files scanned"
msgstr ""

#: templates/files/clamav/scanner.html:106
#: templates/partials/site_manager_shared.html:788
msgid "files scanned."
msgstr ""

#: templates/dashboard/onboarding.html:95
msgid "for all domains."
msgstr ""

#: templates/dashboard/usage.html:13
msgid "for higher limits."
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:36
msgid "git is not installed on this server, so nothing can be fetched."
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:105 templates/system/waf_domain.html:80
msgid "h"
msgstr ""

#: templates/gitdeploy/git_deploy.html:75
msgid "https:// or git@host:owner/repo.git"
msgstr ""

#: templates/docker/containers.html:266
msgid "is reaching its CPU/RAM/PIDs limit."
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:61 templates/manager/wp/install.html:63
msgid "latest"
msgstr ""

#: templates/files/ssh_keys.html:53
msgid "no label"
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:125
msgid "no website"
msgstr ""

#: templates/domains/new.html:88 templates/system/multiweb.html:141
#: templates/system/multiweb.html:68
msgid "not installed"
msgstr ""

#: templates/manager/php_install.html:80
msgid "not set"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:36
msgid "off"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:36
msgid "on"
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:238
msgid "phpBB"
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:804
msgid "phpBB detach process started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/autoinstaller.html:242
msgid "phpBB forum software."
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:400
msgid ""
"phpBB has no safe unattended CLI updater, so updates are run from your own "
"Admin Control Panel."
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_install.html:452
msgid "phpBB installation started. Please wait for the process to finish."
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:790
msgid "phpBB removal started. Please wait."
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_install.html:53
msgid "phpBB version"
msgstr ""

#: templates/manager/phpbb_app.html:112
msgid "phpBB:"
msgstr ""

#: templates/manager/python_node_apps.html:748
#: templates/manager/python_node_apps.html:806
msgid "pom.xml"
msgstr ""

#: templates/netdiag/dns_visualizer.html:33
msgid "record(s)"
msgstr ""

#: templates/system/waf_domain.html:73
msgid "requests/second per address, burst"
msgstr ""

#: templates/system/waf.html:155
msgid "rules let through"
msgstr ""

#: templates/system/multiweb.html:55 templates/system/multiweb.html:70
msgid "running"
msgstr ""

#: templates/manager/wp/install.html:113 templates/manager/wp/install.html:704
msgid "select a domain"
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:500
msgid "selected site(s) don't support this action and will be skipped."
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:497
msgid ""
"selected site(s) from Site Manager? Files are kept, only the Site Manager "
"entry is removed."
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:498
msgid ""
"selected site(s), including their files and databases? This cannot be undone."
msgstr ""

#: templates/manager/sites.html:495 templates/manager/sites.html:496
msgid "selected site(s)?"
msgstr ""

#: templates/files/clamav/quarantine.html:113
msgid "to its original location?"
msgstr ""

#: templates/netdiag/traceroute.html:39
msgid "traceroute is not installed on this server."
msgstr ""

#~ msgid "success"
#~ msgstr "ສຳເລັດ"

#~ msgid "Install Application"
#~ msgstr "ຕິດຕັ້ງແອັບພລິເຄຊັນ"

#~ msgid "key paths must be provided."
#~ msgstr "ຕ້ອງລະບຸເສັ້ນທາງ (path) ຂອງ key."

#~ msgid "Public key path must be inside '/var/www/html/' directory."
#~ msgstr "Public key path ຕ້ອງຢູ່ໃນໄດເລັກທໍຣີ '/var/www/html/'."

#~ msgid "Private key path must be inside '/var/www/html/' directory."
#~ msgstr "Private key path ຕ້ອງຢູ່ໃນໄດເລັກທໍຣີ '/var/www/html/'."

#~ msgid "OFF"
#~ msgstr "ປິດ (OFF)"

#~ msgid "ON"
#~ msgstr "ເປີດ (ON)"

#~ msgid "Insert paths to certificate files to be used for this domain."
#~ msgstr "ໃສ່ເສັ້ນທາງໄປຫາໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຈະໃຊ້ສຳລັບໂດເມນນີ້."

#~ msgid "Path to Certificate:"
#~ msgstr "ເສັ້ນທາງໄປຫາໃບຢັ້ງຢືນ (Certificate):"

#~ msgid "Path to Certificate key:"
#~ msgstr "ເສັ້ນທາງໄປຫາຄີໃບຢັ້ງຢືນ (Certificate key):"

#~ msgid "for"
#~ msgstr "ສຳລັບ"

#~ msgid "Create a new NodeJS application"
#~ msgstr "ສ້າງແອັບພລິເຄຊັນ NodeJS ໃໝ່"

#~ msgid "Run NPM install before starting the application"
#~ msgstr "ເລີ່ມການຕິດຕັ້ງ NPM ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນ"

#~ msgid "Create a new Python application"
#~ msgstr "ສ້າງແອັບພລິເຄຊັນ Python ໃໝ່"

#~ msgid "Run PIP install before starting the application"
#~ msgstr "ເລີ່ມການຕິດຕັ້ງ PIP ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນ"

#~ msgid "Create a new application"
#~ msgstr "ສ້າງແອັບພລິເຄຊັນໃໝ່"

#~ msgid "If the application is already built, you can skip this option."
#~ msgstr "ຖ້າແອັບພລິເຄຊັນຖືກສ້າງສຳເລັດແລ້ວ, ທ່ານສາມາດຂ້າມຕົວເລືອກນີ້ໄດ້."

#~ msgid ""
#~ "image= or network= are not allowed in the command, crons can only be run "
#~ "on existing containers."
#~ msgstr ""
#~ "ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ image= ຫຼື network= ໃນຄຳສັ່ງ, "
#~ "ຄຣອນສາມາດລັນໄດ້ສະເພາະໃນຄອນເທນເນີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເທົ່ານັ້ນ."

#~ msgid "ERROR: {error_message}"
#~ msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: {error_message}"

#~ msgid "Error while executing cron commands: "
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະປະຕິບັດຄຳສັ່ງຄຣອນ: "

#~ msgid "Unexpected error: "
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ: "

#~ msgid ""
#~ "image= or network= are not allowed in crontab, crons can only be run on "
#~ "existing containers."
#~ msgstr ""
#~ "ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ image= ຫຼື network= ໃນ crontab, "
#~ "ຄຣອນສາມາດລັນໄດ້ສະເພາະໃນຄອນເທນເນີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເທົ່ານັ້ນ."

#~ msgid ""
#~ "job-service-run, job-local and job-run are not allowed in crontab, crons "
#~ "can only be run on existing containers with job-exec."
#~ msgstr ""
#~ "ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ job-service-run, job-local ແລະ job-run ໃນ crontab, "
#~ "ຄຣອນສາມາດລັນໄດ້ສະເພາະໃນຄອນເທນເນີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວດ້ວຍ job-exec."

#~ msgid "Error editing crontab file."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການແກ້ໄຂໄຟລ໌ crontab."

#~ msgid "No cron job or cronfile content provided."
#~ msgstr "ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວຽກຄຣອນ ຫຼື ເນື້ອໃນໄຟລ໌ຄຣອນ."

#~ msgid ""
#~ "Missing the original container fields! (original_schedule, "
#~ "original_command, original_container, original_comment)."
#~ msgstr "ຂໍ້ມູນຄອນເທນເນີເດີມບໍ່ຄົບຖ້ວນ!"

#~ msgid ""
#~ "Error saving cronjob, please try again or use the File Editor instead."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການບັນທຶກວຽກຄຣອນ, ກະລຸນາລອງໃໝ່ ຫຼື ໃຊ້ໂຕແກ້ໄຂໄຟລ໌ແທນ."

#~ msgid "Failed to retrieve system data"
#~ msgstr "ດຶງຂໍ້ມູນລະບົບບໍ່ສຳເລັດ"

#~ msgid "Invalid JSON output from Docker command"
#~ msgstr "ຜົນການສະແດງ JSON ຈາກຄຳສັ່ງ Docker ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"

#~ msgid "Disk usage data not found."
#~ msgstr "ບໍ່ພົບຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ພື້ນທີ່ດິດ."

#~ msgid "Error: Invalid email address."
#~ msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ທີ່ຢູ່ອີເມລບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

#~ msgid "Filter edited successfully."
#~ msgstr "ແກ້ໄຂຕົວຕອງສຳເລັດແລ້ວ."

#~ msgid "Error editing filter."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການແກ້ໄຂຕົວຕອງ."

#~ msgid "Error: domain not provided."
#~ msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ບໍ່ໄດ້ລະບຸໂດເມນ."

#~ msgid "Error: username not provided."
#~ msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ບໍ່ໄດ້ລະບຸຊື່ຜູ້ໃຊ້."

#~ msgid "Error: password not provided."
#~ msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ບໍ່ໄດ້ລະບຸລະຫັດຜ່ານ."

#~ msgid "Mautic Manager"
#~ msgstr "ຕົວຈັດການ Mautic"

#~ msgid "Error changing MySQL root password - is mysql running?"
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ root - mysql ເຮັດວຽກຢູ່ຫຼືບໍ່?"

#~ msgid "Failed to start the pgAdmin service. Try restart."
#~ msgstr "ເລີ່ມການບໍລິການ pgAdmin ບໍ່ສຳເລັດ. ລອງເລີ່ມລະບົບໃໝ່."

#~ msgid ""
#~ "PHP Limits can not be edited for Litespeed, please use the 'PHP.INI "
#~ "Editor' or 'PHP Options' instead."
#~ msgstr ""
#~ "ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂ PHP Limits ສຳລັບ Litespeed ໄດ້, ກະລຸນາໃຊ້ 'PHP.INI Editor' ຫຼື 'PHP "
#~ "Options' ແທນ."

#~ msgid "Limits"
#~ msgstr "ຂີດຈຳກັດ (Limits)"

#~ msgid "Extensions"
#~ msgstr "ສ່ວນເສີມ (Extensions)"

#~ msgid "phpMyAdmin service is now enabled."
#~ msgstr "ເປີດການບໍລິການ phpMyAdmin ແລ້ວ."

#~ msgid "Failed to start the phpMyAdmin service. Try restart."
#~ msgstr "ເລີ່ມການບໍລິການ phpMyAdmin ບໍ່ສຳເລັດ. ລອງເລີ່ມລະບົບໃໝ່."

#~ msgid "phpMyAdmin service is now disabled."
#~ msgstr "ປິດການບໍລິການ phpMyAdmin ແລ້ວ."

#~ msgid "Failed to stop the phpMyAdmin service. Try restart."
#~ msgstr "ຢຸດການບໍລິການ phpMyAdmin ບໍ່ສຳເລັດ. ລອງເລີ່ມລະບົບໃໝ່."

#~ msgid "Limits saved ({}) - restarting phpMyAdmin service to apply changes"
#~ msgstr "ບັນທຶກຂີດຈຳກັດແລ້ວ ({}) - ກຳລັງເລີ່ມບໍລິການ phpMyAdmin ໃໝ່ເພື່ອໃຫ້ມີຜົນ"

#~ msgid ""
#~ "Limits saved ({}) - but phpMyAdmin failed to start. Try reverting changes."
#~ msgstr "ບັນທຶກຂີດຈຳກັດແລ້ວ ({}) - ແຕ່ phpMyAdmin ເລີ່ມບໍ່ສຳເລັດ. ລອງຍ້ອນຄືນການປ່ຽນແປງ."

#~ msgid "Error saving: CPU core limit provided is not a positive intiger."
#~ msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ຂີດຈຳກັດ CPU core ຕ້ອງເປັນຕົວເລກຖ້ວນບວກ."

#~ msgid "Error saving: Memory limit provided is not a positive intiger."
#~ msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: ຂີດຈຳກັດໜ່ວຍຄວາມຈຳຕ້ອງເປັນຕົວເລກຖ້ວນບວກ."

#~ msgid "Website detached from Manager."
#~ msgstr "ແຍກເວັບໄຊອອກຈາກຕົວຈັດການແລ້ວ."

#~ msgid "An error occurred during detachment. Please try again."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການແຍກອອກ, ກະລຸນາລອງໃໝ່."

#~ msgid "An error occurred during detachment."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດລະຫວ່າງການແຍກອອກ."

#~ msgid "WEBSITES - Reading blogname for WordPress website: {path}"
#~ msgstr "ເວັບໄຊ - ກຳລັງອ່ານຊື່ບລັອກສຳລັບ WordPress: {path}"

#~ msgid "WEBSITES - Reading WP admin_email for website: {selected_domain}"
#~ msgstr "ເວັບໄຊ - ກຳລັງອ່ານອີເມລຜູ້ດູແລ WP: {selected_domain}"

#~ msgid "Verification completed successfully."
#~ msgstr "ກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງສຳເລັດແລ້ວ."

#~ msgid "Verification failed."
#~ msgstr "ກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງບໍ່ສຳເລັດ."

#~ msgid "Download completed successfully."
#~ msgstr "ດາວໂຫລດສຳເລັດແລ້ວ."

#~ msgid "Salts shuffled successfully."
#~ msgstr "ປ່ຽນຄ່າ Salts ສຳເລັດແລ້ວ."

#~ msgid "Failed to shuffle salts."
#~ msgstr "ປ່ຽນຄ່າ Salts ບໍ່ສຳເລັດ."

#~ msgid "Unsupported action."
#~ msgstr "ບໍ່ຮອງຮັບການກະທຳນີ້."

#~ msgid "Invalid action. Use 'enable' or 'disable'."
#~ msgstr "ການກະທຳບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ໃຊ້ 'enable' ຫຼື 'disable'."

#~ msgid "Invalid type. Use 'core' or 'plugins'."
#~ msgstr "ປະເພດບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ໃຊ້ 'core' ຫຼື 'plugins'."

#~ msgid "User does not exist."
#~ msgstr "ບໍ່ມີຜູ້ໃຊ້ນີ້ໃນລະບົບ."

#~ msgid "Error occurred while trying to auto-login."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະພະຍາຍາມເຂົ້າສູ່ລະບົບອັດຕະໂນມັດ."

#~ msgid "Invalid admin token."
#~ msgstr "Admin token ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

#~ msgid "enableddisabled"
#~ msgstr "ເປີດໃຊ້ປິດໃຊ້"

#~ msgid "Failed to start the Varnish service. Try restart."
#~ msgstr "ເລີ່ມບໍລິການ Varnish ບໍ່ສຳເລັດ. ລອງເລີ່ມໃໝ່."

#~ msgid "Failed to stop the Varnish service. Try restart."
#~ msgstr "ຢຸດບໍລິການ Varnish ບໍ່ສຳເລັດ. ລອງເລີ່ມໃໝ່."

#~ msgid "User volume not found"
#~ msgstr "ບໍ່ພົບ User volume"

#~ msgid "Error decoding JSON data"
#~ msgstr "ຖອດລະຫັດຂໍ້ມູນ JSON ບໍ່ສຳເລັດ"

#~ msgid "Error reading the file"
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການອ່ານໄຟລ໌"

#~ msgid "Failed to set ownership for the downloaded file."
#~ msgstr "ກຳນົດສິດເຈົ້າຂອງໄຟລ໌ທີ່ດາວໂຫລດບໍ່ສຳເລັດ."

#~ msgid "Internal server error"
#~ msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດພາຍໃນເຊີບເວີ"

#~ msgid "Error changing permissions!"
#~ msgstr "ປ່ຽນສິດການເຂົ້າເຖິງບໍ່ສຳເລັດ!"

#~ msgid "Viewing of this file type is not allowed."
#~ msgstr "ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເບິ່ງໄຟລ໌ປະເພດນີ້."

#~ msgid "Error saving file: "
#~ msgstr "ບັນທຶກໄຟລ໌ບໍ່ສຳເລັດ: "

#~ msgid "Error accessing file size: "
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການກວດສອບຂະໜາດໄຟລ໌: "

#~ msgid "No currenty active FTP connections"
#~ msgstr "ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ FTP ທີ່ກຳລັງໃຊ້ງານຢູ່"

#~ msgid "Flarum Installation failed."
#~ msgstr "ຕິດຕັ້ງ Flarum ບໍ່ສຳເລັດ."

#~ msgid "Flarum successfully installed."
#~ msgstr "ຕິດຕັ້ງ Flarum ສຳເລັດແລ້ວ."

#~ msgid "Install Flarum on an existing domain."
#~ msgstr "ຕິດຕັ້ງ Flarum ໃນໂດເມນທີ່ມີຢູ່."

#~ msgid "Website Name:"
#~ msgstr "ຊື່ເວັບໄຊ:"

#~ msgid "Domain:"
#~ msgstr "ໂດເມນ:"

#~ msgid "Admin Email:"
#~ msgstr "ອີເມລຜູ້ດູແລ:"

#~ msgid "Admin Username:"
#~ msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຜູ້ດູແລ:"

#~ msgid "Admin Password:"
#~ msgstr "ລະຫັດຜ່ານຜູ້ດູແລ:"

#~ msgid "Generate"
#~ msgstr "ສ້າງລະຫັດ"

#~ msgid "Flarum Version"
#~ msgstr "ເວີຊັນ Flarum"

#~ msgid "Delete Flarum website"
#~ msgstr "ລຶບເວັບໄຊ Flarum"

#~ msgid ""
#~ "This will irreversibly delete the website, permanently deleting all files "
#~ "and database."
#~ msgstr "ການກະທຳນີ້ຈະລຶບເວັບໄຊແບບຖາວອນ, ລວມທັງໄຟລ໌ທັງໝົດ ແລະ ຖານຂໍ້ມູນ."

#~ msgid "Remove from the Manager"
#~ msgstr "ເອົາອອກຈາກຕົວຈັດການ"

#~ msgid ""
#~ "This will just remove the installation from the Manager but keep the "
#~ "files and database."
#~ msgstr "ນີ້ຈະພຽງແຕ່ເອົາການຕິດຕັ້ງອອກຈາກຕົວຈັດການ ແຕ່ຍັງຄົງຮັກສາໄຟລ໌ ແລະ ຖານຂໍ້ມູນໄວ້."

#~ msgid "An error occurred while removing Flarum."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະເອົາ Flarum ອອກ."

#~ msgid "An error occurred while detaching Flarum."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະແຍກ Flarum ອອກ."

#~ msgid "No Flarum Installations"
#~ msgstr "ບໍ່ມີການຕິດຕັ້ງ Flarum"

#~ msgid ""
#~ "There are no existing Flarum installations. You can install a new "
#~ "instance below."
#~ msgstr "ບໍ່ພົບການຕິດຕັ້ງ Flarum. ທ່ານສາມາດຕິດຕັ້ງໃໝ່ໄດ້ຢູ່ດ້ານລຸ່ມ."

#~ msgid "No Domains"
#~ msgstr "ບໍ່ມີໂດເມນ"

#~ msgid "Add a domain name first in order to install Flarum."
#~ msgstr "ກະລຸນາເພີ່ມໂດເມນກ່ອນເພື່ອຕິດຕັ້ງ Flarum."

#~ msgid "Add a Domain Name"
#~ msgstr "ເພີ່ມຊື່ໂດເມນ"

#~ msgid "Data"
#~ msgstr "ຂໍ້ມູນ"

#~ msgid "Switch to List View - perfect for those with many Websites."
#~ msgstr "ປ່ຽນເປັນມຸມມອງລາຍການ - ເໝາະສຳລັບຜູ້ທີ່ມີເວັບໄຊຈຳນວນຫຼາຍ."

#~ msgid ""
#~ "Switch to Grid View - a visual representation of your Websites and their "
#~ "content."
#~ msgstr "ປ່ຽນເປັນມຸມມອງຕາຕະລາງ - ເຫັນເວັບໄຊເປັນຮູບພາບ."

#~ msgid "Manage Mautic websites"
#~ msgstr "ຈັດການເວັບໄຊ Mautic"

#~ msgid "An error occurred while removing Mautic."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ກຳລັງລຶບ Mautic."

#~ msgid "No Mautic Installations"
#~ msgstr "ບໍ່ມີການຕິດຕັ້ງ Mautic"

#~ msgid "No Mautic sites managed via HiTechCloud. Install a new Mautic site."
#~ msgstr "ບໍ່ມີເວັບໄຊ Mautic ທີ່ຈັດການຜ່ານ HiTechCloud. ຕິດຕັ້ງເວັບໄຊ Mautic ໃໝ່."

#~ msgid "Enable/disable the service."
#~ msgstr "ເປີດ/ປິດ ການບໍລິການ."

#~ msgid "Edit Container limits"
#~ msgstr "ແກ້ໄຂຂີດຈຳກັດຂອງຄອນເທນເນີ"

#~ msgid "View service logs."
#~ msgstr "ເບິ່ງລັອກ (Logs) ຂອງບໍລິການ."

#~ msgid "View service log"
#~ msgstr "ເບິ່ງລັອກຂອງບໍລິການ"

#~ msgid "Install Varnish"
#~ msgstr "ຕິດຕັ້ງ Varnish"

#~ msgid "Applications"
#~ msgstr "ແອັບພລິເຄຊັນ"

#~ msgid "Manage phpMyAdmin"
#~ msgstr "ຈັດການ phpMyAdmin"

#~ msgid "All Websites"
#~ msgstr "ເວັບໄຊທັງໝົດ"

#~ msgid "SSH Access"
#~ msgstr "ການເຂົ້າເຖິງ SSH"

#~ msgid "Web Terminal"
#~ msgstr "ເວັບເທີມິນອລ"

#~ msgid ""
#~ "Displays the current CPU consumption of all running Docker containers."
#~ msgstr "ສະແດງການນຳໃຊ້ CPU ໃນປັດຈຸບັນຂອງຄອນເທນເນີ Docker ທັງໝົດທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ."

#~ msgid "Shows the combined CPU usage from all running services."
#~ msgstr "ສະແດງການນຳໃຊ້ CPU ລວມຈາກທຸກບໍລິການທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ."

#~ msgid "Total allocated is:"
#~ msgstr "ທັງໝົດທີ່ຈັດສັນແມ່ນ:"

#~ msgid "Cores"
#~ msgstr "ຄໍ (Cores)"

#~ msgid ""
#~ "Displays the current Memory consumption of all running Docker containers."
#~ msgstr "ສະແດງການນຳໃຊ້ໜ່ວຍຄວາມຈຳໃນປັດຈຸບັນຂອງຄອນເທນເນີ Docker ທັງໝົດທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ."

#~ msgid "Shows the combined Memory usage from all running services."
#~ msgstr "ສະແດງການນຳໃຊ້ໜ່ວຍຄວາມຈຳລວມຈາກທຸກບໍລິການທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ."

#~ msgid "GB"
#~ msgstr "GB"

#~ msgid "Displays total number of running Docker containers."
#~ msgstr "ສະແດງຈຳນວນທັງໝົດຂອງຄອນເທນເນີ Docker ທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ."

#~ msgid "Shows the total number of running services."
#~ msgstr "ສະແດງຈຳນວນທັງໝົດຂອງບໍລິການທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ."

#~ msgid "Displays total read/write on disk by all running Docker containers."
#~ msgstr "ສະແດງການອ່ານ/ຂຽນທັງໝົດໃນດິສກ໌ໂດຍຄອນເທນເນີ Docker ທັງໝົດທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ."

#~ msgid "Shows the total disk read/write usage from all running services."
#~ msgstr "ສະແດງການນຳໃຊ້ການອ່ານ/ຂຽນດິສກ໌ທັງໝົດຈາກທຸກບໍລິການທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ."

#~ msgid ""
#~ "Displays total sent/received data on network interface by all running "
#~ "Docker containers."
#~ msgstr ""
#~ "ສະແດງຂໍ້ມູນທີ່ສົ່ງ/ຮັບທັງໝົດໃນອິນເຕີເຟດເຄືອຂ່າຍໂດຍຄອນເທນເນີ Docker ທັງໝົດທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ."

#~ msgid "Shows the total network sent/received bandwidth by running services."
#~ msgstr "ສະແດງແບນວິດການສົ່ງ/ຮັບເຄືອຂ່າຍທັງໝົດໂດຍບໍລິການທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ."

#~ msgid ""
#~ "Displays the number of processes or threads created by all running Docker "
#~ "containers."
#~ msgstr "ສະແດງຈຳນວນໂປຣເຊສ ຫຼື ເທຣດ ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍຄອນເທນເນີ Docker ທັງໝົດທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ."

#~ msgid "Shows the number of processes created by all running services."
#~ msgstr "ສະແດງຈຳນວນໂປຣເຊສທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍທຸກບໍລິການທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ."

#~ msgid "Measured:"
#~ msgstr "ວັດແທກໄດ້:"

#~ msgid ""
#~ "Error occured deleting the record. Please refresh the page and try again. "
#~ "If the issue persists, try editing the zone file directly."
#~ msgstr ""
#~ "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການລຶບບັນທຶກ. ກະລຸນາຣີເຟຣຊໜ້າເວັບ ແລະ ລອງໃໝ່. ຫາກຍັງພົບບັນຫາ, "
#~ "ໃຫ້ລອງແກ້ໄຂໄຟລ໌ zone ໂດຍກົງ."

#~ msgid "Edit Cancelled. Relaoding the page."
#~ msgstr "ຍົກເລີກການແກ້ໄຂແລ້ວ. ກຳລັງໂຫຼດໜ້າເວັບໃໝ່."

#~ msgid "Switch back to AutoSSL"
#~ msgstr "ປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ AutoSSL"

#~ msgid "Error occured during import."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການນຳເຂົ້າ."

#~ msgid "Sieve filters for email"
#~ msgstr "Sieve filters ສຳລັບອີເມລ"

#~ msgid "Current Filters"
#~ msgstr "ຕົວຕອງປັດຈຸບັນ"

#~ msgid "Save Filter"
#~ msgstr "ບັນທຶກຕົວຕອງ"

#~ msgid "Select email address to edit filters."
#~ msgstr "ເລືອກທີ່ຢູ່ອີເມລເພື່ອແກ້ໄຂຕົວຕອງ."

#~ msgid ""
#~ "How to setup your email client\n"
#~ "        "
#~ msgstr ""
#~ "ວິທີຕັ້ງຄ່າໂປຣແກຣມອີເມລຂອງທ່ານ\n"
#~ "        "

#~ msgid "Use the email account’s password."
#~ msgstr "ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານຂອງບັນຊີອີເມລ."

#~ msgid "POP3 Port"
#~ msgstr "POP3 Port"

#~ msgid "Allocated Storage Space"
#~ msgstr "ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ຈັດສັນໄວ້"

#~ msgid "Extract destinaton:"
#~ msgstr "ປາຍທາງການແຕກໄຟລ໌:"

#~ msgid "Create a new backup of WordPress files and/or database."
#~ msgstr "ສ້າງການສຳຮອງຂໍ້ມູນໃໝ່ຂອງໄຟລ໌ WordPress ແລະ/ຫຼື ຖານຂໍ້ມູນ."

#~ msgid "Uninstall WordPress and delete all website files and the database."
#~ msgstr "ຖອນການຕິດຕັ້ງ WordPress ແລະ ລົບໄຟລ໌ເວັບໄຊທ໌ທັງໝົດລວມທັງຖານຂໍ້ມູນ."

#~ msgid "Website Name"
#~ msgstr "ຊື່ເວັບໄຊທ໌"

#~ msgid "Website files will be stored in folder:"
#~ msgstr "ໄຟລ໌ເວັບໄຊທ໌ຈະຖືກເກັບໄວ້ໃນໂຟນເດີ:"

#~ msgid "Table Prefix:"
#~ msgstr "ຄຳນຳໜ້າຕາຕະລາງ:"

#~ msgid "Database Username:"
#~ msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຖານຂໍ້ມູນ:"

#~ msgid "Back to AutoInstaller"
#~ msgstr "ກັບຄືນໄປຫາໜ້າຕິດຕັ້ງອັດຕະໂນມັດ"

#~ msgid "Error, please check the install log bellow the form."
#~ msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ, ກະລຸນາກວດເບິ່ງບັນທຶກການຕິດຕັ້ງ (Log) ຢູ່ລຸ່ມຟອມ."

#~ msgid "Error fetching Mautic versions from Github. Please refresh page."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງເວີຊັນ Mautic ຈາກ Github. ກະລຸນາໂຫຼດໜ້າຄືນໃໝ່."

#~ msgid "New Website"
#~ msgstr "ເວັບໄຊທ໌ໃໝ່"

#~ msgid "AutoInstall"
#~ msgstr "ຕິດຕັ້ງອັດຕະໂນມັດ"

#~ msgid "applications."
#~ msgstr "ແອັບພລິເຄຊັນ."

#~ msgid "What kind of website would you like to create?"
#~ msgstr "ທ່ານຕ້ອງການສ້າງເວັບໄຊທ໌ປະເພດໃດ?"

#~ msgid "What kind of site would you like to create?"
#~ msgstr "ທ່ານຕ້ອງການສ້າງໄຊທ໌ປະເພດໃດ?"

#~ msgid "1-Click Install Applications"
#~ msgstr "ຕິດຕັ້ງແອັບພລິເຄຊັນດ້ວຍຄລິກດຽວ"

#~ msgid ""
#~ "When enabled, this option will first run npm install using the package."
#~ "json file, then launch the application. "
#~ msgstr ""
#~ "ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ, ຕົວເລືອກນີ້ຈະເລີ່ມຄຳສັ່ງ npm install ໂດຍໃຊ້ໄຟລ໌ package.json ກ່ອນ, "
#~ "ຈາກນັ້ນຈຶ່ງເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນ. "

#~ msgid "Application files will be stored in folder:"
#~ msgstr "ໄຟລ໌ແອັບພລິເຄຊັນຈະຖືກເກັບໄວ້ໃນໂຟນເດີ:"

#~ msgid "Service name to use in reverse-proxy:"
#~ msgstr "ຊື່ບໍລິການ (Service name) ທີ່ຈະໃຊ້ໃນ reverse-proxy:"

#~ msgid "Advanced Options"
#~ msgstr "ຕົວເລືອກຂັ້ນສູງ"

#~ msgid "CPU cores:"
#~ msgstr "ຄໍ (Cores) ຂອງ CPU:"

#~ msgid "Memory:"
#~ msgstr "ໜ່ວຍຄວາມຈຳ (Memory):"

#~ msgid "Loading application log.."
#~ msgstr "ກຳລັງໂຫຼດບັນທຶກແອັບພລິເຄຊັນ (Log).."

#~ msgid "Error fetching container logs for applicaiton:"
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງ Log ຂອງຄອນເທນເນີສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ:"

#~ msgid "Ruby:"
#~ msgstr "Ruby:"

#~ msgid "CPU usage:"
#~ msgstr "ການນຳໃຊ້ CPU:"

#~ msgid "Memory usage:"
#~ msgstr "ການນຳໃຊ້ໜ່ວຍຄວາມຈຳ:"

#~ msgid "Uptime:"
#~ msgstr "ເວລາເຮັດວຽກ (Uptime):"

#~ msgid "Restarts:"
#~ msgstr "ການເລີ່ມໃໝ່ (Restarts):"

#~ msgid "Watching:"
#~ msgstr "ກຳລັງຕິດຕາມ (Watching):"

#~ msgid "Restart app with '--watch' flag"
#~ msgstr "ເລີ່ມແອັບໃໝ່ດ້ວຍແຟລັກ '--watch'"

#~ msgid "Application restarted successfully and Watching is now enabled."
#~ msgstr "ເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນໃໝ່ສຳເລັດ ແລະ ເປີດໃຊ້ການຕິດຕາມແລ້ວ."

#~ msgid "Error restarting application, Watching is not disabled."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການເລີ່ມແອັບພລິເຄຊັນໃໝ່, ການຕິດຕາມຍັງບໍ່ໄດ້ຖືກປິດ."

#~ msgid "Stop app with '--watch' flag"
#~ msgstr "ຢຸດແອັບດ້ວຍແຟລັກ '--watch'"

#~ msgid "Stoppping applicaiton. Please wait."
#~ msgstr "ກຳລັງຢຸດແອັບພລິເຄຊັນ. ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#~ msgid "Application successfully stopped and Watching is now disabled."
#~ msgstr "ຢຸດແອັບພລິເຄຊັນສຳເລັດ ແລະ ປິດໃຊ້ການຕິດຕາມແລ້ວ."

#~ msgid "Error stopping application, Watching is not disabled."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການຢຸດແອັບພລິເຄຊັນ, ການຕິດຕາມຍັງບໍ່ໄດ້ຖືກປິດ."

#~ msgid "Error fetching pm2 logs for application."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງ Log ຂອງ pm2 ສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ."

#~ msgid "Error fetching pm2 logs for applicaiton:"
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງ Log ຂອງ pm2 ສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ:"

#~ msgid "Stop the application and delete it from Site Manager."
#~ msgstr "ຢຸດແອັບພລິເຄຊັນ ແລະ ລົບອອກຈາກຕົວຈັດການເວັບໄຊທ໌."

#~ msgid "Remove Application"
#~ msgstr "ເອົາແອັບພລິເຄຊັນອອກ"

#~ msgid "Open Applications Manager"
#~ msgstr "ເປີດຕົວຈັດການແອັບພລິເຄຊັນ"

#~ msgid "Create a new backup of website files."
#~ msgstr "ສ້າງການສຳຮອງຂໍ້ມູນໃໝ່ຂອງໄຟລ໌ເວັບໄຊທ໌."

#~ msgid "Creating Website. Please wait for the process to finish."
#~ msgstr "ກຳລັງສ້າງເວັບໄຊທ໌. ກະລຸນາລໍຖ້າຈົນກວ່າຂະບວນການຈະສຳເລັດ."

#~ msgid "WP version:"
#~ msgstr "ເວີຊັນ WP:"

#~ msgid "Enabling maintenance mode... Please wait."
#~ msgstr "ກຳລັງເປີດໃຊ້ໂໝດການບຳລຸງຮັກສາ... ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#~ msgid "Disabling maintenance mode... Please wait."
#~ msgstr "ກຳລັງປິດໃຊ້ໂໝດການບຳລຸງຮັກສາ... ກະລຸນາລໍຖ້າ."

#~ msgid "Click to update WordPress core"
#~ msgstr "ຄລິກເພື່ອອັບເດດໄຟລ໌ຫຼັກ WordPress"

#~ msgid "MariaDB version:"
#~ msgstr "ເວີຊັນ MariaDB:"

#~ msgid "An error occurred fetching Cache Type from WP-CLI."
#~ msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການດຶງຂໍ້ມູນປະເພດແຄຊ໌ຈາກ WP-CLI."

#~ msgid "Website name:"
#~ msgstr "ຊື່ເວັບໄຊ:"

#~ msgid ""
#~ "This is your WordPress site name — you can change it anytime from the wp-"
#~ "admin dashboard."
#~ msgstr ""
#~ "ນີ້ແມ່ນຊື່ເວັບໄຊ WordPress ຂອງທ່ານ — ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ທຸກເວລາຈາກໜ້າຈັດການ wp-admin."

#~ msgid "Description:"
#~ msgstr "ຄຳອະທິບາຍ:"

#~ msgid ""
#~ "This is your WordPress site description (tagline) — it is optional and "
#~ "you can change it anytime from the wp-admin dashboard."
#~ msgstr ""
#~ "ນີ້ແມ່ນຄຳອະທິບາຍເວັບໄຊ WordPress ຂອງທ່ານ (ຄຳຂວັນ) — ຈະໃສ່ຫຼືບໍ່ໃສ່ກໍໄດ້ ແລະ "
#~ "ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ທຸກເວລາຈາກໜ້າຈັດການ wp-admin."

#~ msgid "My WordPress Blog"
#~ msgstr "WordPress ບລັອກຂອງຂ້ອຍ"

#~ msgid ""
#~ "Users will access your website through this domain. If a subfolder is "
#~ "provided, it will be available at example.com/subfolder instead of "
#~ "example.com"
#~ msgstr ""
#~ "ຜູ້ໃຊ້ຈະເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊຂອງທ່ານຜ່ານໂດເມນນີ້. ຖ້າໃສ່ໂຟນເດີຍ່ອຍ (subfolder), ມັນຈະເຂົ້າເຖິງໄດ້ທີ່ "
#~ "example.com/subfolder ແທນທີ່ຈະເປັນ example.com"

#~ msgid ""
#~ "The WordPress admin email address for notifications and site management. "
#~ "It can be updated later in the wp-admin dashboard."
#~ msgstr ""
#~ "ອີເມວຜູ້ດູແລ WordPress ສຳລັບການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ການຈັດການເວັບໄຊ. "
#~ "ສາມາດອັບເດດໄດ້ພາຍຫຼັງໃນໜ້າຈັດການ wp-admin."

#~ msgid ""
#~ "This is your WordPress admin username — used to log in to the wp-admin "
#~ "dashboard."
#~ msgstr "ນີ້ແມ່ນຊື່ຜູ້ໃຊ້ຜູ້ດູແລ WordPress — ໃຊ້ສຳລັບເຂົ້າສູ່ລະບົບໜ້າຈັດການ wp-admin."

#~ msgid ""
#~ "Your WordPress admin password — used to access the dashboard. Keep it "
#~ "secure, and you can change it anytime from the wp-admin dashboard."
#~ msgstr ""
#~ "ລະຫັດຜ່ານຜູ້ດູແລ WordPress — ໃຊ້ສຳລັບເຂົ້າເຖິງໜ້າຈັດການ. ກະລຸນາຮັກສາໃຫ້ປອດໄພ, ແລະ "
#~ "ທ່ານສາມາດປ່ຽນໄດ້ທຸກເວລາຈາກໜ້າຈັດການ wp-admin."

#~ msgid "WordPress version:"
#~ msgstr "ເວີຊັນ WordPress:"

#~ msgid ""
#~ "Select the WordPress version to install — you can choose the latest "
#~ "stable release or a specific version."
#~ msgstr ""
#~ "ເລືອກເວີຊັນ WordPress ທີ່ຕ້ອງການຕິດຕັ້ງ — ທ່ານສາມາດເລືອກເວີຊັນລ້າສຸດ ຫຼື ເວີຊັນທີ່ລະບຸສະເພາະ."

#~ msgid "The name of the MySQL database where WordPress will store its data."
#~ msgstr "ຊື່ຂອງຖານຂໍ້ມູນ MySQL ບ່ອນທີ່ WordPress ຈະເກັບຂໍ້ມູນ."

#~ msgid ""
#~ "The prefix for WordPress database tables. Use the default \"wp_\" or "
#~ "choose a custom prefix for added security."
#~ msgstr ""
#~ "ຄຳນຳໜ້າ (prefix) ສຳລັບຕາຕະລາງຖານຂໍ້ມູນ WordPress. ໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ \"wp_\" ຫຼື "
#~ "ກຳນົດເອງເພື່ອຄວາມປອດໄພທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ."

#~ msgid ""
#~ "The MySQL username with access to the database. WordPress will use this "
#~ "account to read and write data."
#~ msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້ MySQL ທີ່ມີສິດເຂົ້າເຖິງຖານຂໍ້ມູນ. WordPress ຈະໃຊ້ບັນຊີນີ້ເພື່ອອ່ານ ແລະ ຂຽນຂໍ້ມູນ."

#~ msgid ""
#~ "The password for the MySQL user. Keep it secure, as it is required for "
#~ "WordPress to connect to the database."
#~ msgstr ""
#~ "ລະຫັດຜ່ານສຳລັບຜູ້ໃຊ້ MySQL. ກະລຸນາຮັກສາໃຫ້ປອດໄພ, ເພາະມັນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ເພື່ອໃຫ້ WordPress "
#~ "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຖານຂໍ້ມູນ."

#~ msgid ""
#~ "For connecting to database do not use localhost or 127.0.0.1, instead use:"
#~ msgstr "ສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຖານຂໍ້ມູນ ຫ້າມໃຊ້ localhost ຫຼື 127.0.0.1, ໃຫ້ໃຊ້:"

#~ msgid "Create MySQL User"
#~ msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ MySQL"

#~ msgid ""
#~ "Create a new MySQL user with a unique username and password to securely "
#~ "manage access and permissions for interacting with databases or the MySQL "
#~ "server."
#~ msgstr ""
#~ "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ MySQL ໃໝ່ດ້ວຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານທີ່ບໍ່ຊ້ຳກັນ ເພື່ອຈັດການການເຂົ້າເຖິງ ແລະ "
#~ "ສິດການນຳໃຊ້ຖານຂໍ້ມູນ ຫຼື MySQL ເຊີເວີ ຢ່າງປອດໄພ."

#~ msgid "Random Username"
#~ msgstr "ສຸ່ມຊື່ຜູ້ໃຊ້"

#~ msgid ""
#~ "Create a new MySQL database to store and organize data, providing a "
#~ "foundational structure for applications to manage and retrieve "
#~ "information efficiently."
#~ msgstr ""
#~ "ສ້າງຖານຂໍ້ມູນ MySQL ໃໝ່ເພື່ອຈັດເກັບ ແລະ ຈັດລະບຽບຂໍ້ມູນ, "
#~ "ເຊິ່ງເປັນໂຄງສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ກັບແອັບພລິເຄຊັນໃນການຈັດການ ແລະ ເອີ້ນໃຊ້ຂໍ້ມູນຢ່າງມີປະສິດທິພາບ."

#~ msgid "Random Database Name"
#~ msgstr "ສຸ່ມຊື່ຖານຂໍ້ມູນ"

#~ msgid "Enable/disable phpMyAdmin service."
#~ msgstr "ເປີດ/ປິດ ບໍລິການ phpMyAdmin."

#~ msgid "Open phpMyAdmin Login"
#~ msgstr "ເປີດໜ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບ phpMyAdmin"

#~ msgid "PHP limits for the phpMyAdmin container."
#~ msgstr "ຂໍ້ຈຳກັດ PHP ສຳລັບ phpMyAdmin container."

#~ msgid "Max execution time:"
#~ msgstr "ເວລາປະມວນຜົນສູງສຸດ:"

#~ msgid "Upload limit:"
#~ msgstr "ຂີດຈຳກັດການອັບໂຫຼດ:"

#~ msgid "Custom link for accessing the phpMyAdmin service."
#~ msgstr "ລິ້ງທີ່ກຳນົດເອງສຳລັບເຂົ້າເຖິງບໍລິການ phpMyAdmin."

#~ msgid "Link:"
#~ msgstr "ລິ້ງ:"

#~ msgid "IP and Port for accessing the phpMyAdmin service."
#~ msgstr "IP ແລະ ພອດ ສຳລັບເຂົ້າເຖິງບໍລິການ phpMyAdmin."

#~ msgid "View phpMyAdmin service logs."
#~ msgstr "ເບິ່ງບັນທຶກ (logs) ຂອງບໍລິການ phpMyAdmin."

#~ msgid "Remote MySQL Access"
#~ msgstr "ການເຂົ້າເຖິງ MySQL ຈາກໄລຍະໄກ"

#~ msgid ""
#~ "Enable remote access to connect to a MySQL database on this server from a "
#~ "another (remote) device or location over the internet."
#~ msgstr ""
#~ "ເປີດໃຊ້ການເຂົ້າເຖິງຈາກໄລຍະໄກເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ຫາຖານຂໍ້ມູນ MySQL ໃນເຊີເວີນີ້ ຈາກອຸປະກອນ ຫຼື "
#~ "ສະຖານທີ່ອື່ນຜ່ານອິນເຕີເນັດ."

#~ msgid "Disable Remote MySQL Access"
#~ msgstr "ປິດການເຂົ້າເຖິງ MySQL ຈາກໄລຍະໄກ"

#~ msgid "Enable Remote MySQL Access"
#~ msgstr "ເປີດການເຂົ້າເຖິງ MySQL ຈາກໄລຍະໄກ"

#~ msgid "Remote access to MySQL is currently:"
#~ msgstr "ສະຖານະການເຂົ້າເຖິງ MySQL ຈາກໄລຍະໄກໃນຕອນນີ້ແມ່ນ:"

#~ msgid "MySQL Users"
#~ msgstr "ຜູ້ໃຊ້ MySQL"

#~ msgid "Click to refresh sreenshot"
#~ msgstr "ຄລິກເພື່ອອັບເດດຮູບໜ້າຈໍ"

#~ msgid "View active extensions for running PHP versions."
#~ msgstr "ເບິ່ງສ່ວນເສີມທີ່ກຳລັງເປີດໃຊ້ສຳລັບ PHP ເວີຊັນຕ່າງໆ."

#~ msgid "PHP Limits"
#~ msgstr "ຂີດຈຳກັດ PHP"

#~ msgid ""
#~ "Set custom limits for each PHP version. These settings will override "
#~ "those defined in the PHP Selector and PHP.INI Editor."
#~ msgstr ""
#~ "ຕັ້ງຄ່າຂີດຈຳກັດສະເພາະສຳລັບແຕ່ລະເວີຊັນ PHP. ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະແທນທີ່ຄ່າທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນ PHP Selector "
#~ "ແລະ PHP.INI Editor."

#~ msgid ""
#~ "Changing the PHP version will stop all the processes on your site. It "
#~ "takes 1-2 seconds to complete."
#~ msgstr ""
#~ "ການປ່ຽນເວີຊັນ PHP ຈະຢຸດທຸກຂະບວນການໃນເວັບໄຊຂອງທ່ານຊົ່ວຄາວ. ຈະໃຊ້ເວລາປະມານ 1-2 ວິນາທີ."

#~ msgid ""
#~ "Create a new PostgreSQL user with a unique username and password to "
#~ "securely manage access and permissions for interacting with databases or "
#~ "the PostgreSQL server."
#~ msgstr ""
#~ "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ PostgreSQL ໃໝ່ພ້ອມຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານ ເພື່ອຈັດການສິດການເຂົ້າເຖິງຢ່າງປອດໄພ."

#~ msgid "Random Password"
#~ msgstr "ສຸ່ມລະຫັດຜ່ານ"

#~ msgid "View pgAdmin service logs."
#~ msgstr "ເບິ່ງບັນທຶກຂອງບໍລິການ pgAdmin."

#~ msgid "kill"
#~ msgstr "ຢຸດການເຮັດວຽກ (kill)"

#~ msgid "phpMyAdmin port"
#~ msgstr "ພອດ phpMyAdmin"

#~ msgid "Remote SSH port"
#~ msgstr "ພອດ Remote SSH"

#~ msgid "Enabled Modules"
#~ msgstr "ໂມດູນທີ່ເປີດໃຊ້"

#~ msgid "SSH login information for managing containers via"
#~ msgstr "ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບ SSH ສຳລັບຈັດການ container ຜ່ານ"

#~ msgid "Current ssh service status."
#~ msgstr "ສະຖານະບໍລິການ ssh ໃນຕອນນີ້."

#~ msgid "Server IP and SSH service port."
#~ msgstr "IP ເຊີເວີ ແລະ ພອດບໍລິການ SSH."

#~ msgid "SSH username and password."
#~ msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານ SSH."

#~ msgid "Username:"
#~ msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້:"

#~ msgid "Change Timezone"
#~ msgstr "ປ່ຽນເຂດເວລາ"

#~ msgid "Change system timezone."
#~ msgstr "ປ່ຽນເຂດເວລາຂອງລະບົບ."

#~ msgid "Current timezone:"
#~ msgstr "ເຂດເວລາໃນຕອນນີ້:"

#~ msgid "Change system timezone:"
#~ msgstr "ປ່ຽນເຂດເວລາຂອງລະບົບເປັນ:"

#~ msgid "Can't find your timezone?"
#~ msgstr "ຫາເຂດເວລາຂອງທ່ານບໍ່ເຫັນບໍ?"

#~ msgid "List of tz database time zones"
#~ msgstr "ລາຍຊື່ເຂດເວລາໃນຖານຂໍ້ມູນ tz"

#~ msgid "CPU &#37;"
#~ msgstr "CPU &#37;"

#~ msgid "Memory &#37;"
#~ msgstr "ໜ່ວຍຄວາມຈຳ &#37;"

#~ msgid "First"
#~ msgstr "ທຳອິດ"

#~ msgid "Enter your panel username"
#~ msgstr "ໃສ່ຊື່ຜູ້ໃຊ້ແພນເນວຂອງທ່ານ"

#~ msgid "Current Memory usage:"
#~ msgstr "ການນຳໃຊ້ໜ່ວຍຄວາມຈຳໃນຕອນນີ້:"

#~ msgid "Displaying real-time information"
#~ msgstr "ກຳລັງສະແດງຂໍ້ມູນແບບຮຽລໄທມ໌"

#~ msgid ""
#~ "Scan the QR code with your 2FA device or click on the button bellow to "
#~ "display OTP code instead."
#~ msgstr "ສະແກນ QR code ດ້ວຍອຸປະກອນ 2FA ຂອງທ່ານ ຫຼື ຄລິກປຸ່ມລຸ່ມນີ້ເພື່ອສະແດງລະຫັດ OTP ແທນ."
